Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-04-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-405-149-2012

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-01-16Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-04-23Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-23
Bylos Nr.
1A-405-149-2012
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-00170-2011-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Leonarda Gurevičienė (pirm.), Stasys Punys, Artūras Pažarskis
Nuteistasis
T. J., I. K.
Nuorašas Pranešėja L.Gurevičienė Byla Nr. 1A-405-149/2012

Teisėjas V.Karšulis Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00170-2011-6

Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.1;1.1,8.1.;2.4.1.;2.4.7.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. balandžio 23 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Leonardos Gurevičienės,teisėjų Stasio Punio, Artūro Pažarskio,sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorui Kazimirui Poplavuchinui,nuteistojo gynėjai advokatei L. L.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą pagal nuteistojo T. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-01-16 nuosprendžio, kuriuo T. J. pripažintas kaltu ir nuteistas:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystė iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystė iš L. G. IĮ priklausančios parduotuvės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystė iš A. M. PĮ priklausančio prekybinio kiosko) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystė iš R. D. IĮ priklausančio prekybinio kiosko) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (pasikėsinimas padaryti vagystę iš J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystė iš UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės „Cento“) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p. ir 2 p., 6 d., 9 d., paskirtas bausmes subendrinus tarpusavyje apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais, o po to dalinio sudėjimo būdu su bausme paskirta 2011-06-17 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirta T. J. galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 8 (aštuoneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Šiuo nuosprendžiu taip pat yra nuteistas I. K., tačiau dėl jo apeliacinis skundas nepaduotas.

