Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2023-11-28 · Civilinė byla Nr. e2YT-13073-1176/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-11-28
Bylos Nr.
e2YT-13073-1176/2023
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-01638-2023-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Agnė Ražanauskienė
Pareiškėjas
V. R.
Suinteresuotas asmuo
valstybės įmonė Turto bankas
Advokatai
Gžegožas Saksonas
Kategorijos
  • 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.4.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Įžanginė dalis

Civilinė byla Nr. e2YT-13073-1176/2023Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01638-2023-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.4.5.2(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. lapkričio 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Agnė Ražanauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Liucijai Kščenavičienei,pareiškėjai V. R., jos atstovui advokatui Gžegož Sakson,

žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos V. R. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo valstybės įmonė Turto bankas.

Teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. pareiškėja V. R. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji po senelės B. K. mirties (duomenys neskelbtini) priėmė jos palikimą, faktiškai pradėdama valdyti paveldimą turtą.

2. Pareiškėja nurodo, kad B. K. iki mirties nuosavybės teise valdė 74,9 kv. m. gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir inžinerinį statinį – šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). Šie statiniai Nekilnojamojo turto registre nebuvo teisiškai įregistruoti B. K. vardu. Valstybės įmonė (toliau – ir VĮ) Registrų centras 2021 m. lapkričio 12 d. raštu Nr. S-135063 (16.1 Mr) „Dėl duomenų pateikimo“ informavo, kad Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės 2021 m. lapkričio 12 d. duomenimis B. K. (gimusios (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teisės Apskrities viršininko sprendimu atkurtos į žemės sklypus, kurių kadastro Nr.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tačiau šie žemės sklypai ir B. K. (gimusios (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teisės į minėtus žemės sklypus Nekilnojamojo turto registre neįregistruotos. Vienas iš žemės sklypų, t. y. 0,47 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra suformuotas po turimais statiniais, esančiais (duomenys neskelbtini), bei jo naudojimo būdas – gyvenamosios teritorijos. Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnė 2021 m. lapkričio 4 d. raštu Nr. A33(32)-239 patvirtino, kad pagal 1991-1998 metų Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) ūkinę knygą Nr. 34, namų ūkio Nr. 1412, namų ūkis, adresu (duomenys neskelbtini), priklausė B. K., mirusiai (duomenys neskelbtini). VĮ Registrų centro 2021 m. lapkričio 12 d. gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis Nr. Gr.3A-6237 patvirtina, kad B. K. gimė (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravo nuo (duomenys neskelbtini) adresu: (duomenys neskelbtini). Šeiminė padėtis –mirusi našle. Taip pat nurodė, kad palikėja B. K. turėjo dukrą I. G. (merg. (duomenys neskelbtini)), gim. (duomenys neskelbtini), kurį mirė (duomenys neskelbtini). Dukra I. G. palikimo po savo motinos B. K. nepriėmė. Gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) liko gyventi I. G. dukra pareiškėja V. R.. Pareiškėja V. R. yra palikėjos B. K. vaikaitė. Po B. K. mirties nei vienas įstatyminis įpėdinis nesikreipė į notarų biurą dėl palikimo priėmimo. Po B. K. mirties, pareiškėja vienintelė pradėjo faktiškai valdyti paveldimą turtą: tvarkė ir prižiūrėjo gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), organizuodavo bei atlikdavo būtiniausius namo remonto darbus, mokėjo už elektros energijos tiekimą šiam namui, mokėjo už komunalinių atliekų išvežimą. Taip pat pareiškėja Nekilnojamojo turto registre registravo B. K. atkurtus 4 žemės sklypus (liko tik neįregistruotos jos vardu daiktinės teisės). Pareiškėja po senelės mirties perėmė pareigą išlaikyti gyvenamąjį namą bei rūpinosi kitu nekilnojamuoju turtu (žemės sklypais). Pareiškėja elgėsi kaip paveldimo turto vienintelė savininkė. Pareiškėja kartu su palikėja B. K. gyveno šiame gyvenamajame name ir jame gyvena iki šiol. Kito gyvenamojo būsto V. R. neturi. Pareiškėja naudojasi atkurtais žemės sklypais, t. y. sodina ir prižiūri daržą ir sodą. Pareiškėja name, esančiame (duomenys neskelbtini), gyvena nuo gimimo. Ji negali deklaruoti šiame name savo gyvenamosios vietos, nes namas teisiškai nesutvarkytas. Nuo pat palikimo atsiradimo dienos pareiškėja išlaiko namą periodiškai mokėdama už komunalines paslaugas, naudojasi juo ir jį valdo kaip savo.

