- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-05-16
- Bylos Nr.
- Ik-1788-365/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00256-2009-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Liudmila Zaborovska, Irena Paulauskiene, Gintaras Dzedulionis
- Pareiškėjas
- L. B.
- Trečiasis asmuo
- Kauno apskrities VMI, V. R., Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Atsakovas
- Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Advokatai
- Aidas Venckus
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Gintaras Dzedulionis, sekretoriaujant Rasai Šimkuvienei, dalyvaujant pareiškėjai L. B., jos atstovui advokatui Aidui Venckui, trečiojo suinteresuoto asmens Kauno apskrities VMI atstovui Mariui Neverauskui, trečiajai suinteresuotam asmeniui V. R., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos – L. B. skundą atsakovei – Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui – Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimų panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja – L. B. (toliau - pareiškėja) su skundu (b. l. 3-14) kreipėsi į teismą, prašydama:
- panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Mokestinių ginčų komisija) 2009 m. vasario 17 d. sprendimo Nr. S–43(7-323/2008) dalį (toliau – ir sprendimas Nr. S–43 (7-323/2008)), kuria nutarta perduoti centriniam mokesčių administratoriui iš naujo nagrinėti skundo dalį dėl PVM apskaičiavimo, sumokėjimo ir deklaravimo už 2005 m. ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – skundą tenkinti, panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos 2008 m. lapkričio 11 d. sprendimo Nr. 68-269 dalį, kuria patvirtinta Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Kauno apskrities VMI) 2008 m. rugpjūčio 13 d. sprendimo Nr. (04)-K3-330 dalis dėl 2931 Lt PVM apskaičiavimo nuo pareiškėjos pajamų 119226 Lt, gautų pardavus žemės ūkio paskirties žemės sklypus laikotarpiu nuo 2005 m. gegužės 3 d. iki 2005 m. gruodžio 21 d.;
- panaikinti Mokestinių ginčų komisijos 2009 m. vasario 17 d. sprendimo Nr. S-43 (7-323/2008) dalį, kuria nutarta, jog pareiškėjos gautas pajamas, sumoje 54637,75 Lt, už 2006 m. parduotas pareiškėjai bendrosios nuosavybės teise priklausiusias žemės sklypų dalis, gavo pareiškėjos tėvas V. R.;
- panaikinti 2008 m. rugpjūčio 13 d. Kauno apskrities VMI sprendimo dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (04)-K3-330 dalį, kuria nutarta pareiškėjos pajamoms 2006 m. priskirti V. R., N. R. ir N. R. gautas pajamas už jiems bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausiusių žemės sklypų dalies pardavimą 2006 m., sumoje 163913,25 (218551 - 54637,75 = 163913,25) Lt ir Valstybinės mokesčių inspekcijos 2008 m. lapkričio 11 d. sprendimo Nr. 68-269 dalį, kuria patvirtintas Kauno apskrities VMI 2008 m. rugpjūčio 13 d. sprendimas Nr. (04)-K3-330 dalyje dėl V. R., N. R. ir N. R. 2006 m. gautų pajamų už jiems bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausiusių žemės sklypų dalies pardavimą, sumoje 163913,25 Lt, pareiškėjos gautoms pajamoms 2006 m.
Šalies argumentai
Pareiškėja skunde nurodo, kad Mokestinių ginčų komisijos 2009 m. vasario 17 d. sprendimas Nr. S-43 (7-323/2008) yra nepagrįstas ir neteisėtas, todėl naikintinas, pateikia tokius argumentus.
Dėl pridėtinės vertės mokesčio apskaičiavimo, sumokėjimo ir deklaravimo už 2005 metus.
Atsiliepimas
Atsakovė – Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į pareiškėjos skundą (b. l. 73-78) nurodo, kad ginčas kilęs dėl pareiškėjos dovanojimo sandoriu tėvui perleisto turto bei papildomai priskaičiuoto gyventojų pajamų mokesčio ir su juo susijusių sumų, turinio viršenybės prieš formą principo taikymo, pareiškėjos 2005-2006 metais vykdytos veiklos pripažinimo individualia, apmokestinimo gyventojų pajamų mokesčiu, valstybinio socialinio draudimo įmokomis bei pridėtinės vertės mokesčiu, prašo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą, savo poziciją grindžia tokiais argumentais.
Dėl Mokesčių administravimo įstatymo 69 straipsnio taikymo.
