- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-25
- Bylos Nr.
- 2-1884/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Milašienė
- Kreditorius
- uždarosios akcinės bendrovės „Promonta“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Biznio elitas“
- Kategorijos
- 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Milašienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo kreditoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Promonta“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 30 d. nutarties, kuria netenkintas prašymas dėl administratoriaus įpareigojimo teikti informaciją, civilinėje byloje Nr. B2-943-390/2013 pagal uždarosios akcinės bendrovės „Biznio elitas“ direktorės A. S. pareiškimą atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Biznio elitas“ dėl bankroto bylos iškėlimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Kauno apygardos teismo 2012 m. spalio 10 d. nutartimi UAB „Biznio elitas“ iškelta bankroto byla, o įmonės administratoriumi paskirtas R. G..
Kauno apygardos teismo 2012 m. gruodžio 19 d. nutartimi patvirtintas UAB „Promonta“ 124 684,50 Lt kreditorinis reikalavimas. 2013 m. sausio 30 d. įvyko BUAB „Biznio elitas“ kreditorių susirinkimas, kuriame patvirtinta informacijos teikimo apie bankroto bylos eigą tvarka, pagal kurią kreditoriams, akcininkui ar jų grupei teiktiną informaciją apie bankroto bylos eigą sudaro: administratoriaus veiklos atskaitos, patvirtintos kreditorių susirinkimuose ir jų priedai; kreditorių susirinkimų protokolai; teismo nutartys, priimtos bankroto byloje. Kreditorių susirinkimo nutarimu taip pat nustatyta, kad bankrutuojančios įmonės dokumentus administratorius teikia valstybinių institucijų, kurios atlieka atitinkamus įmonės patikrinimus, atstovams bei auditoriams, vertintojams, ekspertams, jeigu pastarieji pasamdyti bankrutuojančios įmonės kreditorių susirinkimo nutarimo pagrindu ir /arba paskirti teismo nutartimi.
Šalies argumentai
Kreditorius UAB „Promonta“ kreipėsi į teismą ir prašė įpareigoti BUAB „Biznio elitas“ administratorių pateikti šiuos dokumentus:
- 2010 m. - 2011 metų UAB „Biznio elitas“ finansinės atskaitomybės dokumentus (balanso, pelno (nuostolio) ataskaitų ir aiškinamųjų raštų kopijas;
- 2010 m. liepos 14 d. UAB „Inžineriniai tinklai“ ir UAB „Biznio elitas“ sudarytos statybos subrangos sutarties kopiją;
- 2012 m. kovo 30 d. UAB „Inžineriniai tinklai“ ir UAB „Biznio elitas“ mechanizmų nuomos sutartį;
- 2011 m. rugsėjo 16 d. trišalę atsiskaitymų suderinimo ir užskaitų sutartį su UAB „Inžineriniai tinklai“ , UAB „ITT Flygt Lithuanica“ ir UAB „Biznio elitas“;
- informaciją, kokias bendrąsias pajamas gavo UAB „Biznio elitas“ iš statybos subrangos sutarčių, sudarytų su UAB „Inžineriniai tinklai“ 2010 - 2012 metų laikotarpiu, o taip pat ar yra gauta ir kada gauta pagal minėtas sutartis UAB „Inžineriniai tinklai“ sulaikytoji pinigų suma;
- informaciją, kokius turto perleidimo sandorius (pateikiant kopijas), kurių vertė viršija 10 000 Lt UAB „Biznio elitas“ sudarė su trečiaisiais asmenimis 2010 - 2012 metų laikotarpiu (iki bankroto bylos iškėlimo).
