- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-11-29
- Bylos Nr.
- eA-1152-968/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05068-2021-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas panaikintas, byla perduota nagrinėti iš naujo
- Teisėjai
- Rytis Krasauskas (pirm.), Beata Martišienė, Egidijus Šileikis
- Atsakovas
- Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Pareiškėjas
- J. K.
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Beatos Martišienės ir Egidijaus Šileikio,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 15 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. K. skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo bei nurodymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Pareiškėjas J. K. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą, prašydamas: 1) panaikinti atsakovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir atsakovas, VMI) 2021 m. lapkričio 22 d. raštą Nr. RM-45267 „Atsakymas į J. K. prašymą“ (toliau – ir Raštas) ir įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2021 m. spalio 5 d. prašymą dėl gyventojų pajamų mokesčio (toliau – ir GPM) delspinigių panaikinimo (toliau – ir Prašymas); 2) panaikinti atsakovo 2021 m. gruodžio 10 d. nurodymą nurašyti mokestinę nepriemoką iš mokesčių mokėtojo sąskaitos (sąskaitų) Nr. (23.31-08) 467-76847 (toliau – ir Nurodymas).
2. Pareiškėjas skundą grindė šiais argumentais:
2.1. Pareiškėjas, pasikonsultavęs su VMI atstovais ir siekdamas pasinaudoti visuotine mokestine amnestija, 2019 metais pateikė GPM deklaraciją už 2014 metus, kurioje deklaravo 150 000 Eur mokėtiną GPM. Pareiškėjas sumokėjo visą deklaruotą GPM sumą pagal su VMI sudarytą mokestinės prievolės vykdymo grafiką, su tam tikrais nežymiais vėlavimais. Pareiškėjas 2021 m. spalio 5 d. pateikė atsakovui Prašymą panaikinti jam apskaičiuotus GPM delspinigius.
2.2. Atsakovas Rašte iš esmės neišnagrinėjo Prašymo ir, prieš priimdamas šį administracinį sprendimą, nepaprašė pareiškėjo jokios papildomos informacijos ar paaiškinimų. Atsakovas Rašte išdėstė abstrakčius motyvus, objektyviai ir visapusiškai neišnagrinėjo pareiškėjo argumentų (pvz., dėl COVID-19 pandemijos įtakos, faktinio vėlavimo pradžios momento, nežymios apimties, proporcingumo) bei nepriėmė jokio sprendimo dėl gauto Prašymo (nėra rezoliucinės dalies). Dėl šių priežasčių Raštas neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 10 straipsnio reikalavimų.
2.3. Atsakovas neteisingai aiškino Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) normas, reglamentuojamas su mokesčiais susijusių sumų (šiuo atveju – delspinigių) išieškojimo senaties taisykles, bei neatsižvelgė į tai, kad GPM buvo deklaruotas pasinaudojant mokestine amnestija ir už itin seną laikotarpį, o tai, kad GPM apskirtai buvo sumokėtas, lėmė pareiškėjo valia (laisvas apsisprendimas). Delspinigiai nepagrįstai kildinami iš mokestinės prievolės, kurios deklaravimo metu jau buvo suėjęs jos priverstinio vykdymo (išieškojimo) senaties terminas – 5 metai (MAĮ 107 str. 1 d.). Atsakovo pozicija, jog teisė išieškoti mokestį ir delspinigius atsirado 2019 metais, nepagrįsta, nes GPM apmokestinamos pajamos buvo gautos bei prievolė jas deklaruoti ir sumokėti nuo jų GPM kilo 2014–2015 metais. Šiame kontekste akcentuota, jog, VMI ir mokesčių mokėtojui nesutariant dėl normų turinio, kuris turi būti atskleistas ypatingų aplinkybių kontekste, visos abejonės dėl teisės normų turinio turėtų būti aiškinamos silpnesniosios teisinio santykio šalies naudai. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad toks delspinigių skaičiavimas ir vienašalis priverstinis nurašymas neatitinka MAĮ 6 straipsnyje įtvirtintų mokesčių mokėtojų lygybės, teisingumo ir apmokestinimo aiškumo principų.