MAĮ 10 straipsnyje nurodyta, kad mokesčių teisiniuose santykiuose viršenybė teikiama šių santykių dalyvių veiklos turiniui, o ne jos formaliai išraiškai. Specifinis teisinis instrumentas, kuriuo remiantis mokesčiai gali būti perskaičiuojami taikant šį principą, yra įtvirtintas MAĮ 69 straipsnio 1 dalyje, kurią taikant mokesčio administratorius neatsižvelgia į formalią mokesčio mokėtojo veiklos išraišką, bet atkuria iškreipiamas ar slepiamas aplinkybes, su kuriomis mokesčių įstatymai sieja apmokestinimą, ir mokestį apskaičiuoja pagal minėtų įstatymų atitinkamas nuostatas. MAĮ 69 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas mokesčių apskaičiavimo būdas (metodas), reiškia MAĮ 69 straipsnio nuostatos taikomos tada, kai mokesčių mokėtojas mokestinės naudos gauna dėl realiai vykdomų sandorių ar atliekamų ūkinių operacijų, įforminamų iškreipiant pačią ūkinių operacijų esmę, tačiau formaliai atitinkančių įstatymo reikalavimus. Būtina konstatuoti, kad sandorio ar ūkinės operacijos turinys, užfiksuotas dokumentuose, neatitinka realaus to sandorio ar ūkinės operacijos turinio.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 17 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A11 - 719/2007 konstatuojama, kad aiškinant MAĮ 69 straipsnio 1 dalį, pažymėtina, kad joje kalbama apie mokesčio mokėtojo tikslą gauti mokestinę naudą ateityje, t. y. po sandorio (ūkinės operacijos), kurie gali būti tiriami šios teisės normos taikymo aspektu, sudarymo. Taikant nurodytą normą yra būtina nustatyti joje nurodytą mokesčio mokėtojo tikslą (gauti šioje normoje apibūdintą mokestinę naudą). Konstitucinis Teismas (2003 m. lapkričio 17 d. nutarimas) yra konstatavęs, kad mokesčių mokėtojas, turėdamas konstitucinę pareigą sąžiningai mokėti mokesčius, pats turi būti suinteresuotas, kad mokesčiai būtų apskaičiuojami teisingai.
Įvertinus mokestinio patikrinimo metu pateiktą informaciją, padaryta išvada, kad dovanojimo sutartys sudarytos, turint tikslą keliems susijusiems asmenims, žemės sklypų bendrasavininkiams (pareiškėjai, V. R., R. R., N. R.), parduodant atskirus žemės sklypus, išvengti mokesčių mokėjimo. Atkreiptinas dėmesys, jog po dovanojimo (2006 m. rugpjūčio 11 d.) žemės sklypai tuoj pat (pirmas pardavimas 2006 m. rugpjūčio 17 d.) pradėti pardavinėti. Iš esmės to paties nekilnojamo turto perleidimas iš vieno asmens kitam, o po to trečiam asmeniui vyko sparčiu tempu. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. vasario 20 d. nutartyje (administracinė byla Nr. A556-250/2008) nurodyta, kad tokia aplinkybė leidžia teigti, jog nekilnojamojo turto likimas jau buvo pakankamai aiškus prieš dovanojimo sandorį, o atliktų veiksmų seka, atsižvelgiant į kintančią turto vertę, suponuoja išvadą, kad tokiu būdu siekta mokestinės naudos. Darytina išvada, kad pareiškėja ir jos šeimos nariai, ketindami išvengti mokesčių mokėjimo, iš anksto suplanavo nekilnojamojo turto dovanojimą vienas kitam, tokiu būdu siekdami ne tik padidinti žemės sklypų vertę, bet ir išvengti atitinkamų mokesčių mokėjimo.
Patikrinimo metu, posėdžio MGK metu pareiškėjos ir V. R. 2007 m. rugsėjo 18 d. paaiškinime nurodytos aplinkybės vertintinos kritiškai. Pareiškėja Inspekcijai vienkartinės gyventojo (šeimos) turėto turto 2003 m. gruodžio 31 d. datai deklaracijos nepateikė ir gautų pajamų iš tėvų ir senelių nedeklaravo. Kitų įrodymų apie iš mamos ir senelių gautus pinigus pareiškėja nepateikė. Todėl Mokestinių ginčų komisija padarė išvadą, jog pinigus pareiškėjai sklypui pirkti davė tik tėvas V. R.
Pareiškėja buvo tik formali sklypo Nr. 1 pirkėja, ką rodo ir aplinkybės, jog tą pačią dieną, kai buvo įsigytas sklypas Nr. 1 (2004 m. gegužės 5 d.), pareiškėja įgaliojo tėvą V. Ramašauską įregistruoti sklypą VĮ Registrų centre, gauti nuosavybės registracijos dokumentus, atstovauti jos interesus visose institucijose, įmonėse, įstaigose ir organizacijose.
Dovanojimo sandorio tikslas yra apdovanoti apdovanotąjį, tačiau šiuo atveju pareiškėja už tėvo duotus pinigus perka sklypą ir šį sklypą padovanoja tėvui jam to pageidaujant, taigi sudarytas sandoris netenka savo pagrindinio tikslo. Atsidėkodama tėvui už dovaną, kurios dalį pardavusi gavo daug pajamų (54637,75 Lt), 2007 m. gegužės 22 d. dovanojimo sutartimi tėvui padovanojo žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Taigi ir šios aplinkybės rodo, kad pareiškėja buvo tik formali sklypo pirkėja. Atsižvelgdama į tai, MGK padarė išvadą, kad nėra pagrindo laikyti pareiškėjos mokestinės naudos gavėja, nes ji tik formaliai dalyvavo sandorių grandinėje, negaudama iš to jokios naudos.