Taip pat šiuo nuosprendžiu priteista solidariai iš T. J. ir I. K.: 2143,20 litų UAB „(duomenys neskelbtini)“; 1960,58 litų L. G. IĮ; 2914,52 litų A. M. PĮ; 2597,80 litų R. D. IĮ; 637,71 litų J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“; 2575,53 litų UAB „Palink“ nusikaltimais padarytai turtinei žalai atlyginti.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. J. nuteistas už tai, kad jis 2011-02-03, apie 2.43 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., sulaužius 298,28 Lt vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės apsaugines lango žaliuzes bei sudaužius 280 Lt vertės lango stiklą, siekdamas pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į svetimą patalpą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią kavinę-parduotuvę, iš kur pagrobė alkoholinius gėrimus – 36,88 Lt vertės vieną 0,5 l talpos „Ballantines“ viskio butelį; du 75,16 litų vertės (vieno butelio vertė 37,58 Lt) 0,7 l talpos brendžio „Torres“ butelius; du 56,38 Lt vertės (vieno butelio vertė 28,19 Lt) 0,5 l talpos brendžio „Torres“; du 46,68 Lt vertės (vieno butelio vertė 23,34 Lt) 0,5 l talpos „Bobelinės“ butelius; du 24,60 Lt vertės (vieno vertė 12,30 Lt) 0,5 l talpos „Lauktuvių spanguolinės“ trauktinės; vieną 27,79 Lt vertės „Imperial“ brendžio butelį; du 37,78 Lt vertės (vieno butelio vertė 18,89 Lt) 0,5 l talpos „Medninkų“ trauktinės; du 54,22 litų vertės (vieno vertė 27,11 Lt) 0,7 l talpos „Stumbro starkos“ butelius; keturis 107,60 litų vertės (1 butelio vertė 26,90 Lt) 0,7 l talpos „Stock Original“ brendžio; du 55,12 litų vertės (vieno butelio vertė 27,56 Lt) 0,5 Lt talpos „Scotisch“ viskio; du 67,58 Lt vertės (vieno butelio vertė 33,79 Lt) 0,7 l talpos „Scotisch“ viskio; 33,97 litų vertės 0,5 l talpos „Captain Margan“ romo butelį; du 77,64 Lt vertės (vieno butelio vertė 38,82 Lt) 0,5 l talpos „Johnie Walker Red“ viskio butelius; du 76,12 Lt vertės (vieno butelio vertė 38,06 Lt) 0,7 l talpos „Torres“ brendžio butelius; du 44,8 Lt vertės (vieno butelio vertė 22,40 Lt) 0,5 l talpos „Grand Cavalier“ brendžio butelius; keturis 118,32 Lt vertės (vieno butelio vertė 29,58 Lt) 0,7 l talpos „Grand Cavalier“ brendžio butelius; du 49,74 Lt vertės (vieno butelio vertė 24,87 Lt) 0,5 l talpos „Alitos“ brendžio butelius; du 64,96 Lt vertės ( vieno butelio vertė 32,48 litų ) 0,7 talpos „Alitos“ brendžio butelius; vieno l talpos 38,16 Lt vertės „Stumbro“ degtinės butelį; šešis 131,22 Lt vertės (1 butelio vertė 21,87 Lt) „Kilmingosios“ degtinės butelius; keturias 40 Lt vertės (vienos pakuotės vertė 10 Lt) 10 Lt „Tele 2-Pildyk“ pakuotes; dvi 40 Lt vertės ( vienos vertė 10 Lt) 20 Lt „Tele 2-Pildyk“ pakuotes; 10 Lt vertės „Omnitel Extra“ pakuotę; penkias 100 Lt vertės (vienos vertė 20 Lt vertės) „Labas“ SIM korteles; keturias 40 Lt vertės (vienos vertė 10 Lt) „Labas“ SIM korteles; dvidešimt keturis 210 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent“ cigarečių pakelių; dvidešimt 156 litų vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Winston Blue“ cigarečių pakelių; vienuolika 79,09 Lt vertės (vieno vertė 7,19 Lt) „Bond“ cigarečių pakelių; dvidešimt vieną 146,79 Lt vertės (vieno vertė 6,99 Lt) „Red“ cigarečių pakelių; dvidešimt vieną 183,75 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Marlboro“ cigarečių pakelių; septyniolika 144,5 Lt vertės (vieno vertė 8,50 Lt) „Marlboro“ cigarečių pakelių; vienuolika 91,3 Lt vertės (vieno vertė 8,30 Lt) „Marlboro“ cigarečių pakelių; dešimt 65,9 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) „Partner“ cigarečių pakelių; vienuolika 55,99 Lt vertės (vieno vertė 5,09 Lt „Partner“ cigarečių pakelių; devyniolika 117,61 Lt vertės ( vieno vertė 6,19 Lt) „Partner Blue“ cigarečių pakelių; dvidešimt vieną 163,8 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „LM“ cigarečių pakelius; dvidešimt aštuonis 245 Lt vertės ( vieno vertė 8,75 Lt ) „Kent“ cigarečių pakelius; aštuonis 49,52 Lt vertės (vieno vertė 6,19Lt) „Kąstyčio“ cigarečių pakelius; devyniasdešimt vnt. 34,2 Lt vertės (vieno vertė 0,38 Lt) „Senelio“ figūrinių šokoladukų; trisdešimt vnt. 8,1 Lt vertės (vieno vertė 0,27 Lt) „Holiday“ sausainių; 27,55 Lt, tuo bendrais veiksmais su I. K. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarė 3233,82 litų turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to jis, 2011-02-03, apie 2.43 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., sulaužius 298,28 Lt vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės apsaugines lango žaliuzes bei sudaužius 280 Lt vertės lango stiklą, sunaikino svetimą turtą, tuo bendrais veiksmais su I. K. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarydami 578,28 Lt turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 187 str. 1 d.