Atsiliepimas
2.4. Atsakovas nepagrįstai nurodė, jog prašymas atleisti nuo delspinigių turėjo būti pateiktas iki 2021 m. gruodžio 2 d. Pareiškėjas dėl specialiųjų žinių trūkumo ir laiku nesurastos profesionalios pagalbos nesuprato Rašto turinio, t. y. kad jis iki 2021 m. gruodžio 2 d. turi pateikti dar kokį nors papildomą prašymą VMI atleisti nuo delspinigių, ir manė, jog tokį motyvuotą prašymą jis jau pateikė 2021 m. spalio 5 d.
2.5. Apskaičiuota delspinigių suma yra neproporcinga: už 100 000 Eur mokestinės prievolės įvykdymo vėlavimą apskaičiuota 50 000 Eur delspinigių. Be to, vien tas faktas, kad pareiškėjas Prašyme kvestionavo faktinius delspinigių apskaičiavimo pagrindus ir dydį (proporcingumą), turėjo būti pakankamas tam, kad atsakovas Rašte pateiktų delspinigių apskaičiavimo pagrindimą pagal naujai peržiūrėtus GPM prievolės įvykdymo duomenis.
2.6. Iš Rašto turinio galima suprasti, kad mokesčių mokėtojas neturi teisės ginčyti priskaičiuotų delspinigių, o turi tik teisę prašyti atleisti nuo jų MAĮ 100 straipsnyje įtvirtintais pagrindais. Tačiau toks aiškinimas prieštarauja logikai ir paneigia asmens teisės į teisminę pažeistų teisių gynybą esmę. Šiuo atveju pareiškėjas aiškiai ir motyvuotai išreiškė savo nesutikimą su apskaičiuotais delspinigiais ir prašė juos panaikinti.
3. Atsakovas atsiliepimuose į skundą prašė atmesti pareiškėjo skundą. Atsakovas atsiliepimus į skundą grindė šiais argumentais:
3.1. Pareiškėjas 2019 m. birželio 18 d. patikslino 2014 metų pajamų mokesčio deklaraciją, deklaruodamas 150 000 Eur didesnę GPM prievolę. 2019 m. birželio 26 d. buvo sudarytas periodinių mokėjimų grafikas, pagal kurį pareiškėjas turėjo sumokėti šią sumą iki 2021 m. birželio 28 d. Pasibaigus numatytam atidėjimo terminui (2021 m. birželio 29 d.), liko nesumokėta 101 682,86 Eur mokestinės nepriemokos, todėl nuo šios sumos buvo skaičiuojami 0,03 proc. dydžio delspinigiai. 52 058,92 Eur delspinigių buvo apskaičiuota už 1 707 dienas: nuo 2015 m. gegužės 4 d. (kai mokestis turėjo būti sumokėtas) iki 2020 m. sausio 5 d. (180 dienų nuo 2019 m. liepos 9 d., kai atsirado teisė priverstinai išieškoti mokestį).
3.2. Pranešimas apie nesumokėtus mokesčius pareiškėjui išsiųstas 2021 m. lapkričio 4 d. Pareiškėjas iki nurodytos datos – 2021 m. gruodžio 2 d. – nesumokėjo mokestinės nepriemokos ir nepateikė prašymo dėl atleidimo nuo delspinigių, taip pat nevyko mokestiniai ginčai dėl papildomai apskaičiuotų mokėtinų sumų, todėl atsakovas priėmė Nurodymą. Bankas įvykdė Nurodymą ir laikotarpiu nuo 2021 m. gruodžio 13 d. iki 2022 m. sausio 4 d. pervedė iš pareiškėjo banko sąskaitų į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą iš viso 52 058,92 Eur.
3.3. Pareiškėjas pateikė GPM deklaraciją MAĮ 11 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, tačiau jis nesumokėjo deklaruotų mokesčių per periodinių mokėjimų grafike nustatytą terminą. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis MAĮ 11 straipsnio 2 dalimi, pareiškėjui buvo apskaičiuoti delspinigiai nuo likusios nesumokėtos mokesčių dalies. Pareiškėjas nepateikė įrodymų, kurie leistų abejoti delspinigių apskaičiavimo teisingumu.