Dėl pareiškėjos vykdytos žemės sklypų pardavimo veiklos pripažinimo individualia veikla.
Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo (toliau – ir GPMĮ) 2 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad individuali veikla – savarankiška veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominės naudos per tęstinį laikotarpį. Taigi, individualiai veiklai būdingi savarankiškumo bei siekio gauti ekonominės naudos per tęstinį laikotarpį požymiai. Atskirais atvejais ir ne vieną analogišką sandorį per trumpą laiką sudaręs gyventojas nelaikomas vykdančiu individualią veiklą, jeigu jis per trumpą laiko tarpą parduoda keletą tapačių daiktų, tačiau įrodo, kad šis turto pardavimas susijęs su jo išvykimu nuolat gyventi į užsienį ar pan. Tačiau tam tikrais atvejais ir nesant tęstinumui, iš tam tikrų aplinkybių darytina išvada, kad gyventojas vertėsi individualia veikla. Tokiomis aplinkybėmis gali būti naudos dydis ir tai, kokią gyventojo pajamų dalį sudaro ši nauda, taip pat su naudos gavimu susijusios sąnaudos ir pan.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2006 m. spalio 20 d. sprendime administracinėje byloje Nr. A14-916/2006 yra pažymėjęs, kad GPMĮ prasme savarankiška laikytina tokia veikla, kurią vykdydamas asmuo veikia savo valia ir nuožiūra, nepriklausomai nuo kitų asmenų ir iš kurios tiesiogiai gauna pajamas. Nustatyta, kad pareiškėja per tęstinį 2005 - 2006 m. m. laikotarpį pagal pirkimo - pardavimo sutartis pirko žemės sklypus, vėliau šiuos nekilnojamojo turto objektus pardavė ir iš šių sandorių turėjo ekonominę naudą.
Pareiškėja nuo pat pradžių ketino parduoti įsigytus žemės sklypus, per įgaliotą asmenį atlikinėjo tam tikrus aktyvius veiksmus, siekiant padidinti įsigyto turto kainą, jį išskaidyti ir paduoti palankesnėmis sąlygomis. Bimbienė nepateikė jokių objektyvių įrodymų apie priverstinį turėto turto pardavimą. Pareiškėja veikė savarankiškai, t. y. pati sprendė su savo veikla susijusius klausimus, buvo informuota apie įgalioto asmens atliekamus veiksmus. Minėti objektai nebuvo naudojami nei jos, nei šeimos narių asmeninių poreikių tenkinimui, todėl iš nekilnojamojo turto pardavimo gautos pajamos priskiriamos prie pajamų, gautų iš individualios veiklos. Įvertinus mokestinio patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, galima teigti, kad pareiškėjos 2005 - 2006 metais vykdyta nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo veikla atitiko savarankiškos veiklos vykdymo kriterijus.
Siekiant nustatyti pareiškėjos veiklos tęstinumo požymį, patikrinimo metu buvo atlikta pareiškėjos vykdytos veiklos per tęstinį laikotarpį analizė ir nustatytos pareiškėjos vykdomos veiklos aplinkybės, o būtent: nevienkartinis, nuolatinis sandorių su nekilnojamuoju turtu sudarymas, jų skaičius, tęstinis jų sudarymo laikotarpis (atsikartojamumas), sudarė pagrindą konstatuoti tokios veiklos tęstinumo požymį. Įvertinus visas minėtas aplinkybes daroma išvada, kad pareiškėjos sudarytiems nekilnojamojo turto įsigijimo ir pardavimo sandoriams yra būdingas atsikartojamumas arba tęstinumas.
Dėl pareiškėjos Mokestinių ginčų komisijos posėdžio metu pateikto 2006 m. kovo 3 d. statybos leidimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto pareiškėjai gyvenamojo namo statybai adresu: (duomenys neskelbtini), Kaunas, (Mokestinių ginčų komisijos byla (t. 2, b. l. 129) bei posėdžio metu Komisijai susipažinti pateikto gyvenamojo namo, esančio minėtu adresu, techninio projekto.
Šalies argumentai
Pareiškėja nurodė, kad 2006-2007 m. jos parduotų žemės sklypų dydžiai (arais) buvo labai maži ir į šias aplinkybes reikia atsižvelgti vertinant jos veiklą kaip individualią. Tačiau individualios veiklos vykdymo konstatavimui ir pajamų, kaip gautų vykdant individualią veiklą pripažinimui neturi įtakos asmens parduoto nekilnojamojo turto fizinis dydis.
Dėl apmokestinimo pridėtinės vertės mokesčiu (toliau – ir PVM) už 2005 metus.
