- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-12-12
- Bylos Nr.
- 1-801-795/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-00609-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Nukentėjusysis
- K. Š.
- Kaltinamasis
- L. L.
- Advokatai
- Alisa Kostiuk
- Kategorijos
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Alinai Bružienei, dalyvaujant:
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
L. L. (L. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, LR pilietis, nesusituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2011-04-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., bauda 12 MGL (1560 Lt); 2012-07-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., bauda 3 MGL (390 Lt); 2013-04-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1 d., viešaisiais darbais 3 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2012-04-27 ir 2012-07-03 baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - viešieji darbai 3 mėnesiams ir bauda 15 MGL (1950 Lt). 2013-12-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi 2013-04-09 baudžiamuoju įsakymu paskirta viešųjų darbų bausmė pakeista areštu 10 parų; 2014-05-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 8 punktu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2014-07-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., apskirta bausmė subendrinta su 2014-05-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams.2014-07-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 mėnesiams.
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, bei 187 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. L. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą:
2014 m. balandžio 11 d., apie 16.00 val., atrakinęs durų spyną, įsibrovė į K. Š. priklausantį ūkinį pastatą, (duomenys neskelbtini), ir pagrobė dviratį „Fuji“, 400 Lt vertės.
L. L. pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į patalpą ir sugadino svetimą turtą:
2014 m. balandžio 11 d., apie 22.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, įsibrovė į K. Š. priklausantį ūkinį pastatą, (duomenys neskelbtini), lįsdamas per langą sulaužė lango rėmą 50 Lt vertės, nenustatytu būdu nulaužė žoliapjovės – trimerio „Vagner“ kotą, sugadindamas 400 Lt trimerį, ir pasikėsino trimerį pagrobti, tačiau dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios nusikaltimo nebaigė, nes buvo sulaikytas nukentėjusiojo. Tokiu būdu L. L., įsibrovęs į patalpą, pasikėsino pagrobti K. Š. priklausantį 400 Lt vertės turtą ir sugadino 450 Lt vertės turtą.
Kaltinamasis L. L. kaltu prisipažino iš dalies. 2014 m. spalio 8 d. duodamas parodymus teisme L. L. paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną jis, eidamas iš Joniškės kapinių į namus, (duomenys neskelbtini) pamatė statomą namą, nutarė užeiti pasiūlyti šeimininkui įsigyti statybinių medžiagų. Namo durų niekas neatidarė. L. L. kieme, prie ūkinio pastato, pamatė dviratį ir nutarė juo pasivažinėti. Dviratį ketino vėliau šeimininkui grąžinti. Pasivažinėjęs, dviratį užstatė lombarde, paprašęs tai padaryti nepažįstamo asmens. Už gautus pinigus nusipirko alkoholinių gėrimų ir juos išgėrė. Girtas ėjo namo pro tą patį namą, prisiminė, kad kieme matė ūkinį pastatą. Nutarė ūkiniame pastate pabaigti gerti alkoholinius gėrimus, tačiau vogti nieko neketino. Jis į ūkinį pastatą įlindo per langą. Ūkiniame pastate matė trimerį, jį padėjo į kitą vietą, kad galėtų patogiau atsisėti. Atėjo namo šeimininkas ir L. L. liepė lipti lauk iš pastato. Jis, lipdamas per langą, išgriuvo su visu lango rėmu. Trimerio vogti neketino, galėjo jį sulaužyti lipdamas per langą. Darydamas pirmą nusikaltimą jis buvo visiškai blaivus. Po šio įvykio nukentėjusiojo atsiprašė, pažadėjo jam atlyginti turtinę žalą.
2014 m. spalio 24 d. teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis L. L. paaiškino, kad prisiminė naujas nusikaltimo aplinkybes nori pakeisti parodymus. Kaltinime nurodytą dieną jis buvo atėjęs į nukentėjusiojo kiemą, norėdamas jam pasiūlyti pigiau įsigyti statybinių medžiagų. Supratęs, kad šeimininko nėra namuose, priėjo prie ūkinio pastato. Per ūkinio pastato langą pamatė viduje stovintį dviratį. Pastato durys buvo užrakintos pakabinama spyna, o spynoje buvo raktas. L. L. atrakino ūkinio pastato durų spyną, įėjo į pastatą ir paėmė dviratį. Dviratį pardavė lombarde. Po to grįžo į tą patį kiemą ir per langą įlipo į ūkinį pastatą. Trimerį pastūmė į šalį, nes norėjo atsisėsti pailsėti. Ūkiniame pastate gėrė alkoholinius gėrimus, vėliau užsnūdo. L. L. pažadino nukentėjusysis. L. L. lipant per langą iš ūkinio pastato į lauką, sulūžo lango rėmas. Jis galėjo užlipti ant trimerio ir sulaužyti kotą.
