- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-21
- Bylos Nr.
- 2A-313/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Nijolė Piškinaitė, Marytė Mitkuvienė, Vigintas Višinskis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Iksija“
- Atsakovas
- L. K.
- Trečiasis asmuo
- draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Ergo Lietuva“
- Advokatai
- Mindaugas Šimkūnas
- Kategorijos
- 42.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Marytės Mitkuvienės, Nijolės Piškinaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Viginto Višinskio, sekretoriaujant Dovilei Gaidelytei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo L. K. individualios įmonės „Dorgetus“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. gruodžio 28 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-670-601/2007 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Iksija“ ieškinį atsakovui L. K. individualiai įmonei „Dorgetus“, dalyvaujant trečiajam asmeniui draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Ergo Lietuva“, dėl užmokesčio už krovinių vežimą priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Iksija“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui L. K. IĮ „Dorgetus“ ir prašė priteisti iš atsakovo 140 297,65 Lt skolą už krovinių vežimą, penkių procentų dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 1 902,98 Lt žyminio mokesčio, išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei kitas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad jis (ieškovas) nugabeno krovinius pagal su atsakovu sudarytas krovinių vežimo sutartis ir važtaraščius (2006 m. lapkričio 8 d. krovinio vežimo sutartis – užsakymas, važtaraščiai Nr. 0588964, Nr. 0005410, Nr. 0011281, Nr. 0011280, Nr. 0581187, Nr. 0011608, Nr. 0005147, Nr. 0563592, Nr. 0011004, Nr. 0011781; 2006 m. lapkričio 13 d. krovinio vežimo sutartis – užsakymas, važtaraštis Nr. 0011037; 2006 m. lapkričio 15 d. krovinio vežimo sutartis – užsakymas, važtaraščiai Nr. 0011591, Nr. 0011540, Nr. 0588898, Nr. 0003162, Nr. 0011588, Nr. 0011589; 2006 m. lapkričio 20 d. krovinio vežimo sutartis – užsakymas, važtaraštis Nr. 0011782), išrašė ir pateikė atsakovui apmokėti PVM sąskaitas faktūras (2006 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaita faktūra Nr. 0002234; PVM sąskaita faktūrą Nr. 0002235; 2006 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitos faktūros Nr. 0002236, Nr. 0002253, Nr. 0002252, Nr. 0002237; 2006 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaita faktūra Nr. 0002233, 2006 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitos faktūros Nr. 0002266, Nr. 0002271, Nr. 0002269, Nr. 0002270, Nr. 0002272). Atsakovas jų (sąskaitų) neapmokėjo.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2007 vasario 22 d preliminariu sprendimu priteisė iš atsakovo L. K. IĮ „Dorgetus“ ieškovui UAB ,,Iksija“ 140 297,65 Lt skolą, penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme (2007 m. vasario 21 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 1 902,98 Lt žyminio mokesčio, 1 800 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 9,90 Lt valstybei. Teismas sprendė, kad ieškinys pagrįstas ir reikalavimas visiškai įrodytas pateiktais byloje įrodymais: pervežimo sutartimis, važtaraščiais ir PVM sąskaitomis faktūromis.
