- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-03-10
- Bylos Nr.
- e2-2979-964/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-35408-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Šiškienė
- Ieškovas
- E. U.
- Atsakovas
- D. K.
- Advokatai
- Valentinas Račys, Ernestas Šapalas
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo E. U. ieškinį atsakovui D. K. dėl netesybų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti jam iš atsakovo 7 000 Eur netesybų, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos, jas skaičiuojant nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2019-10-09 su atsakovu sudarė preliminarią nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartį, kuria susitarė sutartyje numatytomis sąlygomis ir terminais iki 2019-11-11 sudaryti pagrindinę sutartį, pagal kurią ieškovas parduotų, o atsakovas pirktų butą, esantį (duomenys neskelbtini). Jau kitą dieną po preliminarios sutarties pasirašymo atsakovas SMS žinute informavo, kad neketina vykdyti sutarties. Atsižvelgiant į tai, jis privalo sumokėti preliminaria sutartimi sutartas 7 000 Eur netesybas, kurias, kaip avansinį mokėjimą, privalėjo pervesti per 2 darbo dienas nuo preliminarios sutarties pasirašymo.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į ieškinį prašė jį atmesti, priteisti iš ieškovo visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalių komunikacija dėl buto pirkimo buvo itin trumpa, ieškovas skatino kuo greičiau apsispręsti dėl sandorio, parengė sutarties tekstą. Atsakovas, preliminarią sutartį pasirašęs 2019 m. spalio 9 d., jau kitą dieną pranešė, kad buto nepirks. Taigi elgėsi sąžiningai ir negalėjo iš esmės pažeisti ieškovo interesų, juo labiau, kad jis nepateikė jokių įrodymų apie patirtus nuostolius. Pažymėjo, kad sutarties nuostata (6.2. p.) dėl netesybų nurodo teisę pardavėjui pasilikti avansu gautą sumą, t.y. pardavėjo teisę į netesybas sieja su avanso gavimo sąlyga. Remiantis sutarties nuostatomis avansas turėjo būti sumokėtas per 2 darbo dienas nuo sutarties pasirašymo. Atsakovui atsisakius sutarties, šis terminas nebuvo suėjęs, avansas nebuvo gautas, todėl ieškovas neturi teisės į jį.
Teismo posėdžio metu ieškovas E. U. ieškinį palaikė. Paaiškino, kad neužsiima nekilnojamojo turto pardavimu, per 10 metų tėra pardavęs vieną butą, todėl nelaikytinas šios srities profesionalu. Atsakovas pirmą kartą jam paskambino 2019-10-07, kitą dieną atvyko buto apžiūrėti. 2019-10-09 butą apžiūrėjo dar du kartus ir vakare susitarė dėl jo pirkimo sudarant preliminarią sutartį. Iš viso derybos truko apie 6-7 valandas, todėl nelaikytinos itin trumpomis. Tuo metu buvo vienas potencialus pirkėjas, tačiau atsakovo iniciatyva susitikimas su juo buvo atšauktas. Sutarties tekstą atsakovas turėjo galimybę koreguoti ir tai padarė pakeisdamas datas, t.y. savo nuožiūra nustatė terminus sutarties 2.1. ir 4.3. punktuose. Pakoreguotą sutarties tekstą pats atsakovas atsivežė 2019-10-09 vakare. Sudarant sutartį buvo detaliai įvertintas turtas, nebuvo jokio susitarimo, kad sutartis įsigalios tik po avanso sumokėjimo. Pats atsakovas pasiūlė didesnį avansą, t.y. 10 000-11 000 Eur ir laiko jo mokėjimui neprašė. Ieškovui sutikus su mažesniu, t.y. 4 proc. buto vertės avansu (rinkoje jis vidutiniškai siekia 7 proc.) ir pageidavus, kad jis būtų mokamas pavedimu, buvo palikta sutarties nuostata avansą pervesti per 2 darbo dienas. Nuostoliais laiko derybų sąnaudas. Nors buto vertė per laikotarpį nuo preliminarios sutarties pasirašymo iki bylos nagrinėjimo iš esmės nenukrito, tačiau jis vis dar neparduotas. Šiuo metu jį pardavinėja už 174 500 Eur. Tačiau, kad pardavimas vyktų greičiau ir paprasčiau, teko išvežti baldus (juos derybų su atsakovu metu buvo įvertęs 5 000 Eur). Kita vertus, netesybų šalys ir nesiejo su kainos rinkoje pokyčiais. Spalio 10 d., gavęs atsakovo SMS žinutes, suprato, kad pastarasis pagrindinės sutarties pasirašyti neketina.