3.4. Nurodymas buvo priimtas teisėtai ir pagrįstai, nes pareiškėjas nesumokėjo apskaičiuotų delspinigių ir tuo metu nevyko mokestinis ginčas (MAĮ 110 str. 1 d.). Pareiškėjo teikti prašymai nesudarė pagrindo sustabdyti priverstinį mokestinės nepriemokos išieškojimą, ir pareiškėjui buvo išaiškinta teisė teikti prašymą dėl atleidimo nuo delspinigių, tačiau jis nepasinaudojo šia teise. Pareiškėjas nenurodė jokių procedūrinių pažeidimų, padarytų priimant Nurodymą. Tokiomis aplinkybėmis būtent apskaičiuotų delspinigių neišieškojimas būtų pažeidęs MAĮ 7 straipsnyje įtvirtintą mokesčių mokėtojų lygybės principą.
3.5. Pareiškėjo pozicija, kad priverstinio išieškojimo senaties terminas turi būti skaičiuojamas nuo tos datos, kai pareiškėjas turėjo deklaruoti ir sumokėti GPM, t. y. nuo 2014–2015 metų, yra nepagrįsta. Vadovaujantis MAĮ 107 straipsnio 2 dalimi, priverstinio išieškojimo senaties terminas pradedamas skaičiuoti nuo teisės priverstinai išieškoti mokestį atsiradimo dienos, o ne nuo dienos, kai mokestis mokesčių įstatymų nustatyta tvarka turėjo būti deklaruotas ir sumokėtas. Nagrinėjamu atveju, vadovaujantis MAĮ 105 straipsnio 2 dalimi, teisė priverstinai išieškoti atsirado tik 2019 metais, todėl, priimant Nurodymą, priverstinio išieškojimo terminas nebuvo suėjęs. Be to, MAĮ 107 straipsnyje reglamentuojama mokesčio ir su juo susijusių sumų priverstinio išieškojimo senatis, o ne delspinigių apskaičiavimo senatis.
II.
4. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2022 m. lapkričio 15 d. sprendimu tenkino pareiškėjo J. K. skundą, t. y. panaikino atsakovo VMI 2021 m. lapkričio 22 d. raštą Nr. RM-45267 bei įpareigojo atsakovą iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2021 m. spalio 5 d. prašymą ir priimti sprendimą, atitinkantį VAĮ 10 straipsnio reikalavimus, taip pat panaikino atsakovo 2021 m. gruodžio 10 d. nurodymą nurašyti mokestinę nepriemoką iš mokesčių mokėtojo sąskaitos (sąskaitų) Nr. (23.31-08) 467-76847, priteisė pareiškėjui iš atsakovo 22,50 Eur bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.
5. Teismas nustatė, kad:
5.1. 2019 m. birželio 18 d. pareiškėjas patikslino 2014 metų pajamų mokesčio deklaraciją, kurioje deklaravo 150 000 Eur didesnę GPM prievolę nei pirminėje.
5.2. 2019 m. birželio 26 d. buvo sudarytas periodinių mokėjimų grafikas, kuriame nurodyta, jog išdėstyta 150 000 Eur suma turi būti sumokėta iki 2021 m. birželio 28 d. Pareiškėjui iki nustatyto termino nesumokėjus 101 682,86 Eur mokestinės nepriemokos, 2021 m. birželio 29 d. periodinių mokėjimų grafikas buvo nutrauktas ir nuo 101 682,86 Eur taikant 0,03 proc. delspinigių normą už 1 707 dienas apskaičiuoti 52 058,92 Eur delspinigiai.
5.3. VMI informavo pareiškėją apie susidariusią nepriemoką 2021 m. lapkričio 4 d. pranešimu apie nesumokėtus mokesčius ir numatomą vykdyti išieškojimą, kuris 2021 m. lapkričio 4 d. paskelbtas VMI interneto svetainės www.vmi.lt autorizuotų elektroninių paslaugų srityje ,,Mano VMI“ ir kurį pareiškėjas perskaitė 2021 m. lapkričio 5 d.