Atsiliepimas
Atsakovas pareiškė prieštaravimus, teigdamas, kad ieškovas nepagrįstai nurodė krovinių gabenimo užmokesčio kainą 140 297,65 Lt, nes krovinio vežimo sutartimis Nr. 079, 079/1, 080, 081, 080/1 buvo suderinta 136 903,52 Lt, t. y. 3 394,13 Lt mažesnė nei nurodė ieškovas krovinių vežimo kaina. Atsakovas taip pat nurodė, kad ieškovo vežtas krovinys buvo apgadintas, dėl ko patirta 126 177,74 Lt nuostolių ir dėl to Šiaulių apygardos teisme sprendžiamas ginčas kitoje civilinėje byloje.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2007 m. gruodžio 28 d. sprendimu preliminarų teismo sprendimą paliko nepakeistą. Kadangi civilinė byla dėl nuostolių atlyginimo už krovinio sugadinimą nagrinėjama Šiaulių apygardos teisme, todėl nuostolių atsiradimo aplinkybių pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo ir nevertino, sutelkdamas dėmesį į šios civilinės bylos esmę, spręsdamas ar atsakovas įgijo prievolę sumokėti ieškovui už krovinių pervežimą ieškovo reikalaujamą sumą. Teismas konstatavo, kad atsakovas neginčijo 136 903,52 Lt skolos ieškovui už krovinių pervežimus, tik nesutiko su papildomai ieškovo reikalaujama 3 394,13 Lt suma, neigdamas tarp šalių buvus tokio dydžio užmokesčio susitarimą. Įvertinęs bylos faktines aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad atsakovas turi pareigą sumokėti visą ieškovo reikalaujamą sumą, nes šalys buvo dėl visos sumos (taip pat ir ginčijamos) sudariusios rašytines sutartis (CK 6.807 str. 1 d.), kurias patvirtino krovinio važtaraščiais ir krovinio gabenimo faktu. Teismas atmetė atsakovo argumentą, kad šalys buvo susitarusios dėl vežimo kainos pagal atsakovo pateiktas pirmines krovinio pervežimo sutartis – užsakymus, t. y. be ieškovo padarytų kainų korekcijų, tuo pagrindu, kad atsakovas nepateikė jokių šią faktinę aplinkybę patvirtinančių įrodymų, be to, rašytinis susitarimas laikomas sudarytu kai yra pasirašomas abiejų šalių, t. y. oferta turi būti priimta (CK 6.162 str. 1 d., CK 6.173 str.). Teismas pažymėjo, kad byloje pateiktos ieškovo sutartys – užsakymai (su ieškovo koreguotomis kainomis) pasirašytos abiejų šalių, šiais dokumentais apsikeista faksimilinio ryšio priemonėmis, ir tai atitinka CK 1.73 straipsnio 2 dalies reikalavimus, o šių vežimo sutarčių sudarymas patvirtintas pateiktais byloje važtaraščiais (CK 6.808 str. 2 d.). Iš to teismas padarė išvadą, jog ieškovas pagrįstai ir teisėtai reikalauja priteisti ir atsakovo ginčijamą 3 394,13 Lt sumą.
Teismas atmetė atsakovo argumentą, kad jis (atsakovas), atsiųsdamas ieškovui 2007 m. vasario 28 d. pretenziją, padarė įskaitymą, nes atsakovas nepateikė jokių įrodymų, jog minima pretenzija buvo įteikta ieškovui, todėl nėra pagrindo laikyti, jog buvo atliktas įskaitymas, nes nesilaikyta įskaitymo tvarkos, t. y. nepranešta apie tai kitai prievolės šaliai (CK 6.131 str. 2 d.). Teismas pažymėjo, jog draudžiama įskaityti reikalavimus, kurie ginčijami teisme (CK 6.134 str. 1 d. 1 p.), nes atsakovo pretenzija buvo surašyta 2007 m. vasario 28 d., kai jau 2007 vasario 22 d. Kauno apygardos teismas priėmė preliminarų sprendimą priteisti užmokestį už krovinių vežimą.
Šalies argumentai
Atsakovas L. K. IĮ „Dorgetus“ apeliaciniu skundu prašo šį teismo sprendimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Apeliacinės instancijos teisme atsakovo atstovas patikslino reikalavimą, prašydamas išspręsti bylą iš esmės, pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir atmesti ieškovo reikalavimą dėl 3 394,13 Lt užmokesčio už krovinių vežimą.
1. Teismas, spręsdamas klausimą dėl šalių suderintos pervežimo kainos, nurodė, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad tarp ginčo šalių buvo susitarta dėl užmokesčio už pervežimą už mažesnę kainą. Tačiau nagrinėjamu atveju būtent ieškovas turi įrodyti, kad tarp šalių buvo sutarta dėl didesnio krovinio vežimo užmokesčio. Byloje esantys krovinių pervežimo sutarčių – užsakymų nuorašai byloja tiktai apie tai, kad ieškovas per elektronines ryšio priemones gavo sutartis iš atsakovo, o įrodymų, kad, pakoregavus kainą, atsakovas jas pateikė ieškovui, nėra. Atsakovas pateikė teismui prašymą išreikalauti iš ieškovo rašytinius įrodymus, bylojančius apie faktą, kad ieškovas pateikė atsakovui pasiūlymą su padidinta kaina ir bylojančius apie ieškovo atsakovui šio pasiūlymo pateikimo laiką. Tokiu būdu būtų nustatytas faktas – ar šalys suderėjo dėl padidintos pervežimo kainos, ar kainos tikrai buvo koreguotos išreiškus abiejų šalių valią, ar tai buvo tik ieškovo vienašališkas veiksmas, apie kurį atsakovas sužinojo vėliau, jau po pervežimo, kai negalėjo surasti kito krovinio vežėjo. Teismas neišreikalavo įrodymų, kurių prašė atsakovas, todėl negalėjo tinkamai įvertinti visų aplinkybių, susijusių su pervežimo kaina, ir perkėlė įrodinėjimo pareigą atsakovui, tuo pažeisdamas įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisykles.
