- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-02-23
- Bylos Nr.
- 1-86-217/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23766-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Romaldas Šuliokas
- Kaltinamasis
- A. B.
- Civilinis ieškovas
- M. S.
- Advokatai
- Raimundas Gargasas, Antanas Vitlipas, Edvardas Algirdas Žalnerauskas
kaltinamųjų - A. B. gynėjui advokatui Raimundui Gargasui, A. P. gynėjui advokatui Antanui Vitlipui,
nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui M. S. ir jo atstovui advokatui Edvardui Algirdui Žalnerauskui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. B. gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), , gyvenantis (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 284 str. 1 d.,
A. P. gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis statybininku UAB (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini),, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. B. ir A. P. viešoje vietoje įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent: 2016 m. gegužės 15 d. apie 22.30 val., viešoje vietoje - mieste, prie (duomenys neskelbtini), namo 1-os laiptinės Jonavoje, veikdami bendrininkų grupėje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu (dėl kurio tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą) panaudojo kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį, niekino elementarias moralės bei elgesio normas, ignoravo žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, tyčia demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, rodė aiškų visuomenės ir žmogaus negerbimą, savo elgesiu priešpastatydami save aplinkiniams, ir aplinkai, tai yra – tyčia A. B. ranka sugriebus nukentėjusiajam M. S. už kairio peties ir jėga jį atsukus į save, po to stumdant jį krūtine į krūtinę nuo savęs ir sakant: „kaip čia vaikštai, ką negalėjai praeiti kita puse“. Toliau tęsiant nusikalstamus veiksmus dėl chuliganiškų paskatų bendrais veiksmais, panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį M. S., suduodant vieną smūgį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu kietu buku daiktu nukentėjusiajam į galvos kairę pusę, bei daugybinius smūgius jam į įvairias kūno vietas. Toliau tęsdami nusikalstamus veiksmus veikdami bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu (dėl kurio tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą), vijosi nuo jų bėgantį nukentėjusįjį M. S. ir prie (duomenys neskelbtini), namo, Jonavoje, sugriebiant bėgančiam nukentėjusiajam už marškinėlių, dėl to pastarasis parkrito ant žemės, po to visiems bendrai suduodant nukentėjusiajam, kojomis ir rankomis daugybinius smūgius bet ne mažiau kaip du į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais padarė nukentėjusiam M. S. poodines kraujosruvas kairės akies vokuose, dešinio užausio srityje, kraujosruvą po kairės akies obuolio jungine, lengvą galvos smegenų sukrėtimą, kaktos-smilkinio-momens sumušimą dešinėje kairės alkūnės, krūtinės ląstos sumušimą, tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, bei kairės akiduobės dugno ir vidinės sienelės lūžius, tai atitinką nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu viešoje vietoje įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką bei dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį, t.y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 284 str. 1 d.
Kaltinamasis A. B. teisiamajame posėdyje kaltu neprisipažino ir parodė, kad vakare apie 23 val. buvo išėjęs parūkyti į kiemą prie laiptinės, buvo apsirengęs tamsiai pilka maikute trumpom rankovėm, su tapkėm. Berūkant nuo kitos laiptinės priėjo du jaunuoliai, vienam iš jų paprašius davė cigaretę. Jie prisidegė ir tuo metu atėjo M. S.. Jis (A. B.) stovėjo atsirėmęs į sieną, vienas jaunuolis stovėjo šalia prie jo, kitas stovėjo kitoje pusėje, jie šnekėjosi. Pats jis stovėjo atsirėmęs lauke prie laiptinės kampo toje pusėje, kur yra laiptinės kodų lentelė, kad įeiti. M. S. patamsiai išlindo iš už kampo, trenkėsi į jį (A. B.) petimi, kad pats A. B. vos nenukrito. M. S. pradėjus rinkti durų kodą, pats atsisuko į M. S. ir pasakė M. S. – ar jam maža vietos. M. S. kažką atsakė, jie susiginčijo, gal kiek apsistumdė. M. S. pastūmė A. B., A. B. tapkė įstrigo į groteles ir pats parkitęs. Tada kažkuris iš vaikinų trenkė M. S., buvo tamsu, kuris trenkė nematęs, prie laiptinės nedegė šviesa. M. S. parkrito prie laiptinės, paskui atsikėlė, bėgo į mašinų aikštelę, viskas vyko labai greitai, paskui M. S. nubėgo tie du jaunuoliai, pats irgi ėjo link ten pasižiūrėti. Buvo su tapkėmis ir negalėjo gretai nueiti, kol nuėjo prie mašinos, pamatė, kad jie jau bėga atgal prie laiptinės. M. S. bėgo pirmas, tie vaikinai iš paskos, jie ir vėl ten susimušė. M. S. parkrito, L. V. sušuko: „ką čia darot?“. Jis pats stovėjo daugiau į durų pusę prie to paties krašto, kur buvo prieš tai. Buvo iš vis laiptinės viduje, kur atsidaro kodinės durys, L. V. jo nematė. Prie (duomenys neskelbtini), namo galo buvo nuėjęs, bet ten nieko nebuvo, viskas vyko prie laiptinės. Ar kas mušėsi mašinų aikštelėje, nematė, nes nespėjo nueiti, kas vyko prie namo galo nežino. Tų vaikinų, kurie mušėsi su M. S., nepažįsta, yra kažkur matęs, žino iš veido. Nukentėjusiojo M. S. iki įvykio nepažinojo ir nebuvo matęs, jo vardą sužinojo tik dabar. M. S. tų vaikinų nekliudė, kodėl vaikinai puolė M. S., nežino. Įvykio metu buvo blaivus, butelio rankoje neturėjo ir nieko negėrė. Kodėl ekspertai nutarė, kad jo pirštų pėdsakai yra ant alaus butelio nežino. Ryte sutiko M. S. mamą, kuri pasitikslino ar pats gyvena 2-ame aukšte ir jam patvirtinus, ji pasakė, kad tai jis, A. B. sumušė jos sūnų. Nuėjęs namo, nusprendė susirasti M. S. ir pasakyti, kad jis nieko M. S. nedarė, kad A. B. nekaltintų. M. S. susirado ligoninėje, kaip jo mama ir sakė. Buvo susitikę nuėjus pas M. S. tris kartus. Kalbėjosi normaliai, jis M. S. atsiprašė, nes jautėsi kaltas, kad jam atsitrenkus į jį (A. B.) jie sukonfliktavo. Važiuodamas į ligoninę susitiko buvusį bendradarbį A. P. ir pasiūlė važiuoti kartu. Paklausus kur A. P. eina, atsakė, kad į parduotuvę. Pasakė jam važiuoti kartu į polikliniką, kad buvo muštynės ir patį A. B. kaltina, sakęs, kad reikia nuvažiuoti pakalbėti su žmogumi. Pasiūlė A. P. eiti kartu į ligoninę. Ligoninėje A. P. stovėjo šone, gal per tris metrus nuo jo (A. B.). Pakalbėjęs su M. S., su A. P., išėjo. A. P. ėjo, kad jam būtų drąsiau. Paskui susitikdavo su M. S. dviese. M. S. buvo ir pas jį (A. B.) į namus atėjęs, jokio pykčio nelaikė. M. S. jis pats pasikvietė telefonu. Kalbėjo M. S. apie žalos atlyginimą, M. S. prašė atlyginti žalą, pats nesiūlęs, bet nesigavo proto ribose susiderinti su M. S. dėl žalos atlyginimo. Būtų sutikęs kompensuoti žalą ne dėl to, kad jis (A. B.) kažką padarė, bet kad jo (A. B.) nekaltintų tuo, ko jis nepadaręs. Kaimynę L. V. pažįsta apie tris metus, nebuvo piktuoju. Pagarsinus A. B. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b.l.119-120, 123, 126, 136, 144) juos patvirtino. Papildė, kad M. S. sakė nežinantis kur ieškoti tų vaikinų. Sakė, kad nekištų kitų, tik jį, kad kalbėtų su juo ir apie jį (A. B.). Sakė M., kad kalbasi ką jis pats atlygins, o ne visi. M. melavo, kad su kitais asmenimis nekalbėjo, kad jis kalbėtų tik apie jį (A. B.). Kalbėjo apie 3000 eurų žalos sumą, kad M. S. atsiimtų pareiškimą iš policijos. Norėjo, kad baigtųsi tos problemos, o ne dėl to, kad jis kažką padarė, nes jam (A. B.) reikia važinėti iš Norvegijos. M. S. iš pradžių prašė 12 000 eurų žalai atlyginti, paskui - 10 000 eurų, paskui – 8 000 eurų. Jis sutiko M. atlyginti 3000 eurų ir dabar sutiktų vien dėl važinėjimo iš Norvegijos, nes tai trukdo darbui ir kainuoja papildomas išlaidas. Bet dabar M. S. užsiprašė nenormalios sumos – 20 000 eurų žalai atlyginti. Pats turi išskirtinį ženklą, pagal kurį galima pažinti - tatuiruotę ant kaklo. Su A. P. skambinasi telefonu, ne vieną kartą yra jam skambinęs. Nepamena ar įvykio dieną kalbėjosi su A. P. telefonu, gal ir susiskambino.
