- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-09-22
- Bylos Nr.
- e1-862-308/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30073-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Lukošiūnas
- Kaltinamasis
- P. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Varėna) prokurorės Živilės Gecevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, pensininkas, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas,
1) 2010-06-23 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 2 dalį – areštu 45 paroms. 2010-08-19 atliko bausmę.
2) 2017-07-31 Varėnos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, taikant BK 64-1 straipsnį galutinė bausmė – 14 MGL (527,24) EUR dydžio bauda.
3) 2018-10-29 Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, taikant BK 64 straipsnį, 64-1 straipsnį, galutinė bausmė - 509,88 EUR dydžio bauda, areštas 30 parų. 2018-12-21 atliko arešto bausmę.
4) 2019-01-17 Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, taikant BK 64 straipsnį, 64-1 straipsnį, galutinė bausmė - 509,88 EUR dydžio bauda, terminuotas laisvės atėmimas 4 mėn., baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 3 m. 2019-04-18 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu 2019-01-17 nuosprendis pakeistas ir galutinė bausmė - terminuotas laisvės atėmimas 4 mėn. 10 d., 509,88 EUR dydžio bauda, 2019-08-09 paleistas iš Alytaus pataisos namų, atlikęs arešto bausmę, duomenų apie baudos sumokėjimą nėra,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. P. smurtavo artimoje aplinkoje prieš savo šeimos narį – sugyventinę, o būtent: 2022 m. rugpjūčio 5 d. apie 17:00 val. (duomenys neskelbtini), bute, būdamas neblaivus (nustatytas 3,88 promilių neblaivumas), kilus konfliktui, tyčia rankomis sudavė du smūgius į veidą savo sugyventinei A. S., tuo sukeldamas nukentėjusiajai A. S. fizinį skausmą.
Tokiais veiksmais P. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinimas P. P. dėl smurtavimo artimoje aplinkoje prieš savo šeimos narį pagrįstas šiais įrodymais:
Kaltinamojo P. P. parodymais, kad kaltu prisipažįsta, galvos traumų neturėjo, nesirgo psichinėmis ligomis, nėra įrašytas psichiatro ir priklausomybių ligų įskaitose. Supranta, kad yra įtariamas smurtavęs prieš savo sugyventinę A. S.. Parodė, kad su A. S. kartu gyvena jau daugiau kaip keturi metai. Butas (duomenys neskelbtini), yra socialinis. Dėl 2022-08-05 įvykio gali paaiškinti, kad tą dieną bute buvo jis, A. S. ir jo brolio sūnus R. P.. Jie kartu vartojo alkoholinius gėrimus – alų, degtinę. Kadangi buvo neblaivus, tai ne visas to įvykio aplinkybes prisimena. Prisimena, kad A. S. jį sunervino kažką pasakiusi, tada jis jai vieną kartą delnu sudavė į veidą, pataikė kažkur į smakrą. Galėjo taip būti, kad jis savo sugyventinei sudavė ir antrą smūgį. Jis neprisimena dėl ko jie pykosi. Abu buvo neblaivūs, todėl susipyko, susibarė, o tada jis ir sudavė. Kai tarp jo ir jo sugyventinės A. S. vyko konfliktas, jo sūnėno R. P. kambaryje nebuvo, šis buvo ar virtuvėje, ar tualete. Jis labai gailisi, kad smurtavo prieš savo sugyventinę. Jos atsiprašė, jie jau susitaikė. Kadangi neturi kur išeiti gyventi, o jų socialinis butas yra vieno kambario ir virtuvės, tai gyvens virtuvėje, kol vyks tyrimas, o A. S. kambaryje. Pažada nebendrauti su A. S., nors iš tikrų jų ji ant jo jau nepyksta. (b. l. 107-110)
Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus vyr. patrulės A. V. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad kreipėsi A. S., kurios apklausti nebuvo galimybės dėl neblaivumo. Moters veide buvo matoma kraujosruva smakre. A. S. nurodė, kad 2022-08-05 apie 20:20 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu jai sugyventinis P. P. trenkė delnu į smakrą ir žandą ir taip sukeldamas fizinį skausmą. Alkotesteriu Drager Alcotest 6810 Nr. ARFM-0249, A. S. 2022-08-05 20:50 val. buvo nustatytas 3,49 promilių neblaivumas, P. P. 2022-08-05 20:56 val. nustatytas 3,88 promilių neblaivumas. A. S. medikų pagalbos atsisakė. (b. l. 9-15)???
