Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-10-27 · Civilinė byla Nr. 2S-1390-115/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-10-27Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-11-21Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-27
Bylos Nr.
2S-1390-115/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-02142-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Algirdas Auruškevičius
Ieškovas
R. P.
Atsakovas
Gamtos tyrimų centrui
Civilinė byla Nr. 2S-1390-115/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-02142-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 122.2.; 122.3., 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. spalio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Algirdas Auruškevičius, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovo R. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 15 d. nutarties, kuria ieškovo R. P. ieškinys atsakovui Gamtos tyrimų centrui dėl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo sudaryti darbo sutartį laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas R. P. 2011 m. vasario 11 d. pareiškė ieškinį atsakovui Gamtos tyrimų centras dėl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo sudaryti darbo sutartį (b.l. 1-3).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. vasario 17 d. nutartimi nustatė ieškovui terminą iki 2011 m. kovo 17 d. pašalinti nutartyje nurodytus trūkumus, t.y. nurodyti atsakovo įmonės kodą, pateikti teismui rašytinių įrodymų nuorašus, patvirtintus įstatymų nustatyta tvarka, patikslinti ieškinio faktinį pagrindą (b.l. 4-5).

Pareiškimu dėl ieškinio trūkumų šalinimo (b.l. 7-8) ieškovas paaiškino, kad teismo konstatuoti ieškinio trūkumai galės būti pašalinti parengiamajame teismo posėdyje.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. kovo 15 d. nutartimi nutarė ieškovo ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui (b.l.9). Teismas konstatavo, kad ieškovo paaiškinimas, kad ieškinio trūkumai gali būti pašalinti parengiamajame posėdyje, negali būti laikomas tinkamu 2011 m. vasario 17 d. nutartimi nustatytų trūkumų pašalinimu. Minėtoje nutartyje konstatuotų trūkumų nepašalinus ieškinio priėmimo stadijoje, pareiškimas, kaip ydingas turinio ir formos prasme, negali būti priimtas nagrinėjimui.

II. Atskirojo skundo argumentai

Ieškovas R. P. atskiruoju skundu prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 15 d. nutartį panaikinti ir įpareigoti pirmosios instancijos teismą priimti ieškovo ieškinį. Paaiškina, kad ieškinys yra susijęs su darbo ginču, todėl teismas turėjo taikyti CPK 413 str. 2 d. Atsakovas savo rekvizitus privalės pateikti atsiliepime. Reikalaudamas pateikti patvirtintas dokumentų kopijas, teismas neatsižvelgė į tai, kad ieškovas neturi dokumentų originalų, nes jie yra pas atsakovą, o atsakovas ieškovui ar jo atstovui dokumentų originalų gali ir neduoti. Pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. rugpjūčio 12 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-973/2010 pirmosios instancijos teismo 2011 m. vasario 17 d. nutartimi nustatyti ieškinio trūkumai tikrai gali būti pašalinti bylos nagrinėjimo metu.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nutarė ieškovo ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui, konstatavęs, kad ieškovo paaiškinimas, jog ieškinio trūkumai gali būti pašalinti parengiamajame posėdyje, negali būti laikomas tinkamu 2011 m. vasario 17 d. nutartimi nustatytų trūkumų pašalinimu.

Apeliantas atskirąjį skundą grindžia ta aplinkybe, kad ieškinys yra susijęs su darbo ginču, todėl teismas turėjo taikyti CPK 413 str. 2 d.; atsakovas savo rekvizitus privalės pateikti atsiliepime; reikalaudamas pateikti patvirtintas dokumentų kopijas, teismas neatsižvelgė į tai, kad ieškovas neturi dokumentų originalų, nes jie yra pas atsakovą, o atsakovas ieškovui ar jo atstovui dokumentų originalų gali ir neduoti.

Pažymėtina, jog įstatyme įtvirtinti reikalavimai ieškinio turiniui ir formai yra imperatyvūs. Jų nesilaikymas ieškovui sukelia neigiamų procesinių teisinių padarinių; tai reiškia, kad civilinė byla neiškeliama, kol nepašalinamos visos kliūtys kreiptis į teismą. Ieškinio trūkumų šalinimo institutas sudaro galimybę ieškovui ištaisyti trūkumus, teismui neatsisakant priimti pradinio ieškinio. Trūkumų nepašalinus, ieškinys laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115, 138 straipsniai).