Teismo posėdžio metu ieškovo E. U. atstovas advokatas Valentinas Račys ieškinį palaikė. Pažymėjo, kad atsakovas turėjo pasikonsultuoti dėl sutarties sąlygų su teisininku iki jos sudarymo, tačiau tai padarė po sutarties pasirašymo, todėl turi vykdyti tas sąlygas, dėl kurių susitarė. 7 000 Eur avansas jam nebuvo didelis, nes turėjo 1,5 milijono už parduotą šeimos nekilnojamąjį turtą, be to, pats nurodė, kad avanso net nereikalautų, jei jis jau būtų buvęs sumokėtas. Atsakovas nenurodė ir jokių aplinkybių, kad pagrindinės sutarties nesudarė pagrįstai, todėl nėra pagrindo kalbėti ir apie netesybų mažinimą, juo labiau, kad avansas nagrinėjamu atveju tesiekė 4 proc. buto vertės, kai rinkoje jis paprastai žymiai didesnis, o remiantis sprendimų vykdymo instrukcijos 98 p. ir CPK 711 str., priverstinio vykdymo metu parduodant turtą iš varžytynių užstatas siekia 10 proc. Jei sutartis būtų aiškinama taip, kaip suprato atsakovas, bauda tektų tik ieškovui, nes atsakovas galėtų avanso nesumokėti ir ilgiau nei 2 darbo dienas. Tuomet ieškovas nutrauktų sutartį ir dar turėtų sumokėti baudą.
Teismo posėdžio metu atsakovas D. K. su ieškiniu nesutiko. Paaiškino, kad yra įgijęs vidurinį išsilavinimą. Nors studijavo, bet mokslo nebaigė. Ilgą laiką dirbo užsienyje kompiuterinių žaidimų ir įrangos jiems prekybos srityje. Trejus metus buvo pardavimų vadybininkas, verslo plėtos vadovas. Yra sudaręs pirkimo – pardavimo sutarčių darbo srityje. Ieškovas, apžiūrint ginčo butą, jam skyrė daug laiko, išaiškino visas detales, elgėsi profesionaliai, derybos vyko sklandžiai. Pirmas susitikimas įvyko spalio 8 d., vėliau spalio 9 d. Pasirašydamas preliminarią sutartį pasielgė spontaniškai. Manė, kad viena diena yra objektyvus laikas, nesukeliantis neigiamų pasekmių. Atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį supratęs, kad Lietuvoje negyvens ir nedirbs. Preliminarios sutarties 6.2. p suprato taip, kad jo atsakomybė dėl 7 000 Eur taikoma tik po avanso sumokėjimo. Manė, kad jei 7 000 Eur nesumoka, jų ieškovas ir negali reikalauti. Preliminarios sutarties įsigaliojimą siejo su avanso sumokėjimu. Dviejų dienų terminas avansui su ieškovu nebuvo aptarinėjamas, tiesiog įrašytas sutartyje. Jis reik6m4s netur4jo, nes pinigų tuomet turėjo pakankamai ir galėjo sumokėti avansą iš karto. Jei sutarties pasirašymo dieną būtų sumokėjęs 7 000 Eur, jų iš ieškovo nereikalautų.