Be to jis, 2011-02-07, apie 4.00 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., išlaužus L. G. IĮ priklausančios parduotuvės lango grotas ir išdaužus lango stiklą, siekdamas pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į svetimą patalpą – L. G. IĮ priklausančią parduotuvę, iš kur pagrobė svetimą L. G. IĮ priklausantį turtą: šešis 82,80 Lt vertės (vieno vertė 13,80 Lt) „RocketsWhite“ cigarečių pakelių; aštuonis 110,40 Lt vertės (vieno vertė 13,80 Lt) „Rockets White“ cigarečių pakelių; keturiolika 109,20 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Slim Blue“ cigarečių pakelių; aštuonis 62,40 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Winston Silver“ cigarečių pakelių; dešimt 65 Lt vertės (vieno vertė 6,50 Lt) „Wall Street Gilver“ cigarečių pakelių; šešis 46,80 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Winston Blue“ cigarečių pakelius; devynis 78,75 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent Surround“ cigarečių pakelius; šešis 49,20 Lt vertės (vieno vertė 8,20 Lt) „Camel Gilters“ cigarečių pakelius; keturis 35 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent Menthol“ cigarečių pakelius; septynis 54,60 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Slim Menthol“ cigarečių pakelius; šešis 46,80 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Slim Blue“ cigarečių pakelius; devynis 78,75 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent Silver“ cigarečių pakelius; šešis 30,54 Lt vertės (vieno vertė 5,06 Lt) „Partner“ cigarečių pakelius; keturioliką 92,26 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) „Kąstyčio“ cigarečių pakelius; trisdešimt vieną 216,69 Lt vertės (vieno vertė 6,99 Lt) „Red White“ specials cigarečių pakelius; trylika 90,87 Lt vertės (vieno vertė 6,99 Lt) „Red White“ international cigarečių pakelius; devynis 79,20 Lt vertės (vieno vertė 8,80 Lt) „Malboro Flav Extra“ cigarečių pakelius; keturiolika 92,26 Lt vertės (vieno vertė 16,59 Lt) „Partner blue“ cigarečių pakelius; šešiolika105,44 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) „Partner Red“ cigarečių pakelius; aštuonis 57,52 Lt vertės (vieno vertė 7,19 Lt) „Bond Special“ cigarečių pakelius; penkis 39 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „LM Red“ cigarečių pakelius; šešiolika 124,80 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „LM Blue“ cigarečių pakelių; dešimt 78 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „LM Gilver“ cigarečių pakelių; septynis 55,30 Lt vertės (vieno vertė 7,90 Lt) „LM Tuns“ cigarečių pakelius; dešimt 79 Lt vertės (vieno vertė 7,90 Lt) „Chesterfield blue“ cigarečių pakelių, tuo bendrais veiksmais su I. K. L. G. IĮ padarė 1960,58 litų turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to jis, nuo 2011-02-09 20.20 val. iki 2011-02-10 8.10 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., (duomenys neskelbtini) gatvėje, atsukus A. M. PĮ priklausančio prekybinio kiosko apsaugos skydo varžtus ir išėmus 50 Lt vertės lango stiklą, siekdamas pagrobti svetimą turtą įsibrovė į svetimą patalpą – A. M. PĮ priklausantį prekybos kioską, iš kur pagrobė dvidešimt keturis vnt. 38,16 Lt vertės (vieno vertė 1,59 Lt) „Sonatos“ šokoladų; keturis vnt. 7,96 Lt vertės (vieno vertė 1,99 Lt) dviejų rūšių „EVEA“ šampūnų; aštuonis vnt. 63,68 Lt vertės (vieno vertė 7,96 Lt) „Durasell AA L06 baterijų; keturis vnt.30,96 Lt vertės (vieno vertė 7,74 Lt) „ALWAYS“ higieninių paketų; keturis vnt.18,28 Lt vertės (vieno vertė 4,57 Lt) „ALWAYS“ higieninių paketų; keturis 23,96 Lt vertės (vieno vertė 5,99 Lt) „Tchibo Espresso“ kavos pakelius; penkis 20,95 Lt vertės (vieno vertė 4,19 Lt) „Jacobs“ kavos pakelius; dešimt 35,90 Lt vertės (vieno vertė 3,59 Lt) „MK“ kavos pakelių; du vnt. 7,32 Lt vertės (vieno vertė 3,66 Lt) 100 ml odekolono vyrams; šešiolika vnt. 40,96 Lt vertės (vieno vertė 2,56 Lt) 100 g „Karūnos“ šokoladų; dvidešimt vnt. 52,80 Lt vertės (vieno vertė 2,64 Lt) „Karūnos“ šokoladų; du vnt. 8,44 Lt vertės (vieno vertė 4,22 Lt) 200 ml Wach and Go šampūnų; aštuonis 34,32 Lt vertės (vieno vertė 4,29 Lt) 250 ml „Tchibo family“ kavos pakelius; šešis vnt. 8,16 Lt vertės (vieno vertė 1,36 Lt) „Bounty“ šokoladų; du vnt. 4,60 Lt vertės (vieno vertė 2,30 Lt) „Discreet“ higieninių įklotų; aštuonis vnt. 15,84 Lt vertės (vieno vertė 1,98 Lt) „Schogetten“ šokoladų; devyniolika vnt. 14,89 Lt vertės (vieno vertė 1,31 Lt) „Orbit“ kramtomosios gumos; aštuonis vnt. 12,72 Lt vertės (vieno vertė 1,59 Lt) „Sonatos“ šokoladų; tris 32,97 Lt vertės (vieno vertė 10,99 Lt) „Lavazzos“ ekspreso kavos pakelių; aštuonis vnt. 25,60 Lt vertės (vieno vertė 3,20 Lt) „Karūnos“ karališkų šokoladų, du vnt. 8,96 Lt vertės (vieno vertė 4,46 Lt) „Insette“ skutimosi putų; vienuolika 42,79 Lt vertės (vieno vertė 3,89 Lt) „Mars“ šokoladinių batonėlių, keturiolika 54,46 Lt vertės (vieno vertė 3,89 Lt) „Snicers“ šokoladinių batonėlių; du 7,32 Lt vertės (vieno vertė 3,66 Lt) „Lipton“ arbatos pakelius; aštuonis vnt. 31,12 Lt vertės (vieno vertė 3,89 Lt) „Twix“ šokoladų; keturis vnt. 15,92 Lt vertės (vieno vertė 3,98 Lt) „Pringles“ traškučių; du 27,98 Lt vertės (vieno vertė 13,99 Lt) „Paulig“ kavos pakelių; 17,08 Lt vertės 1,900 kg „Ananasinių“ saldainių; dvyliką vnt. 28,68 Lt vertės (vieno vertė 2,39 Lt) „Gold Nuss“ šokoladų; trylika vnt. 10,92 Lt vertės 43 g (vieno vertė 0,84 Lt) „Manijos“ šokoladinių batonėlių; dvidešimt du 24,86 Lt vertės 67 ir 57 g (vieno vertė 1,13 Lt) „Manijos“ šokoladinius batonėlius; tris 7,17 Lt vertės 300 g (vienos vertė 2,39 Lt) picas; dvi 7,50 Lt vertės (vienos vertė 3,75 Lt) „Bistro“ picas; šešiolika 130,40 Lt vertės (vieno vertė 8,15 Lt) „Marlboro“ cigarečių pakelių; dvidešimt du 179,52 Lt vertės (vieno vertė 8,16 Lt) „Kent“ cigarečių pakelių; trisdešimt tris 206,08 Lt vertės (vieno vertė 7,36 Lt) „LM“ cigarečių pakelių; trisdešimt aštuonis 280,06 Lt vertės (vieno vertė 7,37 Lt) „Winston“ cigarečių pakelių; keturiasdešimt devynis 247,26 Lt vertės (vieno vertė 6,34 Lt) „Red & White“ cigarečių pakelius; keturiasdešimt aštuonis 304,32 Lt vertės (vieno vertė 6,34 Lt) „Partner“ cigarečių pakelius; septyniolika 71,91 Lt vertės (vieno vertė 4,23 Lt) „Partner“ cigarečių pakelių; aštuonis 52,88 litų vertės (vieno vertė 6,61 Lt) „Bond“ cigarečių pakelius; septynis 51,59 Lt vertės (vieno vertė 7,37 Lt) „Glamour“ cigarečių pakelius; iš kasos aparato pagrobė 306 litus; 99 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“ su viduje buvusia 20 Lt vertės Sim kortele, tuo