Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-09-19 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-403-1034/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-19
Bylos Nr.
II-403-1034/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01620-2018-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Pažeidėjas
V. M.
Kategorijos
Skundas Nr. II-403-1034/2018
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01620-2018-1Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. rugsėjo 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Mildai Kančytei, Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio K. M. 2018 m. birželio 14 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-16286-2018 administracinio nusižengimo byloje panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio K. M. 2018 m. birželio 14 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-16286-2018 administracinio nusižengimo byloje V. M. pripažintas kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 484 straipsnio 1 dalyje, 488 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta subendrinta administracinė nuobauda – 120 Eur dydžio bauda. Ši administracinė nuobauda V. M. paskirta už tai, kad jis 2018 m. birželio 14 d., apie 04.20 val., viešoje vietoje, bendrojo naudojimo laiptinėje (butų numeriai (duomenys neskelbtini)), esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,97 promilės girtumas policijos pareigūnų ir kitų praeivių akivaizdoje pasirodė neblaivus, svirduliavo, griuvinėjo įžeidžiant žmogaus orumą ir dorovę, garsiai šaukė, šokinėjo, trypė kojomis, tokiais savo veiksmais sutrikdydamas viešąją rimtį poilsio valandomis (b. l. 10-11).

Šalies argumentai

Nesutikdamas su priimtu nutarimu, V. M. pateikė skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui, kuriuo prašo panaikinti priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodė, jog 2018 m. birželio 14 d. apie 04.00 val. kažkas paskambino į buto duris. Bute tuo metu buvo jis, A. Č. ir V. M., visi bute buvę asmenys miegojo. Duris nuėjo atidaryti A. Č., skambino policininkai K. M. ir K. I., kurie pasakė, kad jų bute yra triukšmaujama ir kad juos iškvietė kaimynas. Paprašius policininkų nurodyti juos iškvietusio kaimyno pavardę, tai nebuvo padaryta, policininkams buvo nurodyta, kad jie patys gali įsitikinti, kad jokio triukšmo nėra, o bute esantys asmenys seniai miega. Kažkuris iš policininkų pareikalavo, kad A. Č. pateiktų savo asmens dokumentą. Tada įsikišo jis (V. M.) ir paklausė, kas čia vyksta, kodėl jie 04.00 val. nakties įsibrauna į butą ir dar grasina kažkokiais protokolais. Jam buvo pasiūlyta išeiti į koridorių ir ten pasiaiškinti. Kai tik išėjo su policininkais į koridorių, jį iš karto apkaltino, kad neblaivus pasirodė viešoje vietoje, tai yra nuo buto durų buvo nuėjęs apie vieną metrą, įžeidinėja policijos pareigūnus, nevykdo jų teisėtų nurodymų ir triukšmauja viešoje vietoje. Jie liepė eiti su jais į lauką, kur stovėjo jų automobilis ir nurodė su savimi pasiimti asmens dokumentą, patvirtinantį jo tapatybę. Nėra nei vieno liudininko, išskyrus pačius policininkus, kurie yra suinteresuoti asmenys, galinčio patvirtinti tai, kas yra nurodyta administracinio nusižengimo protokole ir nutarime. Jei triukšmavo ir šaukė koridoriuje, tai turėjo girdėti kaimynai, bet nė vieno kaimyno parodymų administracinio nusižengimo byloje nėra. Abejonių kelia policininko K. M. veiksmų teisėtumas, nes jis neturėjo teisės nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ir skirti jam administracinę nuobaudą, o privalėjo perduoti administracinę bylą, prieš tai kartu su kolega surinkęs visus įrodymus, patvirtinančius jo kaltę, nagrinėti administracinio nusižengimo bylą įgaliotam pareigūnui, nes tiek policininkas K. I., tiek jo kolega K. M. dalyvavo tiriant administracinį nusižengimą ir vėliau vienas iš jų, tai yra K. M. automobilyje nagrinėja administracinių nusižengimų bylą ir skiria jam administracinę nuobaudą. Priimant skundžiamą nutarimą buvo pažeista jo teisė būti išklausytam. Pareigūnas K. M. 05.00 val. ryto automobilyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą ir skyrė jam administracinę nuobaudą, nors faktiškai jokio administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo nebuvo (b. l. 2-5).