Šalies argumentai
Pareiškėja nesutinka su Mokestinių ginčų komisijos bei atsakovo pozicija, kad jos parduoti 2005 metais žemės sklypai turi būti apmokestinti PVM, ir savo nesutikimą grindžia iš esmės vieninteliu argumentu, kad pareiškėja pardavė žemės ūkio paskirties sklypus, todėl jos gautos pajamos iš minėtų sklypų pardavimo neturi būti apmokestintos PVM. Tačiau toks pareiškėjos argumentas prieštarauja mokestinio patikrinimo metu nustatytoms faktinėms aplinkybėms. Pagal Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo (toliau – ir PVMĮ) 32 straipsnio 2 dalį PVM neapmokestinamas žemės pardavimas ar kitoks perdavimas, kai pagal sandorio sąlygas asmuo, kuriam tokia žemė perduodama, arba trečioji šalis įgyja teisę disponuoti ja kaip jos savininkas, išskyrus žemę, perduodamą kartu su naujais pastatais ar statiniais ar jų dalimis, taip pat žemę statyboms. Dar nepardavus aukščiau paminėtų žemės sklypų, jau buvo žinoma, kad parduodamame žemės sklype bus vykdomos statybos, bus tiesiamos elektros energijos linijos, be to, mokesčių administratorius nustatė, kad pareiškėja 2005 m. vykdė žemės sklypų pirkimo ir pardavimo ekonominę veiklą, o pagal PVMĮ prievolė skaičiuoti ir mokėti PVM yra nustatyta ir gyventojams, vykdantiems ekonominę veiklą ar gaunantiems atlyginimą už tiekiamas prekes ir / ar teikiamas paslaugas, vykdant savo ekonominę individualią veiklą. Pareiškėja, vykdydama nekilnojamojo turto (žemės sklypų) pirkimo ir pardavimo ekonominę veiklą, 2005 m. pardavė 41 žemės sklypą, kurių paskirtis nors ir buvo nurodyta - žemės ūkio, tačiau, kaip minėta, jau buvo aišku, kad juose bus vykdomos statybos. Tokie žemės sklypai pagal minėtas PVMĮ 32 straipsnio nuostatas yra PVM objektas, jie PVMĮ požiūriu laikomi žeme statyboms ir turi būti apmokestinami PVM, taikant 18 proc. PVM tarifą.
Ginčas kilęs dėl to, kad remiantis mokestinio patikrinimo metu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis bei surinktais įrodymais, pareiškėjos parduoti žemės sklypai laikytini žeme statyboms, todėl apmokestinami PVM. Kaip jau minėta, dar iki sklypų įsigijimo (2005 m. vasario 25 d.) 2005 m. vasario 10 d. Kauno miesto savivaldybėje buvo priimtas sprendimas, kuriuo buvo pritarta žemės ūkio paskirties žemės sklypo padalijimui į 44 sklypus, nustatant 42 sklypų naudojimo būdą – gyvenamoji teritorija, naudojimo pobūdis – sodybinio užstatymo teritorija, o 2 naudojimo būdą – infrastruktūros teritorija, naudojimo pobūdį – teritorija inžinerinės infrastruktūros tinklams, objektams įrengti ir eksploatuoti. Todėl minėtas pareiškėjos argumentas buvo atmestas kaip nepagrįstas ir prieštaraujantis faktinėms aplinkybėms. Pareiškėja pagal PVMĮ 71 straipsnio 2 dalies nuostatas privalėjo pradėti skaičiuoti PVM nuo to mėnesio, kurį bendra atlygio už vykdant ekonominę veiklą patiektas prekes ir (arba) suteiktas paslaugas (paskutinius 12 mėnesių) suma viršija 100 000 Lt.
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo – Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepime į pareiškėjos skundą (b. l. 80-81) nurodė, kad sutinka su Mokestinių ginčų komisijos 2009 m. vasario 17 d. sprendimu Nr. S-43 (7-323/2008), ir prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad ginčas vyksta dėl Kauno apskrities VMI 2008 m. rugpjūčio 13 d. sprendimo Nr.(4)-K3-330. Mokestinių ginčų komisijai įvertinus bylos medžiagą, pareiškėjos skundas buvo perduotas centriniam mokesčių administratoriui nagrinėti iš naujo.
Šalies argumentai
2008 m. liepos 16 d. L. B. apskundė Kauno apskrities VMI 2008 m. birželio 17 d. patikrinimo aktą Nr. 18-AU16-39 ir skunde prašė panaikinti patikrinimo akto nurodymus dėl papildomai apskaičiuotų mokesčių ir paskirtų baudų (Mokestinių ginčų komisijos byla (t. 1, b. l. 59-62)).
Šalies argumentai
2008 m. rugsėjo 8 d. L. B. skunde Valstybinei mokesčių inspekcijai (Mokestinių ginčų komisijos byla (t. 1, b. l. 37-40)) prašė panaikinti 2008 m. rugpjūčio 13 d. Kauno apskrities VMI sprendimą Nr. (04)-K3-330 ir Kauno apskrities VMI 2008 m. birželio 17 d. patikrinimo aktą Nr. 18-AU16-39.
Žemesnės instancijos teismas
Valstybinė mokesčių inspekcija 2008 m. lapkričio 11 d. sprendimu „Dėl L. B. (a. k. (duomenys neskelbtini)) 2008-09-08 skundo“ Nr. 68-269 (b. l. 37-48) nusprendė patvirtinti Kauno apskrities VMI 2008 m. rugpjūčio 13 d. sprendimą Nr. (04)-K3-330 „Dėl patikrinimo akto tvirtinimo“.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 07 17 sprendimu atsisakė tenkinti L.B. reikalavimus. Pareiškėja skundė teismo sprendimą; apeliaciniame skunde pirmosios instancijos teismo, Mokestinių ginčų komisijos bei centrinio ir vietos mokesčių administratorių priimtus sprendimus ginčijo šiais aspektais:
1) nesutiko su minėtuose sprendimuose padaryta išvada, jog, 2005 metais sudarant žemės sklypo dalies (žemės sklypų) pirkimo – pardavimo sandorius, vertinant juos mokestinių teisinių santykių kontekste (Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 32 straipsnio 2 dalis), buvo parduota žemė statyboms;
2) prieštaravo mokesčių administratorių išvadai, kad ji gavo 218551 Lt pajamų už 2006 metais V. R., N. R., R. R. ir jos parduotas žemės sklypų dalis, bei Mokestinių ginčų komisijos išvadai, kuriai pritarė pirmosios instancijos teismas, jog visas nurodytas pajamas (218551 Lt) gavo jos tėvas V. R. Taip pat ji teigia, kad pirmosios instancijos teismas savo sprendime padarė viena kitai prieštaraujančias išvadas – viena vertus, teismas konstatavo, kad pareiškėja 2005 – 2006 metais vykdė individualią veiklą, tačiau, kita vertus, jis taip pat nurodė, kad naudą iš dalies nekilnojamojo turto pardavimo veiklos (iš žemės, esančios (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, Kaune, pardavimo) gavo visai ne pareiškėja, o jos tėvas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pareiškėjos apeliacinį skundą tenkino dalinai ir 2011 01 03 nutartimi panaikino 2009 07 17 sprendimą, o bylą grąžino nagrinėti iš naujo. Nutartyje nurodė trūkumus: spręsdamas klausimą, ar parduota žemė buvo skirta statyboms ar žemės ūkio veiklai , pirmos instancijos teismas nepilnai ir neišsamiai ištyrė visus įmanomus įrodymus ir rėmėsi tik proceso šalių paaiškinimais. Dėl ko sprendimas nebuvo laikomas pagrįstu.
Žemesnės instancijos teismas
Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėja paaiškino, kad iš pradžių žemės ūkio paskirties sklype jie norėjo verstis žemės ūkiu, o vėliau ketino ten pasistatyti gyvenamąjį namą. Todėl ir buvo pakeista (duomenys neskelbtini) gatvės 27 sklypo žemės naudojimo paskirtis. Minėtame sklype jau buvo suprojektavę ir patvirtinę norimo statyti gyvenamojo namo projektą. Kadangi reikėjo pakeisti minėto sklypo paskirtį, todėl jos tėvo V. R. įgaliojime ir buvo įrašytas punktas, įgaliojantis jį pakeisti žemės paskirtį. Tuo metu ji dirbo kitame darbe ir buvo tik 20 metų amžiaus, tai neturėjo supratimo apie tas procedūras, ką ir kaip reikia daryti, todėl ir įgaliojo tėvą viską atlikti už ją.
Žemesnės instancijos teismas
Teismui pateiktos žemės Kauno mieste pardavimo sutartys:
1. L.M.ir L. R., atstovaujama V. R. (pardavėjai) ir kiti , 2005 05 30 pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 14 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); (t. 3 b.l. 59-63); analogiškai 2005 05 30 buvo parduotas žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g.8 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 08 17 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 6 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 08 17 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) 7 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 08 29 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 8 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 09 02- L. R. asmeniškai pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini)g. 10 / (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 03 žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 5 (unik.Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 03- žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g.6 (unik.Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 03- žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 18 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 03 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 19 (unik.Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 03 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 11 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 07 19 - L.R. asmeniškai, pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 19 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 07 19 - žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 21 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 30-atstovaujama R., -žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini)11 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 30 – žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini)g. 22 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 30 – žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) gt. 3 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 30 žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 5 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 12 21 žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 105 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 12 02 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 1 m. (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 12 02- žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 2 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 07 19 – L.R. asmeniškai, žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 10 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 07 19- L.R. asmeniškai, pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) 1 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 12 07 , L.R., atstovaujama R., pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 17 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 12 07 – žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) g. 29 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 11 16 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) 15 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 10 27 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 101 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 10 14 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 5 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 10 03 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 103 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 29 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 9 (unik. Nr.) (duomenys neskelbtini), ( visi t. 3 b.l. 63-197), 2005 06 29 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 24 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 29- žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 12 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 30 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini)g. 17 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 05 20 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) 4 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 30 – žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) 3 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 06 30 žemės ūkio paskirtes sklypas (duomenys neskelbtini)g. 7 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 11 10 L. Ramašauskaitė asmeniškai pardavė žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 07 13 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini) g. 9 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), 2005 09 23 - žemės ūkio paskirties sklypas (duomenys neskelbtini )g. 4 (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), (t. 4 b.l. 1-43).