5.4. Pareiškėjas 2021 m. spalio 5 d. raštu (reg. Nr. GM-56155) ,,Dėl baudų“ kreipėsi į VMI, prašydamas atsižvelgti į tai, jog jis geranoriškai, nežymiai vėluodamas įvykdė prievoles, ir užskaityti atliktus mokėjimus įsiskolinimui padengti pagal sudarytą periodinių mokėjimų grafiką dėl 150 000 Eur GPM sumos bei anuliuoti nuo 2014 metų priskaičiuotą nepriemoką – 52 058,92 Eur, nes jos išieškojimo terminas baigėsi vėliausiai 2019–2020 metais. Pareiškėjas Prašyme paaiškino, jog mokėjimai vėlavo, nes 2020 m. kovo 16 d. šalyje paskelbus nepaprastąją padėtį dėl COVID-19 stipriai sutriko pareiškėjo piniginiai srautai. Pareiškėjas padengė 101 682,86 Eur įsiskolinimą vos tik atsiradus galimybei, t. y. 2021 m. liepos–rugpjūčio mėn. Be to, pareiškėjas teigė, jog jis 2014 metais negalėjo būti skolingas už GPM 52 058,92 Eur, nes, vadovaujantis MAĮ 107 straipsniu, yra suėjusi mokestinės nepriemokos priverstinio išieškojimo senatis.
5.5. VMI 2021 m. lapkričio 22 d. rašte Nr. RM-45267 paaiškino, kad, gavus Prašymą, buvo atliktas mokesčių kortelės duomenų tvarkymas, po kurio pareiškėjo sumokėtomis įmokomis (2021 m. liepos 28 d. – 11 682,86 Eur; 2021 m. rugpjūčio 12 d. – 40 000 Eur; 2021 m. rugpjūčio 18 d. – 50 000 Eur) buvo padengta GPM prievolė, tačiau liko nepadengta GPM delspinigių prievolė. Vadovaujantis MAĮ 107 straipsnio 1–2 dalimis, priverstinio išieškojimo senaties terminas dar nėra suėjęs, todėl prašymas anuliuoti turimą mokestinę nepriemoką dėl senaties netenkintinas. Atsakovas Rašte informavo pareiškėją, jog nesumokėjus mokestinės nepriemokos ir nepateikus prašymo dėl atleidimo nuo delspinigių iki 2021 m. gruodžio 2 d., įsiskolinimas valstybės biudžetui bus išieškomas MAĮ nustatyta tvarka.
Šalies argumentai
5.6. Pareiškėjui iki nurodytos datos (2021 m. gruodžio 2 d.) nesumokėjus mokestinės nepriemokos ir nepateikus prašymo dėl atleidimo nuo delspinigių, VMI 2021 m. gruodžio 10 d. priėmė nurodymą nurašyti mokestinę nepriemoką iš mokesčių mokėtojo sąskaitos (sąskaitų) Nr. (23.31-08) 467-76847, kuriuo nurodė nurašyti 52 058,92 Eur mokestinę nepriemoką iš pareiškėjo kredito, mokėjimo arba elektroninių pinigų įstaigose esančių mokesčių mokėtojo sąskaitų.
6. Teismas, apžvelgęs VAĮ nuostatas ir teismų praktiką bei įvertinęs Rašto turinį, priėjo prie išvados, jog Raštas, kuriuo, kaip galima suprasti, buvo netenkintas Prašymas, neatitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5–6 punktų reikalavimų. Pareiškėjas teisingai nurodė, kad Rašte nėra aiškiai išskirta rezoliucinė dalis, iš kurios būtų aišku, ar Prašyme išdėstyti prašymai yra tenkinami, ar ne. Rašte yra nurodyta, kad prašymas anuliuoti turimą mokestinę nepriemoką dėl senaties yra netenkinamas, bet pareiškėjas Prašyme rėmėsi ne tik ta aplinkybe, jog yra suėjęs priverstinio išieškojimo senaties terminas. Pareiškėjas Prašyme taip pat paaiškino, kad įsiskolinimo apmokėjimas pagal periodinių mokėjimų grafiką vyko geranoriškai, vėlavo nežymiai dėl objektyvių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių priežasčių, kurias lėmė šalyje paskelbta nepaprastoji padėtis dėl COVID-19, tačiau atsakovas nenagrinėjo šių argumentų ir Rašte nepasisakė dėl jų. Atsakovas Rašte informavo pareiškėją apie atleidimo nuo delspinigių teisinį reglamentavimą, tačiau nepaaiškino, dėl kokių priežasčių Rašte yra pateikiama ši informacija, kai pareiškėjas Prašyme prašė anuliuoti delspinigius. Nors Rašte nurodoma, kad prašymas anuliuoti turimą mokestinę nepriemoką dėl senaties yra netenkinamas, nes priverstinio išieškojimo senaties terminas pagal MAĮ 107 straipsnį nėra suėjęs, tai nelaikytina motyvuotu atsakymu, esant pareiškėjo prašymui dėl delspinigių anuliavimo ne vien tik šiuo pagrindu. Teismas akcentavo, jog pareiškėjas yra fizinis asmuo, kuriam nėra gerai pažįstamos teisės aktų nuostatos bei atitinkamos sąvokos, todėl formalus atsisakymas anuliuoti mokestinę nepriemoką, iš esmės nurodant tik atitinkamo teisės akto nuostatas, negali būti laikomas išsamiu Rašte priimto sprendimo pagrindimu. Be to, iš Prašymo turinio galima suprasti, kad pareiškėjas, prašydamas anuliuoti delspinigius, iš esmės kvestionavo faktinius jų apskaičiavimo pagrindus, jų dydį bei proporcingumą, tačiau atsakovas Rašte nenurodė jokių argumentų, pagrindžiančių, kad delspinigiai buvo apskaičiuoti teisėtai ir pagrįstai.
Atsiliepimas
7. Teismas konstatavo, jog Raštas negali būti pripažintas pagrįstu ir atitinkančiu VAĮ nustatytus reikalavimus. Ta aplinkybė, kad atsakovas atsiliepime į skundą pateikė išsamesnius teisinius argumentus dėl ginčui reikšmingų aplinkybių, neturi įtakos vertinant Rašto teisėtumą ir pagrįstumą. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas neatliko tų veiksmų, kurie privalomi nagrinėjant Prašymą, o būtent – nepateikė Rašte nuoseklaus, motyvuoto ir išsamaus atsakymo į Prašymą bei aiškaus sprendimo. Atsakovo veiksmai, kuomet į Prašymą atsakoma nemotyvuotai, neatsižvelgiant į visus pareiškėjo paminėtus aspektus, nepateikiant aiškaus atsakymo į keliamus klausimus, pripažintas pažeidžiančiu ir gero administravimo principą. Raštas neatitinka VAĮ 10 straipsnio reikalavimų, todėl yra naikintinas, o atsakovas – įpareigotinas iš naujo išnagrinėti Prašymą bei priimti sprendimą, atitinkantį VAĮ 10 straipsnio reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
8. Teismo vertinimu, panaikinus Raštą, yra pagrindas tenkinti ir išvestinį pareiškėjo skundo reikalavimą panaikinti Nurodymą, kuris buvo Raštu įforminto sprendimo netenkinti Prašymo pasekmė. Be to, teismas, nusprendęs patenkinti skundą, tenkino ir pareiškėjo prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą: priteisė pareiškėjui sumokėtą žyminį mokestį – 22,50 Eur.
III.
9. Atsakovas VMI apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – atmesti pareiškėjo skundą.
10. Atsakovas apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
Šalies argumentai
10.1. Pareiškėjas Prašyme suformulavo du reikalavimus. Pirmasis pareiškėjo reikalavimas (užskaityti pareiškėjo atliktus mokėjimui įsiskolinimui padengti) buvo patenkintas. Antrasis pareiškėjo reikalavimas (anuliuoti delspinigius dėl senaties) buvo netenkintas, Rašto motyvuojamojoje dalyje paaiškinant, jog priverstinio išieškojimo senaties terminas pagal MAĮ 107 straipsnį nėra suėjęs. Teismas klaidingai įvertino Prašymo turinį, todėl klaidingai vertino ir tai, koks atsakymas į Prašymą turėjo būti pateiktas. Teismas plečiamai aiškino Prašymo turinį, taip pat nurodė motyvus, kurių nebuvo Prašyme.