Šiems kaltinamojo L. L. teisme duotiems parodymams patikrinti, buvo perskaityti jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigūnui. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, L. L. paaiškino, kad 2014 m. balandžio 11 d., apie 22.30 val., ėjo namo (duomenys neskelbtini), ir pamatė tą patį ūkinį pastatą, iš kurio dieną pagrobė dviratį. L. L. per neįstiklintą langą įlipo į ūkinį pastatą. Pastate pamatė žoliapjovę, ją nutarė pasiimti su savimi, todėl pasidėjo į šalį Išgirdo kažką rakinant ūkinio pastato duris. Duris atidarė vyras ir, pamatęs kaltinamąjį, liepė jam išeiti iš ūkinio pastato, pasakė, kad iškvies policiją. L. L. bėgti neketino, kartu su nukentėjusiuoju laukė atvykstančių policijos pareigūnų. Žoliapjovės nespėjo pavogti, nes jį pastebėjo nukentėjusysis. Dėl savo elgesio L. L. nuoširdžiai gailisi, pažada nukentėjusiajam per savaitę atlyginti padarytą žalą (I t., b.l. 59-60).
Motyvuojamoji dalis
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis L. L. šių savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų nepatvirtino, paaiškindamas, kad tyrėja pati į apklausos protokolą įrašė „visokius vėjus“. Ji prašė L. L. sakyti, kad jis buvo įsibrovęs į ūkinį pastatą, o L. L. tyrėjoi pasakė į protokolą viską užrašyti taip, kaip jai geriau.
Asmens blaivumo testo pažymoje užfiksuota, kad 2014 m. balandžio 11 d., 23.14 val., L. L. nustatytas 1.49 ‰ girtumas (I t., b.l.71).
Nukentėjusysis K. Š. parodė, kad 2014 m. balandžio 11 d., apie 17 val., grįžęs į gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), kiemą, pastebėjo, kad ant kieme stovinčio ūkinio pastato durų nėra pakabinamos spynos. Spyna buvo rakinama specialaus užrakto pagalba, ir jai atrakinti raktas nebuvo reikalingas. Iš ūkinio pastato buvo pavogtas dviratis „FUJI“ 400 Lt vertės. Ūkiniame pastate buvo du dviračiai, tačiau pavogtas brangesnysis. K. Š. apie vagystę pranešė policijos pareigūnams. Laukdamas pareigūnų, apžiūrėjo pastato vidų, siekdamas įsitikinti, kad daugiau jokių daiktų nepavogė. Jis matė, kad žoliapjovė – trimeris padėta prie sienos, esančios priešais ūkinio pastato langą. Atvykę pareigūnai apžiūrėjo ūkinį pastatą, nufotografavo, priėmė nukentėjusiojo pareiškimą ir išvyko. ūkinio pastato duris užrakino kita spyna. Vakare apie 22.30 val., išgirdo kieme lojant šunį ir išėjo į lauką. Priėjęs prie sandėliuko, pažvelgė per langą ir pamatė viduje judantį žmogų. Bijodamas, kad žmogus nepabėgtų, K. Š. liepė jam per langą lipti į lauką. Iš ūkinio pastato išlipo kaltinamasis. Lipdamas jis sulaužė lango medinį rėmą. Padarytą nuostolį nukentėjusysis vertina 50 Lt, nes reikės lango rėmą remontuoti ir įstatyti į angą. Šie darbai kainuos mažiausiai 50 Lt. Atvykę pareigūnai, kaltinamąjį sulaikė. Kartu su pareigūnais apžiūrėjo ūkinį pastatą. Trimeris buvo padėtas pastato viduje prie lango, paruoštas išnešimui. Trimerio kotas buvo nulaužtas. Ūkiniame pastate butelių nuo alkoholinių gėrimų nerado. Nukentėjusysis mano, kad kaltinamasis trimerio kotą nulaužė bandydamas jį išardyti, kad tilptų iškelti per langą. Žoliapjovė iki nusikaltimo buvo veikianti, naudota neilgai, apie 1-2 sezonus, pirkta nauja už 450-500 Lt. Po nusikaltimo ji nebenaudojama. Šiuo metu nukentėjusysis yra nusipirkęs kitą žoliapjovę. Dviratis ikiteisminio tyrimo metu buvo surastas ir grąžintas K. Š..
Liudytojas V. S. parodė, kad 2014 m. balandžio 11 d., apie 22.50 val., iš Klaipėdos AVPK operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), sulaikytas asmuo, įsibrovęs į svetimas patalpas. Atvykus į įvykio vietą, nukentėjusysis ir kaltinamasis laukė lauke. Nukentėjusysis paaiškino, kad kaltinamąjį sulaikė įsibrovusį į ūkinį pastatą. Kaltinamasis sulaikomas nesipriešino. Vežamas į policijos įstaigą jis papasakojo, kad tą pačią dieną iš to paties ūkinio pastato, jis pavogė dviratį, kurį užstatė lombarde.
Liudytoja V. R. parodė, kad ji atliko ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje ir apklausė kaltinamąjį L. L.. Kaltinamojo L. L. apklausos protokole užrašyti tokie parodymai, kokius davė pats L. L.. Kaltinamasis pastabų dėl protokolo nepareiškė.
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad 2014 m. balandžio 11 d., 20.10 val. – 21.50 val., apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) kieme stovintis ūkinis pastatas. Pastato durys atidarytos, viduje sudėtos įvairios statybinės medžiagos, sodo įrankiai, juodos spalvos dviratis ir kiti daiktai. Nuotraukose, apžiūros protokolo prieduose užfiksuota, kad prie ūkinio pastato langelio trimerio nėra (I t., b.l. 4-8).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad 2014 m. balandžio 11 d., 23.16 val. – 23.50 val., dar kartą apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) kieme stovintis ūkinis pastatas. Pastato dešinėje pusėje esančio lango medinis rėmas sulaužytas. Laužimo žymių ant durų nėra, pakabinama spyna nesugadinta. Pastato viduje, netoli išlaužto lango rėmo, už dviračio, padėtas trimeris „Vagner“, kurio metalinis kotas nulaužtas (I t., b.l. 9-12).
Daiktų dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad 2014 m. balandžio 12 d. UAB „Butmina“ lombardo darbuotojas E. P. pateikė ikiteisminio tyrimo pareigūnui dviratį „Fuji“, juodos ir raudonos spalvų, bei lombardo sutartį Nr. 491, patvirtinančią, kad 2014 m. balandžio 11 d. V. Z., pateikęs asmens tapatybės kortelę, užstatė dviratį „Fuji“ (I t., b.l. 25).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis L. L. pagrobė K. Š. turtą – dviratį „Fuji“ įsibrovęs į patalpą. Kaltinamasis L. L. teismo posėdžio metu ne tik prisipažino įsibrovęs į sandėliuką ir pagrobęs svetimą turtą, bet paaiškino ir tokias nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, kurios gali būti žinomos tik nukentėjusiajam, ar nusikaltime dalyvavusiam asmeniui: pagrobto daikto požymius (dviratis raudonos ir juodos spalvų,), išsamiai apibūdino patalpos, iš kurios pagrobti daiktai, požymius (patalpa labai maža, jos durys užrakintos pakabinama spyna, šone langelis be stiklo). Taip pat išsamiai apibūdino patekimo į patapą būdą: atrakino pakabinamą spyną raktu, rastu spynoje. Nukentėjusysis K. L. patvirtino, kad ūkinio pastato langelis be stiklo, durys rakinamos pakabinama spyna, kuri atsirakina pasukus įtaisytą užraktą. Liudytojas policijos pareigūnas V. S. parodė, kad nukentėjusiojo K. Š. įvykio vietoje sulaikytas kaltinamasis L. L., vežamas į policijos įstaigą, prisipažino, kad tą pačią dieną, tame pačiame sandėliuke jis pavogė dviratį ir užstatė lombarde. Kaltinamojo L.l. kaltė pagrobus svetimą turtą įsibrovus į patalpą įrodyta. Jo veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį.
Išanalizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis L. L. pasikėsino pagrobti K. Š. turtą – trimerį „Vagner“ įsibrovęs į patalpą. Įsibraudamas į patalpą jis sugadino 450 Lt vertės K. Š. turtą. Nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas nukentėjusiojo. Kaltinamasis L. L. teismo posėdžio metu prisipažino antrą kartą tą pačią dieną įsibrovęs į nukentėjusiojo sandėliuką, tačiau tvirtino, kad nukentėjusiojo turto neketino pagrobti, sandėliuke norėjo išgerti atsineštą alkoholinį gėrimą ir pamiegoti. Nukentėjusysis K. Š. parodė, kad po pirmosios – dviračio vagystės iš sandėliuko, jis nuodugniai apžiūrėjo patalpą ir atkreipė dėmesį, kad trimeris stovi priešingoje nuo lango sienoje. Išvažiavus policijos pareigūnams, jis sandėliuką užrakino kita spyna. Apie 22.30 val., pradėjus loti šunims, pažvelgė pro sandėliuko langą ir viduje pamatė judantį žmogų. Nukentėjusiajam pranešus, kad iškvietė policiją, iš sandėliuko, per langą, išlipo kaltinamasis L. L.. Policijos pareigūnams ir nukentėjusiajam apžiūrint sandėliuką, jokių girtavimo požymių jame nebuvo. Sandėliukas yra nedidelis, pilnas prikrautas įvairių ūkio rakandų, statybinių medžiagų, tad jame atsisėsti ar atsigulti nėra vietos. Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad trimeris padėtas visiškai kitoje vietoje, nei nurodė nukentėjusysis – prie lango (I t., b.l. 9-10). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis L. L. apklausiamas du kartus tvirtino, kad tą pačią dieną antrą kartą į patalpą įlipo per langą, nes norėjo pavogti trimerį. Trimerį pastatė prie lango, tačiau nespėjo iškelti nes buvo sulaikytas nukentėjusiojo. Nors kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu duotų parodymų nepatvirtino, nurodydamas, kad juos išgalvojo apklausą vykdanti tyrėja, tačiau būtent ikiteisminio tyrimo metu duoti kaltinamojo parodymai, vertinant kitų įrodymų kontekste, labiausiai atitinka faktines įvykio aplinkybes. Kaltinamojo L. L. kaltė pasikėsinus pagrobti svetimą turtą įsibrovus į patalpą ir sugadinus svetimą turtą įrodyta. Jo veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, kaip idealioji šių nusikaltimų sutaptis.
Kaltinamajame akte aprašant L. L. pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta aplinkybė, kad įsibraudamas į patalpą jis pateko sulaužęs durų spyną. Kaltinamasis paaiškino, kad durų spyną jis atrakino raktu, esančiu spynoje. Nukentėjusysis K. Š. parodė, kad ūkinio pastato durys buvo užrakintos pakabinama spyna, kurioje yra įtaisytas užraktas, todėl spyna atrakinama pasukus užraktą. Po nusikaltimo nukentėjusysis spyną surado, todėl žala jam nepadaryta. Ikiteisminio tyrimo metu spyna nebuvo apžiūrėta , todėl nėra duomenų, kad nusikaltimo metu ji buvo sulaužyta. Kaltinime nurodyta aplinkybė, kad L. L. į patalpą pateko sulaužęs durų spyną, tikslinama, nurodant, kad jis spyną atrakino. Toks kaltinimo aplinkybių pakeitimas nekeičia kaltinimo esmės ir neturi reikšmės veikos kvalifikavimui.
Nors nusikaltimai, numatyti BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 22 straipsnio 1 dalyje bei 178 straipsnio 2 dalyje, padaryti tą pačią dieną, įsibrovus į tą patį pastatą, tačiau jie nebuvo jungiami vieningo kaltininko sumanymo keliais etapais pavogti po nedidelę dalį nukentėjusiojo turto. Kaltinamasis patvirtino, kad pirmą kartą įsibraudamas į nukentėjusiojo ūkinį sandėliuką jis pagrobė tik dviratį, o trimerio nė nepastebėjo. Antrą kartą eidamas pro nukentėjusiojo namą jis sumanė dar kartą įsibrauti į ūkinį pastatą ir jame išgerti atsineštus alkoholinius gėrimus. Pastarąjį kartą jis nieko neketino pagrobti. Taigi kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama kaip dviejų nusikaltimų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 22 straipsnio 1 dalyje bei 178 straipsnio 2 dalyje, realioji sutaptis.
