- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-01-09
- Bylos Nr.
- I-982-121/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01986-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Henrikas Sadauskas, Egidija Puzinskaitė, Nijolė Žalnieriūnienė
- Pareiškėjas
- R. Š.
- Trečiasis asmuo
- V. K., A. S.
- Atsakovas
- Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos
- Advokatai
- Jolanta Špakauskaitė, Virginija Limantienė
- Kategorijos
- 1.2Statyba
- 13.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Egidijos Puzinskaitės, Henriko Sadausko, Nijolės Žalnieriūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), dalyvaujant pareiškėjai R. Š., jos atstovei advokatei Jolantai Špakauskaitei, atsakovės atstovei Jūratei Germanavičiūtei-Vasiljevienei, trečiojo suinteresuoto asmens V. K. atstovei advokatei Virginijai Limantienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. Š. skundą atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl rašto panaikinimo, tretieji suinteresuoti asmenys - V. K., A. S.
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėja R. Š. kreipėsi į teismą, prašydama: 1) panaikinti atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau - Inspekcija) 2012-06-21 raštą Nr. (15.30)-2D-9141 „Dėl „Karštąja linija" gauto skundo" (toliau - Raštas); 2) įpareigoti Inspekciją iš naujo išnagrinėti R. Š. „Karštąja linija" pateiktą 2012-02-13 skundą „Dėl neteisėtai išduoto statybą leidžiančio dokumento, neteisėto statybą užbaigiančio dokumento, neteisėtų kadastrinių matavimų bei neteisėtos statinio registracijos adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune " (toliau - Skundas); 3) priteisti pareiškėjai iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Paaiškina, jog Rašto motyvai nepagrįsti, neteisėti. Bendrosios dalinės nuosavybės teise jai priklauso (duomenys neskelbtini) dalys žemės sklypo adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sklypas). Viešajame registre 2011 m. gruodžio 22 d. buvo įregistruotas naujas statinys - ūkio pastatas adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, kurio žymėjimas plane yra 13I1Ž, statybos pradžios metai - 2011, statybos pabaigos metai - 2011, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Statinys). Viešojo registro duomenimis, Statinys nuosavybės teise priklauso V. K., o įregistravimo pagrindas - 2011 m. gruodžio 19 d. deklaracija apie statybos užbaigimą. Statinys buvo statomas projekto (toliau - Projektas) „Namų ūkio dirbtuvių pastatas. Laikinas statinys 10I1Ž (Nauja statyba, griovimas)" adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune“, parengto projektavimo įmonės UAB „(duomenys neskelbtini)", bei 2011-08-08 rašytinio pritarimo statinio projektui Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Pritarimas) pagrindu. Šių dokumentų pareiškėja iki šios dienos nėra gavusi, nors, gavusi Raštą, nedelsdama, 2012 m. birželio 28 d. kreipėsi į Inspekcijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių (toliau - Skyrius) su prašymu pateikti jai visų dokumentų, susijusių su Raštu, kopijas (toliau - Prašymas).
Skundžiamame rašte nurodoma, kad Statinys yra priskiriamas II grupės nesudėtingiems statiniams, kurio statybai rengiamas supaprastintas statybos projektas ir išduodamas rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas statinio projektui.
Pareiškėja, remdamasi Statybos įstatymo (toliau - SĮ) 23 str. 10 dalimi, teigia, kad nagrinėjamu atveju statytoja, kreipdamasi dėl pritarimo statinio projektui gauti, privalėjo pateikti žemės sklypo bendraturtės - pareiškėjos R. Š. sutikimą. Tačiau tokio sutikimo R. Š. nėra davusi, į ją niekada nebuvo kreiptasi su prašymu tokį sutikimą duoti. Tačiau Rašte padaryta išvada, kad V. K. rašytinis pritarimas Projektui išduotas ir Projektas parengtas laikantis SĮ 23 straipsnio bei Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai" (toliau - STR 1.07.01:2010) nuostatų. Rašte nurodyta, kad Projekto sudėtyje yra žemės sklypo bendraturčių sutikimai, tarp jų - ir buvusio bendratučio, pareiškėjos tėvo A. M. sutikimas, kad V. K. statytų savo valdomoje žemės sklypo dalyje kūrybines dirbtuves. Nurodyta, kad A. M. parašą 1975-03-17 patvirtino notaras, reg. Nr. 2-13872, o statytoja 2011-08-08 gavo pritarimą statinio projektui.