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota vieta, esanti daugiabučiame name, adresu: (duomenys neskelbtini). Tai buto patalpos penktame aukšte. Bute yra koridorius, virtuvė, kambarys. Patalpose baldai, namų apyvokos reikmenys. Kambario viduryje tarp sofų ir komodos yra stalas, ant kurio stovi nepilnas pradarytas degtinės butelis „Stumbro“, 0,7 l talpos, stikliukas, puodelis, netvarkingai padėtas įvairus maistas su buities daiktais. Po stalu – baltas kibiras su popieriniu rudos spalvos maišu. Įvykio vietos apžiūros metu kraujo, grumtynių ir kitų tyrimui reikšmingų objektų nerasta. (b. l. 18-27)??
Liudytojos A. S. parodymais, kad P. P., jos sugyventinis. Jie kartu gyvena apie 5 metus jai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2022-08-05 vakare namuose ji kartu su sugyventiniu gėrė alkoholį. Pas juos svečiuose taip pat buvo jos sugyventinio sūnėnas R. P., kuris, kiek žino, gyvena (duomenys neskelbtini), jo kontaktų ji neturi. Gėrė degtinę ir alų. Tą patį vakarą apie 17 val. sugyventinis ją pradėjo kolioti, vadino žeminančiu žodžiu. Jam atsakė, kad tokia nėra, o jei kas nors nepatinka - gali gyventi atskirai nuo jos. Tada sugyventinis pradėjo teigti, kad butas, kuriame gyvena, yra jo, nors iš tikrųjų nuosavybės teise butas priklauso jai. Toliau tęsėsi jų žodinis konfliktas, kurio metu būnant kambaryje, jai sėdint ant sofos, sugyventinis atsistojęs ir priėjęs, savo dešinės rankos kumščiu sudavė jai vieną smūgį į smakrą. Nuo suduoto smūgio ji pajautė nestiprų skausmą, toje vietoje atsirado kraujosruva. Toliau ją koliodamas maždaug po pusvalandžio sugyventinis jai taip pat kambaryje sėdint ant sofos, savo dešinės rankos delnu sudavė vieną smūgį į skruostą. Nuo šio smūgio ji pajuto nestiprų skausmą. Dėl sugyventinio elgesio iškvietė policiją. Sugyventinis, supratęs, kad skambina policijai, atėmė iš jos rankos telefoną ir jį metė ant grindų. Telefonas sudužo, todėl ji išmetė jį į šiukšliadėžę. Vėliau į namus atvyko policijos pareigūnai, kurie aiškinosi kas nutiko. Ankščiau sugyventinis yra prieš ją smurtavęs, tačiau dažniausiai jis smurtauja psichologiškai, nes ją dažnai kolioja necenzūriniais žodžiais. Savo sugyventinio ji bijo, norėtų, kad jam būtų skirtas įpareigojimas gyventi atskirai nuo jos. (b. l. 30-33)
Nukentėjusiosios A. S. papildomais parodymais, kad jau davė parodymus šiame ikiteisminiame tyrime dėl jai sukelto fizinio skausmo. Nors 2022-08-05 įvykio metu buvo neblaivi, bet prisimena, kas įvyko. Buvo apklausta 2022-08-10 būdama blaivi. Tos dienos parodymai yra teisingi, prašo jais vadovautis. 2022-08-05 jos sugyventinis P. P. prieš ją smurtavo, sudavė jai du kartus ranka, vieną kartą kumščiu į smakrą, o antrą kartą delnu į skruostą. Tai įvyko kambaryje. Įvykio metu jų namuose buvo P. P. sūnėnas R. P., bet mano, kad jis nematė, kaip viskas vyko, nes buvo išėjęs iš kambario. Nuo P. P. suduotų smūgių jai skaudėjo, bet po įvykio jokioje medicinos įstaigoje ji nesigydė, nes nereikėjo, pas teismo medicinos ekspertus nebuvo nuvykusi ir nevyks, nes jokie sužalojimai neišliko. Ji neturi pretenzijų P. P., nes jis jos atsiprašė, jie jau susitaikė. Prašė ikiteisminį tyrimą nutraukti. (b. l. 51-54)