Nurodė, kad 2013 metų sausio 23 dieną (iki pirmojo kreditorių susirinkimo) kreditorė UAB „Promonta“ kreipėsi į bankroto administratorių, prašydama suteikti konkrečią informaciją, susijusią su UAB „Biznio elitas“ ir UAB „Inžineriniai tinklai“ sudarytomis statybos rangos sutartimis, kadangi būtent šiuose objektuose dirbo subrangovas UAB „Promonta“, su kuriuo UAB „Biznio elitas“ buvo sudaręs sutartį ir iš šios sutarties savo prievolių kreditoriui UAB „Promonta“ nevykdė. Kreditorius, siekdamas išsiaiškinti priežastis, kurios įtakojo bendrovės nemokumą, jai įvykdžius darbus vieninteliame stambiame objekte, kurio gen. rangovas UAB „Inžineriniai tinklai“, 2013 m. sausio 23 d. kreipėsi į bankroto administratorių, nurodydamas prašomą pateikti detalią informaciją. 2013 m. kovo 22 d. raštu S-124/2013 bankroto administratorius atsakė, jog bankrutuojančios įmonės dokumentus teikia valstybinėms institucijoms, ekspertams, vertintojams jeigu pastarieji pasamdyti bankrutuojančios įmonės kreditorių susirinkimo (kreditorių komiteto posėdžio) nutarimo pagrindu ir/arba paskirti teismo nutartimi. Tokiu būdu, UAB „Promonta“ įsitikinimu, buvo neteisėtai atsisakyta suteikti didžiausiai įmonės kreditorei informaciją, tiesiogiai susijusią ne tik su bankrutuojančia įmone, bet su pačiu kreditoriumi, t. y. kreditoriaus ir bankrutuojančios įmonės sutartiniais santykiais.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apygardos teismas 2013 m. gegužės 30 d. nutartimi netenkino kreditoriaus UAB „Promonta“ prašymo dėl administratoriaus įpareigojimo teikti informaciją UAB „Biznio elitas“ bankroto byloje. Nurodė, kad kreditoriaus teisė gauti informaciją priklauso nuo kreditorių susirinkimo nutarimų šiuo klausimu ir yra įgyvendinama kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka bei sąlygomis, o kreditorius, nesutikdamas su kreditorių susirinkimo nutarimais, turi teisę kreiptis į teismą dėl kreditorių susirinkimo priimtų nutarimų (ĮBĮ 21 str. 2 d. 3 p.), tačiau konkrečiu atveju 2013 m. sausio 30 d. BUAB „Biznio elitas“ kreditorių susirinkimo nutarimas dėl informacijos teikimo apie bankroto bylos eigą tvarkos nėra nuginčytas įstatymo nustatyta tvarka. Tuo tarpu minėtu nutarimu kreditoriaus UAB „Promonta“ prašomos pateikti informacijos teikimas nėra numatytas, t. y. nepatenka į kreditoriams teikiamą informaciją.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu kreditorius UAB „Promonta“ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 30 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodo šiuos argumentus:
1. Sąvoka „informacija apie bankroto bylos eigą“ turėtų apimti ne tik tiesioginę informaciją, susijusią su bankroto bylos procesine eiga, bet ir kitą teisiškai reikšmingą informaciją, susijusią su nagrinėjama bankroto byla, o kreditoriams turėtų būti suteikiama galimybė susipažinti su bankrutuojančios įmonės veiklos dokumentais, nes tik tokiu atveju kreditoriai gali tinkamai realizuoti savo teises bankroto byloje (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1087/2012).
2. UAB „Promonta“ bankroto administratoriui nurodė konkrečius duomenis ir dokumentus, su kuriais norėtų susipažinti, o už dokumentų kopijas pasiūlė sumokėti.
3. UAB „Promonta“ yra didžiausią reikalavimą pateikęs BUAB „Biznio elitas“ kreditorius, kuris kartu su bankrutuojančia įmone vykdė darbus UAB „Inžineriniai tinklai“ statomuose objektuose, todėl visiškai nepagrįsti bankroto administratoriaus argumentai dėl informacijos konfidencialumo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas BUAB „Biznio elitas“ prašo Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 30 d. nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad administratorius teikia informaciją kreditoriams vadovaudamasis bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Biznio elitas“ kreditorių susirinkimo 2013 m. sausio 30 d. nutarimu „Dėl informacijos teikimo apie bankroto bylos eigą“, kur numatyta teiktina informacija, į kurią duomenys dėl prašomų išreikalauti sutarčių (tai yra konfidenciali informacija (CK 6.669 str.) neįeina. Tuo tarpu 2010 – 2011 m. UAB „Biznio elitas“ finansinės atskaitomybės duomenys yra vieši ir kreditorius ją gali gauti iš VĮ „Registrų centras“, o norėdamas šią informaciją gauti iš administratoriaus turėtų sumokėti informacijos pateikimo išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai
Atskirasis skundas netenkinamas.
