- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-04-28
- Bylos Nr.
- e1-273-367/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15676-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimonda Pauparienė
- Kaltinamasis
- D. D.
- Kategorijos
išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės Romos Kiselevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 01-1-15676-22 medžiaga, kurioje
D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Pagėgių sav., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, pradinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) darbininku, teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. D. D. 2022 m. gegužės 5 d., apie 12 val. 20 min., adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamajame bute, kambaryje, konflikto su sugyventine I. R. metu, tyčia, rankos plaštaka sudavė vieną smūgį į veido sritį I. R., taip nukentėjusiajai I. R. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
2. Be to jis, 2023 m. balandžio 10 d., apie 16 val. 50 min., adresu (duomenys neskelbtini), namuose, kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (alkotesteriu nustatytas 2.78 prom. girtumas), žodinio konflikto metu su sugyventine I. R., tyčia vieną kartą delnu sudavė sugyventiniai I. R. į nosį, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai I. R. sukėlė fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo 2022 m. gegužės 5 d. (BK 140 straipsnio 2 dalis)
3. D. D. kaltę pripažino visiškai. Apklausos metu parodė, kad nukentėjusioji I. R. yra jo sugyventinė. 2022 m. gegužės 5 d. apie 12 val. grįžo į namus ir juose rado savo sugyventinę kartu su G. B.. Jie bute abu gėrė. Sugyventinė buvo pergėrusi ir tokią jis ją pamatęs labai susinervino. Dar labiau susinervino pamatęs, kad ji turi parsivedusi G. B., po ko jis G. B. paėmęs už sprando išvedė iš buto ir liepė kuo greičiau dingti. Tai pamačiusi jo sugyventinė pradėjo ant jo klykti, šaukti, kad jis išvarė G.. Susinervinęs sudavė jai vieną kartą į nosį. Po jo suduoto smūgio jai iš nosies pradėjo kraujas. Įvykio metu buvo blaivus. Su I. R. susitaikė, jos atsiprašė, padarytą žalą savanoriškai atlygino, ji jam atleido ( I t. b. l. 169-172, 178-180, II t. b. l. 9-11).
4. Nukentėjusioji I. R. parodė, kad 2022 m. gegužės 5 d. vartojo alkoholį. Apie 12val. 20 min. į namus grįžo jos sugyventinis D. D.. Jis buvo blaivus. D. D. supyko, kad kartu su ja namuose buvo G. B., po ko, jis jį išmetė iš namų, o jai sėdint ant lovos rankos plaštaka sudavė jai vieną kartą į veido sritį, ties nosimi. Po suduoto smūgio pradėjo bėgti kraujas iš nosies, tvinkčiojo galva, patino nosies sritis, juto fizinį skausmą. Išsikvietė policijos pareigūnus. Atvykusi GMP brigada apžiūrėjo, siūlė vykti į Tauragės ligoninę detalesnei apžiūrai, bet atsisakė. Pas med. ekspertus, šeimos gydytoją nevyko. Pretenzijų sugyventiniui neturi, yra susitaikę, jis jos atsiprašė, ji jam atleido. Civilinio ieškinio nereiškia (I t., b. l. 107-114).
5. 2022 m. gegužės 5 d. įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) ( I t. b. l. 47-51).
6. 2022 m. gegužės 5 d. asmens apžiūros protokolo duomenimis nustatyta, kad nukentėjusiosios I. R. nosies srityje matomas patinimas (I t. b. l. 56-61).
7. Specialisto išvada Nr. G 221/2022(10) nustatyta, kad I. R. nustatytas nosies sumušimas, kuris prilygsta nežymiam sveikatos sutrikdymui (I t., b. l. 74-75).
Motyvuojamoji dalis
8. Įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuotina, kad kaltinamasis D. D. mušdamas nežymiai sutrikdė sveikatą savo šeimos nariui – sugyventinei I. R. ir tokiais savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Dėl fizinio skausmo sukėlimo 2023 m. balandžio 10 d. (BK 140 straipsnio 2 dalis))
9. D. D. kaltę pripažino visiškai. Apklausos metu parodė kartu su sugyventine 2023 m. balandžio 7 d. vakarą pradėjo gerti alų. Alkoholį vartojo kiekvieną dieną iki 2023 m. balandžio 10 d. 2023 m. balandžio 10 d. apie 16 val. 50 min. tarp jo ir sugyventinės namuose kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu vieną kartą stipriai sugyventinei rankos delnu sudavė į nosį. Smūgis buvo gana stiprus, nes trenkė iš visų jėgų. Kai sudavė, sugyventinei iš nosies iš karto pasileido kraujas. Po suduoto smūgio sugyventinė paskambino policijai. Policijai iš karto prisipažino, kad smurtavo prieš sugyventinę. Labai gailisi, kad nesusivaldė ir taip pasielgė ( I t. 195-198, II t. b. l. 9-11).