Pareiškėjos teigimu, pagal SĮ 23 str. 10 dalį tam, kad kiti bendraturčiai galėtų pareikšti savo poziciją dėl statybos darbus inicijuojančio bendraturčio būsimų veiksmų poveikio jų teisėms, statytojas jiems turi savo siekius atskleisti. Pagal įstatymą reikalingas pateikti bendraturčių sutikimas reiškia ne abstraktų, o konkretizuotą bendraturčių sutikimą. Tinkamu bendraturčio - galimo statytojo - būsimos statybos planų atskleidimu kitiems bendraturčiams teismų praktikoje pripažįstamas tinkamo projektinio pasiūlymo (tokio, kaip jis apibūdinamas SĮ 2 str. 31 punkte, t.y. eskizinio projekto, kurio tikslas - išreikšti projektuojamo statinio architektūros ir kitų pagrindinių sprendinių idėją ir kuris pateikiamas kaip medžiaga projektuotojo parinkimo konkursui bei gali būti naudojamas projektavimo sąlygoms parengti) pateikimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (LAT) nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2009).
Pareiškėjos manymu, A. M. (kuris yra miręs 2002 metais) 1975-03-17 išreikštas sutikimas nėra ir negali būti laikomas tinkamu bendraturčio sutikimu su statyba pagal projektą, kuris buvo pradėtas rengti praėjus daugiau nei 35 metams (nurodoma, kad dėl projekto parengimo buvo kreiptasi 2010 metais). Nagrinėjamu atveju statytoja privalėjo pateikti dabartinės bendraturtės R. Š. sutikimą. Nesant bendraturtės R. Š. sutikimo, pritarimas projektui negalėjo būti išduotas.
Todėl pareiškėja daro išvadą, kad rašytinis pritarimas Projektui išduotas ir Projektas parengtas nesilaikant SĮ 23 straipsnio bei STR 1.07.01:2010 ir STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas" (toliau - STR 1.05.06:2010) nuostatų.
Vadovaujantis principu, jog iš ne teisės negali atsirasti teisė, iš neteisėto projekto bei neteisėto pritarimo projektui negalėjo atsirasti teisėtos pasekmės - deklaracijos apie statybos užbaigimą pagrindu VĮ Registrų centre įregistruotas naujas statinys bei nuosavybės teisės į jį.
Rašte nurodytoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) nutartyje administracinėje byloje Nr. A-492-407/2012 nebuvo nagrinėjamas klausimas dėl statinio adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, kurio žymėjimas plane 131 lž, statybos pradžios metai - 2011, statybos pabaigos metai - 2011, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų. Nurodytoje administracinėje byloje buvo nagrinėjamas klausimas dėl nekilnojamojo turto registre įrašytų duomenų patikslinimo, t.y. buvo prašoma patikslinti duomenis adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaunas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), dėl statinių, plane pažymėtų 3Jl/m ir 4Jl/m, kurių vietoje kadastrinių matavimų byloje atsirado statiniai, pažymėti šifrais 9Jl/m bei lOJl/m. Raštu atsakovė netinkamai išnagrinėjo pareiškėjos Skundą, tokiu būdu neužtikrino pagrindinių savo veiklos tikslų, kad statinių statyba būtų vykdoma teisėtai bei kad administracinės paslaugos statybos srityje būtų teikiamos skaidriai (b.l. 1-4).
Atsiliepimas
Atsakovė Inspekcija atsiliepimu prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Paaiškina, kad LVAT praktikoje pripažįstama, kad, nagrinėdamas administracines bylas, teismas privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t.y., kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeisti asmens nurodytu būdu (LVAT nutartys adm. bylose Nr. A-143-377/2009, A-502-836/2008).