Atsiliepimas

Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepime į skundą prašė jo netenkinti ir nurodė, jog, V. M., būdamas neblaivus, elgėsi neatsakingai visos visuomenės atžvilgiu, be to, jis galėjo nuspėti neigiamų pasekmių kilimo riziką, galimas pasekmes, kilsiančias jam dėl neleistino elgesio (b. l. 6-7).

Teismo posėdžio metu skundą padavęs asmuo V. M. nurodė, kad palaiko skundą ir paaiškino, kad tą dieną buvo bute, ten kur gyvena. Kartu gyvena A. Č., jie yra pora. Tą dieną buvo jo draugas V. M. užėjęs į svečius. Naktį, kai jie jau miegojo, atvažiavo pareigūnai. Jie pasakė, kad gavo iškvietimą dėl triukšmo, bet jie jau seniai miegojo, triukšmo neskleidė. A. Č. jiems atidarė duris, namuose buvo užgesintos šviesos, paklausę, kodėl jie vaikšto po butą, paprašė asmens dokumento, paprašė išeiti į koridorių, pasakė, kad jis neblaivus pažeidė kažkokius teisės aktus ir pasikvietė į mašiną. Pasakė: „Ateik už durų reikia pasikalbėti“ ir paprašė pasiimti asmens dokumentą. Apie kiaušiniais apmėtytus kaimyno balkonus nieko nežino. Buvo išgėręs kelias skardines alaus, bet viską puikiai atsimena. Protokolą pasirašė, nes skubėjo namo, buvo ankstus rytas, jau reikėjo ruoštis į darbą. Jis policijos pareigūnų nepažįsta, neįsivaizduoja, kodėl būtent jam buvo surašytas nutarimas. Mano, kad taip negalima.

Teismo posėdžio metu liudytoja A. Č. nurodė, kad tą dieną grįžo namo apie 12 valandą nakties. Pamatė, kad pas V. į svečius buvo užsukęs draugas V. M.. Su draugu pasiliko nakvoti, nuėjo miegoti apie 1 valandą, nes ji buvo pavargusi. Apie 04.00 val. suskambo skambutis, už durų stovėjo du policininkai, atidarė duris, nes galvojo, kad gal jie nori kažko paklausti, kažko ieško. Ir buvo apkaltinta, kad triukšmaujama. Tuo metu V. paklausė, kodėl jie jų namuose. Policininkai išsivedė V. į koridorių pasikalbėti. Ką kalbėjo, ji negirdėjo, po to jie pasikvietė V. į automobilį ir ten pralaikė iki 06.00 val. ryto, gal ir ilgiau. Apie 03.00-04.00 val. triukšmo negirdėjo, pati miegojo. Apie buto langų apmėtymą kiaušiniais nieko nežino. Ji tą dieną mieste buvo, šventė draugės gimtadienį, grįžo 12 valandą, išgėrusi kokteilį. Ji su policijos pareigūnais bendravo, ji jiems atidarė duris, paprašė, kad atiduotų asmens dokumentą ir paklausė, kodėl jie sako, kad pas juos triukšmaujama.

Teismo posėdžio metu liudytojas K. M. nurodė, kad policija buvo kviesta dėl triukšmo ir dėl to, kad kiaušiniais apmėtė balkono langus. Atvykus pabendravo su pranešėju, triukšmo jau nesigirdėjo, pabendravo su 60 buto mergina, ji minėjo, kad bute triukšmo nebuvo, miegojo ir sugrįžus pas pranešėją priimti pareiškimo išgirdo laiptinėje triukšmą, kažkas bėgiojo ir išėję į laiptinę pamatė M., su juo ir bendravo. Pradžioje jis su jais nebendravo, piktai žiūrėjo, gal iš pradžių nesuvokė, kas prieš jį stovi, nes jis buvo neblaivus. Protokolas V. M. surašytas už tai, kad viešoje vietoje pasirodė neblaivus. V. M. atėjo prašyti, kad nebaustų jo draugės dėl triukšmo. Jis atsisakė pasirašyti protokole, teisės jam buvo išaiškintos. Nėra priežasčių, dėl kurių norėtų nepagrįstai jį apkalbėti, anksčiau jo nepažinojo.

