Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2017-11-27 · Civilinė byla Nr. 2-756-405/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
2-756-405/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Lisauskienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-756-405/2017Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00487-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.11.5; 3.2.6.1
(S)ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 27 d.Švenčionys
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal UAB „Fortum Švenčionių energija“ ieškinį N. J. (N. J.), E. B. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „Fortum Švenčionių energija“ ieškinyje nurodo, kad ieškovė į atsakovams N. J. ir E. B. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini)., nuo 2015-09-01 iki 2017-03-01 tiekė šilumą ir karštą vandenį. Atsakovai už suteiktas paslaugas neatsiskaitė, ieškovei skolingi 1443,12 Eur. Ieškovė prašo iš atsakovų solidariai priteisti skolą ir 54,31 Eur dydžio delspinigius bei penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsiliepimas

Teismui pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose ieškovė nurodė, kad atsakovė E. B. nepagrįstai atsiliepime teigia, kad ji netinkama atsakovė, kadangi butas, esantis (duomenys neskelbtini) , priklauso N. J.. Ieškovė, atsižvelgdama į tai, kad atsakovai N. J. ir E. B. santuoką sudarė 2009-12-16, santuoka nenutraukta, atsakovė E. B. savo gyvenamąją vietą nuo 2005-03-22 deklaruoja šiame bute, daro išvadą, kad atsakovė gyvena minėtame bute ir naudojasi į butą tiekiamais šilumos energija bei karštu vandeniu, o butas, esantis (duomenys neskelbtini) ., yra sutuoktinių šeimos namų ūkis, šiluma tiekiama namų ūkiui išlaikyti, todėl, vadovaujantis LR CK 3.109 str. 2 d., abu sutuoktiniai už prievoles, būtinas namų ūkiui išlaikyti, atsakingi solidariai.

Atsakovas N. J. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu sutinka. Prašė, atsižvelgiant į jo turtinę padėtį – nuo 2016-12-28 registruotas darbo biržoje, pajamų neturi – sprendimo vykdymą išdėstyti dešimčiai mėnesių.

Atsakovė E. B. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, kadangi butas, esantis (duomenys neskelbtini) ., nuosavybės teise priklauso jos sutuoktiniui N. J., ji jokių teisių į minėtą butą neturi. Prašė pripažinti ją netinkama atsakove.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas iš dalies.

Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad ieškovė UAB „Fortum Švenčionių energija“ iki 2017-03-01 tiekė šilumą ir karštą vandenį į N. J. nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 6). Iš AB „Fortum Švenčionių energija“ pateiktos mokesčių paskaičiavimo pažymos (b.l. 3-5) nustatyta, kad už į butą tiekiamą šilumą ir karštą vandenį nesumokėta 1443,12 Eur dydžio skola. Ieškovė ieškinyje nurodo, kad skola susidarė laikotarpiu nuo 2015-09-01 iki 2017-03-01, atsakovai šios aplinkybės neginčija.

LR CK 6.383 str. 1 d. nustato, kad pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonė įsipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtą energijos tiekimo tinklą sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektą energiją sumokėti.

Pagal formuojamą teismų praktiką, šilumos pirkimo–pardavimo teisinių santykių šalys yra šilumos tiekėjas ir pastato savininkas – šilumos vartotojas ar pastato butų, kitų patalpų savininkas – buitinis šilumos vartotojas; nepaisant to, kas realiai naudojasi pastatu ar patalpomis, kuriems tiekiama šilumos energija, šilumos pirkimo–pardavimo teisinių santykių dalyvis yra pastato ar pastato patalpų savininkas; šilumos energijos vartojimo teisinių santykių dalyviu gali būti ne tik patalpų savininkas (nuomotojas), bet ir šių patalpų nuomininkas; šilumos tiekėjas ir patalpų savininkas (nuomotojas) bei nuomininkas gali susitarti dėl to, kad nuomininkas taps šilumos energijos pirkimo–pardavimo sutarties šalimi, tačiau jeigu tokio susitarimo nėra, šilumos energijos sutarties šalis yra patalpų, kurioms tiekiama šiluma, savininkas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-01-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-3/2008; 2009-12-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-549/2009).

Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (b. l. 6) nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) ., asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovui N. J., todėl skolą už patiektą šilumą ir karštą vandenį ieškovei privalo atlyginti atsakovas N. J.. Skolos susidarymo laikotarpiu atsakovė E. B. nebuvo minėto buto savininke, byloje nėra duomenų apie tai, kad tarp buto savininko N. J. ir E. B. būtų sudaryta buto nuomos sutartis, taip pat tarp atsakovės E. B. ir ieškovės UAB „Fortum Švenčionių energija“ nebuvo sudaryta rašytinė šilumos energijos pirkimo–pardavimo sutartis, todėl tarp ieškovės ir atsakovės E. B. negalėjo atsirasti pirkimo–pardavimo santykiai iš faktinio elektros vartojimo. Nenustačius, kad skolos susidarymo laikotarpiu tarp ieškovės ir atsakovės E. B. buvo pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai, skolą priteisti iš atsakovės E. B. nėra pagrindo.