Inspekcija Rašte nurodė, kad Skyrius 2012-03-20 atliko faktinių duomenų patikrinimą vietoje ir surašė aktą Nr. FAK-788, kuriuo nustatė, kad Sklype pastatytas Pastatas, kurio išmatavimai plane yra apie 8,46 m x 5,18 m, o aukštis - apie 6,10 m. Statytoją V. K. atstovaujanti Sklypo bendraturtė A. S. patikrinimo metu pateikė Projektą ir Pritarimą. A. S. raštu paaiškino, kad A. M. 1975-03-17 statytojai davė sutikimą statyti kūrybines dirbtuves. Pastatas buvo pastatytas, bet neįregistruotas. 2010 metais kreipėsi į projektavimo įmonę UAB „(duomenys neskelbtini)", kuri parengė Projektą.
Vadovaudamasis Planavimo sąlygų, planavimo sąlygų sąvadų ir statybą leidžiančių dokumentų parengimo bei išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams tikrinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Inspekcijos viršininko 2011 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. IV-17 (toliau - Aprašas), Skyrius patikrino Pritarimo išdavimo ir parengimo teisėtumą ir 2012-06-05 surašė Statybą leidžiančio dokumento parengimo ir išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams patikrinimo aktą Nr. PS1-617 (toliau - Patikrinimo aktas), kuriame nustatė, kad Projektas parengtas ir Pritarimas išduotas laikantis tuo metu galiojusių SĮ 23 straipsnio bei STR 1.07.01:2010 nuostatų. Inspekcijos kompetenciją statybos valstybinės priežiūros srityje reglamentuoja SĮ 27 str. 3 dalis, Inspekcijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003-07-09 įsakymu Nr. 349, 11.2 punktas. Joks teisės aktas nereglamentuoja Inspekcijos pareigos tikrinti statytojui išduoto projekto teisėtumą, minėtų teisės aktų nuostatos numato tik statybą leidžiančio dokumento patikrinimą pagal parengtą projektą. Patikrinimo apimtis atitinka Aprašo 11.5, 11.7, 11.9 punktų reikalavimams.
Inspekcijos teigimu, pareiškėja neginčija aplinkybių, nurodytų Rašte dėl atliktos pastato statybos rūšies, jo priskyrimo II grupės nesudėtingiems statiniams ir Inspekcijos išvados, kad, vadovaujantis SĮ 20 str. 1 d. 6 ir 23 str. 1 d. 4 punktais, naujo nesudėtingo statinio statybai rengiamas supaprastintas statybos projektas ir išduodamas rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas statinio projektui. Esminis pareiškėjos argumentas dėl Rašto neteisėtumo tas, kad Pritarimas Projektui buvo išduotas be pareiškėjos, kaip Sklypo bendraturtės, sutikimo.
Inspekcija Rašte yra nurodžiusi, kad pastatas priskiriamas II grupės nesudėtingiems statiniams, statybos rūšis - nauja statyba. Pastatui parengtas Projektas, kurio sudėtyje yra Sklypo bendraturčių sutikimai, taip pat ir buvusio bendraturčio, pareiškėjos tėvo A. M. sutikimas, kad V. K. statytų savo valdomoje Sklypo dalyje kūrybines dirbtuves. Jo parašą 1975-03-17 patvirtino notaras, reg. Nr. 2-13872. Statytoja 2011-08-08 gavo Pritarimą. Vadovaujantis Civilinio kodekso (CK) 4.81 str. 2 dalimi, jeigu šiame straipsnyje nurodytas susitarimas yra notariškai patvirtintas ir įregistruotas viešame registre, tai jis yra privalomas ir tam asmeniui, kuris vėliau įgyja dalį to namo, buto ar kito nekilnojamojo daikto bendrosios nuosavybės teisėmis. Todėl, vadovaudamasi Viešojo administravimo įstatymo (toliau - VAĮ) 8 str. 1-3 dalių nuostatomis, Inspekcija padarė išvadą, kad Raštas šioje dalyje yra pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir minėtomis teisės aktų normomis, motyvuotas, todėl nėra teisinio pagrindo ABTĮ 89 str. 1 d. 1 punkto pagrindu jį naikinti arba pakeisti.