Teismo posėdžio metu liudytojas K. I. nurodė, kad 2018 m. birželio 14 d. buvo gautas iškvietimas, jog (duomenys neskelbtini) buto gyventojai apmėtė 56 buto kaimyno langus ir prieš tai tame bute buvo triukšmas. Atvykus į vietą užėjo į 56 butą, pranešėjas paaiškino, kad 60 bute vyko triukšmas, jis paskambino telefonu ten gyvenančiai merginai, davė jai pastabą ir po kažkurio laiko pastebėjo, kad yra apmėtyti jo balkono langai kiaušiniais. Kadangi kitų butų balkonų virš pranešėjo buto nėra, todėl jis įtarė, kad apmėtė iš 60 buto ir pageidavo rašyti pareiškimą. Jie užėjo į 60 butą, paskambino į duris, jokio triukšmo nesigirdėjo, atidarė duris mergina, iš išvaizdos buvo neblaivi, paaiškino, kad jokio triukšmo nebuvo ir nėra, kad ji viena namuose miega. Grįžo į 56 butą, kad priimtų pareiškimą ir išgirdo, kaip bendro naudojimo laiptinėje šūkaujama, stipriai trepsima batais, dundama ir nutarė išeiti į laiptinę, pasižiūrėti, kas triukšmauja, trikdo viešąją rimtį. Išėję pastebėjo jaunuolį, kuris akivaizdžiai buvo neblaivus, svirduliavo ir trypdamas kojom lipo laiptais link ketvirto aukšto. Žmonės iš trečio aukšto lipo žemyn, atkreipė dėmesį į neblaivų jaunuolį. Pradžioje jaunuolis su jais nebendravo, tik žiūrėjo. Iš jo burnos sklido alkoholio kvapas, kalba nerišli, pradėjo prašyti, kad nebaustų jo draugės iš 60 buto dėl viešosios rimties trikdymo ir prasitarė, kad tai jis apmėtė kaimyno balkoną kiaušiniais. Jaunuolis buvo basas, su maikute. Jam buvo paaiškinta, kad jis sulaikomas už viešosios tvarkos trikdymą ir neblaivaus asmens pasirodymą viešoje vietoje. Kadangi jaunuolis buvo basas, jam buvo leista užeiti į 60 butą, užsidėti batus ir pasiimti asmens dokumentą. Pranešėjas nuėjo į namus, o jie kartu su jaunuoliu ėjo į 60 butą. Jis, lipdamas laiptais, svirduliavo, suklupo ant laiptų. Užėjęs į butą jis apsiavė batus, pasiėmė asmens dokumentą ir iš gretimo kambario atėjo ta mergina ir dar kažkoks nepažįstamas jaunuolis. Jie visi trys pradėjo nepagarbiai bendrauti, grasinti, kad rašys skundus. V. M. atsisakė duoti bet kokius paaiškinimus, sakė, kad rašys skundą ir visus paaiškinimus duos teisme. Nėra priežasčių, dėl kurių norėtų jį apkalbėti, pirmą kartą matė jį birželio 14 dieną.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.

Skundžiamu nutarimu V. M. nubaustas pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį, kurios nuostatos numato administracinę atsakomybę už alkoholinių gėrimų gėrimą viešosiose vietose arba neblaivaus asmens pasirodymą viešosiose vietose bei ANK 488 straipsnio 2 dalį, kurios nuostatos numato administracinę atsakomybę už pakartotinį viešosios rimties trikdymą. Už ANK 484 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą yra numatyta bauda nuo 20 Eur iki 100 Eur, o už ANK 488 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą – numatyta bauda nuo 80 Eur iki 300 Eur.

Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo turinio, V. M. administracinė nuobauda – 120 Eur dydžio bauda buvo paskirta už tai, kad jis 2018 m. birželio 14 d. apie 04.20 val. viešoje vietoje, bendrojo naudojimo laiptinėje (butų numeriai nuo 41 iki 60), esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,97 promilės girtumas policijos pareigūnų ir kitų praeivių akivaizdoje pasirodė neblaivus, svirduliavo, griuvinėjo įžeidžiant žmogaus orumą ir dorovę, garsiai šaukė, šokinėjo, trypė kojomis, tokiais savo veiksmais sutrikdydamas viešąją rimtį poilsio valandomis. Nors administracinėn atsakomybėn patrauktas V. M. skundžiamame nutarime ir administracinio nusižengimo protokole nustatytas ir nurodytas aplinkybes vertina kaip policijos pareigūnų melą, tačiau šias aplinkybes patvirtina teismo posėdžio metu duoti pareigūnų parodymai bei kita rašytinė bylos medžiaga.