2. Teismas neteisingai taikė civilinės teisės normas, reguliuojančias sutarčių sudarymą: nepagrįstai sprendė, kad susitarimas su koreguota kaina buvo pasiektas, kai buvo priimta oferta. Tačiau byloje nėra įrodymų apie tai, kad atsakovas konkrečiai pareiškė apie savo sutikimą sumokėti ieškovui didesnę kainą, nei nustatyta pirminėse krovinių pervežimo sutartyse – užsakymuose. CK 6.173 straipsnio 2 dalis nustato, kad akceptas sukelia teisines pasekmes nuo to momento, kai jį gauna oferentas, tačiau byloje nėra įrodymų, kad ieškovas pasiūlė atsakovui pervežimo kainos korekciją ir kad atsakovas tai priėmė. Nežinodamas apie vienašališką kainos padidinimą iš ieškovo pusės, atsakovas neturėjo galimybės pareikšti savo nesutikimą šiuo klausimu. Teismas nenagrinėjo aplinkybės, kad tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudarytos sutartys dėl devynių transporto priemonių pateikimo krovinių pervežimui ir kad tiktai keturioms iš devynių transporto priemonių (valstybiniai numeriai BOT 950/ZT 376, DTE 632/AH 529, DTL 905/KV 977, DTL 906/SR 382) ieškovas vienašališkai padidino pervežimo kainą. Teismas taip pat nenagrinėjo aplinkybės, kad nurodytoms keturioms transporto priemonėms ieškovas padidino pervežimo kainą skirtingai – nuo 35 iki 260 eurų atskiroms mašinoms. Teismas neturėjo pagrindo konstatuoti, kad ieškovas pateikė atsakovui pasiūlymą dėl kainos padidinimo ir atsakovas tai priėmė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas UAB ,,Iksija“ prašo apeliacinį skundą atmesti, o skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, jog apeliantas nepagrindė savo teiginių įrodymais. Teismui buvo pateiktos šalių pasirašytos ir anspaudais patvirtintos krovinio pervežimo sutartys su pakoreguotomis kainomis, kuriomis šalys apsikeitė faksimilinio ryšio priemonėmis. Ieškovas teigia, kad jo pateiktos sutartys su pakoreguotomis kainomis laikytinos akceptais su išlygomis (priešpriešinė oferta). Ieškovas, vadovaudamasis CK 6.178 straipsnio 2 dalimi, teigia, kad atsakovas (oferentas) nedelsdamas nepareiškė prieštaravimų dėl vežimo užmokesčio papildymo, todėl toks atsakymas į ofertą (kainų patikslinimas) laikytinas akceptu. Kadangi atsakovas nepareiškė prieštaravimų dėl didesnių ieškovo pasiūlytų kainų, todėl atsakovo sutikimas mokėti didesnes krovinio vežimo kainas, vadovaujantis minėta įstatymo nuostata, nebuvo reikalingas. Atsakovas pateikė krovinius, ir tai įrodo važtaraščiai, be to jis (atsakovas) priėmė ir PVM sąskaitas faktūras su ieškovo nurodytomis kainomis ir jas (PVM sąskaitas faktūras) įtraukė apskaitą. Ieškovo įsitikinimu, šios faktinės aplinkybės įrodo šalių susitarimą dėl atsakovo ginčijamos krovinių vežimo kainos.
Atsakovo apeliacinis skundas patenkinamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.), t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 263 str.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. CPK 176 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pirmosios instancijos teismo pareiga visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištirti esmines bylos aplinkybes, nustatyti objektyvią tiesą ir priimti teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 259, 263 str.). Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodymų vertinimą civiliniame procese reglamentuojančias taisykles, netinkamai įvertino bylos įrodymus, nepagrindė išvados buvus šalių susitarimui dėl padidintos krovinių vežimo kainos – 3 394,13 Lt (CPK 177,178, 185 str.). Todėl ši teismo sprendimo dalis keičiama ir ieškinys dėl reikalavimo priteisti iš atsakovo minėtą sumą, atmetamas.
