- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-02-03
- Bylos Nr.
- e2-1973-527/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-21082-2019-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolita Cirulienė
- Ieškovas
- UAB „Moment Credit“
- Atsakovas
- R. M.
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Moment Credit“ ieškinį atsakovei R. M. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovės priteisti 709,77 Eur dydžio nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą ir 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškinyje nurodoma, kad atsakovė 2015 m. vasario 25 d. neteisėtai pasinaudodama R. B. elektroniniais mokėjimų duomenimis gavo 900 Eur kreditą iš ieškovės. Minėtas kreditas buvo pervestas į R. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB banke (dabar Luminor Bank AS Lietuvos filialas). Registracijos forma ir kredito paraiška 2015 m. vasario 25 d. 15:55:24 val. buvo užpildyta Kaune iš IP adreso Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovė tęsdama nusikalstamą veiką 900 Eur kredito sumą pervedė į savo vardu atidarytą sąskaitą, esančią AB SEB banke Nr. (duomenys neskelbtini). 900 Eur kreditas ir kredito kaina nebuvo grąžinti, todėl ieškovas 2016 m. vasario 3 d. pateikė civilinį ieškinį dėl likusios 709,77 Eur žalos atlyginimo per ikiteisminio tyrimo instituciją, kurios žinioje buvo baudžiamoji byla. Dėl šios nusikalstamos veikos 2016 m. gegužės 27 d. buvo priimtas Kauno apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas baudžiamojoje byloje Nr. 1-1369-246/2016, kuriuo atsakovė pripažinta kalta ir nuteista už veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, 198 straipsnio 1 dalyje 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje. Baudžiamasis įsakymas per nustatytą terminą nebuvo apskųstas ir yra įsiteisėjęs. Aplinkybės, nustatytos šiame įsakyme, yra prejudiciniai faktai kitose bylose ir jų nebereikia įrodinėti iš naujo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 182 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Ieškovo 2016 m. vasario 3 d., baudžiamojoje byloje pateiktą civilinį ieškinį dėl likusios 709,77 Eur turtinės žalos atlyginimo atsakovė pripažino ir raštu įsipareigojo padarytą žalą atlyginti, tačiau nuo baudžiamojo įsakymo priėmimo iki šio ieškinio pateikimo dienos ieškovas iš atsakovės mokėjimų nėra gavęs.
Teismas 2019 m. gruodžio 20 d. rezoliucija ieškinį priėmė ir nustatė atsakovei 14 dienų terminą atsiliepimui į ieškinį pateikti. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2020 m. sausio 8 d.
Šalies argumentai
2020 m. sausio 16 d. teisme gautas atsakovės atsiliepimas į ieškinį, kuriame atsakovė su ieškiniu sutinka ir prašo, esant galimybei, teismo leisti visą sumą sumokėti keliomis dalimis arba suteikti kelių mėnesių laiko tarpą visai sumai sumokėti.
Atsiliepimas
Teismas 2020 m. sausio 22 d. nutartimi atsakovės atsiliepimą priėmė ir civilinę bylą skyrė nagrinėti teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka. Ta pačia nutartimi teismas pasiūlė ieškovui pateikti savo nuomonę dėl atsakovės prašymo dėl sumos mokėjimo išdėstymo dalimis.
Šalies argumentai
2020 m. sausio 22 d. teisme registruotas ieškovo atsiliepimas į pateiktą prašymą, kuriame ieškovas nurodo sutinkantis su atsakovės pareikštu prašymu dėl sprendimo išdėstymo dalimis, jeigu bus nustatytas ne ilgesnis nei 3 mėnesių skolos mokėjimo dalimis laikotarpis.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas.
Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir – CK) 6.263 straipsnio 1 dalis). Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnio 3 dalis). Civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis). Civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, išskyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės. Skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Kaltė gali pasireikšti tyčia arba neatsargumu (CK 6.248 straipsnio 2 dalis). Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Jeigu šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Ieškinyje išdėstytas aplinkybes ir ieškinio reikalavimą ieškovas grindžia pateiktu 2016 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1369-246/2016, iš kurio nustatyta, kad kaltinamoji R. M., t. y. atsakovė, neteisėtai įgijo ir laikė svetimus elektroninių mokėjimo priemonių naudotojų tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o būtent: 2015 m. vasario 25d., bute, adresu (duomenys neskelbtini), be leidimo paėmė R. B. vardu atidarytos AB DNB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis ir elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus bei slaptažodžius ir šiuos duomenis laikė pas save ne trumpiau kaip iki 2015 m. rugsėjo 10 d., t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 214 straipsnio 1 dalyje. Be to, R. M. laikotarpyje nuo 2015 m. vasario 25 d. iki 2015 m. rugsėjo 10 d. būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini), interneto prieigos pagalba naudodama savo asmeninį telefoną ir pasinaudodama neteisėtai įgytais svetimais nukentėjusiosios R. B. elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenimis, prisistatydama R. B. prisijungė prie banko informacinės sistemos ir naudodamasi svetimo asmens elektroninės bankininkystės sistema, kreipėsi į UAB „Moment credit“, UAB „IPF Digital“, du kartus į UAB „4finance“, dėl paskolų suteikimo, tokiu būdu ji neteisėtai ne mažiau keturių kartų prisijungė prie internetinės bankininkystės svetimu vardu, tokiu būdu pažeisdama informacinės sistemos apsaugos priemones neteisėtai prisijungė prie banko informacinės sistemos, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ str. 1 d. Be to, R. M. laikotarpyje nuo 2015 m. vasario 25 d. iki 2015 m. rugsėjo 10 d. būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas, neteisėtai panaudodama jos naudotojos tapatybės patvirtinimo duomenis, o būtent: 2015 m. vasario 25 d., internetu iš IP adreso (duomenys neskelbtini), 2015 m. liepos 1 d., internetu iš IP adreso (duomenys neskelbtini), 2015 m. liepos 20 d., internetu iš IP adreso (duomenys neskelbtini) ir 2015 m. rugsėjo 10 d., internetu, iš IP adreso (duomenys neskelbtini), esančių bute, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodama svetimus AB banko „DNB“ R. B. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninės bankininkystės duomenis -prisijungimo kodus ir slaptažodį, internetu kreipėsi į UAB „Moment credit“, UAB „IPF Digital“ ir UAB „4 Finance“, ir nukentėjusiosios vardu pateikė paraiškas kreditams gauti, po ko tęsdama nusikalstamą veiką iš nukentėjusiosios sąskaitos pinigines lėšas pervedė į savo vardu atidarytą AB „SEB“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje. Be to, R. M., laikotarpyje nuo 2015 m. vasario 25 d. iki 2015 m. rugsėjo 10 d. būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: laikotarpiu nuo 2015 m. vasario 25 d. iki 2015 m. rugsėjo 10 d. būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini) interneto prieigos pagalba, apgaule t. y. naudodamasi R. B. elektroninės bankininkystės sistema, prisistatydama R. B. vardu, elektroniniu būdu pateikusi paraiškas, iš UAB „Moment credit“ gavo 900 eurų, UAB „4 Finance“ gavo 750 eurų ir 300 eurų, iš UAB „IPF Digital“ gavo 2 000 eurų paskolas, kurias iš R. B. AB „DNB“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persivedė į jai priklausančią UAB „SEB“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu apgaule iš kredito įstaigų įgijo iš viso 3 950 eurų svetimą kredito bendrovėms priklausantį turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamoji R. M. ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino ir parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), su mama. Jos teta R. B., t. y. mamos L. M. sesuo, pas jas atvykdavo į svečius. Kažkurį kartą besilankydama pas jas, teta paliko savo elektroninės bankininkystės kodus. Kada ji pirmą kartą paėmė jos korteles ir prisijungusi prie banko paėmė kreditą, ji nepamena, gal prieš kokius metus laiko. Pamena, jog pirmasis kreditas buvo iš UAB „Moment credit“ 900 eurų. Po pirmojo kredito praėjus gal kokiems dviem mėnesiams paėmė iš „vivus“ ir „smscredit“. Šiuos kreditus paėmė panašiu laiku, bet nepamena kada tiksliai. Iš „vivus“ paėmė 300 eurų, o iš „smscredit“ 750 eurų. Ir 2015 m. rugsėjo mėnesį paėmė kreditą iš „credit24“ – 2 000 eurų. Ji visus kreditus paėmė naudodamasi savo asmeniniu telefonu, būdama savo namuose, (duomenys neskelbtini), prisistatydama kaip R. B. ir gavusi pinigus į tetos R. B. sąskaitą, visus juos persivesdavo į savo sąskaitą SEB banke. Supranta, jog padarė nusikalstamą veiką, dėl kurios privalo atsakyti ir taip pat atlyginti susidariusias skolas. Gailisi, jog taip padarė, tačiau buvo beviltiškoje padėtyje, turėjo didelių skolų. Papildomai apklausiama parodė, kad pripažįsta įvykdžiusi nusikalstamas veikas. Šiuo metu elektroninės bankininkystės slaptažodžius ji tetai yra grąžinusi ir jų nebeturi. Įsipareigoja atlyginti padarytą žalą šioms bendrovėms: „Credit24“, „Moment credit“, „4 Finance“. (...) 2016-02-03 UAB „Moment credit“ pateikė 709,77 eurų civilinį ieškinį (b. l. 71–72). (...) Kaltinamoji R. M. civilinius ieškinius pripažino ir raštu įsipareigojo padarytą žalą atlyginti (b. l. 129–131).
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad 2016 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas baudžiamojoje byloje Nr. 1-1369-246/2016 įsiteisėjo 2016 m. liepos 5 d.