Liudytojo V. S. parodymais, kad dirba vyriausiuoju patruliu Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato reagavimo skyriuje. 2022-08-05 dirbo viename ekipaže su vyriausiąja patrule A. V.. Apie 20:40 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) daugiabutyje Nr. (duomenys neskelbtini), bute Nr. (duomenys neskelbtini) prieš moterį smurtauja jos sugyventinis. Nuvyko nurodytu adresu. Bute rado pranešėją A. S., jos sugyventinį P. P. ir dar vieną asmenį – R. P.. Alkotesteriu patikrino visų asmenų blaivumą. Visi asmenys buvo neblaivūs. Pareiškėja A. S. aiškino, kad išgertuvių namuose metu jos sugyventinis P. P. trenkė vieną kartą delnu jai į veidą, jai skaudėjo. Ant A. S. veido kairėje smakro pusėje matėsi kraujosruva, bet ji nebuvo šviežiai padaryta. Paklausus A. S., iš kur ši kraujosruva, ji atsakė, kad tai sena kraujosruva, ir su šiuo įvykiu nesusijusi. Dėl savo girtumo A. S. negalėjo tiksliai ir konkrečiai paaiškinti įvykio aplinkybių. A. S. atsisakė medicininės pagalbos, sakė dar pagalvosianti, ar važiuos pas teismo medicinos ekspertus. A. S. sakė, kad turi pretenzijų savo sugyventiniui P. P.. P. P. neigė smurtavęs prieš savo sugyventinę. Matėsi, kad kambaryje buvo girtauta. R. P. sakė, kad įvykio nematė, kad ne visą laiką buvo kambaryje su A. S. ir P. P., buvo išėjęs į tualetą, į virtuvę. (b. l. 67-69)
Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyr. tyrėjos A. J. tarnybiniais pranešimais kur nurodyta, kad 2022-08-23 iš PRĮR sistemos į ikiteisminio tyrimo bylą Nr. 01-1-30073-22 buvo perkeltas garso įrašas, 2022-08-05 gautas Bendrajame pagalbos centre. Įraše užfiksuotas A. S. pokalbis su BPC operatoriumi (b. l. 61-62, 120). Įvykio vietoje, policijos pareigūnai: vyriausieji patruliai V. S. ir A. V. naudojo BODY kameras, kurių Nr. B0F1EC5EEC1C ir Nr. B0F1EC5F9B14. Vaizdo įrašai perkelti į IBPS prie IT Nr. 01-1-30073-22. (b. l 63-64, 121)
Kaltinamajam pranešus apie galimybę dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, tik nurodė, kad 2019 m. sausio 17 d. teismo paskirtos baudos nėra sumokėjęs, bet baudą jau išieško antstolė, kas mėnesį išskaičiuoja iš pensijos po 90,00 Eur.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio reikalavimais, išnagrinėjęs ir įvertinęs baudžiamosios bylos medžiagą, sprendžia, kad kaltinamojo P. P. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Iš aukščiau išdėstytų ir aptartų įrodymų visumos matyti, kad kaltinamasis P. P. būdamas neblaivus, konflikto metu tyčia rankomis sudavė du smūgius į veidą savo sugyventinei A. S., ir dėl jo veiksmų atsirado straipsnio dispozicijoje nurodyti padariniai – buvo sukeltas fizinis skausmas. Kaltinamojo P. P. veika kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį teisingai, nes byloje yra įrodyta, kad jis tyčia sugyventinei sukėlė fizinį skausmą.