G. R. pareiškime nurodyta, kad 2018 m. birželio 14 d. apie 03.30 val. kaimynai iš 60 buto garsiai triukšmauja šūkauja, girdisi kažkokie daužymai rėkavimai. Tokiais savo veiksmais kaimynai trukdo ilsėtis. Pateikęs 60 buto gyventojams pastabą dėl triukšmo pastebėjo, kad jo balkono langas buvo apmėtytas kiaušiniais, galimai iš 60 buto. Prašo imtis priemonių kadangi triukšmas kartojasi jau nebe pirmą kartą, pastoviai kviečiama policija dėl triukšmo (b. l. 15). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio K. I. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018 birželio 14 d. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu K. M. apie 03.30 val. iš gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ką tik kaimynai iš 60 buto kiaušiniais apmėtė pranešėjo 56 buto langą. Prieš tai kaimynai triukšmavo bute, trukdė ilsėtis. Atvykus nurodytu adresu į juos kreipėsi pranešėjas, 56 buto gyventojas G. R., kuris paaiškino, kad 60 bute iki policijos atvykimo vyko triukšmas. 60 bute girdėjosi garsūs šūkavimai, rėkavimai, garsus bendravimas, trankymas kažkokių daiktų, grindų. Iš sklindančių triukšmingų balsų bute triukšmavo mažiausiai 3 žmonės: 2 jaunuoliai ir mergina. Pranešėjas ketino su kaimynais susiklosčiusią situaciją išspręsti taikiai, todėl telefonu paskambino 60 buto kaimynei ir geranoriškai paprašė netrukdyti ilsėtis bei nebetriukšmauti. Netrukus pranešėjas pamatė, kad jo buto balkonas ir balkono langai buvo apmėtyti kiaušiniais, po ko buvo iškviesta policija. Pranešėjas tiksliai nematė kas apmėtė kiaušiniais jo buto balkoną ir balkono langus, račiau įtaria kaimynus iš 60 buto. Galimai jie tokiais chuliganiškais veiksmais išreiškė nepasitenkinimą pranešėjui dėl duotos pastabos, dėl triukšmo, aiškino pranešėjas. Kitų kaimynų pranešėjas neįtaria, kadangi virš pranešėjo buto yra būtent 60 butas. Apžiūrint pranešėjo buto balkoną jis buvo apmėtytas kiaušiniais, buvo akivaizdžiai matoma, kad kiaušiniai buvo mėtomi būtent iš viršaus. Dėl įvykio pranešėjas pageidavo rašyti pareiškimą, kadangi triukšmas iš minėto buto kartojasi jau ne pirmą kartą ir trukdo ilsėtis, todėl pranešėjas negali išsimiegoti. Priėjus prie 60 buto durų jokio triukšmo jau nesigirdėjo. Ketino išsiaiškinti visas su šiuo įvykiu susijusias aplinkybes, todėl paskambinome į 60 buto duris. Buto duris atidarė mergina, kaip vėliau paaiškėjo A. Č.. Matėsi, kad mergina yra neblaivi, bendraujant su ja, jai iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, jos kalba buvo nerišli. Prisistatė merginai ir paaiškino kokiu klausimu atvyko. A. Č. paaiškino, kad pas ją bute jokio triukšmo nėra ir nebuvo, dar paminėjo kad nebuvo jokio vakarėlio ar kitų asmenų, kad ji namuose yra viena ir jau senai miega. Užsirašius merginos duomenis