10. Nukentėjusioji I. R. parodė, kad su sugyventiniu D. D. nuo 2023 m. balandžio 7 d. vakaro iki 2023 m. balandžio 10 d. vartojo alkoholį. 2023 m. balandžio 10 d. apie 16 val. 50 m. jiedu susipyko, pradėjo konfliktuoti žodžiu, po ko sugyventinis vieną kartą rankos delnu stipriai trenkė jai į nosį. Smūgis buvo stiprus. Nuo suduoto smūgio iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Pažymėjo, kad D. D. iš karto prisipažino ką padarė ir gailėjosi, jos atsiprašė. Ji jam atleido, jie susitaikė. Civilinio ieškinio nereiškia. D. D. pretenzijų neturi. Dėl sužalotos nosies pas gydytojų nesikreipė. Dėl minėtų D. D. veiksmų patyrė didelį fizinį skausmą ( I t., b. l. 129-132).
11. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo duomenimis nustatyta, kad 2023 m. balandžio 10 d. apie 16 val. 50 min. (duomenys neskelbtini), I. R. priklausančio buto kambaryje, D. D., būdamas neblaivus (nustatytas 2.78 prom. girtumas) vieną kartą sudavė į nosį savo neblaiviai (nustatytas 3.42 prom. girtumas) sugyventinei I. R., taip pastarajai sukeldamas fizinį skausmą. ( I t., b .l. 16-26).
12. 2023 m. balandžio 10 d. įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) ( I t. b. l. 78-84).
13. 2022 m. vasario 13 d. asmens apžiūros protokolo duomenimis nustatyta, kad nukentėjusiosios po smurtinio įvykio I. R. nosis buvo patinusi, aplink nosies landas matomas kraujas (I t. b. l. 85-90).
14. Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijos duomenimis nustatyta, kad 2023 m. balandžio 10 d. 17 val. 37 min. I. R. nustatytas 3.42 prom. girtumas, 18 val. 10 min. D. D. nustatytas 2.78 prom. girtumas.( I t. b. l. 95-98).
15. BK 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).
16. Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis). Fizinio skausmo sukėlimas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui baudžiamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
17. Įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuotina, kad kaltinamasis D. D. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei I. R. ir tokiais savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
18. Kaltinamojo D. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl abiejų veikų yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė dėl 2023 m. balandžio 10 d. veikos yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
19. Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti D. D. 2022 m. gegužės 5 d. padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti jam 7 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas; pripažinti D. D. 2023 m. balandžio 10 d. padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti jam 7 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas. Paskirtas bausmes ir dalies sudėti ir paskirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
20. Kaltinamasis neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su skirtinomis bausmėmis, jų dydžiu bei baudžiamojo poveikio priemonėmis (II t., b. l. 73-80).
21. Parenkant bausmės dydį teismas atsižvelgia į tai, kad D. D. padarė du tyčinius baigtus nesunkius nusikaltimus, jo atžvilgiu dėl abiejų nusikalstamų veikų yra nustatyta po vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, dėl 2023 m. balandžio 10 d. įvykdytos nusikalstamos veikos nustatyta viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, teistas, tačiau teistumas išnykęs (II t., b. l. 42-45), administracine tvarka baustas (II t., b. l. 46-48), dirbantis (2 t., b. l. 40-41).
22. Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes, laikytina, kad prokurorės siūlomų bausmių rūšys ir jų dydžiai atitinka padarytų veikų pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvatūs bei neprieštaraujantys teisingumo principui.
23. Baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso tvarka – baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino kaltu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir skirtina 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
24. Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas, laikotarpiu nuo 2022 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. gegužės 6 d. (II t., b. l. 29-34). Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (1 diena prilyginama 2 laisvės apribojimo dienoms) įskaitytinas į bausmę.
25. D. D. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios (II t., b. l. 24-26).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendė:
D. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje dėl 2022 m. gegužės 5 d. I. R. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, ir paskirti 7 (septynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
D. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, dėl 2023 m. balandžio 10 d. I. R. sukelto fizinio skausmo, ir paskirti 7 (septynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir paskirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per bausmės vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. gegužės 6 d. (vieną dieną).
Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeista, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti D. D., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.