Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2019-05-06 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-47-564/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-05-06
Bylos Nr.
II-47-564/2019
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00121-2019-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Pažeidėjas
E. K.
Kategorijos
Administracinių nusižengimų byla Nr. II-47-564/2019
Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00121-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.4; 21.10.4; 21.11.1. (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARtis2019 m. gegužės 6 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Audronė Šiupšinskaitė,sekretoriaujant Ingridai Gudaitienei,dalyvaujant skundžiamą nutarimą priėmusios institucijos atstovui Rolandui Gyliui,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui E. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. K. skundą dėl 2019-02-13 Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyr.specialistės Raimondos Smagurauskienės nutarimo Nr. 64-ANR_N-532-2019 panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė

2019-02-13 Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyr.specialistė Raimonda Smagurauskienė nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 64-ANR_N-532-2019 E. K. paskyrė 200 Eur piniginę baudą su specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimu 3 mėnesiams pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 straipsnio 1 dalį ir 417 straipsnio 3 dalį už tai, kad jis, 2018-08-15, 16.50 val., kelio Marijampolė-Liudvinavas-Krosna 3 kilometre vairuodamas transporto priemonę – automobilį BMW 320D, v/n (duomenys neskelbtini) įvažiavo į priešpriešinio eismo juostą pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 8 ir 3 priedo 1 skyriaus 1.1 punktų reikalavimus, t.y. kirsdamas siaurą ištisinę kelių horizontalaus ženklinimo liniją ir lenkė transporto priemonę vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, t.y. kelio ženklo Nr. 325 „Lenkti draudžiama“ galiojimo zonoje bei sankryžoje kelyje pažymėtame kelio ženklu Nr. 110 „Šalutinis kelias iš kairės. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nustatyta nebuvo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas 2019-03-06 skundu prašo panaikinti 2019-02-13 Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyr.specialistės Raimondos Smagurauskienės nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 64-ANR_N-532-2019. Skunde nurodo, kad dėl savo padaryto pažeidimo nesutinka iš esmės. Jo nuomone, nutarimas surašytas nepagrįstai, todėl turi būti panaikintas. Pažeidimo padarymas grindžiamas išskirtinai tik pareiškėjui nežinomo asmens vaizdo registratoriumi surinktais įrodymai. Šiuo atveju tokie surinkti įrodymai, negali būti laikomi kaip surinkti teisėtai. Taigi yra pažeidžiamas teisės teorijoje bei teismų jurisprudencijoje galiojantis bendrasis principas, kad iš neteisės teisė neatsiranda (ex in juria non oritur jus). Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 12 ir 13 straipsniai, nepriklausomai nuo duomenų tvarkymo pagrindo, nustato pareigą informuoti duomenų subjektą apie jo duomenų rinkimą prieš pradedant juos rinkti. Vaizdo registratoriaus duomenys yra laikomi duomenų tvarkymu ir rinkimu Bendrojo duomenų apsaugos reglamento prasme. Dar daugiau, Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija 2016 m. yra pateikusi viešąją konsultaciją, kurios metu pasisakydama apie vaizdo registratoriumi kaupiamus duomenis nurodė, kad informacija apie transporto priemonėje įrengtu vaizdo registratoriumi vykdomą vaizdo stebėjimą turi būti pateikiama duomenų subjektui matomoje vietoje, t. y. informaciniame lipduke transporto priemonės priekyje ir gale. Šiuo atveju šių reikalavimų nebuvo laikomasi, todėl tokie įrodymai surinkti neteisėtai ir jais remiantis negalima priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje. Taip pat pareiškėjas nesutinka su siauros ištisinės linijos kirtimu. Kaip ir nurodyta nutarime, neva tai buvo pažeista Kelių eismo taisyklės ir kirsta LR Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimų Nr. 1950, 3 priedo 1 skyriaus 1.1 p. pažymėta linija, tačiau menamo pažeidimo vietoje tokios linijos nėra. Esama faktinė situacija gali daryti prielaidų, jog šioje kelio atkarpoje galbūt kažkada ir buvo valstybinį ženklinimą atitinkanti linija, tačiau šiuo meto jos nėra. Daugybę kelio taisymo darbo šia liniją yra padarę panašesnę į LR Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimų Nr. 1950, 3 priedo 1 skyriaus 1.6 p. nustatytą liniją „Artėjimo linija“, kurioje atlikti lenkimą yra galima. Pareiškėjas nėra itin įgudęs vairuotojas, todėl vadovaudamasis griežtai valstybiniu kelių ženklinimu ir esančia faktine situacija pagrįstai ir teisėtai atliko lenkimo manevrą. Taip pat neteisėtai yra nustatytas ir LR Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimų Nr. 1950, 1 priedo 3 skyriaus kelio ženklo Nr. 325 „Lenkti draudžiama“ pažeidimas. Pažymėtina, jog šis kelio ženklas pastatytas iš karto pravažiavus Netičkampio gyvenvietę judant Marijampolės kryptimi. KET taisyklių 3 skyriaus 5 punkte yra nustatyta, kad galiojimo zoną turinčių draudžiamųjų kelio ženklų Nr. 319, 325, 327, 329, 331-335 draudimai galioja nuo draudžiamojo kelio ženklo iki artimiausios sankryžos ar važiuojamųjų dalių sankirtos už draudžiamojo kelio ženklo. Pažymėtina, jog po šio kelio ženklo ir tariamo pažeidimo yra kelių sankirta, t.y. įvažiavimas iš dešinės. Taigi neva tai atliktas draudžiamas lenkimas buvo atliktas jau pasibaigus kelio ženklo Nr. 325 galiojimo zonai. Taip pat paneigtini teiginiai dėl menamo lenkimo LR Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950, l skyriaus Nr. 110 nurodyto ženklo „Šalutinis kelias iš kairės“, kadangi iki šio posūkio dar buvo likusi nemaža atkarpa, o faktinis kelio ženklinimas atitiko lėtėjimo liniją būtent prieš šį posūkį, todėl pareiškėjas pagrįstai galėjo tikėtis atlikti tokį lenkimą, kadangi tai neprieštaravo jokiems aktualiems įstatymų ir kelių eismo taisyklių reikalavimams.