Kaltinamasis L. L. padarė du apysunkius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, bei nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje. Nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje yra baigtas, kadangi kaltinamasis turėjo galimybę disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu, užstatydamas dviratį lombarde „Butmina“ (I t., b.l. 25). Nusikaltimas, numatytas BK 22 str. 1 d. ir 178 straipsnio 2 dalyje nutrūko pasikėsinimo stadijoje, atlikus dalį numatytų veiksmų: įsibrovus į užrakintą patalpą, išsirinkus ketinamą pagrobti turtą ir jį paruošus išnešimui.
Anksčiau jis teistas 6 kartus, naujus tyčinius nusikaltimus padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinius nusikaltimus, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Teisiamojo posėdžio metu L. L. paaiškino, kad užsiėmė individualia veikla (dirbo pagal patentą) ir atliko statybos darbus, tačiau SODROs pateikta informacija patvirtina, kad L. L. privalomuoju sveikatos draudimu buvo apdraustas tik iki 2011 m. gruodžio 12 d. Kaltinamasis darbo biržoje nesiregistravo (I t., b.l. 105). Jis šeimos ir materialiai išlaikomų asmenų neturi.
L. L. prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje ir, sulaikytas nukentėjusiojo ir perduotas policijos pareigūnams, dar nesant duomenų apie pirmajame nusikaltime dalyvavusius asmenis, prisipažino pavogęs iš nukentėjusiojo dviratį ir nurodė pavogto daikto buvimo vietą, t.y. padėjo išaiškinti šią nusikalstamą veiką. Šios aplinkybės pripažįstamos kaltinamojo atsakomybę už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, lengvinančiomis aplinkybėmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę už šį nusikaltimą sunkinančių aplinkybių nėra.
L. L. iš dalies prisipažino padaręs nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, bei 187 straipsnio 1 dalyje, tačiau kritiškai savo elgesio nevertina ir nukentėjusiojo K. Š. neatsiprašė. Jis ikiteisminio tyrimo ir teisminio įrodymų tyrimo metu keitė parodymus, taip nepadėdamas ikiteisminio tyrimo pareigūnui ir teismui nustatyti tiesą byloje. Nors L. L. ikiteisminio tyrimo metu ir duodamas parodymus teisme pripažino nukentėjusiojo K. Š. pareikštą civilinį ieškinį ir visą laiką žadėjo atlyginti visą padarytą žalą, tačiau sakydamas paskutinį žodį suabejojo, ar nukentėjusiajam iš viso buvo padaryta turtinė žala. Kaltinamasis L. L. anksčiau teistas 6 kartus už nusikaltimus nuosavybei, ne kartą baustas administracine tvarka už smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu. Šios aplinkybės leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamasis L. L. kritiškai savo elgesio nevertina, nesiekia įsisavinti ir įtvirtinti socialinius įgūdžius, integruotis į visuomenės gyvenimą, laikytis visuotinai priimtinų elgesio normų. Kaltinamojo atsakomybę už nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, bei 187 straipsnio 1 dalyje, lengvinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę už šiuos nusikaltimus sunkina tai, kad nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalsti.
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 56 straipsniu, 61 straipsniu, 63 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajam L. L. už kiekvieną nusikaltimą skiriamos BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės, mažesnės nei įstatyme numatytas šios bausmės vidurkis, bei BK 187 straipsnio sankcijoje numatyta arešto bausmė.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmės, paskirtos už idealiąją nusikaltimų sutaptį sudarančius nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, bei 187 straipsnio 1 dalyje, subendrinamos griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, ši subendrinta bausmė subendrinama su bausme, paskirta už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, bausmes iš dalies sudedant.
Į paskirtos bausmės laiką įskaitomas kaltinamojo L. L. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. balandžio 11 d., 22.46 val., iki 2014 m. balandžio 13 d., 12.45 val. (I t., b.l. 68,69).
Kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama (I t., b.l. 70).