Nereikia įrodinėti aplinkybių: asmens nusikalstamų veikų padarinių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje, ar administracinio nusižengimo padarinių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo nutarimu (prejudiciniai faktai) (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir – CPK) 182 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta aukščiau, į tai, kad atsakovė 2016 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažinta kalta dėl ieškinyje nurodytų nusikalstamų veikų, į tai, kad 2016 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2016 m. liepos 5 d., ir vadovaudamasis CPK 182 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta išlyga, konstatuoja, jog įsiteisėjusiame 2016 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamajame įsakyme nustatytos aplinkybės šioje civilinėje byloje laikytinos prejudiciniais faktais, kurių nebereikia iš naujo įrodinėti, kas yra pagrindu atsakovės pripažįstamą ieškinį dėl 709,77 Eur padarytos žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir ieškovui iš atsakovės priteisia 709,77 Eur nusikalstama veika padarytą žalą.
Be to, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi (numatančia, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo) ir CK 6.210 straipsnio 1 dalimi (kurioje nurodyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio), ieškinio reikalavimą dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinus visiškai, ieškovui iš atsakovės papildomai priteistinos ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo priteistos sumos (709,77 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl priteistos sumos mokėjimo išdėstymo dalimis
Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Atsakovė atsiliepime prašo išdėstyti sumos mokėjimą dalimis. Ieškovas su priteistos sumos mokėjimo išdėstymu sutinka, tačiau ne ilgesniam kaip trijų mėnesių terminui.
Valstybinio socialinio draudimo fondo vadybos žiniomis atsakovė sprendimo priėmimo teisme metu dirba (duomenys neskelbtini). Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, atsakovės prašymą dėl priteistos 709,77 Eur sumos išdėstymo dalimis tenkina ir priteistą 709,77 Eur sumą išdėsto 3 mėnesių terminui, paskutinį mėnesį kartu sumokant ir priskaičiuotas 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Skolos sumos mokėjimas ir įskaitymas turi būti vykdomas atsižvelgiant į CK 6.54 straipsnyje nustatytą įmokų paskirstymo eiliškumą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Bylose, kurias nagrinėja teismai, nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleidžiami ieškovai – bylose dėl nusikalstama veika padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Ieškinio suma nustatoma tokiu būdu: bylose dėl pinigų išieškojimo – pagal ieškomą sumą (CPK 85 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Už kiekvieną ieškinį (pradinį ar priešieškinį), pareiškimą dėl ikisutartinių santykių, trečiojo asmens, pareiškusio savarankišką reikalavimą dėl ginčo dalyko, pareiškimą jau pradėtoje byloje, pareiškimą ypatingosios teisenos bylose mokamas tokio dydžio žyminis mokestis: turtiniuose ginčuose – nuo ieškinio sumos: iki trisdešimt tūkstančių eurų – 3 procentai, bet ne mažiau kaip dvidešimt eurų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Šiame straipsnyje nurodytus procesinius dokumentus ir jų priedus pateikiant teismui tik elektroninių ryšių priemonėmis, mokama 75 procentai už atitinkamą procesinį dokumentą mokėtinos žyminio mokesčio sumos, bet ne mažiau kaip penki eurai (CPK 80 straipsnio 7 dalis). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas, ieškinį patenkinęs 100 procentų, iš atsakovės valstybei priteisia 16 Eur (709,77 x 0,03 x 0,75) žyminį mokestį.
Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis, 2014 m. rugsėjo 23 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 265 straipsniais, 268 straipsnio 5 dalimi, 269 straipsnio 1 dalimi, 270 straipsniu, 279 straipsnio 1 dalimi ir 284 straipsniu
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti ieškovui UAB „Moment Credit“ (įmonės kodas 300657515, buveinės adresas Vilnius, Kalvarijų g. 2, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB) iš atsakovės R. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) deklaravusio gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)):
709,77 Eur (septynių šimtų devynių eurų 77 euro centų) nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą ir
5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (709,77 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovės prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo dalimis tenkinti.
Teismo sprendimo vykdymą išdėstyti 3 (trijų) mėnesių terminui, du pirmuosius mėnesius iki paskutinės mėnesio dienos sumokant po 250 Eur, o trečiąjį mėnesį iki paskutinės mėnesio dienos sumokant 209,77 Eur priteistos žalos likutį ir priskaičiuotas 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (709,77 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Skolos sumos mokėjimas ir įskaitymas turi būti vykdomas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.54 straipsnyje nustatytą įmokų paskirstymo eiliškumą.
Priteisti iš atsakovės R. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) deklaravusios gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)) valstybei 16 Eur (šešiolikos eurų) žyminį mokestį (mokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke, nurodant įmokos kodą – 5660, mokėjimo paskirtį – žyminis mokestis, sumokėjus kvitą pristatyti į teismo raštinę).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.