Kaltinamasis A. P. teisiamajame posėdyje kaltu neprisipažino ir parodė, kad ką veikė 2016-05-15 vakarą neprisimena, gal buvo namuose, gal buvo išvažiavęs žvejoti, nes dažnai per išeigines žvejoja. Gal būt buvo namuose. Tą dieną kai buvo ligoninėje su A. B., pats išėjo į miestą, jam reikėjo nuvažiuoti į apatinę miesto dalį, į žvejų parduotuvę apsipirkti. Būnant prie kelio, pro šalį važiavo A. B., sustojo ir pasakius, kur eina, pasisiūlė pavežti. Bevažiuojant A. paklausė ar jis neskuba ir patvirtinus, kad turi laiko, pasakė, kad A. B. reikia į ligoninę ir pasiūlė važiuoti kartu A. P.. Pats sutiko važiuoti bei nueiti kartu į ligoninę. Dėl ko jis turėjo būti ligoninėje, nežinojo. Ligoninėje A. B. ieškojo kažkokio žmogaus. Kai A. B. susirado, kaip dabar žino - M. S., kurį pats ligoninėje matė pirmą kartą, M. S. išėjo iš palatos pasikalbėti su A. B.. Asmeniškai pats A. P. su M. S. ligoninėje nebendravo, ligoninės koridoriuje pats nuo A. B. ir M. S. buvo gal už 2-3 metrų atstumu, pokalbio tarp A. B. ir M. S. negirdėjo, apie ką kalbėjo nežino. Tarp jo (A. P. ir M. S.), niekada nebuvo jokio pokalbio. Paskui A. B. A. P. nuvežė į miesto apačią ir paleido. Pagarsinus A. P. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b.l. 52 – 53), juos patvirtino. Papildė, kad tuo metu dirbo AB „(duomenys neskelbtini),“ pamainomis, būdavo dvi dieninės, dvi naktinės pamainos. Į naktinę pamainą jis išvykdavo iš namų apie 17.30 val., nes pradėdavo dirbti 18.00 val., baigdavo 6.00 val. ryte. Darbo grafiko nuo 24.00 val. nebuvo. Jei dirbo gegužės 15 d., tai buvo darbe, o jeigu išeiginės - namuose (duomenys neskelbtini),. Kas buvo prie (duomenys neskelbtini), namo pirmos laiptinės, nežino. Ar įvykio dieną jis (A. P.) kalbėjo su A. B. telefonu, negali pasakyti. Nuo pabuvimo kartu ligoninėje su A. B., jis tapo kaltinamuoju, nors nieko blogo nepadarė. A. B. pasiūlė eiti kartu į ligoninę, kad jam būtų drąsiau, jis ėjo kartu su draugu A. B., kad pastarajam būtų linksmiau. Nežino kaip M. S. galėjo atpažinti A. P., jeigu jo tą vakarą prie (duomenys neskelbtini), namo nusikaltimo vietoje nebuvo, o jis M. S. pirmą kartą pamatė ligoninėje.
Nukentėjusysis M. S. teisiamajame posėdyje parodė, kad kaltinamųjų iki įvykio nepažinojo. Gyvena (duomenys neskelbtini),, pastaruoju metu jau ilgą laiką gyvena Anglijoje. Tą vakarą buvo kažkiek išgėręs, vakare nusprendė nueiti pas vaikus pasakyti „labanaktis“, nes buvo jau dvi dienas jų nematęs. Jautėsi labai gerai. Grįžtant nuo (duomenys neskelbtini), iki (duomenys neskelbtini), namo, prie pirmos laiptinės stovėjo trys nepažįstami vyrai. Prie laiptinės nišoje dešinėje pusėje atsirėmęs į sieną stovėjo tamsiai apsirengęs stambaus sudėjimo vyras, maždaug per vidurį, arčiau sienos krašto stovėjo vyras baltais marškinėliais, maždaug už 2 m. atstumu atsirėmęs į mašiną stovėjo dar vienas vyras su margais marškinėliais, nuo laiptinės iki mašinos atstumas apie du metrai. Buvo tamsu, bet akims apsipratus prie tamsos matėsi. Turėjo galimybę apie 5-6 sekundes įsižiūrėti A. B.. Buvo tarpelis 60-80 cm, kadangi ant žemės buvo nelygumų, jis užmynė vieną nelygumą, susvyravo, atsitrenkė į vyrą, dabar jau žino, kad tai buvo A. B. ir su savo dešiniu petimi kliudė jo petį, atsiprašęs pradėjo rinkti laiptinės durų kodą. Pajuto, kad jį suėmė už kairio peties, atsuko į save, pradėjo sakyti: „kaip čia eini“, taip gavosi, kad jį išstūmė iš laiptinės. Pasisuko pažiūrėti į vyrą, kuris stovėjo už mašinos. Tuo tarpu iš laiptinės nišos išėjo A. B. tiesiai prieš jį, kur buvo stambus vyras, kurį jis atpažino ligoninėje, tai buvo A. P., pažiūrėjo į trečią asmenį, kurio vardas D. Atsisukdamas atgal pajuto smarkų smūgį į kairės akies pusę, sužibėjo daug žvaigždučių, paskui prasidėjo smūgių kruša. Kuris sudavė smarkų smūgį nematė, nes buvo nusisukęs. Instinktyviai traukėsi, užsidengė ir bėgo link mašinų. Jį vijosi, pabėgęs už smėlio dėžės sustojo ir rankos mostu bandė atsiginti, vėl pradėjo bėgti link savo laiptinės. Matė, kad tarp mašinų buvo du žmonės, trečias jį vijosi, sugriebė už marškinėlių, pats pargriuvo ir pajuto smūgius į visas kūno vietas. Pargriuvo prie (duomenys neskelbtini), namo mašinų aikštelės, juto daug smūgių į visas kūno vietas, gulėjo užsidengęs ir girdėjo, kad rėkia kaimynė, kaip dabar žino tai buvo L. V., po to mažai ką atsimena. Pajuto, kad jį kažkas kelia nuo žemės, pradėjo girdėti garsus, buvo daug žmonių. Kaimynės nuvedė jį prie laiptinės, kur jis sukniubo ant žemės ir sėdėjo susiėmęs už galvos. Atvažiavo policija, greitoji, matė blykstes ir suprato, kad yra fotografuojamas. Kaimynėms klausiant pasakė, kad gyvena 9 bute ir jos nubėgo pranešti. Jį išvežė į ligoninę, kur iš karto atvyko mama ir draugė. Kauno klinikose nustatė kairės akies akiduobės sienelės lūžį, darė operaciją, dėjo titano plokštelę, ilgai gydėsi, liko pjūvio randas. Padariniai jaučiami, akis pavargsta, neišnykęs daiktų dvejinimasis, gydytojų nuomone, bus reikalinga operacijos pakoreguoti akies raumenis. Parvežus jį iš Kauno į Jonavos ligoninę, po kelių dienų pas jį į ligoninę atėjo A. B. su A. P.. A. B. užėjęs į palatą paprašė išeiti į koridorių pasikalbėti, A. P. stovėjo už durų. A. B. pasakė, kad jis tas asmuo, kuris buvo baltais marškinėliais, atsiprašė už sužalojimą, stovėjo nulenkęs galvą, jautėsi kaltas. Abu įtariamuosius A. B. ir A. P. iš karto pažino iš kūno sudėjimo. Kalbėjosi su jais apie šitą įvykį, daugiau kalbėjo A. B.. Pažadėjo jiems, išėjus iš ligoninės, susitikti ir pasikalbėti daugiau, pasikeitė telefonų numeriais. Kalbant su A. B., žiūrėjo ir į A. P., kuris stovėjo nuleidęs galvą. Pokalbį palaikė A. B., kažką sakė ir A. P., tačiau A. P. nedaugžodžiavo, ką sakė šiuo metu neprisimena. A. B. prie jo buvo arčiausiai, konfliktas prasidėjo su A. B., nes tarp jų buvo maždaug už 40–50 cm atstumas kai jis užkabino netyčia jo petį. Jie stovėjo vienas prieš kitą veidu. A. B. krūtine 2-3 kartus stūmė jį už nišos ribų, veidas prie veido buvo labai arti. A. P. buvo atsisukęs, žiūrėjo į visą tą judesį, apėjo iš kitos pusės tarp nišos ir mašinos. Už nišos ribų šviesiau, degė šviesos butuose. Juos abu atpažino iš karto kai jie atėjo į ligoninę. Be to A. B. sakė, kad buvo su baltais marškinėliais. A. P. buvo su tamsiais marškinėliais, tačiau labiau įsimintinas požymis buvo, kad stambus vyras. A. P. stovėjo tarp 51 ir 53 namų ir žiūrėjo į jį kampu, o trečias asmuo buvo jam (M. S.) už nugaros tarp mašinų maždaug už 1-1,5 metro. Kai jį sugriebė bėgantį nuo laiptinės, jautė, kad plyšo marškinėliai, tada nukritus gulinčiam sudavinėjo smūgius. Jis užsidengė. Įsivaizduoja, kad visi trys jį mušė. Vienas vijosi iš galo, kitas atbėgo tarp mašinų, trečias atbėgo iš kitos pusės. Kai jį paleido iš ligoninės, paskambino A. B., siūlė susitikti, sakė kad jie atlygins visus nuostolius. Pasiskaičiavo apie 12000 eurų žalą, gydytojų manymu dar reikės operacijos. A. B. pasakė, kad pasikalbės su tais žmonėmis ir praneš. Po to vėl paskambino A. B., susitiko kieme, šnekėjosi, tai yra garso įraše. Vėliau su A. B. susitiko dar ne vieną kartą. Susitarti nepavyko. Kiti asmenys nekontaktavo. Iš pokalbių matėsi, kad A. B. šnekėjo atvirai, apgailestavo. Buvo pas jį užėjęs į namus, abu rūkė pas jį balkone, sėdėjo virtuvėje, kalbėjosi apie tą dalyką, bandė atsiprašyti, išspręsti situaciją, gražiuoju susitarti. Susidarė įspūdis, kad A. B. tuos asmenis pažinojo, pasakė net jų vardus. Kai A. B. buvo išvažiavęs į užsienį - Angliją, kalbantis telefonu ir klausiant pas ką nueiti, jis pasakė, kad pas A ir D ir kalbėtis su jais. Su D bendrauti neteko. Jie tarėsi atlyginti jam žalą. Kalbėjo, kad duoda po 3000 eurų, kad jis atsiimtų pareiškimą. Jau jiems atėjus į ligoninę, suprato, kad nori atlyginti žalą, nes kalbėjo apie susitarimus, todėl mano, kad šioje vietoje prisipažino. Jis ir jo šeima išgyveno stresą, prarado daug pinigų, ilgą laiką nedirbo, gydėsi, pirko vaistus. Vairuoja sunkiasvorę mašiną, kurios vairuoti su pažeista akimi nerizikavo. Jam padaryta 10 000,00 Eur neturtinė žala, nes sveikata neatsistatys, jaučia viduje esantį metalą kai šalta, kai keičiasi temperatūra; jaučia akies skausmą, nes už akiduobės yra svetimkūnis, akis guli ant metalinės plokštelės. Šiuo metu akis dar nėra sugijusi, tamsoje nelabai mato, akis greitai pavargsta; pasukus akį, atsiranda galvos svaigimas. Darbinėje veikloje patiria didelį diskomfortą. Gydytojai kalba, kad reikės operuoti akį, todėl nežino kas bus ateityje. Turtinę žalą sudaro išlaidos vaistams (tačiau ne visus čekius išsaugojo), lėktuvo bilietams iš Londono į Kauną ne vieną kartą, dėl ligos prarastos darbinės pajamos bei atsirado teisinės pagalbos išlaidos, turtinė žala apie 11 000 eurų. Viso turtinė ir neturtinė žala sudaro 21942 eurus.