bendrais veiksmais su I. K. A. M. PĮ padarė 2864,52 litų turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to jis, 2011-02-12, apie 4.00 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., atsukus R. D. PĮ priklausančio prekybinio kiosko apsaugos skydo varžtus ir išėmus stiklą, siekdamas pagrobti svetimą turtą įsibrovė į svetimą patalpą – R. D. PĮ priklausantį prekybos kioską, iš kur pagrobė dešimt 97 Lt vertės (vieno vertė 9,70 Lt) „Parlament Super Slim“ cigarečių pakelių; dešimt 99 Lt vertės (vieno vertė 9,90 Lt) „Parlament AQUA cigarečių pakelių; dešimt 99 Lt vertės (vieno vertė 9,90 Lt) „Parlament Silver“ cigarečių pakelių; dešimt 77 Lt vertės (vieno vertė 7,70 Lt) „LM Fresh Slim“ cigarečių pakelių ; aštuonis 63,20 Lt vertės (vieno vertė 7,90 Lt) „LM Tune“ cigarečių pakelius; septynis 53,90 Lt vertės (vieno vertė 7,70 Lt) „Slim Agenda mentol“ cigarečių pakelius; aštuonis 62,40 Lt vertės (vieno vertė 7,80Lt) „Slim Agenda Manila“ cigarečių pakelius; dešimt 64,90 Lt vertės (vieno vertė 6,49 Lt) „More Super Light“ cigarečių pakelių; dešimt 71,90 Lt vertės (vieno vertė 7,19 Lt) „Bond Steet“ cigarečių pakelių; dvidešimt 139,80 litų (vieno vertė 6,99 Lt) „Red White“ cigarečių pakelių; dešimt 68 Lt vertės (vieno vertė 6,80 Lt) Red White“ cigarečių pakelių; aštuonis 106,40 Lt vertės (vieno vertė 13,30 Lt) „Rockets Gold“ cigarečių pakelius; dešimt 50,90 Lt vertės (vieno vertė 5,09 Lt) „Partner Fine cigarilos“ cigarečių pakelių; dešimt 67,90 Lt vertės (vieno vertė 6,79 Lt) „More Light“ cigarečių pakelių; trisdešimt 197,70 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) „Partner Silver Blue red cigarečių pakelių; dvidešimt 234 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Winston WHite, Silver, Blue“ cigarečių pakelių; dešimt 78 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „Glamur azure, Yellow cigarečių pakelių; dvidešimt 131,870 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) Kąstyčio“ cigarečių pakelių; dvidešimt 131,80 Lt vertės (vieno vertė 6,59 Lt) „Saint George“ cigarečių pakelių; dvidešimt 130 Lt vertės (vieno vertė 6,50 Lt) „Wall Steet“ cigarečių pakelių; dvidešimt 156 Lt vertės (vieno vertė 7,80 Lt) „LM cigarečių pakelių; dvidešimt 175 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Marlboro“ cigarečių pakelių; dešimt 87,50 litų vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent surround“ cigarečių pakelių; aštuonis 67,20 Lt vertės (vieno vertė 8,40 Lt) cigarečių pakelius; dešimt 87,50 Lt vertės (vieno vertė 8,75 Lt) „Kent mentol“ cigarečių pakelių; tuo bendrais veiksmais su I. K. R. D. PĮ padarė 2597,80 Lt turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to jis, 2011-02-20, apie 3.46 val., Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., Sirokomlės g. 12, veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., atstūmus J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės langą, įsibrovė į svetimą patalpą – J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ kavinę-parduotuvę ir kėsinosi pagrobti ten buvusį svetimą turtą, tačiau savo veiksmų nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo kaltininkų valios, nes suveikė signalizacija, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d.