paaiškinome jai, kad kaimynas ketina rašyti pareiškimą dėl triukšmo ir apmėtyto kiaušiniais balkono, todėl surinkta medžiaga bus perduota apylinkės inspektoriui ir jeigu paaiškės, kad vis dėl to triukšmas buvo 60 bute, tai bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Grįžus atgal pas pranešėją į 56 butą ir priimant pareiškimą, išgirdo garsius šūkavimus ir rėkavimus, stiprų trepsėjimą batais nuo 5 aukšto žemyn ir vėliau nuo apačios į viršų. Triukšmas sklido iš bendrojo naudojimo laiptinės. Išėjus į bendrojo naudojimo laiptinę pastebėjo akivaizdžiai neblaivų jaunuolį, kuris trypdamas kojomis tarp 3-4 aukšto lipo laiptais į viršų, svirduliavo, buvo akivaizdžiai neblaivus, neadekvatus, sunkiai orientavosi aplinkoje, į jam užduodamus klausimus atsakyti nieko nebegalėjo, tylėjo, tik žiūrėjo piktu žvilgsniu. Tuo metu iš 3 aukšto į apačią laiptais leidosi moteris, kuri pakėlusi galvą žiūrėjo į neadekvačiai besielgiantį, triukšmaujantį ir neblaivų jaunuolį. Vėliau asmuo pradėjo su jais bendrauti. Jam iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, o kalba buvo nerišli. Jaunuolis prasitarė, kad tai jis apmėtė kiaušiniais kaimyno balkoną ir prašė dėl triukšmo nebausti jo draugės A. Č.. Matėsi, kad jaunuolis yra stipriai apsvaigęs, basas (be batų). Kaip vėliau paaiškėjo tai buvo V. M., kuris ir kėlė šį triukšmą, bei pasirodė neblaivus viešoje vietoje jų ir lipančios laiptais žemyn moteriškės akivaizdoje. Jaunuolis buvo sulaikytas dėl šių pažeidimų. Netrukus į bendrojo naudojimo laiptinę iš savo buto išėjo ir pranešėjas. Pranešėjas atpažino minėtą jaunuolį, kaip 60 buto gyventoją ir triukšmautoją. Pranešėjui paaiškino, kad netrukus grįš priimi pareiškimą, kai tik įsodins V. M. į tarnybinį automobilį. Kadangi V. M. buvo basas, jam buvo leista užeiti į 60 butą apsiauti, todėl lydėjo jaunuolį iki buto. Lipant į 5 aukštą V. M. suklupo ant laiptų, nugriuvo. Tuo metu su vyriausiuoju patruliu K. M. suėmė už parankių V. M. ir palydėjo iki 60 buto. Kartu su V. M. užėjo į 60 butą. Po visą butą mėtėsi tušti buteliai nuo alkoholio, visas butas buvo prirūkytas. Buvo akivaizdu, kad bute vyko vakarėlis – išgertuvės. Po kurio laiko į buto koridorių atėjo ir bute buvusi A. Č. su jiems nematytu jaunuoliu, kaip vėliau paaiškėjo V. M.. Visi 3 piliečiai pradėjo su jais nepagarbiai bendrauti, atsikalbinėti, konfliktuoti, reikšti nepasitenkinimą, kad jų draugas V. M. yra sulaikytas. Tarnybiniame automobilyje alkotesterio pagalba jam buvo nustatytas 1,97 promilės girtumas. Iš pranešėjo buvo priimtas pareiškimas. Grįžus į tarnybinį automobilį V. M. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, o vėliau ir nutarimas. Tiek protokolo, tiek nutarimo surašymo metu V. M. atsisakė duoti paaiškinimus (b. l. 12).