Liudytoja R. V. teisiamajame posėdyje parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), name 5-ame aukšte. 2017 m. vasarą vakare išgirdo triukšmą kieme ir atidariusi langą, pamatė, kad kažkokie jaunuoliai bėga, vienas rėkia: „Ateik čia“, kitas bėga, viena moteris rėkia: „kvieskit policiją, nes užmuš“. Matė vieną bėgantį asmenį ir du asmenis bėgančius iš paskos. Vienas buvo su balta, o kitas su raudona maike ar marškinėliais trumpomis rankovėmis, buvo tamsu, veidų nesimatė. Girdėjo keiksmažodžius, garsus panašius į smūgius. Suprato, kad mušasi vyrai prie (duomenys neskelbtini), namo šono. Viena moteris rėkė - „kvieskit policiją“. Išėjo kaimynė, kuri kitą dieną papasakojo, kad šalia gyvenantis kaimynas sumušė jos sūnų. Ji pati nei vieno žmogaus nepažino, viskas vyko labai greitai, matė iš 5-o aukšto, kad bėgioja vyrai, tačiau jų atpažinti neįmanoma.
Liudytoja L. S. teisiamajame posėdyje parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini),, nukentėjusysis jos sūnus, A. B. jų kaimynas, iki to įvykio buvo labai neblogas kaimynas. Paties įvykio nematė, buvo užsnūdusi. Išgirdusi triukšmą, puolė žiūrėti pro langą ir pamatė policiją, greitosios mašiną. Kažkas paskambino į duris ir pasakė, kad sumušė jos sūnų. Nuvažiavusi į ligoninės priėmimą, rado sudaužytą sūnų, suplėšyta maike. Kaimynių pasakojimu sūnų užpuolė trise ir sudaužė. Tie asmenys gėrė alų, rūkė. Sūnų vežė į Kauno klinikas. Grįžus iš Kauno ryte apie 5.30 val. susitiko A. B.. Paklaustas už ką sudaužė sūnų, jis pasakė, kad nieko nežino ir nematė. Anksčiau sūnus su A. B. nebuvo pažįstami, nes A. B. jų name gyvena gal 2 metus, o sūnus jau 12 metų gyvena Anglijoje. Sūnus A. B. iki to įvykio nebuvo matęs. Pirmą kartą apie įvykį su sūnumi pasikalbėjo ligoninės priėmimo skyriuje. Sūnus tų vyrų nepažino, pasakė, kad jį daužė trys jauni vyrai. Kaimynė matė muštynes, nes pati laukė savo sūnaus, pagalvojo, kad jos sūnų daužo ir puolė į lauką žiūrėti. Kaimynė H policininkams pasakė, kurie vyrai mušė, bet policininkai nereagavo. Matė kaip ant suoliuko sėdėjo A. B. ir kalbėjo su sūnumi. Sūnus pasakė, kad A. B. siūlė pinigų - trise sumokėti po 3000 eurų kaltei išsipirkti. Žino, kad vyko kažkokios derybos, buvo atėję pas sūnų į ligoninę, juos ligoninėje matė kaimynas, kuris jį lankė. Apie įvykį jai pranešė kaimynės L ir H. L. V. išvedė šuniuką, matė kaip jie daužė sūnų ir sakė, kad pradėjo rėkti: „ką jūs gyvuliai darote ?“, tada tie vyrai išsiskirstė. L. V. atpažino A. B. ir A. P..
Liudytojas K. Š. teisiamajame posėdyje parodė, kad kaltinamųjų nepažįsta, M. S. yra jo draugas. Kitą dieną po M. S. sumušimo, 2016 m. gegužės mėn., atėjęs į Jonavos ligoninę aplankyti M. S. traumatologiniame skyriuje, per atstumą matė tuos du vyrus - kaltinamuosius. M. S. ir tie vyrai stovėjo ratuku vienas šalia kito gal atstumu per pusę metro. Jis nuo jų stovėjo per atstumą, nelabai ką ir girdėjo, tik kad sakė: „nepyk“, kažkas tokio. Paskui M. S. pasakojo, kad tie vyrai jį sumušė. Vyrai buvo iki 35 metų amžiaus, vienas jo (K. Š.) ūgio (apie 177 cm), kitas aukštesnis. Iš pasakojimo prisimena, kad vieno vyriškio pavardė P.
Liudytoja H. F. teisiamajame posėdyje parodė, kad A. B. ir M. S. yra jos kaimynai. Tą dieną sėdėjo virtuvėje kai išgirdo triukšmą lauke prie jų namo (duomenys neskelbtini), namo pirmos laiptinės. Turėjo grįžti jos sūnus, todėl išėjo į lauką pažiūrėti. Nulipo gal po 5 minučių. Susitiko kaimynę iš antros laiptinės, kuri pasakė, kad guli žmogus. Nežinojo kas jam atsitiko, pakėlė ir pasodino jį prie laiptų. Užklausus paaiškėjo, kad jis iš jų namo ir kaimynė nuėjo pakviesti motiną ar tėvą. Prie laiptinės susitiko kaimynę L su šuniuku, kuri iškvietė policiją ir greitąją. Liudytoja patvirtino pagarsintus jos parodymus (1t., b.l.168-169) duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2016 m. gegužės mėn. viduryje, sekmadienį, apie 22.30 val. būdama savo buto (3-e aukšte) virtuvėje, išgirdo triukšmą kieme. Tai buvo garsūs vyrų balsai, gal jie net šaukė. Pažiūrėjus per virtuvės langą, nieko nepamatė, nes buvo tamsu - neapšviestas kiemas. Dar būdama virtuvėje, ji sušuko: „Kas ten darosi", virtuvės langas tuo metu buvo praviras. Labai greitai triukšmas nutilo, o ji išėjo į lauką pasižiūrėti kas ten vyksta. Išėjusi pamatė, kad prie (duomenys neskelbtini), namo kampo, ant žemės, guli vyras. Ta vieta ir tuo metu nebuvo gerai apšviesta, ją kažkiek apšvietė per butų ((duomenys neskelbtini), namo) langus sklindanti šviesa. Kieme sutiko namo gyventoją L. Jos abi priėjo prie ant žemės gulinčio vyro, kurio veidas buvo kruvinas ir jis nejudėjo. Greitai vyras atsigavo ir jos jį pasodino ant laiptų prie (duomenys neskelbtini), namo 1-mos laiptinės. Ji, išėjusi į lauką, jokių kitų asmenų ar nubėgančių žmonių nematė. Tą pačią dieną, kai buvo sumuštas vyras, gal apie 18 val. kaimyną B ji sutiko prie laiptinės. Jis čia stovėjo gal dar su dviem vyrais ir rūkė. Patikslino, kad A. B. visada rūko prie laiptinės, sveikinasi. Kai juos matė tą dieną, buvo dar šviesu, buvo gal trise. Kitų veidų nepastebėjo, į juos nežiūrėjo, pasisveikino ir praėjo. Išėjus į kiemą L. V. išėjo iš už kampo. Ji buvo anksčiau priėjusi prie nukentėjusiojo. Daugiau žmonių ten nebuvo. Negirdėjo, kad L būtų su kuo nors kalbėjusi. Ji (H. F.) greitai nuėjo į namus.
