- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-01-14
- Bylos Nr.
- e2S-146-638/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-17468-2020-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Labokaitė
- Ieškovas
- D. P.
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Baltic transline transport”
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Diana Labokaitė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 25 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo D. P. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Baltic transline transport” dėl Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos panaikinimo ir nepriemokos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas, atstovaujamas Lietuvos vežėjų profesinės sąjungos, kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovės UAB „Baltic transline transport“ 1 078,82 Eur nepriemoką, susijusią su darbo užmokesčiu, 7 970 Eur dienpinigių nepriemoką, 684,75 Eur kompensaciją už komandiruočių metu patirtas išlaidas, susijusias su darbo santykiais, Lietuvos Respublikos darbo kodekso 147 straipsnio 2 dalyje numatytas netesybas.
Žemesnės instancijos teismas
2. Kauno apylinkės teismas 2020 m. lapkričio 12 d. nutartimi nustatė ieškovui, atstovaujamam Lietuvos vežėjų profesinės sąjungos, 7 dienų terminą nuo nutarties įteikimo dienos pašalinti nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytus ieškinio trūkumus. Teismas nurodė, kad ieškovo ieškinyje nurodyta vienuolika priedų, tačiau nėra pateikto nei vieno. Ieškovas nenurodė Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2020 m. rugsėjo 30 d. sprendimo numerio. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas sprendė, kad negali išspręsti ieškinio priėmimo klausimo, kol nebus pateikti su ieškinio reikalavimais susiję ieškinio priedai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Kauno apylinkės teismas 2020 m. lapkričio 25 d. nutartimi ieškovo D. P., atstovaujamo Lietuvos vežėjų profesinės sąjungos, ieškinį atsakovei UAB „Baltic transline transport“ dėl su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
4. Teismas nurodė, kad 2020 m. lapkričio 12 d. nutartimi ieškovui buvo nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti. Nutartis ieškovo atstovui buvo išsiųsta per Elektroninių paslaugų portalą (toliau - EPP) 2020 m. lapkričio 13 d., laikoma įteikta 2020 m. lapkričio 14 d. Per nustatytą 7 dienų terminą ieškovas ieškinio trūkumų nepašalino, prašymo dėl termino pratęsimo trūkumų šalinimui teismui nepateikė.
III. Atskirojo skundo argumentai
5. Atskirajame skunde ieškovas prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 25 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodė, jog 2020 m. lapkričio 12 d. nutartis ieškovui faktiškai neįteikta, t. y. nutarties ieškovo atstovė EPP neatsivertė ir nematė, todėl ieškinio trūkumų nepašalino dėl objektyvių priežasčių. Ieškovo atstovė pateikė įstatymų reikalaujamos formos atitinkantį ieškinį ir pagrįstai tikėjosi, kad jis bus priimtas. Ginčo atveju jokių priemonių ieškinio trūkumams šalinti (t. y. pateikti ieškinio priedus) papildomai nustatyti nereikėjo, nes CPK 415 straipsnyje nustatyta, kad teismas, rengdamasis bylą nagrinėti teisme, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, išreikalauja iš atsakovo dokumentus apie ieškovo priėmimą ir atleidimą (perkėlimą, nušalinimą) iš darbo, drausminių nuobaudų skyrimą, apie vidutinį ieškovo darbo užmokestį ir kitus bylai nagrinėti būtinus dokumentus, jeigu jų negali pateikti ieškovas. Teismas turi teisę reikalauti dokumentų iš atsakovės, ne iš ieškovo, nes ieškovas visus įrodymus pateikė darbo ginčų komisijai. Teismas privalo išreikalauti iš darbo ginčų komisijos darbo ginčo bylą, kurioje ir yra ieškinio priedai, jokių naujų įrodymų su ieškiniu ieškovas neteikė, visi įrodymai yra darbo ginčų nagrinėjimo komisijos medžiagoje. Todėl nutartis dėl trūkumų šalinimo yra perteklinė, neteisėta ir nepagrįsta. Teismas negali perkelti ieškovui naštą teikti tuos dokumentus, kurie jau pateikti darbo ginčo byloje. Nesutinkama ir su nutarties motyvais, jog ieškovas turi nurodyti 2020 m. rugsėjo 30 d. sprendimo darbo byloje Nr. APS-2-19016/2020 numerį. Ieškovas to padaryti negali, nes numeris ant sprendimo neužrašytas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
7. Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas ieškovo ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, teisėtumo ir pagrįstumo.
8. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Pažymėtina, kad kaip ir bet kuri kita subjektinė teisė, teisė kreiptis į teismą turi būti realizuojama įstatymų nustatyta tvarka. Įstatymai numato, kad procesinis dokumentas turi atitikti CPK 111 straipsnio 2 dalyje procesinių dokumentų formai ir turiniui nustatytus reikalavimus. CPK 135 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti specialūs ieškinio formai ir turiniui keliami reikalavimai. Teismui pateikiamas ieškinys turi atitikti tiek bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų formai ir turiniui, įtvirtintus CPK 111 straipsnio 2 dalyje, tiek CPK 135 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus specialiuosius ieškinio formai ir turiniui keliamus reikalavimus.
9. Nagrinėjamu atveju susipažinus su ieškiniu matyti, kad ieškovas yra buvęs darbuotojas, kuris kreipėsi į teismą ieškiniu, reikšdamas reikalavimą dėl išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo, prieš tai pasinaudojęs ikiteismine ginčo sprendimo tvarka.
10. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad atsižvelgiant į darbo bylose itin svarbų užtikrinti koncentruotą ir operatyvų teismo procesą ir tai, kad teisės aktuose nustatyti tokių bylų išnagrinėjimo terminai (CPK 413 straipsnio 3 dalis, 423⁸ straipsnio 4 dalis), trūkumais, kurie negali būti pašalinti pasirengimo nagrinėti bylą teisme metu, reikėtų laikyti esminius ieškinio trūkumus, kurie neleidžia suprasti pareikšto reikalavimo esmės arba nustatyti asmens, kuriam pareiškiamas reikalavimas, arba dėl kitų priežasčių iškelti civilinės bylos (Ieškinio trūkumų šalinimą reglamentuojančių teisės normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC-36-1, Teismų praktika Nr. 36).
11. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškinio pagrindas ir dalykas yra suprantami, todėl ieškinys gali būti priimtas ir nagrinėjamas teisme civilinio proceso tvarka. Nors aptariamu atveju ieškovas nepridėjo prie ieškinio priedų, nenurodė darbo ginčų komisijos sprendimo numerio, tai savaime nelaikytina esmine kliūtimi tolesnei proceso eigai. Pažymėtina, jog CPK 413 straipsnio 2 dalis numato, kad priemones ieškinio trūkumams šalinti teismas darbo bylose taiko tik tokiu atveju, kai tie trūkumai negali būti pašalinti pasirengimo nagrinėti teisme metu. Pagal CPK 415 straipsnio 1 dalį teismas, rengdamasis bylą nagrinėti teisme, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, išreikalauja iš atsakovo dokumentus apie ieškovo priėmimą ir atleidimą (perkėlimą, nušalinimą) iš darbo, drausminių nuobaudų skyrimą, apie vidutinį ieškovo darbo užmokestį ir kitus bylai nagrinėti būtinus dokumentus, jeigu jų negali pateikti ieškovas. Šiuo atveju, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad ieškovo ieškinys galėjo būti priimtas nenustatant jo trūkumų, o išsireikalaujant reikiamus dokumentus iš darbdavio, taip pat iš darbo ginčų komisijos darbo ginčo bylą, kurioje yra ieškinio priedai.
12. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visiškai formaliais pagrindais ieškinį laikė nepaduotu nepašalinus trūkumų. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškovas suformulavo ieškinio dalyką, taip pat įvardijo jo faktinį bei teisinį pagrindą bei išdėstė savo poziciją, todėl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama. Klausimas išspręstinas iš esmės - ieškinys priimtinas ir byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti toliau (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 25 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – priimti ieškinį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti toliau.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.