Be to jis, 2011-02-20, apie 3.46 val., Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., Sirokomlės g. 12, veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., atstūmus J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės-parduotuvės langą, įsibrovė į svetimą patalpą – J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ ir kėsindamiesi pagrobti svetimą turtą, sulaužydami radiatoriaus tvirtinimo vamzdžius jį apgadino ir padarė 167,71 Lt turtinę žalą; apliejo 350 litų vertės sienas; sugadino 70 Lt vertės plastmasines kėdes, sugadino 50 litų vertės 2 šiferio lapus, tuo bendrais veiksmais su I. K. J. D. PĮ „(duomenys neskelbtini)“ padarė 637,71 Lt turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 187 str. 1 d.

Be to jis, 2011-02-21, apie 2.50 val., Vilniaus r., Nemėžio sen., Skaidiškių k.,, Sodų g. 3, veikdamas bendrininkų grupėje su I. K., išlaužus UAB „Palink“ parduotuvės „Cento“ 32 litų vertės priešgaisrines įėjimo duris, siekdamas pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į svetimą patalpą, iš kur pagrobė vieną 5,52 Lt vertės „Jamaika citrinų-kaktusų“ butelį; vieną 7,66 Lt vertės „Venezie Bianco IGT butelį; vieną 6,55 Lt vertės „Bosca Rose S/Sweet GASSY“ butelį; vieną 27,65 Lt vertės originalios Lietuviškos auksinės“ degtinės butelį; vieną 13,52 Lt vertės „TTT“ degtinės butelį; vieną 15,09 Lt vertės „Šimtmečio stumbro“ degtinės butelį; du 19,22 Lt vertės (vieno vertė 9,61 Lt) 0,51 l talpos „TTT“ degtinės butelį; tris 0,7 l talpos 69,24 Lt vertės (vieno vertė 23,08 Lt) „Alitos“ butelius; tris 0,7 l talpos 58,65 Lt vertės (vieno vertė 19,55 Lt) „Stumbro“ butelius; vieną 11,44 Lt vertės „Final“ degtinės butelį; vieną 14,66 Lt vertės „Renaissance VS“ degtinės butelį; vieną 13,57 Lt vertės „Imperial XII“ degtinės butelį; du 33,84 Lt vertės (vieno vertė 16,92 Lt) „Alitos“ butelius; vieną 13,93 Lt vertės „Stumbro starkos“ butelį; vieną 15,79 Lt vertės slyvų likerio su brendžiu butelį; šešis 34,08 Lt vertės (vieno vertė 5,68 Lt) „Monte Carlo White“ cigarečių pakelius; tris 21,33 Lt vertės (vieno vertė 7,11 Lt) „Kent Nanotec Titanium“ cigarečių pakelius; du 20,94 Lt vertės (vieno vertė 10,47 Lt) „Rockets 40 White“ cigarečių pakelius; vieną 5,26 Lt vertės „Saint George Blue“ cigarečių pakelį; vienuolika 57,86 Lt vertės (vieno vertė 5,26 Lt) „Saint George Silver“ cigarečių pakelių; du 20,98 Lt vertės (vieno vertė 10,49 Lt) „Rockdets 40 Gold“ cigarečių pakelius; du 12,18 Lt vertės (vieno vertė 12,18 Lt) „Winston Blue „ cigarečių pakelius; keturis 22,08 litų vertės (vieno vertė 5,52 Lt) „Monte carlo White“ cigarečių pakelius; du 21,74 Lt vertės (vieno vertė 10,87 Lt) „Rockets 40 Gold“ cigarečių pakelius; dešimt 51,50 Lt vertės (vieno vertė 5,15 Lt) „More Blue“ cigarečių pakelių; tris 20,22 Lt vertės (vieno vertė 6,74 Lt) „Kent Original Brown“ cigarečių pakelius; keturis 19,56 Lt vertės (vieno vertė 4,89 Lt) „Wall Street Blue“ cigarečių pakelius; vieną 5,26 Lt vertės „Saint George Red“ cigarečių pakelį; aštuoniolika 121,32 Lt vertės (vieno vertė 6,74 Lt) „Kent HD Blue“ cigarečių pakelių; vienuolika 74,14 Lt vertės (vieno vertė 6,74 Lt) „Kent HD Silver“ cigarečių pakelių; dešimt 60,90 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Slim Agenda Blue“ cigarečių pakelių; aštuonis 53,92 Lt vertės (vieno vertė 6,74 Lt) „Kent HD White“ cigarečių pakelius; dešimt 60,90 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Winston Classic“ cigarečių pakelių; aštuonis 41,36 Lt vertės (vieno vertė 5,17 Lt) „Wall Street Silver „ cigarečių pakelius; devynis 46,53 Lt vertės (vieno vertė 5,17 Lt) „Wall Street Red“ cigarečių pakelius; dešimt 56,20 Lt vertės (vieno vertė 5,62 Lt) „Bond Street Fine“ cigarečių pakelių; dešimt 60,90 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Glamour Azure“ cigarečių pakelių; keturis 20,96 Lt vertės (vieno vertė 5,24 Lt) „Partner Silver“ cigarečių pakelius; dvidešimt šešis 160,94 Lt vertės (vieno vertė 6,19 Lt) „Winston SS Silver“ cigarečių pakelius; septynis 39,76 Lt vertės (vieno vertė 5,68 Lt) „Monte carlo Silver“ cigarečių pakelius; dešimt 60,90 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Winston Silver“ cigarečių pakelių; dvidešimt vieną 127,89 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Winston White“ cigarečių pakelių; penkis 31,65 Lt vertės (vieno vertė 6,33 Lt) „Camel Blue“ cigarečių pakelius; penkis 31,65 Lt vertės (vieno vertė 6,33 Lt) „Camel Silver“ cigarečių pakelius; devynis 51,12 Lt vertės (vieno vertė 5,68 Lt) „Monte Carlo Blue“ cigarečių pakelius; septynis 37,80 Lt vertės (vieno vertė 5,40 Lt) „More One“ cigarečių pakelius; penkis 25,85 Lt vertės (vieno vertė 5,17 Lt) „Wall Street Blue“ cigarečių pakelius; penkiolika 91,35 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „Slim Agenda Menthol“ cigarečių pakelių; devynis 97,83 Lt vertės (vieno vertė 10,87 Lt) „Rockets 40 White“ cigarečių pakelius; aštuonis 48,72 Lt vertės (vieno vertė 6,09 Lt) „L@M Silver Blue“ cigarečių pakelius; dvidešimt tris 260,13 Lt vertės (vieno vertė 11,31 Lt) „JACOBS Kronung „ kavos pakelius; dešimt vnt. 9,9 litų vertės (vieno vertė 0,99 Lt) „Corny spanguolių javainių batonėlių; devynioliką 38,19 Lt vertės (vieno vertė 2,01 Lt) „Karūnos“ juodojo šokolado plytelių; penkiolika 13,8 Lt vertės (vieno vertė 0,92 Lt) kazinako su sezamu vienetų; keturis 2,16 Lt vertės (vieno vertė 0,54 Lt) žemės riešutų spalvos batonėlių; trisdešimt 25,6 Lt vertės (vieno vertė 0,85 Lt) kazinako su saulėgrąžomis vienetų; dvyliką vnt. 24,84 Lt vertės (vieno vertė 2,07 Lt) „Orbit“ becukrės mėtų skonio gumos; dvidešimt devynis 28,71 Lt vertės (vieno vertė 0,99 Lt) „Orbit raspberry“ kramtomosios gumos vienetus; dvidešimt 17,2 Lt vertės (vieno vertė 0,86 Lt) „Snickers“ batonėlių; keturiasdešimt du 28,14 Lt vertės (vieno vertė 0,67 Lt) „Manijos“ šokolado su lazdyno riešutais vienetų; dvidešimt tris 15,41 Lt vertės (vieno vertė 0,67 Lt) „Manijos“ šokolado su kokoso pienu vienetų; 0,7 kg 5,66 Lt vertės (vieno kilogramo vertė 8,09 Lt) „Dream“ šokoladinių saldainių; 2,2 kg 17,8 Lt vertės (vieno kilogramo vertė 8,09 Lt) „Ekstra“ šokoladinių saldainių; 0,91 kg 9,14 Lt vertės (vieno kilogramo vertė 10,04 Lt) „Eliza“ šokoladinių saldainių; devyniolika 6,46 Lt vertės (vieno vertė 0,34 Lt) sezamo saldainių; vieną 1,65 litų vertės 800 g ryžių pakelį, tuo bendrais veiksmais su I. K. UAB „Palink“ padarydami 2543,53 litų turtinę žalą, t.y. tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Nuteistasis T. J. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-01-16 nuosprendį ir paskirti jam švelnesnę bausmę.