Kaip jau minėta, apeliantas skundžia tik tą teismo sprendimo dalį, kuria iš jo (atsakovo) ieškovo naudai priteistas papildomas krovinių vežimo užmokestis (3 394,13 Lt) pagal dvi 2006 m. lapkričio 9 d. Nr. 079 ir 2006 m. lapkričio 15 d. Nr. 081 vežimo sutartis – užsakymus, todėl byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.
Kroviniai vežami pagal vežimo sutartis, kuriomis vežėjas įsipareigoja siuntėjo jam perduotą krovinį nugabenti į paskirties punktą ir išduoti turinčiam teisę gauti krovinį asmeniui (gavėjui), o siuntėjas (gavėjas) įsipareigoja už krovinio vežimą sumokėti nustatytą užmokestį (CK 6.807 str. 1 d., 6.808 str. 1 d.). Važtaraštis – vienas iš būtinų sutartį patvirtinančių dokumentų (CK 6.808 str. 2 d.). Iš šių normų akivaizdu, kad šalys, sudarydamos vežimo sutartį, turi susitarti dėl visų esminių sutarties sąlygų, tarp kurių yra ir vežimo kaina. Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovas pagal ginčo sutartis perdavė, o ieškovas nugabeno krovinius į paskirties vietą, t. y. atliko šalių sutartą veiksmą ir dėl to ginčo nėra. Atsakovas atsisako mokėti ieškovo reikalaujamą papildomą kainą, teigdamas, kad dėl jos nebuvo susitarta. Iš bylos medžiagos matyti, kad šalys derėjosi dėl krovinių vežimo, perduodamos informacija telefakso pranešimais (CK 6.192 str. 2 d.). Atsakovas nurodė, kad telefakso pranešimu jis nusiuntė ieškovui rašytinės formos ginčo sutartis kroviniui vežti, pasiūlydamas konkrečią krovinių vežimo kainą (CK 6.167 str.). To neginčija ir ieškovas, pripažindamas, kad tokias sutartis (pasiūlymus) gavo iš atsakovo (1 t., b. l. 28, 45). Iš byloje esančių ginčo sutarčių kopijų ir originalų (1 t. b. l. 28 ir 45, 2 t. b. l 188-189) matyti, kad jose padaryti rankraštiniai vežimo užmokesčio pakeitimai, jį (užmokestį) padidinant. Ieškovas pripažįsta, kad tokius įrašus padarė ir teigia, kad šie pakeitimai telefaksu buvo perduoti atsakovui ir patvirtinti atsakovo antspaudu, o tai, ieškovo įsitikinimu, įrodo šalių susitarimą ir tai, kad atsakovas žinojo tikrąjį krovinio vežimo užmokestį. CPK 178 straipsnyje įtvirtinta šalies pareiga, įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos faktines aplinkybes, prieina prie išvados, kad ieškovas neįrodė pateikęs atsakovui priešpriešinę ofertą (CK 6.178 str. 1 d.) ir gavęs į ją atsakovo akceptą. Atsakovo antspaudai yra tik ant ieškovui faksimiliniu pranešimu atsiųstų ginčo sutarčių, o antspaudų, patvirtinančių ieškovo pasiūlytus kainų pakeitimus, nėra. Be to, pačiose ginčo sutartyse yra nurodyta, kad ,,visi sutarties pakeitimai ir taisymai negalioja“. Šiuo atveju matomi akivaizdūs taisymai, dėl kurių tikrumo, sutikimo su jais viena iš šalių (atsakovas) nėra pareiškusi savo pozicijos. Ieškovui neįrodžius, kad atsakovui buvo praneštą apie padidintą krovinio vežimo kainą, atsakovas neįgijo prievolės mokėti didesnę, šalių nesutartą, vežimo kainą. Nors atsakovo pasiūlymas sudaryti vežimo sutartį jo pasiūlytomis kainomis nebuvo ieškovo akceptuotas raštu, tačiau tolesnis ieškovo elgesys (atsakovo pateiktų krovinio ir važtaraščių priėmimas ir jo (krovinio) nugabenimas į paskirties vietą) įrodo atsakovo ofertos priėmimą ir laikytinas akceptu (CK 6.173 str.). Taigi, visos šios faktinės aplinkybės įrodo, kad atsakovas turėjo realų pagrindą tikėti, kad mokės ieškovui sutartą jo (atsakovo) pasiūlytą krovinių vežimo kainą.