Įstatymas numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama skirti kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę. Civilinio ieškinio nukentėjusioji nereiškia.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus.
Kaltinamasis P. P. padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jo asmenybę apibūdina tai, kad jis 4 kartus teistas, administracine tvarka baustas 2022 m. kovo 19 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 428 straipsnio 6 dalį, apie įrašymą į psichiatrinio gydymo įskaitą bei į priklausomybės ligų gydymo įskaitą – duomenų nėra, pensininkas.
BK 54 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Remiantis tuo, kas išdėstyta, kaltinamajam skirtina prokurorės prašoma skirti laisvės apribojimo bausmė.
Teismas, paskirdamas bausmę, nėra saistomas prokuroro prašoma skirti bausme, jos rūšimi ar dydžiu. Bausmės paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, bet ir nubausti jį už padarytą nusikaltimą, atimti bei apriboti jam galimybę daryti naujus nusikaltimus, paveikti nusikaltimą padariusį asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnis).
Kaltinamasis, gavęs pranešimą apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
BK 64¹ straipsnis numato, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Tokios sąlygos nustatytos ir taikytinos.
Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, spręstina, kad laisvės apribojimo bausmės rūšimi bus pasiekti bausmės tikslai. Kaltinamajam P. P. skirtini įpareigojimai nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir alkoholio per visą bausmės laikotarpį. Kadangi kaltinamasis smurtavo prieš sugyventinę, jam taikytina ir baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėn. terminą (BK 72² straipsnis).
P. P. nebuvo sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio tvarka. P. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliktina galioti iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti.
Kaltinamajam išaiškintina teisė reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, kaip tai numato BPK 422 straipsnio 1, 2 dalys.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, BK 48 straipsnio 1, 2, 7 dalimis, 67 straipsnio 1, 2, 7 dalimis, 72 ² straipsniu, 140 straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl A. S. sužalojimo) ir skirti jam laisvės apribojimą vieneriems (1) metams, šešiems (6) mėnesiams, paskiriant įpareigojimą – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir alkoholio per visą bausmės laikotarpį bei paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose per šešių (6) mėnesių terminą.
Taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, nustatyti, kad P. P. paskirta bausmė – laisvės apribojimas vieneriems metams, paskiriant įpareigojimą – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir alkoholio per visą bausmės laikotarpį bei paskirtiant baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose per šešių (6) mėnesių terminą.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirtą bausmę – laisvės apribojimą – subendrinti su Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2017 m. liepos 31 d. nuosprendžiu (bylos Nr. 1-120-922/2017) paskirta, Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2018 m. spalio 29 d. (bylos Nr. 1-1139-445/2018), 2019 m. sausio 17 d. (byla Nr. 1-8-547/2019) nuosprendžiais subendrinta ir neatlikta bausme - 509,88 Eur bauda, ir galutinę bausmę P. P. skirti – 509,88 Eur (penkių šimtų devynių eurų 88 ct) baudą ir laisvės apribojimą 1 metams.
Vadovaujantis BK 48 straipsniu skirti įpareigojimą – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir alkoholio per visą bausmės laikotarpį.
Vadovaujantis BK 67 straipsniu, 72-2 straipsniu skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose per 6 mėnesių terminą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti, o pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti, kad jeigu kaltinamasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatyto įpareigojimo ar draudimo, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Išaiškinti P. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos, turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei P. P. šia teise nepasinaudos, teismo įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Išnagrinėjęs bylą teisme ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.