Liudytoja L. V. teisiamajame posėdyje parodė, kad A. B. pažįsta iš seniau, kito kaltinamojo nepažįsta, su M. S. susipažino tą naktį, kai jis nukentėjo. 2016-05-15 kaip ir kiekvieną vakarą, vedžiojo šuniuką nuo 22 iki 23 val. Gyvena (duomenys neskelbtini),, prie kurio buvo įvykdytas nusikaltimas. Grįžtant link namų ir būnant prie (duomenys neskelbtini), namo kampo išgirdo keiksmažodžius. Tik po to suprato, kad jie buvo trys, nežino kuris pasakė, bet išgirdo kaip pasakė: „kodėl tu praėjai iš dešinės pusės, o ne iš kairės“, liejosi keiksmažodžiai. Išgirdo kito žmogaus balsą: „atsiprašau vyrai“, po to smūgiai, vienas vyriškis atsiprašinėjo, sakė, kad nereikia, vėl smūgiai. Suprato, kad yra mušamas žmogus. Pirminius parodymus davė po 2 mėnesių, pasakys kiek prisimena. Pasiėmė į rankas šuniuką ir bėgo link namo galo, labai bijojo, pamatė, kad keletas žmogystų spardo, trypia kažką; suprato, kad žmogų. Ji pradėjo rėkti, kad kas nors kviestų policiją, šaukė: „gyvuliai, ką darot, sustokit“ ir surinko 112. Jie toliau žmogų spardė, trypė. Atsiliepus 112 pasakė, kad ką tik suspardė žmogų, reikalinga policija ir greitoji. Tada vyrai nuo nukentėjusiojo pasišalino, buvo trise, du buvo tamsiai ar juodai apsirengę, o tas, kur ėjo per vidurį, buvo su šviesia maike trumpom rankovėm, sportinėm kelnėm. Atsiliepusiam pagalbos operatoriui paklausus ar pažįsta, pasakė, kad ne, bet jos pirma mintis buvo, kad tai jos kaimynas iš pirmos laiptinės A. B.. Jie gal nebėgo, greičiau ristele nuėjo. Tuomet ji puolė prie suspardyto žmogaus, kaip dabar jau žino – M. S., jis buvo be sąmonės, į nieką nereagavo, praplėtė jo akis, jos buvo baltos. Nukentėjusysis gulėjo ant žemės, jo kojos buvo ant plytelių, pusė kūno ant žolės, ten toliau eina toks takelis link (duomenys neskelbtini), mokyklos, link (duomenys neskelbtini), gatvės. Nueinantiems jaunuoliams šaukė: „gyvuliai ką padarėt, aš jus vis tiek pažįstu“. Jie visi trys buvo prie gatvės, kur apšviesta. Pėsčiųjų perėja yra apšviesta, kai atsisuko vidurinysis jaunuolis, tada tikrai pažino ir įsitikino, kad tai jos kaimynas A. B.. Protas dar nesuvokė, kad žmogus, kurį pažįsta, gali taip pasielgti. Jis buvo apsirengęs šviesia maike, jeigu neklysta – balta, tamsiomis sportinėmis kelnėmis, avėjo tapkes. Labai greitai atvažiavo greitoji, policija, ji rūpinosi nukentėjusiuoju, M. S. atgavo sąmonę ir norėjo eiti, ji neleido, nes jis iš karto nesiorientavo aplinkoje. Padėjo M. S. atvesti prie laiptinės, jam buvo labai daug kraujosruvų, kairėje pusėje nesimatė, kad ten yra akis. Užklausus jį, iš kur jis ir kam pranešti, paprašė pasakyti mamai. Dar prieš mušant ir muštynių metu, jo tėtis buvo atidaręs langą, sakė, kad iškvies policiją, nežinodamas, kad tai jo sūnų spardo. Priėjusiam kriminalistui išsižiojo sakyti, kad vienas buvo J. B. sūnus, bet tuo metu antrame aukšte atsidarė langas, A. B. žmona pradėjo šaukti: „kas yra, kur mano vyras“. Ji (L. V.) paklausė, ar jos vyras buvo apsirengęs su balta maike ir tamsiom sportinėm kelnėm, A. B. žmona patvirtino ir klausė kas jam atsitiko. Atsakė, kad jos vyrui tikrai nieko nenutiko, bet jie trise ką tik suspardė, sutrypė žmogų. Tada A. B. žmona uždarė langą. Tyrėjas buvo J, jis klausė, ar tai J. B. sūnus ir jam pasakė, kad vienas jų J. B. sūnus A. B.. Viskas vyko labai greitai. Greitoji rūpinosi M. S., ji bėgo pranešti jo mamai. Išėjo kaimynė iš trečio aukšto, kur gyvena A. B., pasakė, kad jie gėrė, kad prie laiptinės paliktas alus yra jų. Tyrėjas paėmė tą alaus butelį, o ji užbėgo pas jo mamą ir pasakė, kad labai sumušė jos sūnų. Moteris buvo jau su chalatu, tėvukas sakė, kad sūnus ką tik grįžo iš Anglijos, buvo atėjęs aplankyti ir ką tik išėjo. M. S. greitoji išvežė į ligoninę, o ji nuvežė jo mamą į priėmimo skyrių. Prašė traumatologų vežti M. S. į Kauno klinikas, iš jo akies tekėjo kraujas. Priėmime pamatė, kad sumuštas žmogus yra plikas, nesimatė kairės akies, buvo labai didelė hematoma, visa plika galva buvo nusėta baisiomis hematomomis.
Tą dieną pati grįžo apie 18 ar 19 val., A. B. su dviem draugais išgėrinėjo, pavakary jie jau buvo girti, kaimynai matė, kad prie laiptinės buvo trise. Ir ji juos matė visus tris einant nuo parduotuvės link A. B. laiptinės, be abejo, jie visi trys draugai, juk namuose nepažįstami negers. A. B. balsą atpažino trimis momentais. Kadangi M gulėjo ant žemės, nuo namo langų kažkiek sklido šviesa, kai pradėjau šaukti: „gyvuliai, ką jūs darot“, kai jie spardė, trypė žmogų. Kai jie atėjo prie apšviestos (duomenys neskelbtini), pagrindinės gatvės, du tamsiai apsirengę vaikinai neatsisuko, o A. B. atsisuko pasižiūrėti, tuomet neliko abejonių, kad tai A. B.. Iki tol ji įtarė jį pagal profilį bei tatuiruotę ant kažkurios rankos ar kaklo. Pati yra kalbėjusi su A. B., sakė jam susitarti. A. B. pasakė, kad kokius ten pinigus mokėt, nieko ten M. S. nebuvo. Tuomet ji jam pasakė, kad nukentėjusiajam buvo akies pamato skliauto lūžis, kad jie jį trypė. A. B. pasakė: „ką jis ten durnelis nusišneka“.