ĮBĮ 21 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, kad kreditoriai, kurių reikalavimus patvirtino teismas, turi teisę kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka gauti iš administratoriaus informaciją apie įmonės bankroto bylos eigą. Atitinkamai Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-1087/2012 yra pažymėjęs, kad „informacijos apie bankroto bylos eigą“ sąvoka turėtų apimti ne tik tiesioginę informaciją, susijusią su bankroto bylos procesine eiga, bet ir kitą teisiškai reikšmingą informaciją, susijusią su nagrinėjama bankroto byla, nes tik suteikus galimybę kreditoriams susipažinti su bankrutuojančios įmonės dokumentais, turinčiais reikšmės kreditorių interesų gynimui, jie gali tinkamai realizuoti savo teises bankroto byloje. Kita vertus, jau jau minėta Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi pažymėta, kad kreditorių teisės susipažinti su bankrutuojančios įmonės informacija negali būti absoliutinamos, o turi būti išlaikoma tiek bankrutuojančios įmonės, tiek kreditorių interesų pusiausvyra, kad kreditoriai jiems suteikta teise susipažinti su bankrutuojančios įmonės informacija nepiktnaudžiautų ir gautos informacijos nepanaudotų priešingai bankrutuojančios įmonės interesams, dėl ko teisė nustatyti, kokia tvarka kreditoriai gauna iš administratoriaus informaciją apie įmonės bankroto bylos eigą, deleguojama kreditorių susirinkimui (ĮBĮ 23 str. 11 p.). Taigi kreditoriaus teisė gauti informaciją priklauso nuo kreditorių susirinkimo nutarimų šiuo klausimu ir yra įgyvendinama kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka bei sąlygomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-490/2011), nes kreditorių susirinkimo nutarimai privalomi visiems kreditoriams (ĮBĮ 24 str. 4 d.), o kreditorius, nesutikdamas su kreditorių susirinkimo nutarimais, turi teisę kreiptis į teismą dėl kreditorių susirinkimo priimtų nutarimų (ĮBĮ 21 str. 2 d. 3 p.). Tuo tarpu nagrinėjamu atveju įstatymo nustatyta tvarka nenuginčytų BUAB „Biznio elitas“ 2013 m. sausio 30 d. nutarimu 6-uoju darbotvarkės klausimu nustatyta sąlyga, kad teiktiną informaciją apie bankroto bylos eigą sudaro: administratoriaus veiklos atskaitos, patvirtintos kreditorių susirinkimuose (kreditorių komiteto posėdžiuose) ir jų priedai; kreditorių susirinkimų (kreditorių komiteto posėdžių) protokolai; teismo nutartys, priimtos bankroto byloje (14, 15 b. l.), o ginčo, jog kreditoriaus prašoma informacija nepatenka į nurodytas kategorijas, nėra. Tokiu būdu patys BUAB „Biznio elitas“ kreditoriai minėtu 2013 m. sausio 30 d. nutarimu apsibrėžė administratoriaus jiems teiktinos informacijos, kurią laikė pakankama savo teisėms įgyvendinti, ribas, kurių peržengti, galiojant minėtam nutarimui, administratorius neturi pagrindo (ĮBĮ 24 str. 4 d.). Iš kitos pusės, pažymėtina, jog įvertinus UAB „Promonta“ finansinio reikalavimo BUAB „Biznio elitas“ bankroto byloje dydį (5 b. l.), konkrečiu atveju apeliantas turi teisę reikalauti sušaukti kreditorių susirinkimą (ĮBĮ 22 str. 3 d.) bei inicijuoti informacijos apie bankroto bylos eigą teikimo tvarkos pakeitimą.
Atsižvelgiant į visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, naikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 30 d. nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Palikti Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 30 d. nutartį nepakeistą.