Atsiliepimas

Skundžiamą nutarimą priėmusi institucija – Marijampolės AVPK 2019-03-13 pateikė atsiliepimą į skundą, prašydama skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą, o skundo netenkinti.

Šalies argumentai

Admnistracinėn atsakomybėn patrauktas E. K. į teismo posėdį neatvyko, pateikė prašymą skundą nagrinėti jam nedalyvaujant. Prašyme nurodė, kad palaiko savo skundą ir prašo jį tenkinti.

Teismo posėdžio metu skundžiamą nutarimą priėmusios institucijos atstovas Rolandas Gylys paaiškino, kad visi nusižengimai užfiksuoti vaizdo medžiagoje. Vaizdo įraše matyti, kad pažeidimo vietoje yra įrengtas kelio ženklas „Lenkti draudžiama“. Po to yra sankryža. Dėl skunde pareiškėjo nurodomo argumento, kad lenkimo vietoje šio kelio ženklo galiojimo ribos buvo pasibaigę, parodė, kad kelio ženklas Nr. 325 galioja nuo draudžiamo kelio ženklo iki artimiausios sankyžos ar važiuojamųjų kelių sankirtos už draudžiamojo ženklo, kurios pažymėtos pirmumo kelio ženklais. Toje atkarpoje iki lenkimo momento nėra nei vieno pirmumo kelio ženklo. todėl kelio ženklas Nr.325 galiojo visoje atkarpoje, kurioje vyko lenkimo manevras. Dė kelio ženklinimo nurodė, kad vaizdo įraše aiškiai matosi, kad toje vietoje, kurioje vyko lenkimas, kelio ženklinimas yra siaura ištisinė linija. Ji yra aiškiai pavaizduota ir visai nepanaši į artėjimo liniją, kaip nurodė pareiškėjas. Taip pat iš vaizdo įrašo puikiai matyti, kad lenkimo manevrą E. K. užbaigė jau už sankryžos. Visi E. K. padaryti pažeidimai pilnai įrodyti vaizdo medžiaga. Vaizdo įrašas yra vientisas, nesukarpytas ir nepermontuotas. Vaizdo įrašas buvo atsiųstas per e-policija portalą, kur visi piliečiai gali pateikti informaciją apie galimai padarytus administracinius nusižengimus, gali taip pat pateikti prašymus, skundus. Toks pateiktas vaizdo įrašas yra užregistruojamas policijos registre. Dėl vaizdo registratoriaus panaudojimo paaiškino, kad kai pilietis savo vaizdo registratoriumi, kurį naudoja savo asmeniniams tikslams, užfiksuoja kokį galimą pažeidimą, jis šią informaciją turi perduoti atitinkamoms institucijoms, o ne talpinti į viešą erdvę ir panašiai. Šiuo nagrinėjamu atveju vaizdo įrašas buvo perduotas policijai ir jau policija toliau vertina jo teisėtumą, ar pradėti įrodymų tyrimą administracinio nusižengimo byloje ir panašiai.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo skundas netenkintinas.