Teismo posėdžio metu atsakovo D.K. atstovas advokatas Ernestas Šapalas su ieškiniu nesutiko. Pažymėjo, kad preliminari sutartis iš esmės buvo koreguojama tik ieškovo. Atsakovas pakeitė sutartį tik dviejuose punktuose dėl termino, taigi iš esmės sutartis parengta ieškovo. Atsakovas apie atsisakymą sudaryti pagrindinę sutartį pranešė labai operatyviai, t.y. kitą dieną, nesuėjus terminui avansui sumokėti. Pagal preliminarios sutarties 6.1. ir 6.2. p. ieškovas turi teisę pasilikti avansą, vadinasi, iš pradžių jį turi gauti, o nagrinėjamu atveju to nebuvo. Ieškovas patvirtino, kad suprato atsakovo pranešimą kaip atsisakymą tęsti pirkimo – pardavimo santykius. Realių nuostolių ieškovas įvardinti negali.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2019 m. spalio 9 d. ieškovas E. U. ir atsakovas D. K. sudarė preliminarią buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pirkimo – pardavimo sutartį, pagal kurią šalys įsipareigojo iki 2019 m. lapkričio 11 d. sudaryti notariškai patvirtintą šio buto su baldais ir buitine technika pirkimo – pardavimo sutartį (2.1.p). Sutarties 4.1. p. šalys susitarė dėl turto kainos 175 800 Eur, o sutarties 4.21. p. atsakovas įsipareigojo ieškovui per 2 darbo dienas nuo sutarties pasirašymo dienos pervesti 7 000 Eur avansinį mokėjimą, skirtą jo sutartinėms prievolėms užtikrinti. Sutarties 6.2. p. šalys susitarė, kad jei pirkėjas, t.y D. K., nepirks turto šioje sutartyje nustatytomis sąlygomis arba neįvykdys kitų šios sutarties įsipareigojimų, pardavėjas, t.y. E. U., turi teisę pasilikti avansu gautą 7 000 Eur sumą kaip baudą už pirkėjo sutartinių prievolių nevykdymą. Tokia pati, t.y. 7000 Eur bauda, numatyta ir pardavėjui, jei jis iki sutarties sudarymo momento atsisakys sutartoje aptartomis sąlygomis sudaryti turto pirkimo – pardavimo sutartį arba neįvykdys kitų šioje sutartyje nustatytų pareigų (sutarties 6.1.p.) (el.b.l. 6-8)
Sutarties nevykdymo teisiniai padariniai – sutartinė civilinė atsakomybė – kyla, kai neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena šalis turi teisę reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokėti baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti dėl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 3 dalis). Viena iš sąlygų, suteikiančių pagrindą konstatuoti sutarties šalies pareigą atsakyti už neįvykdytą ar netinkamai įvykdytą sutartį, yra sandorio šalies kaltė (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Taigi sutartyje nustatyti jos pažeidimo (neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo) padariniai kyla dėl tokio pažeidimo kalta pripažintai sandorio šaliai (atskirais atvejais – ir abiems sandorio šalims). Nors skolininko kaltė preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), jis, naudodamasis leistinomis įrodinėjimo priemonėmis, gali tokią prezumpciją paneigti, taip pat įrodyti kitos sandorio šalies kaltę (CPK 178 straipsnis).
Nagrinėjamu atveju šalys sudarė preliminarią sutartį, o CK 6.165 str. 4 d., reglamentuojanti preliminarios sutarties neįvykdymo padarinius, numato, kad jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius.
Sudarydamos preliminarią sutartį šalys nustatė pareigą atsakovui per 2 darbo dienas nuo sutarties pasirašymo dienos pervesti ieškovui 7 000 Eur avansinį mokėjimą, skirtą jo sutartinėms prievolėms užtikrinti. Atsakovo sutartinė prievolė - iki 2019 m. lapkričio 11 d. sudaryti notariškai patvirtintą buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), su baldais ir buitine technika pirkimo – pardavimo sutartį. Bylos duomenys patvirtina ir ginčo dėl to tarp šalių nėra, kad preliminarią sutartį šalys pasirašė 2019-10-09, o 2019-10-10 atsakovas pareiškė, kad notarinės buto pirkimo – pardavimo sutarties nesudarinės (el.b.l. 18). Taigi atsakovas jau kitą dieną atsisakė vykdyti sutartimi prisiimtą įsipareigojimą, o tai sudaro pagrindą spręsti dėl netesybų taikymo. Šalys preliminarioje sutartyje susitarė, kokiais atvejais jos atleidžiamos nuo atsakomybės už sutarties neįvykdymą, t.y. jei viena iš šalių įrodo, kad sutartis neįvykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti bei protingai numatyti sutarties sudarymo metu, ir kad negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ir jų pasekmių atsiradimui (Sutarties 6.3. p.). Atsakovas šia sutarties nuostata nesirėmė ir nurodė, kad jo atsisakymą sudaryti pagrindinę sutartį lėmė persigalvojimas, apsisprendus, kad Lietuvoje jis nedirbs ir negyvens. 2019-10-11 elektroniniame laiške ieškovui atsakovas nurodė, kad sulaukė netikėto pasiūlymo iš buvusio darbdavio, kurio atsisakyti negali. Viena vertus, jokio įrodymo apie tokį pasiūlymą atsakovas į bylą nepateikė, kita vertus, darbo pasikeitimas sutartyje nebuvo numatytas kaip aplinkybė, atleidžianti nuo netesybų mokėjimo. Prisiimdamas įsipareigojimą dėl pagrindinės sutarties sudarymo ir numatydamas tokio įsipareigojimo užtikrinimą avansu, atsakovas turėjo įvertinti riziką dėl galimo aplinkybių jo asmeniniame gyvenime pasikeitimo, o pasirašęs sutartį, privalo ją vykdyti. Darytina išvada, kad atsisakymas vykdyti preliminarią sutartį, t.y. sudaryti notarinę sutartį dėl persigalvojimo, laikytinas nepagrįstu atsisakymu sudaryti pagrindinę sutartį, pagrindžiantis atsakovo kaltę, todėl sudaro pagrindą ieškovui reikalauti nuostolių atlyginimo.
