- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-06-08
- Bylos Nr.
- A17.-461-830/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00207-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Grąžinti bylą iš naujo tirti.
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas (pirm.)
- Pažeidėjas
- E. M.
- Institucija
- Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, lietuvio, bausto administracine tvarka, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 493 str. 2 d. Protokole nurodyta, kad E. M. 2020 m. gegužės 4 d., apie 10.39 val., adresu Panevėžys (duomenys neskelbtini) g. 25, kvietė specialiąsias tarnybas, policiją, nesant pagalbos poreikio. Tokiu būdu E. M. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalyje.
Administracinio nusižengimo byla grąžinama administracinio nusižengimo tyrimą atlikusiai ir bylą teismui atsiuntusiai institucijai.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarime pažymėjo, jog teismo (teisėjo) įgaliojimai rinkti įrodymus nagrinėjant <...> bylą negali būti interpretuojami kaip reiškiantys, kad <...> pažeidimo protokolą surašantys asmenys (pareigūnai) gali teismui (ar kitam administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjančiam organui (pareigūnui)) pateikti ne visą, neišsamią ar kitaip nekokybiškai parengtą <...> bylos medžiagą; <...> teisinis reguliavimas <...> įpareigoja <...> pažeidimo protokolą surašančius asmenis „laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes“. Taigi, teismo, kaip aktyvaus arbitro vaidmuo neeliminuoja įstatyminės tyrimo įstaigų ir jos pareigūnų pareigos teismui pateikti išsamią ir objektyvią bylos medžiagą, o ir įrodinėjimo našta pagrįsti pažeidėjo kaltę tenka būtent tyrimo įstaigai. Todėl akivaizdu, jog administracinio nusižengimo bylos medžiaga, visų pirmiausiai, turi būti parengta kokybiškai, medžiagoje surinkti duomenys neturi kelti jokių abejonių dėl asmens kaltės, dėl jam inkriminuojamo nusižengimo kvalifikacijos, dėl jo galėjimo būti administracinio nusižengimo subjektu ir tik tada ji gali būti perduota pagal kompetenciją institucijai ar jos pareigūnui, turinčiam teisę nagrinėti ją. Šiuo atveju, teismo vertinimu, institucijos pateikta medžiaga nėra išsami ir rodo administracinio nusižengimo protokolą surašiusios institucijos paviršutiniškai atliktą tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Pagal ANK 10 straipsnį administracinėn atsakomybėn negali būti traukiamas toks asmuo, kuris, darydamas priešingą teisei veiką, buvo nepakaltinamumo būsenoje, t. y. dėl psichikos sutrikimo nebegalėjo suprasti savo veiksmų esmės arba jų valdyti. Administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaręs priešingą teisei veiką asmuo yra nepakaltinamumo (ANK 591 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Iš Policijos pareigūno T. D. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. gegužės 4 d. dirbant ekipaže „1708“ kartu su vyriausiuoju patruliu A. G., 10.44 val., gavo pranešimą adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) g., Pranešėjas (E. M.) teigė, kad buvusi sugyventinė jį persekioja - neduoda raktų. Aplinkybės neaiškios, E. M. negalėjo paaiškinti koks smurtas prieš jį naudojamas ir kokia pagalba jam reikalinga. Atvykus nurodytu adresu pasitiko E. M., gim., (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, jog jo buvusi sugyventinė N. V., neva prieš jį naudoja psichologinį, fizinį, seksualinį smurtą. Paklausus asmens kaip jis pasireiškia, šis paaiškino, jog jis pasireiškia, tuomet kuomet jo buvusi sugyventinė, kuri gyvena (duomenys neskelbtini) g., perstato ant palangės sudėtas gėles, kuomet užtraukia lango žaliuzes, arba pati pasirodo, stovėdama prie lango. D. E. M. negalėjo paaiškinti, kaip dar pasireiškia smurtas. Jis tiesiog aiškino, jog jam einant (duomenys neskelbtini) g. pro pastatą Nr. (duomenys neskelbtini), jam trukdo jo buvusios sugyventinės perstatyti daiktai ant palangės, kurie yra perstumiami tai į viena tai į kitą pusę, ir tai jį veikia psichologiškai (b. l. 6); Policijos pareigūno A. G. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodytos analogiškos įvykio aplinkybės (b. l. 7); E. M. paaiškinimas, iš kurio matyti, kad kvietė policiją dėl to, kad N. V., adresu (duomenys neskelbtini) g., apie 10.30 val., smurtauja, naudoja psichologinį smurtą, neatiduoda daiktų, perstatinėja gėles ant palangės, persekioja apie jį 29 mėnesius. (b. l. 8).
Iš bylos medžiagos – E. M. paaiškinimų, policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų, kad kyla pagrįstų abejonių ar E. M. įvykio metu suprato savo veiksmų pavojingumą, veiksmų esmė ir ar sugebėjo valdyti savo veiksmus. Administracinio nusižengimo protokolą surašiusi institucija (pareigūnas) nesiaiškino, ar pastarasis asmuo veikos padarymo metu buvo pakaltinamas, kas ANK yra įvardijama kaip vienas iš pagrindų nutraukti pradėtą administracinio nusižengimo teiseną (ANK 591 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Institucija, nesiėmė papildomų veiksmų, siekiant nustatyti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens galėjimo būti subjektu, neatliko išsamaus tyrimo (ANK 593 straipsnis), nesiaiškino ar minėtas asmuo neserga kokia nors psichikos liga, bei nepaskyrė ekspertizės ir nesikreipė į teismą dėl teismo psichiatrijos ekspertizės paskyrimo, siekiant nustatyti, ar E. M. yra pakaltinamas ir ar gali atsakyti už savo veikslus. Institucija netikrino (nesiaiškino) E. M. pateiktų duomenų apie galimai naudojamą smurtą prieš jį, Dėl šių priežasčių administracinio nusižengimo medžiaga nėra išsami, turi esminių trūkumų, todėl ši byla grąžintina institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti. Tokio sprendimo pagrįstumą patvirtina ir aukštesniųjų teismų formuojama praktika (nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-327-1020/2018).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylą administracinio nusižengimo tyrimui atlikti grąžinti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariatui Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariatui.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.