Naujas nusikalstamas veikas L. L. padarė prieš priimant 2014-07-02, 2014-07-23 ir 2014-12-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžius. 2014-12-10 nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, subendrinta su 2014-07-02 ir 2014-07-23 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis. Naujo nuosprendžio priėmimo metu 2014-12-10 nuosprendis nėra įsiteisėjęs, todėl, siekiant išvengti dvigubo bausmių subendrinimo nauju nuosprendžiu paskirta bausmė nebendrinama su 2014-07-02 ir 2014-07-23 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis K. Š. pareiškė kaltinamajam L. L. civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti dėl jo nusikalstamos veikos patirtą 450 Lt turtinę žalą (I t., b.l. 20). Nurodė, kad šią žalą sudaro vagystės metu nepataisomai sugadinto turto - trimerio vertė 400 Lt ir sugadinto turto – išlaužto lango rėmo atstatymo vertė 50 Lt. Nustatyta, kad kaltinamasis L. L., išlaužęs lango medinį rėmą, pateko į K. Š. ūkinį pastatą ir, vagystės metu, sulaužė nukentėjusiojo turtą – trimerį 400 Lt vertės. Tai, kad įrodymų tyrimo metu nebuvo nustatyta, kokiu būdu buvo sugadintas trimeris – bandant jį išardyti, kad tilptų iškelti per langą, ar kaltinamajam netyčia užmynus ant trimerio, neturi reikšmės turtinės atsakomybės dydžiui. Kaltinamasis L. L. į nukentėjusiojo patalpą pateko neteisėtai, patalpoje esančius daiktus iš vienos vietos į kitą kilnojo be patalpos šeimininko žinios ir sutikimo, todėl atsako ir už savo veiksmais padarytą žalą. Tarp kaltinamojo L. L. nusikalstamų veiksmų ir nukentėjusiajam K. Š. padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. K. Š. pareikštas civilinis ieškinys tenkinamas visiškai ir priteisiama iš kaltinamojo L. L. 450 Lt turtinės žalos atlyginimas.
Kaltinamojo L. L. sulaikymo metu rastas turtas (pinigai)- 10,80 Lt (I t., b.l. 44). Paleidus kaltinamąjį iš laikino sulaikymo, pinigai jam nebuvo grąžinti, o tyrėjos V. R. 2014 m. gegužės 27 d. nutarimu buvo įnešti į Klaipėdos AVPK kasą. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas šiam kaltinamojo turtui ikiteisminio tyrimo metu nebuvo taikomas. Siekiant užtikrinti teismo nuosprendžio dalies dėl K. Š. pareikšto 450 Lt civilinio ieškinio atlyginimo įvykdymą, laikinai apribojamos kaltinamojo L. L. nuosavybės teisės į turtą 10 Lt 80 cnt.
Tyrimui reikšmingi daiktai – daktiloskopinės kortelės su rankų pėdsakais, saugomos baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamos saugoti baudžiamojoje byloje.
Proceso išlaidos – 31,85 Lt, išmokėtos iš teismo lėšų liudytojo V. S. atvykimui į teisiamąjį posėdį, priteistinos iš kaltinamojo L. L..
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
L. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams ir trims mėnesiams;
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti laisvės atėmimą devyniems mėnesiams;
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje ir paskirti areštą trisdešimčiai parų;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas už nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, bei 187 straipsnio 1 dalyje, subendrinti, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą devyniems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, šią subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. balandžio 11 d., 22.46 val., iki 2014 m. balandžio 13 d., 12.45 val. (dvi dienas).
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruoti policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nukentėjusiojo K. Š. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo L. L. 450 Lt (arba 130 EUR) turtinei žalai atlyginti.
Siekiant užtikrinti teismo nuosprendžio dalies dėl K. Š. pareikšto 450 Lt (130 EUR) civilinio ieškinio atlyginimo įvykdymą, laikinai apriboti kaltinamojo L. L. nuosavybės teisę į turtą - 10 Lt 80 cnt, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje. Kaltinamajam L. L. atlyginus civilinį ieškinį, laikiną nuosavybės teisių apribojimą šiam turtui – panaikinti.
Tyrimui reikšmingus daiktus – daktiloskopines korteles su rankų pėdsakais, saugomas baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.
Proceso išlaidas 31,85 Lt (arba 9 EUR) priteisti iš kaltinamojo L. L. į valstybės biudžetą.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teismui.