Dėl tariamai neteisėto statybą užbaigiančio dokumento paaiškina, kad Inspekcijos atsakymas, kuriame nurodyta, jog, vadovaujantis SĮ 24 str. 3 dalimi ir STR 1.11.01:2010 34, 35, 36 punktų nuostatomis, nesudėtingo statinio statybos atveju statytojas neprivalo pateikti skyriui deklaracijos jos užregistravimui ar patvirtinimui, deklaracija pateikiama tiesiogiai VĮ Registrų centrui, yra pagrįstas, atitinka VAĮ 8 str. 1-3 dalių nuostatas, be to, pareiškėja nenurodo nei vieno iš ABTĮ 89 str. 1 dalyje įtvirtintų pagrindų, todėl nėra teisinio pagrindo Raštą šioje dalyje panaikinti arba pakeisti.
Dėl neteisėtų kadastrinių matavimų bei neteisėtos statinio registracijos paaiškina, kad konkrečiu atveju pareiškėja skunde nenurodo, nei kokiam teisės aktui prieštarauja ginčijamas Raštas šioje dalyje, nei jog jis buvo priimtas nekompetetingo administravimo subjekto ar pažeidžiant administracines procedūras, kurias būtina atlikti prieš sprendžiant ginčijamo sprendimo išdavimo klausimą (ABTĮ 89 str.). Inspekcijos atsakymas šioje dalyje yra pagrįstas VAĮ 23 str. 6 dalies nuostatomis, numatančiomis, jog skundas nenagrinėjamas, jeigu tuo pačiu klausimu teismas jau yra priėmęs sprendimą. Kadangi priimta LVAT 2012-02-09 nutartis administracinėje byloje Nr. A-492-407/2012, todėl pareiškėjos prašymas panaikinti Raštą dėl tariamai neteisėtų kadastrinių matavimų bei neteisėtos statinio registracijos turėtų būti atmestas.
Be to, pati pareiškėja pirminiame skunde pripažįsta, kad jos iniciatyva buvo atlikta bei į bylą pateikta Statinio konstrukcijų dalinė ekspertizė, kurios metu 2011 m. gegužės 8 d. buvo apžiūrėti statiniai 9I1ž ir l0Ilž adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei apžiūros metu padarytos fotonuotraukos, iš kurių matyti, kad 2011 m. gegužės 8 d. fotonuotraukoje užfiksuotas statinys 10I1ž adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, yra identiškas 2012 m. vasario 7 d. pareiškėjos darytoje fotonuotraukoje užfiksuotam statiniui 13I1ž adresu (duomenys neskelbtini) g. 29. Todėl nesuprantamas pareiškėjos argumentas, kad nurodytoje administracinėje byloje buvo nagrinėjamas klausimas dėl nekilnojamojo turto registre įrašytų duomenų patikslinimo, t.y. buvo prašoma patikslinti duomenis adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaunas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), dėl statinių, plane pažymėtų 3J1/m ir 4J1/m, kurių vietoje kadastrinių matavimų byloje atsirado statiniai pažymėti šifrais 9Jl/m ir l0Jl/m. Nurodytoje byloje nebuvo nagrinėjamas kausimas dėl statinio adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, kurio žymėjimas plane 13I1ž, kadastrinių matavimų. Inspekcijos kompetencija neapima Inspekcijos teisės ar pareigos kreiptis į VĮ Registrų centrą dėl privataus asmens pastatyto statinio tariamai neteisėtai atliktų kadastrinių matavimų bei nekilnojamojo daikto išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro (toliau - NTR). Inspekcija Rašte pagrįstai nurodė, kad, vadovaujantis ABTĮ 5 str. 1 dalies nuostatomis, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Todėl Raštas šioje dalyje atitinka VAĮ 8 str. 1-3 dalių nuostatas, be to, pareiškėja nenurodo nei vieno iš ABTĮ 89 str. 1 dalyje įtvirtintų pagrindų, todėl nėra teisinio pagrindo Raštą šioje dalyje panaikinti arba pakeisti (b.l. 36-40).
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo V. K. prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Paaiškina, kad Rašto jai niekas neįteikė, apie bendraturtės siekį užginčyti statybos įteisinimą jai nebuvo pranešta. V. K. teigimu, šis ginčas buvo nagrinėjamas Kauno apygardos administraciniame teisme, pagal pareiškėjos apeliaciją patikrintas LVAT.