Skundžiamu nutarimu E. K. paskirta administracinė nuobauda pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį ir 417 straipsnio 3 dalį. Institucijos pareigūnė skundžiamu nutarimu nustatė, kad E. K. 2018-08-15, 16.50 val., kelio Marijampolė-Liudvinavas-Krosna 3 kilometre vairuodamas transporto priemonę – automobilį BMW 320D, v/n (duomenys neskelbtini) įvažiavo į priešpriešinio eismo juostą pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 8 ir 3 priedo 1 skyriaus 1.1 punktų reikalavimus, t.y. kirsdamas siaurą ištisinę kelių horizontalaus ženklinimo liniją ir lenkė transporto priemonę vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, t.y. kelio ženklo Nr. 325 „Lenkti draudžiama“ galiojimo zonoje bei sankryžoje kelyje pažymėtame kelio ženklu Nr. 110 „Šalutinis kelias iš kairės“.

Tokios faktinės įvykio aplinkybės, laikantis ANK 567 straipsnio nuostatų, nustatytos įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą. Teismas neturi pagrindo nesutikti su byloje atliktu įrodymų vertinimu ir Institucijos nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis. Skundą padavęs asmuo neginčijo aplinkybės, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytoje vietoje ir laiku bei aplinkybėms automobilį BMW 320D, v/n (duomenys neskelbtini) vairavo jis. Pažymėtina, kad iš byloje esančio administracinio nusižengimo protokolo, kuriuo, kaip vienu iš įrodymų, rėmėsi Institucijos pareigūnas, matyti esminės E. K. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės, kurias patvirtina ir kitų įrodymų turinys. Vaizdo registratoriumi užfiksuotas E. K. padarytų nusižengimų vaizdo įrašas, kuriame matyti, jog jo vairuojamas automobilis BMW 320D, v/n (duomenys neskelbtini) įvažiuoja į priešpriešinio eismo juostą, kirsdamas siaurą ištisinę kelių horizontalaus ženklinimo liniją ir lenkia automobilį kelio ženklo „Lenkti draudžiama“ galiojimo zonoje bei sankryžoje, kuri pažymėta ženklu „Šalutinis kelias iš kairės“. Skundžiamame nutarime šis vaizdo įrašas laikomas esminiu įrodymu. Teismas posėdyje peržiūrėjęs vaizdo įrašą nustatė, kad skundžiamame nutarime nurodytos faktinės aplinkybės atitinka vaizdo įraše užfiksuotąsias. Ir nors E. K. nepripažino padaręs administracinius nusižengimus, parodė, kad jis teisėtai atliko manevrą. tokie E. K. parodymai nepaneigia jo kaltės padarius ANK 420 straipsnio 1 dalyje ir 417 straipsnio 3 dalyje numatytus administracinius nusižengimus. Teismas pažymi, kad KET 8 punkte, be kita ko, nustatyta, jog eismą keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai, nurodyti Taisyklių 1 priede [...], kelių ženklinimas, nurodytas Taisyklių 3 priede. Tuo tarpu KET 140.1 punkte nustatyta, jog lenkti draudžiama sankryžose šalutiniame kelyje ir pagrindiniame kelyje, pažymėtame kelio ženklais „Sankryža su šalutiniu keliu“, „Šalutinis kelias iš dešinės“, „Šalutinis kelias iš kairės“ arba „Pagrindinis kelias“, reguliuojamose ir lygiareikšmių kelių sankryžose. KET 1 priedo I skyriaus 110 punkte nurodytas kelio ženklas „Šalutinis kelias iš kairės“ reiškia, kad prie pagrindinio kelio iš kairės pusės prisijungia šalutinis kelias. Toks teisinis eismo viešuosiuose keliuose reglamentavimas draudžia vairuotojams atlikti lenkimą sankryžose, pažymėtose pirmiau nurodytais ženklais ir paaiškinamas itin dideliu pavojumi eismo dalyviams, kadangi iš šalutinio kelio gali išvažiuoti ir sukti į dešinę kita transporto priemonė, kurios vairuotojas gali pagrįstai tikėtis jog šioje vietoje kiti eismo dalyviai laikosi KET reikalavimų ir neatlieka lenkimo manevro. Šiame kontekste teismas pažymi, kad draudimą lenkti sankryžoje nustato ne tik kelio ženklas „Šalutinis kelias iš kairės“, bet ir kelio ženklinimas, numatytas KET 3 priedo 1.1 punkte „Siaura ištisinė linija“, kurio pagal KET 8 punktą turėjo laikytis E. K.. Ši linija skiria priešingų krypčių transporto srautus ir draudžia paženklintame kelio ruože važiuoti priešpriešinio eismo juosta. Iš byloje esančio vaizdo įrašo matyti, kad ši linija gerai matosi ir nėra nusitrynusi ar panaši į lėtėjimo juostą kaip teigia E. K. savo skunde, kas rodo, jog lenkimo manevras atliktas būtent toje vietoje, kur yra ištisinė linija. Esant tokių aplinkybių visumai teismas neturi pagrindo abejoti, kad E. K. lenkimo manevrą atliko draudžiamoje vietoje ir aiškiai tai suvokė, t. y. jo pažeidimas yra tyčinis.