10.2. Rašto dalyje, kurioje aprašyti Prašymo netenkinimo motyvai, nuspręsta, kad prašymas anuliuoti mokestinę nepriemoką yra netenkinamas. Teismas nepagrįstai nurodė, kad Rašte nėra aiškiai išskirta rezoliucinė dalis, nes tokio pobūdžio atsakymui nėra patvirtintos formos.
10.3. Neaišku, kaip Rašte pateikiama papildoma informacija pareiškėjui apie galimybę pateikti prašymą atleisti nuo delspinigių gali būti laikoma Rašto trūkumu, dėl kurios šis administracinis sprendimas gali būti panaikintas. Šioje Rašto dalyje pareiškėjui buvo pateikta informacija, kuri jam galėjo būti naudinga, ypač atsižvelgiant į tai, kad jo prašymas anuliuoti delspinigius buvo netenkintas. Tokie atsakovo veiksmai atitinka gero viešojo administravimo principą.
10.4. Nesutiktina su teismo vertinimu, kad iš Prašymo galima suprasti, jog pareiškėjas, prašydamas anuliuoti delspinigius, iš esmės kvestionavo faktinius jų apskaičiavimo pagrindus, jų dydį bei proporcingumą. Pareiškėjas Prašyme prašė anuliuoti delspinigius dėl to, kad, jo nuomone, buvo suėjęs išieškojimo senaties terminas, bet nekvestionavo delspinigių dydžio bei proporcingumo, todėl atsakovas nepasisakė apie tai Rašte.
Žemesnės instancijos teismas
10.5. Teismas nurodė, kad pareiškėjui nėra gerai pažįstamos teisės aktų nuostatos bei atitinkamos sąvokos, tačiau byloje šios aplinkybės nebuvo nustatinėjamos. Nei procesiniuose dokumentuose, nei teismo posėdyje pareiškėjo atstovai neteigė, kad pareiškėjui nepakako žinių apie aktualų teisinį reguliavimą ar sąvokas. Procesiniuose dokumentuose aiškiai nurodyta, kad pareiškėjas siekė delspinigių anuliavimo, nes turėjo savo poziciją dėl išieškojimo senaties skaičiavimo.
10.6. Skundžiamame teismo sprendime nėra nurodyta jokių savarankiškų pagrindų, dėl kurių panaikinamas Nurodymas. Teismas nepateikė jokių motyvų, kodėl Nurodymas yra laikomas priimtu Rašto pagrindu ir todėl, panaikinus Raštą, turėtų būti panaikintas ir Nurodymas. Taigi, šioje dalyje teismo sprendimas yra be motyvų.
Atsiliepimas
10.7. Nurodymas nėra priimtas Rašto pagrindu. Nurodyme yra išvardyti jo priėmimo teisiniai pagrindai, jame neminimas Raštas. Atsakovas šiuo aspektu palaiko atsiliepimuose į skundą išdėstytus argumentus ir teigia, kad Nurodymas priimtas dėl GPM delspinigių, apskaičiuotų MAĮ 11 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, išieškojimo, pareiškėjui nesumokėjus apskaičiuotų delspinigių ir nevykstant mokestiniam ginčui. Byloje nenustačius individualių Nurodymo panaikinimo pagrindų, jis panaikintas nepagrįstai.
11. Pareiškėjas atsiliepime į apeliacinį skundą prašo atmesti atsakovo apeliacinį skundą, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Pareiškėjas atsiliepime į apeliacinį skundą sutinka su teismo atliktu bylos aplinkybių vertinimu, iš esmės pakartoja skunde išdėstytus savo argumentus ir papildomai nurodo:
11.1. Ginčas kilo ne dėl Rašto formos, o dėl jo turinio, kuris šiuo atveju nėra aiškiai suprantamas ir pakankamai išsamus, todėl negalima numanyti, kaip, kokiais pagrindais ir kodėl atsakovas nusprendė netenkinti Prašymo. Nei Rašto teksto struktūroje, nei turinyje nėra galimybės suprasti atsakovo argumentacinę seką, kuri būti išsami ir leistų prieiti prie pagrįstos išvados, nuo kurios pareiškėjas galėtų gintis, ją ginčydamas.