Atsakovas nurodė, kad jei 7 000 Eur avansą būtų sumokėjęs iš karto, jo net nereikalautų. Sutarties įsigaliojimą jis siejo su 7 000 Eur sumokėjimu.
Teismas pažymi, kad jokia sutarties nuostata nesieja sutarties įsigaliojimo su avanso sumokėjimu. Priešingai, preliminarios sutarties 7.1. p. nustato, kad sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento ir galioja iki visiško sutarties sąlygų ir prievolių įvykdymo (Sutarties 7.1. p.) Darytina išvada, kad šalims, 2019-10-09 pasirašius sutartį, ji įsigaliojo iš karto. Aplinkybė, kad avanso sumokėjimui buvo skirtos dvi darbo dienos, jokios įtakos sutartinių santykių galiojimui neturi. Tai tebuvo atsakovo įsipareigojimų vykdymui skirta palanki sąlyga, numatanti papildomą laiko tarpą avansiniam mokėjimui atlikti. Sutarties sąlygų analizė sudaro pagrindą išvadai, kad netesybų mokėjimas sutartyje susietas ne su avanso sumokėjimu, o su sutartinių įsipareigojimų neįvykdymu. Atsakovo teiginys, kad jis 6.2. p. jis suprato kitaip, neįrodytas bylos medžiaga (nėra duomenų, kad šalys kitaip aptarė sutarties įsigaliojimą), be to, jį paneigia sutarties 7.1. p. dėl jos įsigaliojimo. Atsakovas buvo gavęs preliminarios sutarties projektą iš ieškovo ir turėjo visas galimybes dėl sąlygų derėtis, jas koreguoti, kaip tai ir padarė pakeisdamas terminus sutarties 2.1. ir 4.3. p. Be to, jis neteigė, kad nesuprato sutarties nuostatų dėl avanso mokėjimo ir sutarties įsigaliojimo bei netesybų taikymo pagrindo. Atsakovo teiginys, kad pagal preliminarią sutartį tik sumokėjęs avansą ieškovas galėjo tikėtis jį pasilikti kaip netesybas, teismo vertinamas kaip siekis išvengti civilinės atsakomybės.
Netesybas apibrėžianti CK 6.71 str. 1 d. nustato, kad tai – įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų sumą, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Formuodamas teismų praktiką Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. (CK 6.71 str.), o šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų reiškia tai, jog kreditoriui nereikia įrodinėti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie pripažintini minimaliais nuostoliais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2009 m. rugsėjo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2009).
Sutarties neįvykdymą šalys numatė kaip pagrindą reikalauti netesybų. Jas jos įvertino 7 000 Eur, nesiejant su realiai patiriamais nuostoliais, todėl ieškovui netenka pareiga įrodinėti, kokį finansinį praradimą jis patyrė (tokią pareigą jis turėtų, jei reikalautų didesnio nuostolių atlyginimo, nei sutartos netesybos). Šalių teisė susitarti dėl netesybų, kaip ir dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 str.), todėl teismas gali jas keisti tik išimtiniais atvejais.
CK 6.73 straipsnio 2 dalyje ir CK 6.258 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu netesybos aiškiai per didelės (neprotingai didelės) arba prievolė iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, tačiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
Nagrinėjamu atveju sutartinis įsipareigojimas nėra įvykdytas visiškai, todėl dalinis prievolės įvykdymas kaip pagrindas mažinti netesybas netaikytinas.
Sprendžiant dėl netesybų dydžio, pažymėtina, kad 7 000 Eur sudarė vos 4 proc. nuo bendros perkamo turto kainos. Ieškovas ne tik nereikalavo didesnių netesybų, bet ir ginčo nėra, kad derybų metu atsakovas pats siūlė didesnį, t.y. apie 10 000 -11 000 Eur avansą, kurį ketino sumokėti iš karto. Be to, teismo posėdžio metu jis patvirtino, kad preliminarios sutarties sudarymo metu jis tai galėjo padaryti, nes šeima buvo pardavusi brangų nekilnojamąjį turtą, dėl ko turėjo 1,5 milijono lėšų. Šios aplinkybės patvirtina, kad avanso, laikomo netesybomis suma, nebuvo didelė nei ją lyginant su perkamo objekto kaina, nei ji buvo didelė atsakovui pagal jo turimą lėšų kiekį. Jos didele preliminarios sutarties sudarymo metu nelaikė ir jis pats, o į bylą neteikė ir jokių įrodymų, kad sutartas avanso dydis neatitiko rinkos kainų ar jo mokėjimas iš esmės apsunkintų jo finansinę padėtį. Priešingai, jis pats patvirtino, kad pervedęs 7 000 Eur avansą, jo iš ieškovo net nereikalautų.
Nors ieškovas patvirtino, kad buto rinkos vertė nenukrito, o jis faktiškai jokių realių nuostolių nesudarius pagrindinės buto pirkimo – pardavimo sutarties nepatyrė, jis nuostolių dydžio šalims aiškiai dėl jų sutarus ir neprivalėjo įrodinėti.
Preliminarios sutarties nuostatos patvirtina, kad šalys laisvai sutarė dėl abiems pusėms vienodo dydžio taikytinos sankcijos (7 000 Eur tiek pirkėjui, tiek pardavėjui, sutarties 6.1. p.), toks susitarimas neprieštarauja įstatymams, yra laisvo disponavimo savo civilinėmis teisėmis išraiška. Nors atsakovas sudaryti pagrindinę sutartį atsisakė nuo preliminarios sutarties tepraėjus vienai dienai, visgi šis terminas vertinant sutartinių netesybų dydį reikšmės neturi, nes pačios šalys netesybų dydžio niekaip nesiejo su kitokiu terminu, nei prievolės neįvykdymu iki 2019 m. lapkričio 11 d. sudaryti notariškai patvirtintą buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), su baldais ir buitine technika pirkimo – pardavimo sutartį.
Įvertinęs bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad pagrindo mažinti netesybas, nenustačius nei vienos jų mažinimo sąlygos, nėra, todėl ieškovui iš atsakovo priteisiama 7 000 Eur.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos (7 000 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-12-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Remiantis LR CPK 93 str. 1 d., šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos patirtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Kadangi ieškinys tenkintas visiškai, iš atsakovo ieškovui priteitinos 158 Eur žyminio mokesčio ir 900 Eur atstovavimo išlaidų. Teisinės pagalbos išlaidos, įvertinus suteiktų paslaugų apimtį ir bylos sudėtingumą, laikytinos objektyviomis, jos atitinka LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu patvirtintose rekomendacijose „Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo“ numatytus dydžius, todėl pagrindo jas mažinti nėra.
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 6,94 Eur. Tenkinus ieškinį jos priteisiamos iš atsakovo (CPK 92 straipsnio).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškovo ieškinį tenkinti.
Priteisti ieškovui E. U., a.k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 7 000 Eur (septynis tūkstančius eurų) netesybų, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (7 000 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-12-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 1 058 Eur (tūkstantį penkiasdešimt aštuonis eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovo D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 6,94 Eur (šešis eurus, 94 ct) pašto išlaidų valstybei. Ši suma turi būti įmokėta į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą, esančią: LT78 7290 0000 0013 0151 AB „Citadele“ banke; LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale; LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB; LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.