Atsiliepimas
Pirmosios instancijos teismas sprendime ir ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad vežimo sutarčių sudarymą ieškovo pasiūlyta kaina įrodo atsakovo priimtos ir įtrauktos į apskaitą ieškovo išrašytas PVM sąskaitos faktūros. Toks teiginys nepagrįstas. Pardavėjo pateiktų pirkėjui PVM sąskaitų faktūrų įrašymą į apskaitą reglamentuoja mokesčių mokėjimą ir jų administravimą reglamentuojantys įstatymai, todėl šių finansinės atskaitomybės dokumentų priėmimas neįrodo šalių susitarimo dėl juose nurodytos vežimo kainos. Atsakovas šių PVM sąskaitų faktūrų neapmokėjo ir jose nurodytą padidintą kainą ginčija teisme. Tai paneigia teismo ir ieškovo teiginį, kad atsakovas apie ginčo kainą žinojo sudarant sutartis ir jas pripažino.
Pirmosios instancijos teismas netyrė ir nevertino rašytinių įrodymų (sutarčių) ir jų sudarymo aplinkybių, netinkamai paskirstė šalims įrodinėjimo pareigą ir padarė nepagrįstą išvadą dėl ieškovo reikalavimo atsakovo ginčijamoje sumoje pagrįstumo.
Keičiant teismo sprendimą, koreguojamas atsakovui pirmoje instancijoje priteistų bylinėjimosi išlaidų dydis, atsižvelgiant į patenkinto ir atmesto reikalavimo dydį. Patenkinus atsako apeliacinį skundą, apeliantas įgijo teisę į jo patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą iš ieškovo. Iš šalių priteisiamos valstybei procesinių dokumentų siuntimo apeliacinės instancijos teisme išlaidos (CPK 79, 80, 92, 93, 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2007 m. gruodžio 28 d. galutinį sprendimą ir 2007 m. vasario 22 d. preliminarų sprendimą pakeisti: galutinio sprendimo dalį, kuria paliktas galioti preliminarus sprendimas priteisti ieškovui UAB ,,Iksija“ iš atsakovo L. K. individualios įmonės ,,Dorgetus“ 3 394,13 Lt (trys tūkstančius tris šimtus devyniasdešimt keturis Lt trylika ct) krovinių vežimo užmokesčio panaikinti ir ieškinį šioje dalyje atmesti.
Teismo sprendimų dalis dėl ieškovui priteistų iš atsakovo 136 903,52 Lt (vieno šimto trisdešimt šešių tūkstančių devynių šimtų trijų Lt penkiasdešimt dviejų ct) krovinių vežimo užmokesčio ir penkių procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo palikti nepakeistas.
Ieškovui UAB ,,Iksija“ priteistas iš atsakovo L. K. individualios įmonės ,,Dorgetus“ bylinėjimosi išlaidų sumas sumažinti: žyminį mokestį – iki 1869,35 Lt (vieno tūkstančio aštuonių šimtų šešiasdešimt devynių Lt trisdešimt penkių ct), išlaidas už vertimo paslaugas – iki 1623,54 Lt (vieno tūkstančio šešių šimtų dvidešimt trijų Lt penkiasdešimt keturių ct).
Teismo sprendimų dalis dėl priteistų iš atsakovo ieškovui advokato atstovavimo pirmosios instancijos teisme išlaidų ir išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu pirmosios instancijos teisme, valstybei, palikti nepakeistus.
Priteisti iš ieškovo UAB ,,Iksija“ atsakovui L. K. individualiai įmonei ,,Dorgetus“ 101,82 Lt (vieną šimtą vieną Lt aštuoniasdešimt du ct) žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą.
Priteisti iš ieškovo UAB ,,Iksija“ ir atsakovo L. K. individualios įmonės ,,Dorgetus“ valstybei po 8,38 Lt (aštuonis Lt trisdešimt aštuonis ct) už procesinių dokumentų siuntimą apeliacinės instancijos teisme.