11.2. Teisės aktai nesuteikia atsakovui diskrecijos nevertinti visų Prašyme išdėstytų aplinkybių ir pasisakyti tik dėl jo vienašališkai nustatyto pagrindinio klausimo – atleidimo nuo delspinigių. Atsakovas objektyviai ir visapusiškai neišnagrinėjo Prašymo, nepriėmė dėl jo VAĮ 10 straipsnio reikalavimus atitinkančio administracinio sprendimo.
11.3. Atsakovo teiginiai, jog pareiškėjas turėjo pakankamą kompetenciją suprasti situaciją, kurioje atsidūrė, yra deklaratyvūs ir nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis. Atsakovas neatsižvelgė į tai, kad tik po konsultacijų su VMI ir teisininkais pareiškėjas suprato, jog jam gresia delspinigiai ir priverstinis jų išieškojimas.
11.4. Raštas ir Nurodymas yra vientiso teisinio santykio elementai – atsisakymo tenkinti Prašymą tiesioginiai padariniai. Nurodymas, kaip išvestinio administracinio vykdomojo pobūdžio aktas, yra reikalingas išimtinai tam, kad priverstine tvarka būtų vienašališkai įvykdyta atsakovo velia išieškoti delspinigius, su kuriais pareiškėjas nesutinka. Jeigu pagal Prašymą būtų buvęs priimtas kitos sprendimas (t. y. jeigu šis prašymas būtų buvęs visiškai ar bent iš dalies patenkintas), tai nebūtų buvę pagrindo priimti Nurodymą. Prašymo nagrinėjimas ir naujo sprendimo dėl jo priėmimas, esant galiojančiam ir įvykdytam Nurodymui, nebeturėtų jokios mokestinės ar teisinės prasmės.
Šalies argumentai
12. Pareiškėjas 2023 m. lapkričio 14 d. pateikė teismui prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą ir šį prašymą pagrindžiančius dokumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
13. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl VMI 2021 m. lapkričio 22 d. rašto Nr. RM-45267 „Atsakymas į J. K. prašymą“ (Raštas) ir VMI 2021 m. gruodžio 10 d. nurodymo nurašyti mokestinę nepriemoką iš mokesčių mokėtojo sąskaitos (sąskaitų) Nr. (23.31-08) 467-76847 (Nurodymas) teisėtumo ir pagrįstumo.
Žemesnės instancijos teismas
14. Pirmosios instancijos teismas tenkino pareiškėjo skundą, konstatavęs, kad Raštas, kuriuo atsakyta į pareiškėjo Prašymą, yra netinkamai motyvuotas, t. y. neatitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5–6 punktuose įtvirtintų reikalavimų. Taip pat teismas panaikino Nurodymą, šį savo sprendimą motyvuodamas tuo, kad Nurodymas yra Raštu įforminto sprendimo netenkinti Prašymo pasekmė, todėl Rašto panaikinimas yra pakankamas pagrindas panaikinti ir Nurodymą.
15. Atsakovas apeliaciniame skunde nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo išvada ir teigia, kad Rašte yra išdėstyti motyvai, kurie yra aiškūs ir suprantami, o teismas nemotyvuotai ir nepagrįstai nusprendė, jog Nurodymas yra priimtas Rašto pagrindu.
16. Teisėjų kolegija pirmiausiai pažymi, kad apeliacinis procesas nėra bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme pratęsimas. Apeliacinės instancijos teismas paprastai bylą gali tikrinti tik ta apimtimi, kuria byla buvo išnagrinėta pirmosios instancijos teisme ir kuri buvo užfiksuota pirmosios instancijos teismo sprendimu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2013 m. birželio 11 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A822-1321/2013, 2017 m. birželio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1855-575/2017). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 140 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.