Teisminio nagrinėjimo metu teismui buvo pateikti nekilnojamojo turto registro CDB išrašai, kuriose nurodoma žemės sklypų paskirtis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statyba ir data, kai ši paskirtis buvo nustatyta, remiantis žemiau pateiktais pirkėjų prašymais.
Teismui pateiktas Kauno miesto savivaldybės 2005 02 10 sprendimas Nr. T-98, kuriuo patvirtintas detalusis planas, kuriuo žemės ūkio paskirties ginčo sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo suskaidytas į mažesnius sklypelius. Šiuo sprendimu siūloma Kauno apskrities viršininkui pakeisti suskaidytų sklypelių tikslinę žemės naudojimo paskirtį – iš žemės ūkio paskirties į kitos paskirties žemę. (t. 4 b.l. 121-122). Kauno apskrities viršininko 2005 07 01 įsakymu Nr. 02-01-6783 buvo leista pakeisti sklypo (duomenys neskelbtini) g. 4 Kaune /0,1104 ha/paskirtį į kitą: naudojimo būdas – gyvenamoji teritorija, naudojimo pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statyba. (t. 4 b.l. 135); 2005 07 29 įsakymu Nr. 02-01-7763 leista pagal savininkės B. V. prašymą, (t. 4 b.l. 137, 165,166) pakeisti paskirtį sklypo (duomenys neskelbtini) g. 5 /0,1033 ha/ į kitą/analogišką ankstesniam/, analogiškai V. G. prašant buvo leista KAVA 2005 07 01 įsakymu Nr. 02-01-6708 pakeisti sklypo /0,1104 ha/ paskirtį (t.4 b.l.139-140, 167-168). Dėl sklypų (duomenys neskelbtini)g. 7 Kaune 10,33 arų ploto sklypo paskirties pakeitimo 2005 07 18 kreipėsi D.Ž., (t. 4 b.l.141, 169-170), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 6 2005 09 05 kreipėsi R. V. /12.45 , a/ (t. 4 b.l. 142) (143), sklypo (duomenys neskelbtini) /10,50 a/ kreipėsi M.B. ir B., (t. 4 b.l. 145, 146), (duomenys neskelbtini) 4 kreipėsi D.L. /11.44 a/ (t. 4 b.l. 147-148), sklypo (duomenys neskelbtini) 2 /11,89 a/ kreipėsi R.B. (t. 4 b.l. 149-150), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 1 /14,25 a/ kreipėsi M. (t. 4 b.l. 151-152), sklypo (duomenys neskelbtini) 1 /10.32 a/ kreipėsi P.K. (t.4 b.l.156-157), sklypo (duomenys neskelbtini) g. 2 /13.99a/ kreipėsi S.R. (t.4b.l.158-159), sklypo (duomenys neskelbtini) /10.33a/ kreipėsi V.K. (T.4 B.L.160-161), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) g. 4 pakeitimo kreipėsi O.B. (t.4 b.l.162-164), sklypo (duomenys neskelbtini) 8 kreipėsi L.l./11,04 a/ (t. 4 b.l. 171-172), sklypo (duomenys neskelbtini) 9 /10.33a/ paskirties pakeitimo kreipėsi V.D. (t. 4 b.l. 173-174), sklypo (duomenys neskelbtini) 10 /11,04a/- D.Š. (t.4 b.l.175-176), sklypo (duomenys neskelbtini) 11 /10,33a/ - V.L.L. (t. 4 b.l. 177-178), sklypo (duomenys neskelbtini) 12 /11,02a/ - R.G. (t. 4 b.l.179-180), sklypo (duomenys neskelbtini) 11 /0,1078ha/ - V.M. (.t.4 b.l.181-182), sklypo (duomenys neskelbtini) 15 /10,33 a/ -O.Š. (t. 4 b.l. 183-184), sklypo (duomenys neskelbtini) 16 /10,50a/ - E.J. (t.4 b.l.185-186), sklypo (duomenys neskelbtini) L. R. /62,53 a/ (t. 4 b.l. 188-189), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 17 /16,54a/- kreipėsi L.K. (t. 4 b.l.190-1910), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 15 /9,09 / kreipėsi M.P. (t. 4 b.l. 192-193), sklypo (duomenys neskelbtini) 11 /10,05 a/ kreipėsi A.G. (t. 4 b.l. 194-1960, sklypo (duomenys neskelbtini) 10 /13,37a/ - R.G., (t. 4 b.l. 195), sklypo(duomenys neskelbtini) 3 /10,50a/- M.O. (t4 b.l.197-198), , sklypo (duomenys neskelbtini) 9 /10,05a/ - R.B. (t 4 b.l. 199-200), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 8 – V.R. (t.5 b.l.1-81), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 7- S,K., (t. 5 b.l. 3-4), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) g.19 – S.k.(t. 5 b.l. 7-8), dėl sklypo (duomenys neskelbtini)20 – A.G. (t. 5 b.l. 9- 10), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 21 – S.m. (t. 5 b.l. 11-12), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) g. 22 – D.M. (t .5, b.l. 14-15), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 23 – L.m. (t. 5 b.l. 16-17), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 24- S.K. (t. 5 b.l. 18-19), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 25 – A.M. (t. 5 b.l. 20-21), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) – M.J. (t. b.l. 22-23), dėl sklypo (duomenys neskelbtini) 27 – L,R. /0,21 a/ (t. 5 b.l. 24-25).
Kauno m. Savivaldybės administracijos miesto plėtros departamento urbanistikos skyrius informavo, kad apie detaliuosius planus dėl sklypo (duomenys neskelbtini) kad. Nr. (duomenys neskelbtini) 2004 03 16 skelbta dienraštyje „Kauno diena“. Šis detalusis planas patvirtintas 2004 07 16 savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-441. Kitas detalusis planas dėl sklypo (duomenys neskelbtini) patvirtintas miesto tarybos 2005 02 10 sprendimu Nr. T-98. (t. 5 b.l. 26). Kitame rašte VMI nurodoma, jog 2005 02 10 Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimu T-98 buvo patvirtintas 60105 kv.m žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), detalusis planas, kuriuo minėtas sklypas padalijamas į 44 žemės sklypus. Sprendime siūloma Kauno apskrities viršininkui pakeisti atidalytų žemės sklypų pagrindinę tikslinę paskirtį iš žemės ūkio paskirties į kitos paskirties žemę, planuojant šiuose sklypuose mažaaukščių gyvenamųjų namų statybą.(t. 5 b.l. 32-33).
Kauno apskrities VMI, atlikusi priešpriešinį patikrinimą AB „VST“, 2007 10 18 surašė pažymą, kurioje užfiksavo, kad AB “VST“ 2005 10 25 sudarė naujojo vartotojo elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus elektros tinklų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su V. R. dėl 42 gyvenamųjų namų kvartalo, esančio adresu M.ir P.Š., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvėje (duomenys neskelbtini) prijungimo prie operatoriaus elektros tinklų V.R. už numatomus atlikti darbus 2005 11 03 sumokėjo 70 771,68 lt. (t. 5 b.l. 35-36). Šioje sutartyje nurodoma, kad elektros kebeliai eis į vartotojų elektros tinklų prijungimo gnybtus, o prijungiamų objektų pavadinimas – 42 namų gyvenamųjų namų kvartalas, esantis M.ir P. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Kaune. (t. 5 b.l. 39-42). Sutartis numato /4.1.1 p. /, kad prijungimo paslauga realizuojama tik po to, kai naujieji vartotojai sumoka visą prijungimo paslaugos mokestį. Už „naująjį vartotoją“ – už 42 subjektus pasirašė V. R.
Kito Kauno apskrities VMI priešpriešinio patikrinimo metu nustatyta, kad UAB “Vytrita“ 2005 11 22 sudarė rangos sutartį pagal kurią mokėtojas – tikrinama bendrovė įsipareigojo atlikti kabelių linijų naują statybą 42 gyvenamųjų namų kvartalui Šalčių, Horizonto, linažolių gatvėse Kaune. Darbai buvo atlikti 2006 metų balandžio mėnesį, už atliktus darbus išrašyta sąskaita už 122 188,79 lt. Šio kvartalo elektros energijos vartotojų pareiškėjas – įgaliotas asmuo V. R. (t. 5 b.l. 73-76).
Teismui pateikta statybos rangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) liudija, kad 2006 07 11 buvo sudaryta rangos sutartis tarp J. K., L.R., L.M. ir D.C. /toliau – užsakovai/ ir UAB “Kaduva“. Pagal šią sutartį 2006 07 15 – 2006 10 15 laikotarpiu M.ir P. Š., (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių teritorijose turėjo būti nutiesti vandentiekio ir nuotekų tinklai.(t. 5 b.l.1 36-137). 2006 10 15 sudarytas papildomas susitarimas, pagal kurį statybos darbų terminas pratęstas iki 2007 12 31 (t.5 b.l. 138).
Teismui , kaip jau buvo minėta, pateikti kai kurių pirkėjų paaiškinimai. V.B. aiškino pirkusi sklypą (duomenys neskelbtini) 5, komunikacijų nebuvo, už elektros linijos atvedimą buvo mokama papildomai, už nuotekų tinklo atvedimą taip pat buvo mokama papildomai (t.5 b.l. 180). R.G., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) g. 10 (t. 5 b.l. 18-20), R.B., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 2, D.Š., pirkusi sklypą (duomenys neskelbtini) 10 (t. 5 b.l. 184), L. L., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 8 (t. 5 b.l.85), A.J. pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 18 (t. 5 b.l. 186), A.B., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 101 (t. 5 b.l. 189), V.R., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 2 (t. 5 b.l. 190), D.M. (t. 5 b.l. 195), E.K., pirkęs sklypą (duomenys neskelbtini) 17, D.L. (t. 5 b.l. 197), A.G., pirkęs sklypus (duomenys neskelbtini) 11 ir (duomenys neskelbtini) 20 (t. 5 b.l. 200), teigė, jog pirkimo metu buvo sužymėti sklypeliai, komunikacijų nebuvo. Už komunikacijas mokėjo vėliau buvusiems savininkams, nes pastarieji organizavo komunikacijų patiesimą ir prijungimą. Statybose buvę savininkai nedalyvavo.
Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka buvo pabrėžta, jog nagrinėjimo metu būtina nustatyti, ar remiantis nagrinėjamoje byloje objektyviai nustatytomis aplinkybėmis, pareiškėja 2005 metais sudarytomis žemės sklypų pardavimo sutartimis, vertinamomis šioje byloje, pardavė žemę statyboms.
Byloje nagrinėjami teisiniai santykiai atsirado 2005 metais, po to, kai Kauno savivaldybė 2005 02 10 sprendimu Nr. T-98 patvirtino detalųjį planą /minėta/ - patvirtino pareiškėjai priklausančio žemės sklypo suskaidymą į mažesnius sklypelius ir pasiūlė Kauno apskrities viršininkui keisti šių sklypų paskirtį. Po to pareiškėja pardavė jai priklausančius žemės sklypelius . Teismui pateiktos aukščiau minėtos Žemės pardavimo sutartyse nurodoma, kad parduodama žemės ūkio paskirties žemė. Pirkėjų prašymai , nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašai, Kauno apskrities viršininko įsakymai patvirtina, kad žemės paskirtis , leidžiant vykdyti sklypuose statybas, buvo keičiama ne pardavėjo-pareiškėjos ar jos įgalioto asmens, o pirkėjų- naujų žemės sklypų savininkų po to, kai jie įsigijo tuos naujai suformuotus sklypelius. KAVA priimdama sprendimus dėl sklypų paskirties pakeitimo, rėmėsi minėtu Kauno savivaldybės sprendimu, kuris patvirtino suskaidymą ir siūlė keisti sklypų paskirtį (pvz.: t. 4 b.l. 143). Jau buvo minėta, kad vykstant sklypų pardavimui – 2005 metų vasarą - pareiškėjos įgaliotas asmuo V.R. /tėvas/ 2005 08 12 sudarė sutartį dėl elektros tinklų iškėlimo (rekonstrukcijos ir atsiskaitė už šiuos darbus, o 2005 10 25 tas pats Ramašauskas sudarė naujojo elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus elektros tinklų paslaugos sutartį dėl 42 gyvenamųjų namų kvartalo, esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvėse prijungimo prie operatoriaus tinklų.
Naujieji savininkai /nurodyta paaiškinimuose/, teigė mokėję pinigus buvusiems sklypų savininkams ir pastarieji organizavo prijungimą prie tinklų.
2005 02 10 Kauno m. savivaldybei patvirtinus detalųjį planą, buvo viešai paskelta, kad bus keičiama sklypų paskirtis į kitą, leidžiančią vykdyti statybas. Sklypų pirkėjai teigė rinkęsi sklypus pagal patvirtintą planą, t. y. žinojo, kad sklypo skaidymas patvirtintas ir žinojo, kad rekomenduota keisti naujų sklypų paskirtį į kitą. Visos šios aplinkybės buvo žinomos ir pardavėjams – šiuo atveju pareiškėjai ar jos įgaliotam asmeniui R. /tėvui/. Todėl pagrįstos patikrinimo metu padarytos išvados, kad buvo parduodami sklypai skirti statyboms. Todėl pretenzijos dėl neteisingai pritaikyto PVMĮ 32 str. 2 d. yra nepagrįstos.
Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėja ir jos tėvas R. teigė, kad juos sieja artimos giminystės-šeimyniniai santykiai, kad viens kitam pinigus perduoda nerašydami tą veiksmą patvirtinančių raštelių. Pareiškėja teigė buvusi užsienyje tuo metu, kai vyko sklypų pardavimas, o jos interesus atstovavo tėvas V.R., kuris realiai vykdė sklypų pardavimą ir gaudavo iš pirkėjų pinigus. Duomenų, kurie paneigtų mokestinio patikrinimo metu padarytas išvadas dėl to, kuris buvo tikrasis, o kuris formalus sklypų pirkėjas, kuris realiai gavo pajamas, teisminio nagrinėjimo metu nenustatyta. Todėl tenkinti pareiškėjos prašymą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str. str., 88 str.1 p.,127,129 str. str. teismas
nusprendė:
Pareiškėjos L. B. skundo netenkinti ir atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.