Šalies argumentai

Apelianto teigimu, apylinkės teismo paskirta jam bausmė – per griežta. Teigia, jog teismas neatsižvelgė į tai, jog jis pilnai prisipažino dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų ir nuoširdžiai gailisi, charakterizuodamas jo asmenybę, nenurodė, kad jis laisvėje išbuvo du metus ir buvo įsiregistravęs darbo biržoje. Taip pat teigia, jog teismas nepagristai jo atžvilgiu taikė Lietuvos Respublikos BK 27 str., nes jis nekaltas, kad yra 8 kartus teistas.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašo apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė (as) prašo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo T. J. apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisėtų neteisėti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys). Nuosprendis yra teisėtas, kai jis priimtas ir surašytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisės aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmės ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinė nutartis Nr. 2K-204/ 2008).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Tačiau jeigu teismas, nagrinėdamas bylą, nustato esminių šio Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dėl jų skundas, patikrina, ar tai turėjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dėl kurio skundo nagrinėjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).

Dėl apeliacinio skundo argumentų

Apelianto teiginys, jog apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad jis prisipažino dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų ir nuoširdžiai gailisi, atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi pirmosios instancijos teismas, parinkdamas T. J. bausmės rūšį ir jos dydį, būtent tai, kad T. J. prisipažino dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, pripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Dėl nuteistojo teiginio, kad teismas neteisingai nurodė, kad jis yra recidyvistas ir nepagrįstai paskyrė jam realias laisvės atėmimo bausmes, pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d. nustatyta, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas. Pažymėtina, jog atskiro teismo sprendimo pripažinti asmenį recidyvistu nereikia, todėl nuteitojo teiginys, jog jis nekaltas, kad turi tiek daug teistumų, todėl teismas nepagrįstai paskyrė jam realias laisvės atėmimo bausmes, atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi jo kaltė dėl anksčiau inkriminuotų nusikaltimų padarymo buvo įrodyta ir pripažinta įsiteisėjusiais teismo nuosprendžiais, o Lietuvos Respublikos BK 56 str. 1 d. nustatyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.

Dėl nuteistojo prašymo paskirti jam švelnesnę bausmę, konstatuotina, jog BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmės skyrimo pagrindai. BK 54 straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklė, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Išimtis iš šios bendros taisyklės numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis. BK 62 straipsnyje konkrečiai nurodytos sąlygos, kurioms esant nuteistajam gali būti paskirta švelnesnė nei taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmė. Tuo tarpu, BK 54 straipsnio 3 dalis suformuluota taip: jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Tiek tokia šios normos formuluotė, tiek jos vieta kitų bausmės skyrimą reglamentuojančių normų sistemoje, sąlygojo tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik išimtinais atvejais. Todėl spręsdamas švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės paskyrimo klausimą teismas pirmiausia turi nustatyti, ar nėra BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų sąlygų pritaikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tik tokių sąlygų nenustačius, gali būti pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalis. Tačiau tokiu atveju teismas turi nustatyti ir nurodyti nuosprendyje išimtines aplinkybes, dėl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas kaltininkui aiškiai prieštarautų teisingumo principui (kasacinė nutartis Nr. 2K-376/2008).

Nagrinėjamo skundo kontekste, pažymėtina, jog nėra BK 62 str. 1 d. ir 2 d. būtinų sąlygų, kad T. J. atžvilgiu būtų galima taikyti BK 62 str. 3 d. nuostatas. Taip pat nėra nustatyta, jokių išimtinių aplinkybių, kad jo atžvilgiu būtų galima taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti jam švelnesnę bausmę.

Apylinkės teismas, įvertinęs, kad yra viena T. J. atsakomybę lengvinanti ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, taip pat tai, kad T. J. baustas administracine tvarka, teistas 6 kartus, turėdamas neišnykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, padarė 6 naujus apysunkius (BK 11 str. 4 d.) ir du nesunkius (BK 11 str. 3 d.) nusikaltimus, kas rodo, kad jis nedaro teisingų išvadų, nenori paklūsti visuotinai privalomoms elgesio normoms ir yra linkęs nusikalsti, pagrįstai paskyrė jam realias laisvės atėmimo bausmes, kurios, būdamos artimos arba ženkliai mažesnės už BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. sankcijose numatytos šios bausmės rūšies vidurkius, yra aiškiai ne per griežtos. Paskirtos bausmės yra tinkamai subendrintos, galutinė subendrinta bausmė atitinka siekiamus bausmės tikslus, keisti ją į dar švelnesnę nėra įstatyminio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

nuteistojo T. J. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė (parašas) Leonarda GurevičienėTeisėjai (parašai) Stasys PunysArtūras PažarskisNuorašas tikras:Kolegijos pirmininkė Leonarda Gurevičienė