17. VAĮ (2020 m. gegužės 28 d. įstatymo Nr. XIII-2987 redakcija) 10 straipsnio 5 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad administraciniame sprendime turi būti nurodyta administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės (5 p.), administracinio sprendimo motyvai (6 p.). LVAT ne kartą yra konstatavęs, kad VAĮ 10 straipsnio nuostatos reiškia, jog akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas; ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, jog jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (žr., pvz., 2022 m. rugpjūčio 31 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-367-502/2022). Tikrinant viešojo administravimo subjekto sprendimą (bendrine prasme) VAĮ 10 straipsnio aspektu turi būti nustatyta, ar asmuo, kuriam adresuotas aktas, iš esmės galėjo ir turėjo suvokti (suprasti) priimto sprendimo faktinius ir teisinius pagrindus, jo priėmimo motyvus, ar nebuvo atimta galimybė pareiškėjui suprasti bei apsibrėžti bylos nagrinėjimo ribas, o teismui visapusiškai bei objektyviai išnagrinėti ginčą (žr. LVAT 2023 m. vasario 22 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. eA-105-502/2023).
18. Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo Prašymo ir ginčijamo Rašto, kuriuo buvo atsakyta pareiškėjui, turinį (žr. šios Nutarties 5.4, 5.5 p.), sprendžia, kad iš Rašto turinio yra galimybė identifikuoti teisinį santykį, dėl kurio priimtas šis administracinis aktas. Jame yra pateikti motyvai, kuriais grindžiamas atsakymas pareiškėjui, t. y. išdėstytos faktinės aplinkybės, nurodytos teisės normos. Taigi ginčijamas Raštas iš esmės atitinka VAĮ 10 straipsnio reikalavimus, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino Raštą neteisėtu tik dėl jo prieštaravimo VAĮ 10 straipsnio nuostatoms. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismui kilo pareiga iš esmės patikrinti Rašto teisėtumą ir pagrįstumą, iš esmės įvertinti jame išdėstytus motyvus.
19. Taip pat teisėjų kolegija negali pritarti pirmosios instancijos teismo išvadai, kad Nurodymas yra Raštu įforminto sprendimo netenkinti Prašymo pasekmė. Nagrinėjamu atveju pareiškėjo keliamas reikalavimas dėl Nurodymo panaikinimo laikytinas savarankišku reikalavimu, o Raštas, kaip ir Prašymas, į kurį atsakovas atsakė ginčijamu Raštu, laikytinas vienu iš įrodymų, kuriuo galėtų būti grindžiamas paminėto reikalavimo (ne)pagrįstumas.
20. ABTĮ 86 straipsnyje nustatyta, kad teismo sprendimas turi būti teisėtas ir pagrįstas (1 d.), kad priimdamas sprendimą, administracinis teismas įvertina teismo posėdyje ištirtus įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybės, turinčios bylai esminės reikšmės, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, kuris įstatymas turi būti taikomas šioje byloje ir ar skundas (prašymas, pareiškimas) yra tenkintinas (2 d.). Taigi teismo sprendimas laikomas teisėtu ir pagrįstu, kai teismas įvertina visus teismo posėdyje ištirtus įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybės, turinčios bylai esminės reikšmės, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, kuris įstatymas turi būti taikomas šioje byloje.
21. Teisėjų kolegija sprendžia, kad, atsižvelgiant į šioje nutartyje išdėstytus argumentus, tikrinamas teismo sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu.
22. Apeliacinės instancijos teismas tikrina priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą bei pagrįstumą, o pirmosios instancijos teismas privalo ištirti visus įrodymus, nustatyti visas faktines bylos aplinkybes ir jas teisiškai įvertinti. Vien tik apeliacinės instancijos teismui pasisakius prieš tai paminėtu klausimu, būtų pažeista bylos proceso šalių teisė skųsti jiems nepalankų teismo sprendimą ir patikrinti jo teisėtumą ir pagrįstumą instancine tvarka.
23. Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija atsakovo apeliacinį skundą tenkina iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikina ir bylą perduoda tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Atsižvelgiant į tai, kad byla bus nagrinėjama iš naujo, kitos procesiniuose dokumentuose išdėstytos aplinkybės ir pirmosios instancijos teismo motyvai apeliacine tvarka nevertinami, taip pat nenagrinėjamas pareiškėjo prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atsakovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 15 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą šiam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.