3. Suinteresuotas asmuo VĮ Turto bankas pateikė atsiliepimą, kuriame prašo pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra. Nurodo, kad suinteresuotas asmuo nėra gavęs pranešimo apie galimą palikėjos palikimo perėjimą valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinančių, ar paneigiančių faktinį paliktojo turto priėmimą valdyti. Tuo atveju, jei visapusiškai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad pareiškime nurodytas asmuo priėmė palikimą faktiškai pradėdami paveldimą turtą valdyti, suinteresuotas asmuo neprieštaraus pareiškėjos prašymo patenkinimui.

4. Byla išnagrinėta žodinio proceso tvarka 2023-11-10 teismo posėdyje. Teismo posėdžio metu paaiškinimus teikė pareiškėja V. R. ir jo atstovas Gžegož Sakson, parodymus teikė liudytojos J. D., G. A..

Teismas

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

pareiškimas tenkintinas.

1. Bylos medžiagos pagrindu nustatyta, kad pareiškėja V. R. yra mirusiosios B. K. vaikaitė. Tai patvirtina į bylą pateiktas pareiškėjos gimimo liudijimas ir pareiškėjos motinos I. G. (merg. (duomenys neskelbtini)) gimimo liudijimas.

2. Iš 2021 m. lapkričio 12 d. Gyventojų registro pažymos apie asmens duomenis Nr. GR.3A-6237, taip pat pateikto mirties liudijimo nustatyta, kad B. K. mirė (duomenys neskelbtini). B. K. dukra I. G. mirė (duomenys neskelbtini) (byloje pateiktas mirties liudijimas). Pareiškėja prašo teismo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji po senelės B. K. mirties priėmė jos palikimą pradėdama faktiškai valdyti paveldimą turtą.

3. 1964 m. liepos 7 d. Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 573 straipsnyje buvo reglamentuojama, kad paveldint pagal įstatymą, įpėdiniai lygiomis dalimis yra pirmosios eilės –mirusiojo vaikai (jų tarpe ir įvaikiai), sutuoktinis ir tėvai (įtėviai). Šiame straipsnyje taip pat įtvirtinta, kad palikėjo vaikaičiai ir provaikaičiai yra įstatyminiai įpėdiniai, jeigu palikimo atsiradimo metu nebėra gyvo to iš jų tėvų, kuris būtų buvęs įpėdinis; jie lygiomis paveldi tą dalį, kuri būtų priklausiusi mirusiajam jų tėvui (motinai), paveldint pagal įstatymą. 587 straipsnyje buvo reglamentuojama, kad palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti. Laikoma, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šiame straipsnyje nurodyti veiksmai turi būti atliekami per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.

4. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad pirma, priimti palikimą, pradedant faktiškai jį valdyti, galima tik aktyviais veiksmais, antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant išreikšti valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, trečia, įpėdinis valdo turtą kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 3K-3-382/2010; Nr. 3K-3-487/2010).

5. Mirus B. K., pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimą, jos dukra I. G. (merg. (duomenys neskelbtini)) buvo pirmos eilės įpėdinė pagal įstatymą, tačiau (duomenys neskelbtini) ji mirė. Iš Testamentų registro išrašo matyti, kad mirus B. K., jos palikimo niekas nepriėmė, be to, mirusioji nebuvo sudariusi oficialaus testamento. Taigi, pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimą (CK 573 straipsnį), pareiškėja V. R., mirus jos motinai, kuri buvo pirmos eilės įpėdinė paveldint pagal įstatymą, įgijo įstatyminės įpėdinės statusą.

6. Byloje pateikti duomenys, taip pat pareiškėjos paaiškinimai ir liudytojų parodymai patvirtina, kad pareiškėja gyveno kartu su B. K. name, adresu (duomenys neskelbtini). Šiame name pareiškėja gyveno tiek iki B. K. mirties, tiek po jos mirties.

7. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad iki 1991 m. liepos 25 d. pagrindiniu įrodymu, patvirtinančiu nuosavybės teisę į pastatus kaimo vietovėje, buvo ūkinių knygų įrašai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika patvirtina, kad įrašai ūkinėse knygose yra pakankamas nuosavybės teisės į pastatus įrodymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 1999 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-370/1999; 2001 m. vasario 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-244/2001; 2003 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-413/2003; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2007).

8. Bylos duomenų pagrindu nustatyta, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), nėra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Pareiškėja pateikė Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2021-11-04 raštą, kuriame nurodyta, kad pagal 1991-1998 metų Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos ūkinę knygą Nr. 34, namų ūkio Nr. 1412, namų ūkis, adresu (duomenys neskelbtini), priklausė B. K., gim. (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). Taip pat remiantis 1998-2005 metų Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos ūkine knyga Nr. 31, namų ūkio Nr. 1430 namų ūkyje įrašytas tik vienas namų ūkio narys: H. K.. Nuo 2007 metų, kai gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų ir gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitos tvarkymo funkcijos buvo perduotos seniūnijoms, nurodytame name gyvenamosios vietos niekas nedeklaravo, nes namas teisiškai neregistruotas. Kartu su šiuo raštu pateiktos 1991-1998 m. namų ūkio knygos Nr. 34 dalies kopijos ir 1998-2005 m. namų ūkio knygos Nr. 31 dalies kopijos. Pareiškėja pateikė papildomus paaiškinimus bei duomenis apie tai, kad H. K. buvo B. K. anūkas, kuris mirė (duomenys neskelbtini). Jo tėvas G. K. taip pat yra miręs (mirties data – (duomenys neskelbtini)). Iš pateikto asmens nuosavybės fondo gyvenamojo namo techninio paso matyti, kad gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), savininke nurodyta B. K..

9. Remiantis pareiškėjos pateiktais duomenimis, darytina labiau tikėtina išvada, kad B. K.nuosavybės teisėmis valdė gyvenamąjį namą, adresu (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, faktas, kad B. K. nuosavybės teisės į namą viešajame registre nebuvo įregistruotos, nesant kitų duomenų, leidžiančių abejoti pareiškėjos pateiktų duomenų teisingumu, nesudaro pagrindo situaciją vertinti kitaip, kadangi asmens teisių registracija viešame registre atlieka ne teises nustatančią, o teisių išviešinimo funkciją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-399/2010). Pažymėtina, kad aplinkybę, jog B. K. iki jos mirties gyveno minėtame name, taip pat patvirtina byloje pateikta 2021 m. lapkričio 12 d. Gyventojų registro pažyma, kurioje nurodyta, kad B. K. nuo (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą deklaravo adresu (duomenys neskelbtini).

10. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu šio straipsnio 1, 2, 3, 4 punktuose nurodyti piliečiai, kurie nustatytu laiku buvo padavę prašymus atkurti nuosavybės teises, yra mirę, nuosavybės teisės atkuriamos mirusiojo vardu ir perduodamos įpėdiniui, jeigu šis yra Lietuvos Respublikos pilietis.

11. Iš VĮ Registrų centro rašto Nr. S-135063 matyti, kad 2021-11-12 duomenimis B. K. nuosavybės teisės Apskrities viršininko sprendimu atkurtos į žemės sklypus, kurių kadastro Nr.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tačiau šie žemės sklypai ir B. K. nuosavybės teisės į minėtus žemės sklypus Nekilnojamojo turto registre neįregistruotos. Iš pateiktų Nekilnojamojo turto registrų išrašų matyti, kad B. K. dėl žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), Apskrities viršininko sprendimas buvo priimtas 2007-09-13, dėl žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), – Apskrities viršininko sprendimas priimtas 2007-10-01, dėl žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – Apskrities viršininko sprendimas priimtas 2007-09-18, dėl žemės sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), – Apskrities viršininko sprendimas priimtas 2007-09-18.

12. Taigi, nuosavybės teisės B. K. į žemės sklypą, kuriame yra aukščiau aptartas gyvenamasis namas, atkurtos 2007-09-18 apskrities viršininko sprendimu (Nr. 2.5-41-26146).