Ieškovė reikalavimą priteisti skolą solidariai iš abiejų atsakovų grindė tuo, kad atsakovai sutuoktiniai, deklaravę gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) ., šilumos energija ir karštas vanduo naudojamas sutuoktinių namų ūkiui išlaikyti. Ieškovės nurodoma aplinkybė, kad atsakovė E. B. gyvena minėtame bute ir naudojasi ieškovės teikiamomis paslaugomis, nepagrįsta jokiais įrodymais, bet net tokiu atveju šios aplinkybės pagrindu atsakovė E. B. negalėtų būti laikoma šilumos energijos pirkimo–pardavimo sutarties šalimi. Bendromis laikomos sutuoktinių prievolės, susijusios su bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylančios iš vieno iš sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, tačiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vėliau šio sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos šeimos interesais prisiimtos prievolės bei solidariosios sutuoktinių prievolės, o asmeninės sutuoktinio prievolės yra tokios, kurios susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010-05-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Butas, esantis (duomenys neskelbtini) ., yra asmeninė atsakovo N. J. nuosavybė, skola susidarė ne už bendro sutuoktinių turto išlaikymą, todėl prievolę dėl skolos išieškojimo už patiektą šilumą ir karštą vandenį pripažinti solidaria sutuoktinių prievole nėra pagrindo.

Nustatyta, kad atsakovas N. J. už teikiamas paslaugas neatsiskaitė, ieškovei skolingas 1443,12 Eur. LR CK 6.38 str. nustato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovas prievolės nevykdė, todėl iš atsakovo ieškovei priteisiama 1443,12 Eur dydžio skola. LR įstatymo „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ 2 str. 1 d. nustato, kad fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka laiku nesumokėję komunalinių paslaugų mokesčių, už kiekvieną pradelstą dieną moka 0,02 procentų dydžio delspinigius, atsakovas laiku neatsiskaitė, todėl iš jo priteisiami 54,31 Eur dydžio delspinigiai.

Pagal LR CK 6.210 str. 1 d., terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas, todėl iš atsakovo ieškovei priteisiamos penkių procentų dydžio metinės palūkanos už sumą (1497,43 Eur), kurią sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iškėlimo teisme (2017-04-06) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsakovas N. J. atsiliepime į ieškinį prašė išdėstyti sprendimo įvykdymą. Pagal LR CPK 284 str. 1 d., teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Teismas išdėstydamas sprendimo įvykdymą atsižvelgia į LR CK 1.5 str. įtvirtintus teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus, taip pat į tai, ar atsakovas neturi kitų turtinių įsipareigojimų, į atsakovo galimybę skolą mokėti dalimis bei į šalių lygiateisiškumą tenkinant reikalavimus. Ieškovė nesutiko, kad sprendimo įvykdymas būtų išdėstytas, kadangi atsakovo N. J. sutuoktinė E. B. dirba ir gauna pastovias pajamas, atsakovai nepateikė jokių duomenų apie savo turtinę padėtį. Iš Teismų informacinėje sistemoje Liteko esančių duomenų nustatyta, kad atsakovas nedirba, jam nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), bei transporto priemonė „Mitsubishi Lancer“. Atsakovas atsiliepime nurodė, kad jokių pajamų negauna, iš mokesčių paskaičiavimo pažymos matyti, kad atsakovas už į būstą tiektą šilumos energiją ir karštą vandenį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-01 nemokėjo, taip pat nesumokėjęs priteistos skolos, byloje negauta ir atsakovas nenurodė bei nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių, kad jis turės galimybę skolą mokėti dalimis, todėl nėra pagrindo vertinti, kad atsakovas skolą sumokės dalimis. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, išdėsčius sprendimo įvykdymą, būtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas ir neproporcingai sumažinti teisėti ieškovės lūkesčiai kuo greičiau atgauti skolą. Atsakovo prašymas dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo netenkinamas.

Pagal LR CPK 93 str., šaliai, kurios naudai priimamas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš antrosios šalies, todėl iš atsakovo N. J. ieškovei priteisiamos bylinėjimosi išlaidos – 45 Eur sumokėto žyminio mokesčio.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 268, 270, 284 str., LR CK 6.38, 6.71, 6.210, 6.245, 6.256 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Išieškoti iš N. J. 1443,12 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiasdešimt tris eurus 12 ct) skolos, 54,31 Eur (penkiasdešimt keturis eurus 31 ct) delspinigių, 45 (keturiasdešimt penkis) Eur bylinėjimosi išlaidų, iš viso – 1542,43 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus keturiasdešimt du eurus 43 ct) UAB „Fortum Švenčionių energija“.

Išieškoti iš N. J. UAB „Fortum Švenčionių energija“ penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą (1497,43 Eur), kurią sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iškėlimo teisme (2017-04-06) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Netenkinti N. J. prašymo dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Lisauskienė