A. B., A. P. kaltę pagrindžia ir surinkti bei ištirti kiti įrodymai byloje.
Šalies argumentai
Nukentėjusysis M. S. davė nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo metu, 2016-05-20 protokole pareiškime nurodė, kad gegužės 15 d. apie 22 val. 30 min. grįžtant namo adresu (duomenys neskelbtini),, prie pirmos namo laiptinės stovėjo trys apie 30 m. amžiaus vyriškiai, kurie rūkė ir gėrė alų. Nenorėdamas jų užkabinti praeidinėjo pro šoną, tačiau šiek tiek susvirduliavęs, ir petimi nestipriai palietęs vieną vyriškį, kuris buvo su baltais marškinėliais. To vyro atsiprašęs ir priėjęs prie durų rinkti kodo. Netrukus tas pats vyriškis atsisukęs į save pradėjo aiškinti, kad pats galėjęs praeiti pro juos. Jam pasakęs, kad nori eiti ir kad nesimuš su jais. Netrukus vienas iš tų vyriškių jam sudavė stiprų smūgį galvos sritį, bandęs nuo jų pabėgti. Prie laiptinės jam buvo suduoti 3-4 smūgiai į veido ir kitas kūno sritis. Atsitraukus nuo laiptinės, jie pasigavę ir pargriovę ant žemės pradėjo smūgiuoti rankomis, kojomis į įvairias kūno vietas. Tuo metu kiek ir į kurias tiksliai vietas buvo suduoti smūgių pasakyti negali. Įvykio metu išgirdęs, kad pradėjo šaukti ant jų kaimynė L iš 33-io buto, užpuolusieji tuo metu nuo jo atsitraukė. Įvykio metu patyręs sužalojimus, dėl ko buvo išvežtas į Kauno klinikas. Po įvykio iš pažįstamų asmenų sužinojęs, kad jį sumušė kaimynas iš 4-to buto A. B. su savo draugais. Su juo kalbėjęsis ir jis atsiprašinėjo, nurodė, jog įvykio metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Kas buvo kiti du vyriškiai nurodyti negali (t.1, b.l. 1).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo teisėjo M. S. davė nuoseklius ir detalius parodymus, nurodė, kad netyčia savo rankos šonu užkabinęs A. B. šoną, ties petimi. Jo atsiprašęs ir nuėjęs toliau rinkti prie laiptinės durų kodo, už kairio peties buvo atsuktas atgal, sukant buvo naudojama jėga. Atsisukęs pamatęs A. B., kai atsisukęs, A. B. pradėjo stumti patį krūtine atgal, jis buvo pasisukęs į laiptinę nugara, pats M. S. stovėjęs į laiptinę veidu, A. B. stūmė krūtine ir klausė, ,,kaip čia vaikštai? Ką, negalėjai praeiti kita puse?“. Jam atsakęs, kad ,,ėjau kaip man atrodo“. Kiti du vaikinai stovėjo šalia paties M. S., vaikinas su languotais marškinėliais stovėjo šiek tiek, apie pusmetrį, už M. S. dešinėje pusėje, o trečiasis stambus vaikinas su M. S. vienoje linijoje, M. S. kairėje. Tie du vaikinai į pokalbį nesikišo. Pasakęs, kad einąs namo, kad nesiruošia su vaikinais muštis. Tada pasukęs galvą į dešinę pažiūrėti, ką daro vaikinas su languotais marškinėliais, stovintis už jo. Atsukdamas galvą atgal, pajuto smūgį į galvos kairę pusę. Su kuo buvo smūgiuota pastebėti nespėjęs. Negali nurodyti ar ranka, ar koja, ar daiktu. Po smūgio nenukritęs, likęs stovėti. Tada pajutęs kitus smūgius. Kai pasipylė smūgių kruša, iš smūgių intensyvumo supratęs, kad yra mušamas ne vieno asmens. Kas sudavė pirmą smūgį nematęs. Asmuo languotais marškinėliais šio smūgio suduoti negalėjo, buvo į jį pasisukęs, būtų matęs, jei jis tai būtų padaręs. Ar tai padarė A. B., ar stambus vaikinas nematęs. Niekas kitas iš pašalinių asmenų suduoti smūgių negalėjo, nes jokių pašalinių asmenų šalia nebuvo. Viso buvo suduota ne daugiau šešių smūgių. Pirmasis smūgis pataikė būtent į tą vietą galvoje, kur vėliau buvo diagnozuotas akiduobės lūžis. Ar daugiau smūgių į tą pačią vietą buvo suduota nurodyti negali. Po suduotų pirmųjų smūgių, bandęs bėgti, matęs, kad vaikinas languotais marškiniais vejasi. Nubėgęs apie 40 metrų, kai pajuto, kad jį pagavo už trikotažinių marškinėlių ties sprandu, tempė atgal, marškinėliai plyšo, pargriuvęs. Kaip griuvęs tiksliai neprisimena, bet mano, kad veidu į žemę, pasiremdamas ant rankų. Kuris vaikinas pargriovė tiksliai nematęs, bet kadangi vijosi vaikinas languotais marškiniais, suprato, kad tai buvo jis. Kai pargriuvęs, pajutęs smūgių krušą. Negali pasakyti, ar buvo spardomas, ar mušė rankomis, ar kokiais daiktais, bet po traumos ant marškinėlių, su kuriais buvo, matęs, kad yra batų atspaudai, todėl mano, kad buvo spardomas. Kas mušė nematęs. Supratęs, kad yra mušamas būtent tų trijų, apklausoje minėtų vaikinų, nes kitų asmenų aplinkui nebuvo. Kai buvo mušamas gulintis, smūgių neskaičiavo, gali pasakyti, kad tai buvo ne vienas, ne du smūgiai, jų buvo daug. Ne daugiau penkiolikos. Juto smūgius į visas kūno vietas: galvą, šonus, nugarą. Bemušamas praradęs sąmonę. Kai atgavo sąmonę, išgirdo moters balsą. Prie jo buvo priėjusi kaimynė vardu L, gulėjęs dar toje pačioje vietoje. Vaikinų, kurie mušė, jau nebuvo. Kaip priėjęs prie laiptinės, nepamena, mano, kad padėjo kaimynė L. Tupint prie laiptinės, atvyko policija ir greitoji pagalba. Greitoji pagalba pristatė į Jonavos ligoninę, iš kur po apžiūros išvežė į Kauno klinikas. Kauno klinikose padarė galvos rentgeno nuotrauką, nustatė, kad yra kairės akiduobės lūžimas, bei kiti lengvesni sužalojimai. Kauno klinikose pradžioje nusprendė, kad gydymas klinikose nereikalingas, grąžino atgal į Jonavos ligoninę, kurioje gulėjęs tris dienas. Begulint Jonavos ligoninėje, gegužės 17d. į palatą atidarė duris A. B., kuris buvo su ankščiau nurodytu stambiu vaikinu. Iš karto atpažinęs, kad tai yra tie patys, jį sumušę vaikinai. A. B. pasakė: „Gal gali ateiti pasikalbėti truputį“. Išėjęs į koridorių. A. B. pasisveikino, pasakė: „aš čia tas, kuris su baltais marškinėliais buvau“. A. B. atsiprašė. Iš pokalbio konteksto supratęs, kad jis atsiprašė už tai, kad sumušė. Žadėjo ateityje susitikti, atlyginti nuostolį. Jam pasakęs, kad lūžusi akiduobė, kad negali prognozuoti, kas bus toliau. A. B. pasakęs savo telefono numerį. Tuomet lankyti atėjo draugas K. Š., kuris matė atėjusius įvardintus jaunuolius, su K nuėjęs į palatą. Po trijų dienų iš ligoninės išleido namo. Grįžęs namo, ne tą pačią dieną, vėliau, sulaukęs telefono skambučio iš A. B.. Jis norėjo susitikti. Jis skambino iš telefono, kurio Nr. yra 8-606-40565, skambino į telefono Nr. 8-621-47443. Susitarę susitikti prie namų, kieme. A. B. į susitikimą irgi atėjo vienas. A. B. atsiprašė dar kartą, sakė atlygins žalą, klausė kokia yra žala. Jokios paslaugos už žalos atlyginimą neprašė. Vėliau dar buvo susitikę penktadienį, gegužės 20 dieną. Jis pasiūlė užeiti pas jį į namus, (duomenys neskelbtini),. Kalbėjęsi apie žalos atlyginimą. Klausęs jo, kodėl jie taip padarė, jis sakė, kad nežino pats. A. B. sakė, kad išskrenda į Angliją dirbti. A. B. vardą ir pavardę sužinojęs per brolio žmoną. 2016-06-03 dėl patirtos traumos buvau papildomai operuotas, ties akiduobe buvo įdėta titaninė plokštelė. Dėl sužalojimo juto skausmą ir paties įvykio ir gydymo metu. Skauda ir dabar šonus, akį, yra sutrikęs regėjimas, dvejinasi. Vaikšto pas okulistus. Dėl to gyvenimas po sužalojimo pasikeitė į blogąją pusę. Gyvena užsienyje. Buvo atvykę trumpam laikui, gegužės 19 dieną turėjo vykti atgal, tačiau dėl patirto sužalojimo išvykimas atsidėjo. Buvo jau visai šeimai nupirkti lėktuvo bilietai, tačiau išvykti negalėjo. Kitų dviejų vaikinų po sužalojimo nematęs, tik kaip minėjęs, stambesnis kartą buvo užėjęs į ligoninę. Kiek pamena A. B. lyg minėjo, kad jų vardai A ir D (t.1, b.l. 51-54).
2016-05-15 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra prie (duomenys neskelbtini), namo Jonavoje, prie įėjimo į pirmą laiptinę yra stogelis, prie įėjimo į laiptinę dešinėje stovi tuščias butelis nuo alaus, apžiūros metu rastas ir paimtas butelis nuo alaus , ant kurio vėliau rasta A. B. pirštų pėdsakai(1 t. b.l. 4-6).
Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis M. S. parodė vietą ant šaligatvio, priešais (duomenys neskelbtini), namo 1-ą laiptinę, kurioje 2016-05-15 apie 22.30 val. stovėjo vyras margais marškinėliais, kai jis (M. S.) priėjo prie laiptinės; vietą prie įėjimo į laiptinę nišoje, arčiau kairės sienos, kurioje stovėjo vyras baltais marškinėliais, kai M. S. priėjo prie laiptinės, ir vietą prie įėjimo į laiptinę nišoje, arčiau dešinės sienos, kurioje stovėjo stambaus sudėjimo vyras, kai M. S. priėjo prie laiptinės. Parodė vietą nišoje, kur jis praeidamas dešiniu petimi netyčia, nestipriai stuktelėjo vyro baltais marškinėliais dešinę ranką; vietą prie laiptinės kodų pulto, kur jis buvo, kai pajuto, kad jį suėmė už džemperio kairio peties srityje ir traukia atgal. Prie laiptinės, ant šaligatvio parodo vietą, kurioje jis buvo, kai pasukęs galvą į dešinę, pajuto vieną smūgį į kairę galvos pusę - smilkinio sritį (smūgio sudavimo lokalizaciją parodo panaudojant manekeną). Parodo kryptį nuo (duomenys neskelbtini), namo link automobilių stovėjimo aikštelės, kuria jis bėgo nuo (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini), namo; vietą kurioje jis pajuto, jog jį sučiupo už drabužių nugaros srityje ir traukia atgal bei vietą kur jis parkrito ant žemės ir gulėdamas juto suduodamus smūgius į įvairias kūno vietas - kojas, rankas, nugarą, krūtinę, galvą bei prarado sąmonę ir vėliau atsipeikėjo, sustatytas planas schema prie parodymų patikrinimo vietoje protokolo, kur atžymėtos ir nurodytos M. S. aplinkybės, įvykio vietos- x,x1,x2, x3,x4, x5,x₆ (1 t., b.l. 57-68).
Asmens parodymo atpažinti iš vaizdo įrašo protokolu nustatyta, kad nukentėjusysis M. S. iš jam parodytų atpažinti 4 asmenų vaizdo įrašų, iš kurių pasiūlyta atpažinti asmenį, apie kurį jis davė parodymus, atpažino asmenį pažymėtu Nr. 301 nufilmuotą A. P., ir parodė, kad šis stambus vyras kartu su A. B. buvo pas jį ligoninėje ir 2016-05-15 buvo prie (duomenys neskelbtini), namo tarp jį sumušusių asmenų; šį asmenį Nr.301 atpažįsta iš amžiaus, ūgio, stambaus sudėjimo, ovalo formos veido, tamsių plaukų, ir kitų bruožų (1 t., b.l. 69-70).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2016-05-25 specialisto išvada Nr. G1350/2016(02), nustatyta, kad tiriamasis paaiškino, kad 2016-05-15 apie 22 val. 30 min. prie namų laiptinės užpuolė trys vyrai, sudavė smūgius į galvą bėgant, pasivijo, pargriovė, ir gulintį spardė į įvairias kūno vietas; M. S. padaryta poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, dešinio užausio srityje, kraujosruva po kairės akies obuolio jungine, lengvas galvos smegenų sukrėtimas, kairės akiduobės dugno ir vidinės sienelės lūžiai, kaktos-smilkinio-momens sumušimas dešinėje, kairės alkūnės, krūtinės ląstos sumušimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis, koja, ar kitas panašaus pobūdžio daiktas, ne mažiau trijų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2016-05-15. Duomenų, apie skirtingą sužalojimų padarymo laiką, nėra. Kovai ar savigynai būdingų sužalojimų nekonstatuota. Sužalojimai nebūdingi tyčiniam savęs žalojimui. Sužalojimas visumoje vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairės akies akiduobės apatinės ir vidinės sienelių lūžių M. S. sveikata buvo sutrikusi ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Vertinant atskirai poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, dešinio užausio srityje, kraujosruva po kairės akies obuolio jungine, lengvas galvos smegenų sukrėtimas, smilkinio-momens sumušimas dešinėje, kairės alkūnės, krūtinės ląstos sumušimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, kairės akiduobės apatinės ir vidinės sienelės lūžiai-nesunkų sveikatos sutrikdymą; (1 t., b.l. 131-132).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis M. S. pateikė elektroninę laikmeną (CD kompaktinį diską) su pokalbių garso įrašais tarp M. S. ir A. B., (1 t., b.l. 71), kuri apžiūrėta apžiūros protokolu, išklausyti pateikti viso keturi garso įrašai, sudarytos pokalbių stenogramos; stenogramose esančiais garso įrašais nustatyta, kad A. B. pokalbių metu su M. S. siūlo - 2. pokalbis +37060640565 2016 05 24 11 37, jo trukmė 00:41 min., ,, jeigu tau šiandien pabandysiu suorganizuot tuos penkis šimtus eurų, o paskui likusius kitus. Gali atsiimti tą pareiškimą? nesuprantami žodžiai pas žmoną, aš bandysiu pasiskambint. Nors penkis šimtus eurų dabar, paskui kitus atiduosiu (nesuprantami žodžiai). M. S. į pasiūlymą atsako - ,,Aš žodžiu, pažiūrėsiu, pasikalbėsiu ir tau perskambinsiu, pasakysiu kuo skubiau. A. B. į tai atsako ,,Ačiu, lauksiu, iki“, vėlesniuose pokalbiuose kalbasi apie M. S. sveikatos būklę ir galimą neturtinės žalos atlyginimą (1 t., b.l. 72-76).
Savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis M. S. prie bylos pateikė marškinėlius (lt., b.l.77), kurie apžiūrėti apžiūros protokolu, kad tai vyriški marškinėliai, suplyšę ties apykakle, įplyšimas 9 cm. ilgio, netaisyklingos formos; priekinėje dalyje yra raudonos spalvos dėmės, o nugarinėje pusėje - pilkos spalvos sutepimai (1 t., b.l. 79-82).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2016-10-21 specialisto išvada Nr. 140-(4755)-ISl-5681 nustatyta, kad trys rankų pėdsakai, išryškėję ant butelio, rasto ir paimto 2016-05-15 įvykio vietos apžiūros metu Jonavoje prie (duomenys neskelbtini), namo 1-os laiptinės, tinkami asmeniui identifikuoti ir yra palikti įtariamojo A. B. kairės rankos nykščiu, smiliumi ir kairės rankos delnu (1 t., b.l. 146-150), kas patvirtina M. S. išdėstytas įvykio aplinkybes.
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2016-11-18 specialisto išvada Nr. 140-(4755)-ISl-6273 nustatyta, kad ant tirti pateikto butelio, paimto 2016-05-15 apžiūrint įvykio vietą (duomenys neskelbtini), rasta daugiau nei dviejų asmenų susimaišiusių biologinių pėdsakų, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b.l.153-154).
Policijos registruojamų įvykių registro duomenimis nustatyta, kad 2016-05-15 22.44 val. gautas pranešimas, kad trys asmenys ką tik suspardė žmogų (l t., b.l. 20-25); 2016-05-15 22.46 val. gautas pakartotinis pranešimas, kad kieme trys asmenis suspardė vieną vyrą, vyras guli, užpuolikai pasišalino, jų apibūdinti negali. Įvykį mato per langą (l t., b.l. 26-27).
Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK tyrėjos J. G. 2016-08-10 tarnybiniu pranešimu išanalizuotos įtariamojo A. B. ir nukentėjusiojo M. S. telefoninių pokalbių išklotinės (2 t., b.1.4-5)
Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK tyrėjos J. G. 2016-10-05 tarnybiniu pranešimu išanalizuotos įtariamojo A. P. telefoninių pokalbių išklotinės (2 t., b.l.12-13)
Nors kaltinamieji A. B. ir A. P. kaltės nepripažįsta, tačiau nuosekliais nukentėjusiojo M. S. duotais parodymais ikiteisminime tyrime, ikiteisminio tyrimo teisėjui ir nagrinėjant bylą teisme, liudytojų R. V., L. S., K. Š., H. F., nuosekliais ir liudytojos L. V. parodymais, rašytiniais įrodymais įrodyta, kad kaltinamieji A. B. ir A. P., veikdami bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu (dėl kurio tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą) 2016 m. gegužės 15 d. apie 22.30 val., viešoje vietoje - mieste, prie (duomenys neskelbtini), namo 1-os laiptinės Jonavoje, panaudojo kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį, tyčia A. B. ranka sugriebus nukentėjusįjį M. S. už peties ir jėga jį atsukus į save bei stumdant jį krūtine į krūtinę nuo savęs, suduodant smūgį nukentėjusiajam M. S. į galvą bei daugybinius smūgius į įvairias kūno vietas, vejantis jį bei pargriaunant ir toliau jį spardant, smūgiuojant rankomis padarė nukentėjusiam M. S. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Tai, kad kaltinamieji A. B. ir A. P. savo kaltę neigia, laikytina jų gynybine pozicija, siekiant išvengti bausmės ir atsakomybės. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad konfliktas prasidėjo prie (duomenys neskelbtini), namo laiptinės tamsiu paros metu apie 22.30 val. neapšviestoje vietoje, kur tuo metu buvo trys asmenys, tame tarpe A. B. ir A. P., girtavo lauke ir kėlė triukšmą. Prieš M. S. taip pat smurtavo trise. A. B. pripažįsta įvykio metu buvęs nusikaltimo padarymo vietoje, tačiau alaus negėręs ir nepripažįsta, kad ant tuščio alaus butelio iš įvykio vietos gali būti jo pirštų antspaudai. Tačiau jo parodymai, kad jis nevartojo lauke alkoholio neginčijamai yra paneigti 2016-10-21 specialisto išvada Nr. 140-(4755)-ISl-5681, kuria nustatyta, kad trys rankų pėdsakai ant butelio yra palikti A. B. kairės rankos nykščiu, smiliumi ir kairės rankos delnu (1 t., b.l. 146-150) ir patvirtinti liudytojų L. V. bei H. F. parodymais, kad įvykio dieną prie laiptinės buvo girtaujama ir triukšmaujama.
A. B. teigia, kad kitų su juo buvusių asmenų nepažįsta ir, kad būtent tie asmenys mušė M. S., o jis pats M. S. nestumdė ir nemušė. Tačiau ne kartą apklaustas nukentėjusysis M. S. davė nuoseklius parodymus tiek ikiteisminiame tyrime ikiteisminio tyrimo teisėjui, ir teisme,kad prieš jį smurtavo A. B. ir A. P.. Šių parodymų nekeitė, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklaustas teisme (1 t., b.l.51-54) ir liko nuoseklus. Pasak jo - A. B. atėjęs į ligoninę pats prisipažino jį mušęs, atsiprašė. Su juo kartu buvo ir A. P., kurį M. S. asmens parodymo atpažinti iš vaizdo įrašo metu atpažino kaip jį mušusį asmenį (1 t., b.l. 69-70). Taigi A. B. gynybinė versija, kad žalą siūlė atlyginti vien dėl to, kad nevažinėti iš Norvegijos ir prisiimti atsakomybę už visiškai nežinomų asmenų padarytą veiką, paneigta surinktais objektyviais įrodymais, kurie neginčijamai pagrindžia A. B. kaltę padarius nusikaltimus. A. B. parodymus, kad jis nepažįsta kartu buvusių asmenų, paneigia M. S. pateikti ir išklausyti pokalbių garso įrašai (1 t., b.l.71-76), kur A. B. tariantis dėl žalos atlyginimo, A. B. apibūdina kitų dviejų asmenų šeimos ir turtinę padėtį bei jų nuomonę, kad tokių pinigų jie mokėti neturi galimybių; A. B. pokalbio metu tvirtina, kad ginčys M. S. parodymus, tačiau tariasi dėl žalos atlyginimo M. S., be to lankėsi su A. P. ligoninėje, tarėsi dėl taikaus ginčo sprendimo. A. B. parodymus, kad kitų su juo buvusių asmenų nepažįsta, paneigia liudytojos L. V. parodymai, kad tą dieną ji grįžo apie 18 ar 19 val., matė A. B. su 2 draugais išgėrinėjančius, einant nuo parduotuvės link A. B. laiptinės, pavakary jie visi trys vaikščiojo, baliavojo pas A. B., o jos vyras ir kaimynai juos visus tris matė dar dienos metu. Taigi liudytojos L. V. ir M. S. parodymai paneigia A. B. versiją, kad kitų dviejų asmenų jis nepažinojo. Liudytoja L. V. matė, kaip parkritusį M. S. spardė, trypė trys asmenys ir betarpiškai nusikaltimo vietoje pažino, jog vienas buvo to paties namo gyventojas A. B.. A. B. neneigia buvęs prie laiptinės ir tai tik patvirtina, jog liudytoja L. V. nesuklydo dėl A. B. asmens, nors ir buvo tamsu. Be to liudytoja L. V. matė kaip visi trise asmenys, tame tarpe ir A. B. vartojo smurtą, girdėjo A. B. balsą vykstant muštynėms. L. V. parodymai labai nuoseklūs, detalūs, netgi tai, kad A. B. buvo vienas iš M. S. mušusių asmenų ji nurodo, kad kaimyną A. B. gerai žino, žino jog jis turi tatuiruotę ir A. B. tai patvirtino per teismo posėdį, kad turi tatuiruotę ant kaklo, jos pirma mintis buvo, kad tai kaimynas A. B., o jiems trims nueinant ir prie apšviestos pėsčiųjų perėjos viduriniajam jaunuoliui atsisukus, įsitikino, kad tai jos kaimynas A. B.. L. V. liudijimu, ji kalbėjosi su A. B. dėl įvykio, sakė jam susitarti, tačiau A. B. pasakė, kad nieko nukentėjusiajam nebuvo. Ji informavo A. B. apie akies pamato skliauto lūžį. Teismas neturi pagrindo netikėti L. V. parodymais, duomenų, kad ji turėtų pagrindo apkalbėti A. B. nėra. L. V. duoti parodymai detaliai atitinka nustatytas aplinkybes, sutampa su nukentėjusiojo M. S. parodymais, kurio iki šio įvykio ji nepažinojo, parodymais ir yra patvirtinti kitais įrodymais.
Nors kaltinamasis A. P. neigia dalyvavęs nusikaltime, o tik nuėjęs kartu su A. B. į ligoninę ir tada tapo kaltinamuoju, tačiau ta aplinkybė, kad kitą dieną po įvykio kartu su A. B. vyksta į ligoninę pas nukentėjusįjį M. S., ir nukentėjusysis jį atpažįsta kaip vieną iš jį mušusių asmenų, patvirtina jo dalyvavimą nusikalstamoje veikoje. M. S. pažino ir įvardijo A. P., kaip vieną iš jį mušusių asmenų. A. P. negalėjo paaiškinti kur buvo ir ką veikė įvykio metu, gal žvejojo, gal buvo namuose. A. P. teigimu, jis atsitiktinai kitą dieną susitiko A. B. ir važiavo su juo į ligoninę. Tačiau telefoninio ryšio išklotinėse užfiksuota, kad A. B. sekantį rytą 2016-05-16 5.48 val. neatsitiktinai skambino A. P.. M. S. parodymais buvo atvažiavę į ligoninę ir tarėsi dėl žalos atlyginimo. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiojo M. S. parodymais, kad A. B. ir A. P. jis atpažino ir nurodo kaip prieš jį smurtavusius asmenis. Nenustatyta jokių M. S. motyvų apkalbėti visiškai nepažįstamus asmenis, kurių iki įvykio nepažinojo ir neturėjo jokių kontaktų. M. S. parodymus patvirtina ir liudytojas K. Š., kuris kitą dieną po įvykio buvo atėjęs į Jonavos ligoninę aplankyti M. S., per atstumą matė M. S. ir kaltinamuosius kalbantis, girdėjo kad sakė kažką panašaus į „nepyk“, paskui M. S. pasakė, kad tie vyrai jį sumušė, iš pasakojimo prisimena, kad vieno iš jų pavardė P. Be to, M. S. davė nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo teisėjui ir teisme, kaip buvo naudojamas fizinis smurtas prie namo laiptinės, po to tie patys trys vyrai jį vijosi, jis buvo pargriautas ir naudotas tų asmenų fizinis smurtas prieš jį, A. B. atėjęs į ligoninę pats prisipažino jį mušęs, atsiprašė. Su juo kartu buvo ir A. P., kurį M. S. asmens parodymo atpažinti iš vaizdo įrašo metu atpažino kaip jį mušusį asmenį (1 t., b.l. 69-70).
A. B. ir A. P. veiksmai padaryti viešoje vietoje nes, pagal teismų praktiką, visuomenės sutrikdymu laikomi veiksmai, kai prieš asmenį viešoje vietoje pavartojamas fizinis smurtas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2 K- 447/2010). Nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 284 str. 1 d. ir tais atvejais, kai savo asmeniniams santykiams spręsti kaltininkas pasirenka viešą vietą ir būdą, kuriuo sutrikdo visuomenės rimtį, demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-126/2006, 2K-159/2009, 2K-55/2011). Nagrinėjamu atveju nusikaltimas vyko ir buvo smurtaujama viešoje vietoje - mieste, prie daugiabučio namo, ramiu paros metu - naktį sukeliant triukšmą kieme, matant daugiabučio namo gyventojams, t.y. R. V., L. S., H. F. ir L. V., buvo aišku, kad yra mušamas žmogus, iškviesta policija. Liudytojai L. V. šis įvykis sukėlė labai didelį stresą, patyrė dvasinius išgyvenimus. Tokiais veiksmais kaltinamieji A. B. ir A. P., elgdamiesi itin įžūliai, sutrikdė visuomenės rimtį, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai. Padarydami šią nusikalstamą veiką kaltinamieji veikė tiesiogine tyčia. Šias aplinkybes patvirtino pirmiau nurodyti liudytojai.
Ištirtų įrodymų visuma nustatyta, kad A. B. ir A. P. padarė jiems inkriminuojamą veiką, t.y. smurtavo prieš nukentėjusįjį ir sutrikdė sveikatą iš chuliganiškų paskatų bei pažeidė viešąją tvarką. Įvykdyta nusikalstama veika numatyta BK 138 str. 2 d. 8 p. priskiriama prie apysunkių nusikaltimų; veika, numatyta BK 284 str. 1 d. pagal tuo metu galiojusią to straipsnio redakciją priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, įvykdyta tyčia, yra baigta. Kaltinamųjų veika padaryta tuo pačiu metu ir tais pačiais veiksmais, kaip idealioji nusikaltimų sutaptis pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 284 str. 1 d. kvalifikuota teisingai.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji A. B. ir A. P. iš įvykio vietos pasišalino, objektyvių duomenų apie jų neblaivumą byloje nėra, todėl iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad nusikalstamą veiką jie padarė, būdami apsvaigę nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kaip neįrodyta.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų padarymo motyvus ir tikslus, kaltės formą ir rūšį, kaltinamųjų asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamųjų A. B. ir A. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe yra tai, kad nusikaltimą jie padarė veikdami bendrininkų grupėje.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. B. atsižvelgtina į tai, kad neteistas (teistumas išnykęs) (2 t., b.l.94-95), šį nusikaltimą padarė būdamas bendravykdytoju, administracine nebaustas tvarka (baustumai išnykę) (2 t. b. 1. 96-107), Jonavos PSPC PSC pas gydytoją psichiatrą dėl psichikos ligų nesilankė, nesigydė, dirba.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. P. atsižvelgtina į tai, kad neteistas (3 t., b.l.122), šį nusikaltimą padarė būdamas bendravykdytoju, yra baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už viešosios tvarkos pažeidimą bei girto pasirodymą viešoje vietoje (baustumai išnykę) (3 t. b. 1. 126-128), Jonavos PSPC PSC pas gydytoją psichiatrą dėl psichikos ligų nesilankė, nesigydė.
Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 p. sankcija numato vieną bausmės rūšį - laisvės atėmimą iki penkerių metų. Įvertinus nusikaltimo pavojingumo laipsnį, jo padarymo aplinkybes, sukeltas pasekmes, į kaltinamųjų asmenybes, kaltinamiesiems skirtina laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis.
Kaltinamieji neteisti, dirbantys, todėl atsižvelgiant į nusikaltimo padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaltinamiesiems paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, taip asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, manytina, kad nuteistieji laikysis įstatymų ir nebenusikals, tokiu būdu bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d., 75 str. 1 d.).
Kardomosios priemonės A. B. ir A. P. - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktinos galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintinos.
Dėl civilinio ieškinio
Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 273,06 Eur turtinės žalos atlyginimo, kurią sudaro konsultacijos ir gydymas VŠĮ Jonavos ligoninėje ir LSMU ligoninėje Kauno klinikose, už kurias ligonių kasa iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų apmokėjo 273,06 Eur, kurias patvirtina prie civilinio ieškinio pridėti rašytiniai įrodymai (1t., b.1. 136).
Lietuvos Respublikos CK 6.283 str. 1 d. nustato, kad žalą, padarytą asmeniui, jei sužalota jo sveikata, privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo. CK 6.280 str. nustato, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į žalą padariusį asmenį atgręžtinio reikalavimo teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo. Nustatyta, kad žala nukentėjusiojo sveikatai buvo padaryta nusikalstamais kaltinamųjų A. B. ir A. P. veiksmais, nukentėjusiojo gydymas apmokėtas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Civilinis ieškinys pagrįstas, lėšos, sumokėtos už nukentėjusiojo M. S. išieškotinos solidariai iš kaltinamųjų A. B. ir A. P..
Nukentėjusysis M. S. pareiškė patikslintą civilinį ieškinį 11 042,33 Eur turtinei žalai atlyginti, kurią sudaro 2009,45 Eur išlaidos gydytojų konsultacijoms apmokėti, vaistai, lėktuvo bilietai atvykimui iš Didžiosios Britanijos dalyvauti bylos tyrime bei vertėjo paslaugos; 9032,94 Eur netektų darbinių pajamų kai jo dienos darbo uždarbis yra 143,38 Eur ir dėl sužalojimų jis nedirbo 63 dienas; 10 000 Eur neturtinės žalos bei 900 Eur teisinės pagalbos išlaidoms apmokėti (4 t., b. l. 52-55, 86-90).
Teismas laiko įrodytomis aplinkybes, kad bendrais tyčiniais nusikalstamais kaltinamųjų A. B. ir A. P. veiksmais, kurie yra priežastiniu ryšiu susiję su kilusiomis pasekmėmis M. S. padaryta turtinė žala – 1380,28 Eur dėl gydymosi išlaidų neturint socialinio draudimo Lietuvoje ir 9032,94 Eur negautų darbinių pajamų(mokesčių ir apskaitos paslaugos (duomenys neskelbtini), 2017-05-15 pajamų pažyma, žalos paskaičiavimas) . M. S. dėl kaltinamųjų jam padarytų sužalojimų turėjo faktinių gydymosi išlaidų, dėl patirtos traumos buvo nedarbingas, prašoma priteisti turtinė žala įrodyta pateiktais rašytiniais įrodymais, todėl civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamųjų A. B. ir A. P. M. S. solidariai priteistina 10 413,22 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydis nustatomas, vadovaujantis Civilinio kodekso nuostatomis ir pagal konkrečioje situacijoje nustatytų teisiškai reikšmingų kriterijų visumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-209/2007, 2K-420/2007, 2K-114/2008 ir kt.). Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis apibrėžia neturtinę žalą kaip asmens fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kita, teismo įvertinamą pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Šio straipsnio antroje dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Asmens sužalojimo ar susargdinimo atveju įvertinamas sveikatos sutrikdymo sunkumas, jo pobūdis, trukmė, sveikatos grąžinimo metodų taikymas, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai. Vertinant nusikaltimo pasekmes sveikatai, atsižvelgtina į tai, kad dėl nukentėjusiojo patirtų sužalojimų išliko liekamieji reiškiniai – akies trauma, dėl to jam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, gydymas nėra baigtas. Dėl šios traumos buvo operuotas, liko apsunkintas regėjimas, jaučia kairės akies nuovargį, dvejinasi, ateityje numatoma operacija, dėl to išgyvena, depresuoja dėl nežinomų tolimesnių pasekmių. Smurtas buvo panaudotas dėl mažareikšmės dingsties, nukentėjusysis patyrė tiek fizinės sveikatos neigiamų padarinių, tiek nevienadienių dvasinių išgyvenimų, žala padaryta tyčiniais kaltinamųjų veiksmais. Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas neabejoja, kad nukentėjusysis M. S. dėl jo atžvilgiu padaryto nusikaltimo ir patirtų sužalojimų kentė fizinį, psichologinį skausmą, patyrė dvasinius išgyvenimus bei kitus nepatogumus ir po patirtos traumos išliko liekamieji neprognozuojami reiškiniai, atsižvelgiant į traumos pobūdį bei gydymą ateityje, kad žala padaryta nukentėjusiojo sveikatai, pareikštas ieškinys dėl neturtinės žalos pagrįstas, tenkintinas dalinai, atsižvelgiant į susiklosčiusią teisminę praktika, atsižvelgiant į sąžiningumo, teisingumo, protingumo kriterijus priteistina ieškinio tenkinimui iš kaltinamųjų A. B. ir A. P. M. S. solidariai 6000 Eur neturtinei žalai atlyginti(CK 6.250 str.).
Dėl proceso išlaidų.
Nukentėjusysis prašė priteisti patirtas kelionės išlaidas patirtas atvykimui iš Didžiosios Britanijos dalyvauti bylos tyrime, vertėjo paslaugoms bei teisinės pagalbos išlaidoms apmokėti, kurios pagal LR BPK 103 str. laikytinos proceso išlaidomis.
Nukentėjusiojo pateiktais įrodymais nustatyta, kad jis patyrė 564,17 Eur kelionės išlaidų lėktuvo bilietams apmokėti, 65,00 Eur už vertimo paslaugas, 900 Eur sumokėjo už teisines paslaugas. Nukentėjusysis M. S. gyvena ir dirba užsienyje, todėl jo turėtos išlaidos laikytinos pagrįstomis kviečiamam atvykti į bylos tyrimą, reikalingų dokumentų vertimui į lietuvių kalbą bei teisinėms paslaugoms, viso – 1529,17 Eur.
Pagal BPK 103-106 str. civilinio ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos priskiriamos proceso išlaidoms, o proceso išlaidų išieškojimas baudžiamajame procese susietas su nusikalstamos veikos padarymu ir veiką padariusio asmens kalte. BPK 106 str. 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas turi teisę nuspręsti išieškoti iš kaltinamojo nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas. Teismas sprendžia, kad prašomos priteisti proceso išlaidos įrodytos, pagrįstos ir buvo būtinos, patirtos dėl kaltinamųjų padarytos nusikalstamos veikos, todėl priteistinos solidariai iš kaltinamųjų nukentėjusiajam M. S..
Dėl daiktinių įrodymų
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – butelis, seilių pavyzdžiai, marškinėliai, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini; trys kompaktiniai diskai su nukentėjusiojo ir įtariamojo A. B. pokalbių garso įrašais; su 2016-06-09 nukentėjusiojo apklausos garso įrašu bei telefonų abonentų išklotinėmis paliktini saugoti prie baudžiamosios bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais,
nusprendžia:
A. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje (viešosios tvarkos sutrikdymas) ir nuteisti laisvės atėmimo bausme 6 (šešiems) mėnesiams; pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir nuteisti laisvės atėmimo bausme 2 (dvejiems) metams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti A. B. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu įpareigoti A. B. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį atsiprašyti nukentėjusiojo M. S., dalyvauti elgesio pataisos programoje.
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje (viešosios tvarkos sutrikdymas) ir nuteisti laisvės atėmimo bausme 6 (šešiems) mėnesiams; pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir nuteisti laisvės atėmimo bausme 2 (dvejiems) metams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti A. P. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu įpareigoti A. P. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį atsiprašyti nukentėjusiojo M. S., dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamiesiems A. B., A. P. paskirtas kardomąsias priemones rašytinius pasižadėjimus neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, nuosprendį pradėjus vykdyti - panaikinti.
Civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
- Kauno teritorinei ligonių kasai 273,06 Eur (du šimtus septyniasdešimt tris eurus 06 ct) žalos atlyginimo už nukentėjusiajam M. S. suteiktas medicinos paslaugas (pinigus pervesti į Valstybinės ligonių kasos prie SAM PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamąją sąskaitą LT217300010002484333).
- M. S. 10 413,22 Eur (dešimt tūkstančių keturis šimtus trylika eurų 22 ct) turtinės žalos ir 6 000 Eur (šešis tūkstančių eurų) neturtinės žalos atlyginimo bei 1529,17 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus dvidešimt devynis eurus 17 ct) proceso išlaidų.
Daiktus, turinčius reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – butelį, seilių pavyzdžius, marškinėlius nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti; tris kompaktinius diskus su garso įrašais ir telefonų abonentų išklotinėmis palikti saugoti prie baudžiamosios bylos visą bylos saugojimo laiką.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.