13. Pareiškėja paaiškino ir liudytojai patvirtino, kad po B. K. mirties likusiu gyvenamuoju namu bei žemės sklypu, kuriame yra gyvenamasis namas, rūpinosi ir prižiūrėjo būtent pareiškėja. Pareiškėja teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji pas senelę gyveno nuo tada, kai jai buvo devyni mėnesiai, senelė ją augino, kai užaugo, padėjo senelei rūpintis daržais, gyvuliais, kai senelė sirgo, rūpinosi ja. Jos motina niekuo nepadėdavo. Kai mirė senelė, ji toliau rūpinosi daržu, sodino bulves, gėles, name darė remontą ir iki šiol name gyvena. Po senelės mirties mokesčius mokėjo ji, motina neprisidėjo prie turto išlaikymo. Liudytoja G. A. parodė, kad ji yra pareiškėjos kaimynė, lankydavosi pas ją namuose. Ji pažinojo B. K.. Po jos mirties likusiu turtu rūpinosi pareiškėja, ji mokėjo mokesčius, tvarkė, prižiūrėjo namus, apie tai jai pasakojo pati pareiškėja. Pareiškėjos motina po B. K. mirties buvo atėjusi, bet ji neprisidėjo prie turto išlaikymo, nieko nedarė su turtu. Liudytoja J. D. parodė, kad ji yra pareiškėjos kaimynė, bendrauja su pareiškėja. B. K. yra pareiškėjos senelė. Po B. K. mirties likusiu turtu rūpinosi pareiškėja, name darė remontą, rūpinosi žemės sklypu, kuriame yra namas.

14. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, darytina išvada, kad nors B. K. nuosavybės teisės į žemės sklypus atkurtos jau po jos mirties, t. y. tik 2007 metais, pareiškėjos paaiškinimai bei liudytojų parodymai leidžia spręsti apie tai, kad pareiškėja iš karto po B. K. mirties faktiškai naudojosi, prižiūrėjo žemės sklypą, kuriame yra neįregistruotas gyvenamasis namas, šiuo žemės sklypu pareiškėja rūpinasi iki šiol ir naudoja kaip savą. Pažymėtina, kad po B. K. mirties liko jos turtinė teisė – teisė atkurti nuosavybės teises į žemės sklypus, todėl ši turtinė teisė gali būti paveldėjimo objektas. Nustatyta, kad pareiškėjos motina I. G. po B. K. mirties likusiu turtu nesirūpino, tai darė pareiškėja (ji tvarkė gyvenamąjį namą, jame darė remontą, rūpinosi šalia namo esančiu daržu ir pan.). Tai patvirtina ne tik liudytojų parodymai, bet ir kiti pareiškėjos pateikti byloje rašytiniai įrodymai – duomenys, patvirtinantys, kad pareiškėja už gyvenamajam namui suteiktas paslaugas (elektrą ir komunalinių atliekų tvarkymą) mokėjo mokesčius. Nors pareiškėja nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad ji mokėjo mokesčius iš karto po B. K. mirties, t. y. nuo (duomenys neskelbtini), tačiau pareiškėja paaiškino, kad to padaryti negali dėl objektyvių priežasčių – šie duomenys nėra išlikę. Todėl nurodytų motyvų pagrindu teismas daro išvadą, kad V. R. po B. K. mirties rūpinosi jos paliktu turtu ir valdė jį kaip savo. Byloje nėra duomenų apie kitus mirusiosios B. K. įpėdinius, turinčius teisę kreiptis dėl faktinio palikimo priėmimo valdyti juridinio fakto nustatymo. VĮ Turto bankas neteikė prieštaravimų dėl pareiškėjos reikalavimų. Taigi, yra pagrindas konstatuoti, jog V. R. po senelės B. K. mirties (duomenys neskelbtini) priėmė jos palikimą, pradėjusi faktiškai jį valdyti.

15. Pareiškėja pareiškime nurodė, kad juridinio fakto nustatymas reikalingas įgyvendinant paveldėjimo teisę, todėl teismas pareiškėjos pareiškimą pripažįsta pagrįstu ir jį tenkina.

16. Teismas konstatuoja, kad juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas šioje byloje yra susijęs su pareiškėjos subjektinėmis teisėmis įforminant palikimą.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270, 444-448 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

tenkinti pareiškėjos V. R. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), po senelės B. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties atsiradusį palikimą priėmė faktiškai pradėjusi jį valdyti nuo palikimo atsiradimo momento.

Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas, siekiant pareiškėjai V. R. įgyvendinti paveldėjimo teisę.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Agnė Ražanauskienė