Policijos registro duomenimis, 2018 m. birželio 14 d. 03.43 val. pranešėjas nurodė, kad ką tik kaimynai iš 60 buto kiaušiniais apmėtė jo buto langą. Prieš tai kaimynai triukšmavo bute, trukdė ilsėtis. Pranešėjas rašys pareiškimą, laukia (b. l. 13-14). Iš alkotesterio rodmenų matyti, kad 2018 m. birželio 14 d., 04.34 val., V. M. buvo nustatytas 1,97 promilės girtumas (b. l. 16-17).

Teismas nuosekliai patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu sprendžia, kad V. M. pagrįstai buvo pripažintas kaltu ir patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį ir 488 straipsnio 2 dalį. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skunde nurodytos aplinkybės neatitinka kitos byloje esančios medžiagos, o liudytojos A. Č. parodymai nelaikytini patikimais, nes ją su V. M. sieja artimi ryšiai, jie yra sugyventiniai. Nei skunde, nei duodamas parodymus teismo posėdžio metu V. M. nenurodė jokių pagrįstų priežasčių, dėl kurių policijos pareigūnai norėtų jį nepagrįstai apkalbėti. Policijos pareigūnai, apklausiami teisiamojo posėdžio metu, patvirtino, jog neteisėtus V. M. veiksmus matė ir girdėjo tiek jie, tiek kiti įvykio vietoje, t. y. gyvenamojo namo bendrojo naudojimo laiptinėje buvę pašaliniai asmenys, o dėl V. M. neteisėtų veiksmų kaimynas rašė pareiškimą. Nors skundą padavęs asmuo nurodė, jog į laiptinę išėjo tik paprašytas policijos pareigūnai, pastarieji tokios aplinkybės nepatvirtino, o parodė priešingai, abejoti policijos pareigūnais teismas neturi jokio pagrindo, be to, jų parodymus teisme patvirtina ir patrulio K. I. surašytas tarnybinis pranešimas (b. l. 12). Esant tokioms aplinkybėms V. M. keliamas triukšmas bei kiti administracinio nusižengimo protokole bei tarnybiniame pranešime užfiksuoti veiksmai sutrikdė viešąją rimtį, o jo pasirodymas esant neblaiviam viešoje vietoje įžeidė žmogaus orumą ir dorovę.

V. M. skunde taip pat nurodė, kad administracinio nusižengimo tyrimą atliko ir nutarimą surašė tas pats policijos pareigūnas. ANK 615 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad tas pats pareigūnas paprastai negali tirti administracinio nusižengimo ir priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje (nagrinėti administracinio nusižengimo bylos), išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma dėl organizacinių kliūčių ar institucijos struktūros. Iš skundžiamo nutarimo ir byloje esančio administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad juos surašė ir priėmė skirtingi asmenys (b. l. 8-11). Visgi, bylos duomenimis skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje surašęs K. M. kartu dalyvavo ir jį tiriant: bendravo su pranešėju bei kitais įvykio metu buvusiais asmenimis, priimant pareiškimą. Byloje nėra duomenų apie ypatingus atvejus, kuomet gali būti taikoma ANK 615 straipsnio 3 dalyje numatyta išlyga, todėl pagrįstu laikytinas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teiginys, kad K. M. dalyvavo tiriant administracinį nusižengimą ir skiriant jam nuobaudą. Visgi, toks pažeidimas teismų praktikoje laikytinas formaliu ir nešalina administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės ir nesudaro pagrindo naikinti priimtą nutarimą (Šiaulių apygardos teismo 2018 m. birželio 14 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-113-309/2018).

Teismas pažymi, kad skundžiamame nutarime buvo nustatyta V. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė, t. y. jog administracinis nusižengimas yra padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas. Iš byloje esančio administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 3 metus matyti, kad V. M. anksčiau buvo baustas pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį, o pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį baustas nebuvo (b. l. 18-20). Pažymėtina, jog V. M. pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas, padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda, todėl jo veika kvalifikuotina kaip administracinis nusižengimas, numatytas ANK 488 straipsnio 2 dalyje. Atsižvelgiant į tai, ši aplinkybė nepripažintina atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi ji yra ANK 488 straipsnio 2 dalyje numatytą veiką kvalifikuojantis požymis (ANK 36 straipsnio 2 dalis). Priimant skundžiamą nutarimą buvo atsižvelgta į nustatytas dvi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybė sunkinančias aplinkybes ir V. M. buvo paskirta subendrina nuobauda – 120 Eur dydžio bauda. Pripažinus, jog viena iš V. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nustatyta nepagrįstai, skundžiamas nutarimas keistinas V. M. paskiriant švelnesnę administracinę nuobaudą pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutaria:

V. M. skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio K. M. 2018 m. birželio 14 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-16286-2018 dalyje, kurioje V. M. nustatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte numatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė ir šią aplinkybę pašalinti iš skundžiamo nutarimo, bei V. M. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą – 100 Eur (vieno šimto eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi, V. M. paskirtą nuobaudą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalį apėmimo būdu subendrinti su nuobauda paskirta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 484 straipsnio 1 dalį, t. y. 40 Eur dydžio bauda ir paskirti V. M. galutinę administracinę nuobaudą – 100 Eur (vieno šimto eurų) dydžio baudą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas