- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-23
- Bylos Nr.
- 1-692-271/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-01481-2012-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- UAB „KristiAna“
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski, sekretoriaujant R.Dainelienei, dalyvaujant prokurorei V.Gedvilienei, advokatei B.Strimaitytei, civilinio ieškovo UAB „KristiAna“ atstovui advokatui U.Pėdnyčiai,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
1) 2002-06-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. - 4 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
2) 2002-06-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 1 d., 271 str. 2 d.- 6 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams;
3) 2002-12-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. – 7 mėnesiams laisvės atėmimo, pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo “Dėl amnestijos” 1 str. 1 d. 2 d. nuo neatliktos bausmės dalies atleista;
4) 2003-02-27 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., pritaikius LR BK 43 str. - 8 mėnesiams laisvės atėmimo su 1/3 turto konfiskavimu;
5) 2003-03-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. 6 mėnesiams laisvės atėmimo su 500 Lt vertės turto konfiskavimu;
6) 2003-04-09 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. 1 metams laisvės atėmimo su 1/3 turto konfiskavimu;
7) 2005-01-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 5 mėnesiams viešųjų darbų;
8) 2005-02-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 4 mėnesiams viešųjų darbų; 2005-02-15 nutartimi bausmė subendrinta su 2005-01-26 nuosprendžiu skirta bausme – galutinė bausmė 6 mėnesiai viešųjų darbų;
9) 2005-07-11 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo ir 2005-10-04 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. - 10 mėnesių laisvės atėmimo ir 6 mėnesiai viešųjų darbų;
10) 2005-07-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo ir 2005-10-18 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., pritaikius LR BK 64 str. 1 d., 3 d. – laisvės atėmimu 10 mėnesių 10 dienų su 6 mėnesių viešaisiais darbais;
11) 2006-08-28 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 30 parų areštu; 2006-08-28 nutartimi bausmė subendrinta su 2006-08-28 nuosprendžiu paskirta ir 2006-11-08 nutartimi į areštą pakeista viešųjų darbų bausme, galutinę bausmę nustatant – 45 paras arešto;
12) 2007-02-26 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 40 parų areštu;
13) 2007-04-11 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. - 35 parų areštu;
14) 2007-08-14 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 25 parų areštu;
15) 2007-09-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.- areštu 35 paroms. Vadovaujantis LR BK 64 str. paskirta bausmė subendrinta su 2007-04-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo ir 2007-08-14 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinė paskirta – areštas 45 paroms;
16) 2008-07-03 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. - 5 mėnesiams laisvės atėmimo;
17) 2008-10-16 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 1 d. - 3 metai laisvės atėmimo. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė apėmimo būdu subendrinta su bausme, paskirta 2008-07-03 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo; bausmė atlikta;
18) 2012-07-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams;
19) 2012-09-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
20) 2012-09-07 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
21) 2012-10-04 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2d. - 8 mėnesiams laisvės atėmimo, nuosprendis neįsiteisėjęs,
kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d., padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2012-06-30, apie 16.00 val., UAB „KristiAna“ priklausančioje parduotuvėje, adresu Gedimino pr.14, Vilniuje, paėmė kvepalus „Chanel Allure“ 50 ml talpos ir 299 Lt vertės, kvepalus „Chanel Allure“ 30 ml talpos ir 219 Lt vertės, ir matant pardavėjai G. R., išėjo pro kasą už prekes nesumokėjusi, tokiu būdu atvirai pagrobė svetimą, UAB „Kristiana“ priklausantį 518 Lt vertės turtą.
Kaltinamoji A. L. teismo proceso metu nusikalstamos veikos padarymo faktą ir kaltinamajame akte išdėstytas jos veikimo aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad apie 12 metų yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų, kurioms pirkti reikia pinigų, todėl 2012 m. birželio 30 d. užėjo į parduotuvę „KristiAna“ Gedimino prospekte, Vilniuje. Priėjo prie lentynų, paėmė du buteliukus kvepalų „Chanel“ ir išėjo pro kasą. Būdama patalpoje girdėjo, kaip kasininkė prašė jos palaukti, tačiau į tai nereagavo, skubiai paliko patalpas. Kas vijosi ją gatvėje, pasakyti negali. Kvepalus pardavė, tiksliai už kiek, neatsimena. Vagystę įvykdė viena, parduotuvėje buvusio vaikino ji nepažinojo. Po kiek laiko buvo sulaikyta policijos už kitą įvykdytą nusikaltimą, prisipažino ir dėl vagystės iš parduotuvės „KristiAna“ padarymo. Gailisi dėl savo veiksmų, sutinka su bendrovės pareiktu ieškiniu dėl padarytos žalos atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus kaltinamoji A. L. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, nurodė parduotuvę, į kurią buvo užėjusi, lentyną, iš kurios paėmė kvepalus (b.l.48-53).
Liudytoja G. R. parodė, kad jos darbo metu kaltinamoji įėjo į parduotuvę su vaikinu. Tuo metu ji dirbo prie kasos Nr.1. Jai bendraujant su vaikinu, kaltinamoji priėjo prie lentynų su kvepalais, po to staigiai pasuko prie vartelių ir pro juos išėjo. Išgirdusi, kad varteliai sucypsėjo, pašaukė ją, reikalavo sustoti, vijosi, bet be rezultatų. Kvietė pagalbai bendradarbį E. M., tačiau ir pastarajam surasti merginos nepavyko.
Liudytojas E. M. parodė, kad išgirdo pardavėjos - konsultantės Genovaitės balsą, kuri kvietėsi pagalbos. Matė, kad pro apsaugos vartelius greitai išbėga mergina. Išbėgo į kiemą, matė, kad mergina bėga link Vilniaus gatvės. Sulaikyti jos nesugebėjo, ji pradingo iš akiračio.
UAB „KristiAna“ pareiškime policijos komisariatui (b.l.3) nurodyta, kad 2012-06-30 apie 16 val., iš parduotuvės Gedimino pr.14, Vilniuje, mergina pagrobė du buteliukus kvepalų, padarė bendrovei 518 Lt turtinę žalą.
Veiksmų kvalifikavimas
Ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti teisme įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji A. L. į parduotuvę atėjo turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą. Ji paėmė du buteliukus kvepalų į rankas, suvokė, kad parduotuvės darbuotoja reikalauja jos sustoti, tačiau nepaisydama to siekdama išsaugoti pagrobtą turtą išbėgo iš parduotuvės bei nepaklusdama ją besivejančiai pardavėjai bei kitam darbuotojui pabėgo. Nustatytos aplinkybės rodo, kad kaltinamosios veika pagal LR BK 178 str. 2 d. įrodyta, kvalifikuota teisingai, esant jos veiksmus kvalifikuojančiam požymiui - atviram svetimo turto pagrobimui. Nusikaltimas baigtas, pagrobtus kvepalus kaltinamoji pardavė.
Bausmės skyrimas
Kaltinamoji A. L. anksčiau teista 21 kartą, daugiausia už nusikaltimų nuosavybei padarymą, išvadų nedaro, bausta administracine tvarka, paskirtų baudų bylos duomenimis nemoka, žalos neatlygino. Priklausoma nuo narkotinių medžiagų. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d. yra tyčinis, apysunkis, baigtas nusikaltimas.
Atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, į LR BK 54 str. nuostatas, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios A. L. asmenybę, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, esant lengvinančiai aplinkybei, teismas daro išvadą, kad kaltinamajai už nusikalstamą veiką skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis parinktinas mažesnis už vidurkį.
UAB „KristiAna“ pareiškė 518 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamoji A. L. su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, ieškinio dydžio neginčijo. Žala padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamosios veiksmais ir turi būti atlyginta.
Taip pat prašoma priteisti 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šioje dalyje ieškinys netenkintinas.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta bendra taisyklė, kad, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą, skolininkas privalo mokėti palūkanas. Nusikaltimu padaryta žala yra pagrindas civilinei deliktinei atsakomybei kaip turtinei prievolei – pareigai atlyginti turtinę ir (ar) neturtinę žalą – atsirasti, todėl nukentėjusysis, patyręs žalos dėl nusikaltimo, turi teisę reikalauti iš kaltininko įstatymų nustatyto dydžio metinių palūkanų nuo priteistos neatlygintos sumos. Tačiau Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra nurodęs, jog tam, kad būtų galima taikyti CK 6.210 str., turi būti trys sąlygos. Pirma, neįvykdyta prievolė turi būti piniginė. Antra, turi būti praleistas piniginės prievolės įvykdymo terminas. Trečia, įstatyme ar sutartyje neturi būti nustatyta, kad palūkanos šiuo atveju nemokamos. Pareiga vykdyti teismo nustatytą prievolę nuteistiesiems atsiranda tik nuosprendžiui įsiteisėjus ir pateikus jį vykdyti (Pvz. 3K-3-373/2006, 2K-82/2008, 2K-234/2010), o iki tol negalima konstatuoti prievolės atlyginti nusikaltimu padarytą žalą pažeidimo. Tokiu būdu civilinio ieškovo UAB „KristiAna“ reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo už nevykdomą prievolę atlyginti padarytą turtinę žalą yra priešlaikinis ir atmestinas. Pažymėtina, kad atsiradus pagrindui, civilinis ieškovas su reikalavimu atlyginti procesines palūkanas galės kreiptis civilinio proceso tvarka.
Daiktiniai įrodymai – laikmena su vaizdo įrašu, laikoma byloje (b.l. 10) paliktina saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. L. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d ir nuteisti laisvės atėmimu dešimčiai mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose.
LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-02, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-09-05 bei Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-09-07 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, atitinkamai pridedant po 2 mėnesius laisvės atėmimo nuo kiekvienos anksčiau paskirtos bausmės ir galutinę bausmę nustatyti vienerių metų keturių mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant ją pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2012-10-15 d. Į bausmės laiką įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2012-09-06 iki 2012-09-07 (vieną parą), nuo 2012-06-29 iki 2012-06-30 (vieną parą).
Kardomąją priemonę nuteistajai iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti suėmimą.
UAB „KristiAna “ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies, priteisti iš kaltinamosios A. L. 518 Lt UAB „KristiAna “ naudai žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus – laikmeną su vaizdo įrašu palikti saugoti prie bylos medžiagos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.