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad, formaliai taikant trūkumų ištaisymo institutą ir atsisakant priimti procesinį dokumentą dėl neesminių trūkumų, gali būti apribota asmens teisė į teisminę gynybą, vilkinamas procesas. Taikant šį institutą, būtina atsižvelgti į teisminės gynybos prieinamumo principą (CPK 5 straipsnis, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) 6, 13 straipsniai). Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje pabrėžiama, kad teisė kreiptis į teismą nėra absoliuti, galimi tam tikri šios teisės apribojimai (1975 m. vasario 21 d. sprendimas byloje Golder v. Jungtinė Karalystė). Svarbiausia, kad jie nesuvaržytų asmens teisės į teismą tokiu būdu ar apimtimi, kad būtų pažeista šios teisės esmė.

Byloje nustatyta, kad 2011 m. vasario 17 d. pirmosios instancijos teismo nutartimi ieškovas buvo įpareigotas pašalinti nutartyje nurodytus trūkumus, t.y. nurodyti atsakovo įmonės kodą, pateikti teismui rašytinių įrodymų nuorašus, patvirtintus įstatymų nustatyta tvarka, patikslinti ieškinio faktinį pagrindą (b.l.4-5). Ieškovas, šalindamas trūkumus, nurodė, jog teismo konstatuoti ieškinio trūkumai galės būti pašalinti parengiamajame teismo posėdyje, nes atsakovo įmonės kodo nežino, o dokumentų originalų atsakovas nedavė.

Kaip matyti iš ieškinio turinio, ieškinys yra susijęs su darbo ginču. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas turėjo atsižvelgti į CPK 413 str. 2 d., nes, vadovaujantis CPK 414 str., teismas darbo bylose yra aktyvus, taigi savo iniciatyva gali surinkti trūkstamus įrodymus, kitus bylai nagrinėti reikalingus dokumentus bei duomenis, nes darbuotojas kaip silpnesnysis proceso dalyvis, dažnai neturi galimybių gauti visus bylai nagrinėti reikalingus įrodymus, dokumentus, duomenis (CPK 415 str. 1 d.).

Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, jog ieškinio trūkumų šalinimo institutas gali būti taikomas tada, kada dėl netinkamo ieškinio dalyko ar pagrindo formulavimo, apskritai iš pareikšto ieškinio yra neaiškus ieškovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dėl šių aplinkybių teismo procesas apskritai negali būti pradėtas. Kaip matyti iš ieškinio turinio, ieškovas prašė panaikinti įsakymą, kuriuo buvo pripažinti negaliojantys konkurso eiti Botanikos instituto Kraštovaizdžio ekologijos laboratorijoje vyresniojo mokslo darbuotojo pareigas rezultatai, taip pat ieškinyje nurodė aplinkybes (ieškinio faktinį pagrindą), kuriomis grindžia savo reikalavimą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiama nutartimi nutarė ieškovo ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui, nes įpareigojimas šalinti ieškinio trūkumus neatitiko šio instituto paskirties – pateiktas ieškinys yra pakankamai aiškus, reikalavimo dalyko esmė, reikalavimo pagrindas ir ribos suprantami, o tam tikrų šiais klausimais ieškinyje esančių netikslumų pašalinimas iš esmės nieko nekeistų ir nebūtų staigmena atsakovui. Tokio pobūdžio klausimai turėtų būti sprendžiami ne per trūkumų šalinimo institutą, bet parengiamojo teismo posėdžio metu (CPK 230 str. 1 d.). Tuo tikslu įtvirtinta galimybė parengiamojo teismo posėdžio metu, iškvietus šalis, jas apklausti, siekiant išsiaiškinti ginčo esmę ir netgi visiškai suformuluoti šalių reikalavimus ir atsikirtimų turinį.

Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė trūkumų šalinimo institutą ir padarė nepagrįstą išvadą, kad ieškovas nepašalino trūkumų, esant CPK įtvirtintai galimybei juos pašalinti parengiamojo posėdžio metu. Skundžiama nutartis naikintina, o klausimas dėl ieškinio priėmimo perduotinas spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 3 p., 339 str., teismas

nutarė:

panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 15 d. nutartį, civilinėje byloje Nr. 2-5557-727/2011 ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjas Algirdas Auruškevičius