Skunde E. K. išsakytos abejonės dėl vaizdo registratoriumi užfiksuoto vaizdo įrašo kaip įrodymo, kadangi buvo remtasi tik kažkokio asmens vaizdo registratoriaus vaizdo įrašu, be to jis nebuvo informuotas, kad apie jį renkami duomenys, prieš pradedant juos rinkti, laikytinos nepagrįstomis. Nors teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog vaizdinė medžiaga, atsiųsta anonimiškai, negali būti laikoma patikimu, objektyviu ir neginčijamu įrodymu, patvirtinančiu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, tačiau nagrinėjamu atveju nustatyta, kad anonimas vaizdo medžiagą pateikė per portalą www.epolicija.lt. Lietuvos policijos generalinio komisaro 2014 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. 5-V-346 patvirtintų Pranešimų policijai, teikiamų elektroniniu būdu, duomenų tvarkymo taisyklių (Lietuvos policijos generalinio komisaro 2015 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. 5-V-615 redakcija) 6. punkte numatyta pranešimų pateikimo tvarka policijai. Šių taisyklių 6.1. punkte numatyta, kad pranešimai gali būti pateikiami ir per portalą www.epolicija.lt. Taisyklių 7. Punkte nurodyta, kad pranešimai policijai gali būti teikiami anonimiškai (Taisyklių 6.1–6.3, 6.5 papunkčiuose nurodytais būdais) arba autentifikuotų asmenų (Taisyklių 6.1, 6.4 ir 6.5 papunkčiuose nurodytais būdais), taip pat pasirašant pranešimus kvalifikuotu el. parašu. Taisyklių 8. punkte numatyta, kad gauti pranešimai registruojami e. policijos portale. Dėl anoniminių pranešimų nagrinėjimo (nenagrinėjimo) sprendimas priimamas Taisyklių 25 punkte nustatyta tvarka-anoniminiai pranešimai policijos įstaigos vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimu gali būti nenagrinėjami, tačiau policijos įstaigos vadovas arba jo įgaliotas asmuo, įvertinęs pateiktos informacijos turinį, gali pavesti pranešimą patikrinti. Taigi šiuo atveju pagrįstai buvo įregistruotas ir pateiktas pranešimas su vaizdo registratoriaus įrašu apie galimą administracinį nusižengimą, atliktas tyrimas.

Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, teisė į asmens duomenų apsaugą nėra absoliuti; ji turi būti vertinama atsižvelgiant į jos visuomeninę paskirtį ir derėti su kitomis pagrindinėmis teisėmis, remiantis proporcingumo principu (4). Šiuo atveju pateiktu vaizdo įrašu buvo užfiksuoti akivaizdūs automobilio BMW 320D, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojo padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai, už kuriuos numatyta administracinė atsakomybė. Užfiksuoti pažeidimai yra keliantys grėsmę eismo saugumui, kitų eismo dalyvių teisėms ir teisėtiems interesams. Pažeidimą užfiksavęs vaizdo registratoriumi asmuo jį pateikė tiesiogiai institucijai, įgaliotai tirti tokius pažeidimus. Asmuo, padaręs teisės pažeidimus, praranda absoliučią teisę į jo asmens duomenų apsaugą. Teismas sprendžia, kad šioje situacijoje asmeniniais tikslais naudotu vaizdo registratoriumi užfiksuoti duomenys apie padarytą pažeidimą pripažįstami tinkamu įrodymu, nepažeidžiančiu pažeidimą padariusio asmens teisės į asmens duomenų apsaugą. Toks vaizdo registratoriumi padaryto vaizdo įrašo vertinimas, kai vaizdo registratoriuje matosi aiškus KET pažeidimas, yra ir teismų praktikoje (2019-04-02 Kauno apygardos teismo nutartis Nr.AN2-179-245/2019.

Remiantis pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis bei aptartu teisiniu reglamentavimu, teismas sprendžia, kad 2019-02-13 Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyr.specialistė Raimonda Smagurauskienė skundžiamame nutarime pagrįstai nustatė, jog E. K. veika pagrįstai kvalifikuota kaip administraciniai nusižengimai, numatyti ANK 420 straipsnio 1 dalyje, 417 straipsnio 3 dalyje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 626, 627, 632 straipsniais, 639-641 straipsniais, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

E. K. skundo netenkinti ir 2019-02-13 Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyr. specialistės Raimondos Smagurauskienės nutarimą Nr. 64-ANR_N-532-2019 administracinio nusižengimo byloje, kuriuo E. K. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalį, 417 straipsnio 3 dalį ir jam paskirta 200 Eur dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 mėnesiams, palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 dienų nuo nutarties kopijos išdavimo ar išsiuntimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Nutarties nuorašą siųsti E. K., Marijampolės AVPK.

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė