Panevėžio apygardos teismo nutartis

2023-05-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-47-768/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-05-11
Bylos Nr.
1S-47-768/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-09766-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Donatas Jatužis
Nuteistasis
A. A.
Advokatai
Valdas Bivainis
Kategorijos
Bylos Nr. 1S-47-768/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09766-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 2.14.4 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2023 m. gegužės 11 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Donatas Jatužis, viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo A. A. (A. A.) skundą dėl Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2022 m. lapkričio 17 d. nutarties ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2020 m. lapkričio 10 d. nuosprendžiu, kuris pakeistas Panevėžio apygardos teismo 2021 m. kovo 22 d. nutartimi, A. A. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį 80 MGL (4000 Eur) dydžio bauda, kuri subendrinta su Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2019 m. vasario 5 d. nuosprendžiu A. A. paskirta ir neatlikta 11 mėnesių 28 dienų laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 11 mėnesių 28 dienoms ir 80 MGL (4000 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 6 ir 8 punktais, A. A. paskirtos 11 mėnesių 28 dienų laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu : 1) dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; 2) dalyvauti elgesio pataisos programoje; 3) per 12 mėnesių išdirbti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose; 4) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, A. A. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – 15 MGL (750 Eur) dydžio įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant šią įmoką sumokėti per 1 metus 2 mėnesius nuo apeliacinės instancijos teismo nuosprendžio paskelbimo dienos.

2. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2022 m. lapkričio 17 d. nutartimi (toliau – Skundžiama nutartis) buvo tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau Probacijos tarnyba) teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam A. A.. Skundžiamoje nutartyje nurodoma, kad A. A. visiškai nevykdė pareigos per 12 mėnesių išdirbti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose be pateisinamų priežasčių, todėl yra pagrindas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.

Šalies argumentai

3. A. A. skundu (toliau – Skundas) prašo panaikinti Skundžiamą nutartį. Skunde nurodomi šie esminiai argumentai:

3.1. A. A. vykdė jam skirtą bausmę, tęsė darbą buvusioje darbo vietoje, metalo konstrukcijų montuotoju, pagal savo darbo įsipareigojimus jis turėjo darbuotis Suomijoje. Tačiau Probacijos tarnyba be faktiškų duomenų patikrinimo, per kelias dienas (2 ar 3), kreipėsi į apylinkės teismą su reikalavimu sugriežtinti jam skirtos bausmės sąlygas – realiu laisvės atėmimu. Skundžiama nutartis priimta be paties A. A. dalyvavimo teisme, kuris dirbo užsienyje (turėjo pateisinamą priežastį). Apylinkės teismas ignoravo aplinkybę, kad A. A. neturėjo kvalifikuotos teisinės pagalbos (advokato) ir negalėjo žinoti kaltinimų esmės ir pareiškėjo motyvų, todėl jam nebuvo suteikta teisė pateikti teismui atsiliepimą. A. A. interesus teisme atstovavo advokatas, kuris teisme gynybos atžvilgiu nepasakė nei vieno žodžio, o taip pat nebandė susisiekti su A. A., t. y. dalyvavo teisme tik formaliai;

3.2. apylinkės teismui buvo nurodyta, jog A. A. neva neatidirbo 50 valandų benamių gyvūnų prieglaudoje, kad su A. A. buvo sudarytas žodinis susitarimas, jog jis metų eigoje (12 mėn.) atidirbs 50 valandų viešųjų darbų, bet po keleto dienų Probacijos tarnyba kreipėsi į teismą. Probacijos tarnyba nuslėpė nuo teismo aplinkybes, kad A. A. daug kartų skambino į probacijos tarnybą ir siuntė SMS žinutes, kad suplanuotų nurodytų viešųjų darbų grafiką. Probacijos tarnyba retai atsiliepdavo į skambučius, kalbėti nepageidavo, ir nustojo atsakyti.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į nuteistojo A. A. skundą Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroras Borisas Poltoržicki prašo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad Skundžiama nutartis yra pagrįsta ir teisėta.

Motyvuojamoji dalis

5. Skundas atmetamas.

6. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2020 m. lapkričio 10 d. nuosprendis, kuris pakeistas Panevėžio apygardos teismo 2021 m. kovo 22 d. nutartimi, ir A. A. paskirtos bausmės – laisvės atėmimo 11 mėnesių 28 dienoms vykdymas atidėtas 2 metams, be kita ko, įpareigojant nuteistąjį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu per 12 mėnesių išdirbti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įsiteisėjo 2021 m. kovo 22 d. ir tapo vykdytinu. Pasibaigus aptariamo įpareigojimo vykdymo terminui (2022 m. kovo 22 d.), Probacijos tarnyba teikimu kreipėsi į Utenos apylinkės teismo Visagino rūmus dėl nuteistajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, tačiau šis teikimas 2022 m. gegužės 16 d. nutartimi nebuvo tenkintas, nurodant, jog nuteistasis neatliko jam teismo skirto įpareigojimo per nustatytą 12 mėnesių terminą dėl pateisinamų priežasčių, nurodant, kad dėl šalyje paskelbto karantino dėl COVID ligos plitimo galimybės dirbti nemokamus darbus socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, buvo aiškiai apsunkintas. Tačiau po šios Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2022 m. gegužės 16 d. nutarties priėmimo nuteistasis jam skirto aptariamo įpareigojimo ir toliau nevykdė. Pastebėtina ir tai, kad 2022 m. gegužės 1 d. šalyje nustojo galioti valstybės lygio ekstremalioji situacija, todėl ankščiau apylinkės teismo nustatytos aplinkybės, kurios objektyviai galėjo sutrukdyti nuteistajam įvykdyti jam paskirtą įpareigojimą per 12 mėnesių išdirbti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, išnyko. Be to, kaip matyti iš apygardos teismui pateiktos nuteistojo asmens bylos, jis laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbo, vyko į komandiruotes (asmens bylos l. 93–95). Šią aplinkybę skunde patvirtino ir pats A. A., jog laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsė darbą buvusioje darbo vietoje, metalo konstrukcijų montuotoju, taigi jis buvo darbingas ir turėjo visas galimybės įvykdyti jam skirtą įpareigojimą, tačiau to nepadarė. Nuteistojo asmens byloje esantys duomenys patvirtina ir tai, kad nuteistasis buvo raginamas pradėti vykdyti aptariamą jam skirtą įpareigojimą nuo 2021 m. balandžio 2 d., o taip pat ir nuo 2022 m. kovo 22 d., kuomet jau buvo priimta Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2022 m. gegužės 16 d. nutartis atmesti ankstesnį Probacijos tarnybos teikimą dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam panaikinimo (asmens bylos l. 32–35, 46). Nuo 2022 m. kovo 22 d. nuteistasis buvo papildomai ragintas atlikti aptariamą įpareigojimą keletą kartų bei nurodė žinantis įpareigojimo neįvykdymo pasekmes ir pasižadėjo grįžęs iš komandiruotės nedelsiant įvykdyti šį įpareigojimą (asmens bylos l. 46). Nepaisant to, 2022 m. spalio 18 d. Probacijos tarnyboje gautas raštas iš VŠĮ Gyvūnų prieglaudos „Padėk man“, kuriame nurodoma, jog nuteistasis A. A. nedirbo prieglaudoje ir neatliko viešųjų darbų iki 2022 m. rugsėjo 28 d. (asmens bylos l. 110). Skunde nurodomos aplinkybės, jog A. A. daug kartų skambino į Probacijos tarnybą ir siuntė SMS žinutes, kad suplanuotų nurodytų viešųjų darbų atlikimo grafiką, tačiau buvo ignoruojamas, neatitinka byloje nustatytų aplinkybių. Priešingai nei nurodoma A. A., jis buvo tinkamai informuotas ir raginamas atlikti jam paskirtą įpareigojimą, tačiau to nepadarė, nors turėjo visas galimybes šį įpareigojimą atlikti. Taigi, vadovaujantis išdėstytu spręstina, jog Skunde nurodomos aplinkybės, jog A. A. nepavyko laiku susisiekti su Probacijos tarnyba dėl aptariamo įpareigojimo vykdymo tvarkos, kuomet nagrinėjamu atveju nėra nustatyta buvus nuo paties nuteistojo nepriklausančių objektyvių priežasčių, galėjusių sutrukdyti ar iš esmės apsunkinti aptariamo įpareigojimo įvykdymą, nesudaro pagrindo panaikinti Skundžiamą nutartį.

7. Nuteistasis Skunde nurodo, jog jis, apylinkės teismui nagrinėjant klausimą dėl jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, neturėjo kvalifikuotos teisinės pagalbos (advokato) ir negalėjo žinoti kaltinimų esmės ir pareiškėjo motyvų, todėl jam nebuvo suteikta teisė pateikti teismui atsiliepimą. Tiek iš Skundžiamos nutarties, tiek ir iš 2022 m. lapkričio 17 d. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų posėdžio protokolo (bylos Nr. T-352-1147/2022) matyti, jog teismo posėdyje nagrinėjant Probacijos tarnybos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam A. A. dalyvavo nuteistojo gynėjas advokatas Valdas Bivainis. Nors nuteistasis nurodo, jog jo jam paskirtas gynėjas teismo posėdžio apylinkės teisme jo interesus gynė tik formaliai, tačiau matyti, kad gynėjas prašė Probacijos tarnybos teikimo netenkinti bei akcentavo, kad nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įvykdė kitus jam skirtus įpareigojimus. Svarbu ir tai, kad pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 358 straipsnio 3, 6 dalis bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą teismas nagrinėja teismo posėdyje, kuriame dalyvauja prokuroras ir nuteistojo elgesį kontroliuojančios institucijos atstovas. Į teismo posėdį šaukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymą ir gynėjas, tačiau šių asmenų neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinėjimo. Taigi, tiek nuteistojo, tiek jo gynėjo dalyvavimas teismo posėdyje nagrinėjant Probacijos tarnybos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, nebuvo privalomas. Iš byloje esančių duomenų matyti ir tai, kad apylinkės teismas apie teikimo nagrinėjimą pranešė ne tik nuteistojo gynėjui, tačiau ir pačiam nuteistajam. Byloje esantys duomenys (teismo šaukimo įteikimo pažyma) patvirtina, jog nuteistajam buvo pranešta apie 2022 m. lapkričio 17 d., 15 val., Utenos apylinkės teismo Visagino rūmuose vyksiantį teismo posėdį, pasirašytinai (b. l. 20). Taigi, nors nuteistasis pats teismo posėdyje nedalyvavo, jo teises ir interesus teismo posėdžio metu gynė advokatas, todėl ši Skunde nurodoma aplinkybė nesudaro pagrindo naikinti Skundžiamą nutartį kaip priimtą neteisėtai ar nesilaikant BPK numatytos šio proceso tvarkos. Pažymėtina ir tai, jog nuteistasis, žinodamas, jog klausimas dėl jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo jau buvo nagrinėtas priimant 2022 m. gegužės 16 d. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų nutartį, kuomet Probacijos tarnybos teikimas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą buvo netenkintas, toliau, nenurodydamas objektyvių priežasčių, nevykdė jam skirto įpareigojimo.

8. Matyti, kad nors A. A. buvo pasirašytinai supažindintas su probacijos atlikimo sąlygomis, tvarka ir galimomis kilti pasekmėmis už probacijos sąlygų nevykdymą, jog nors buvo sudarytas individualus probuojamojo priežiūros planas, o pats nuteistasis sutiko laikytis jam nustatytų probacijos sąlygų, tačiau matyti, jog jis sistemingai nesilaikė įpareigojimo per 12 mėnesių išdirbti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Dėl nevykdomo įpareigojimo A. A. jau buvo suteikta galimybė pasitaisyti, jam buvo ne kartą pranešama apie būtinybę atlikti skirtą įpareigojimą. Vadovaujantis išdėstytu, konstatuotina, jog A. A. savo elgesio nekeitė tiek, kad būtų galima išvada, jog jis pateisino jam parodytą pasitikėjimą ir jis gali toliau taisytis neizoliuojant jo nuo visuomenės. Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą priimti kitą, nei Skundžiama nutartis, sprendimą nenustatyta, jų Skunde nenurodė ir pats nuteistasis. Todėl Skundas atmestinas, o Skundžiama nutartis paliktina galioti kaip teisėta ir pagrįsta.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,

nutaria:

nuteistojo A. A. (A. A.) skundą atmesti ir palikti galioti Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2022 m. lapkričio 17 d. nutartį.

Ši nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisėjas Donatas Jatužis