Teismui buvo pateikti visi statybą leidžiantys ir pagrindžiantys įrodymai, tiek buvę anksteniųjų savininkų, tiek dabar esančiųjų sutikimai, todėl tikslinga išreikalauti iš Kauno apygardos administracinio teismo bylą Nr. I-485-554/2011.
Bendraturčiai, valdantys skirtingomis dalimis pastatus, yra išsipirkę žemės sklypą, nusistatę jo naudojimosi tvarką. Pareiškėjos skunde nurodomas pastatas yra tik V. K. naudojamojoje žemės sklypo dalyje, todėl niekaip negali pažeisti ir nepažeidžia pareiškėjos interesų. Apie tai, kad pareiškėjos interesus Statinys pažeidžia ir kaip pažeidžia, ji nenurodo, tik remiasi SĮ 23 str. l0 dalies nuostata, reglamentuojančia bendraturčių teisę duoti ne abstraktų, bet konkretizuotą sutikimą. V. K. sutikimą davė pareiškėjos tėvas A. M.. Pati pareiškėja nuo pat gimimo gyveno tame pačiame name, toje pačioje namų valdoje, ji žinojo ir matė, kaip kito V. K. priklausantis ginčo pastatas, tačiau nenurodo, kaip jis pažeidžia jos teises. V. K. manymu, pareiškėja nesąžiningai naudojasi savo teisėmis, siekdama revizuoti įsiteisėjusį teismo sprendimą, įbauginti kitus bendraturčius, kadangi bendrojo naudojimo žemės sklypo dalyje stovi jos nelegalus, be bendraturčių sutikimo pastatytas laikinasis statinys, metalinis garažas, kuris tikrai trukdo naudotis kitiems bendraturčiams kiemu, sumažina ir taip ne itin didelę bendrojo naudojimo kiemo erdvę (b.l. 30).
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo A. S. atsiliepimu prašo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą V. K. atsiliepime nurodytais motyvais.
Papildomai paaiškina, kad pareiškėjos tėvas A. M. davė statytojai raštišką notaro patvirtintą sutikimą, o taip pat ir visi buvę bendraturčiai ir A. S. yra davę V. K. notariškai patvirtintus sutikimus. Pastatas buvo pastatytas, bet neįregistruotas. UAB „ (duomenys neskelbtini)" 2010 m. parengė statinio projektą, kuriam Kauno miesto savivaldybės administracijos (Kauno MSA) Urbanistikos skyrius išdavė rašytinį pritarimą, kuris buvo įteisintas 2011 m. gruodžio 22 d. Pareiškėja nesąžiningai elgiasi, siekdama įbauginti bendraturčius, nors bendro naudojimo sklypo dalyje stovi jos nelegalus, be bendraturčių sutikimų pastatytas metalinis garažas, kuris tikrai sumažina ir taip mažą bendro naudojimo kiemo erdvę (b.l. 83).
Pareiškėja ir jos atstovė, bylą nagrinėjant teisme, skundą ir jo argumentus palaikė, advokatė papildomai paaiškino, jog Inspekcija privalėjo tikrinti projekto ir statybą leidžiančio dokumento teisėtumą; dėl kitos administracinės bylos nurodė, kad joje nebuvo nagrinėtas ginčo statinys; sutikimas yra tik bendro pobūdžio, ginčo statinys yra pastatytas vietoje 10 šifru pažymėto statinio.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovė skundą prašė atmesti atsiliepimo argumentais, papildomai paaiškino, jog statybą leidžiantis dokumentas yra teisėtas, o statybos projekto teisėtumo jie netikrino; tuometinės Kauno miesto vykdomojo komiteto Statybos ir architektūros valdybos leidimas yra išduotas ne ginčo statiniui; ginčo statinys yra 13 šifru pažymėtas statinys, pastatytas vietoje statinio 4 I 1/m.
Trečiojo suinteresuoto asmens atstovė skundą prašė atmesti atsiliepimo argumentais; papildomai paaiškino, jog faktiškai ginčo pastatas pastaytas seniai, tai yra tik savavališkos statybos įteisinimas. Ginčo pastato statyba jokių pareiškėjos teisių nepažeidžia, nes yra nustatyta naudojimosi žemės sklypu tvarka, statinys pastatytas A. S. bei V. K. žemės sklypo dalyje. Ginčo statinys yra 13 šifru pažymėtas statinys, pastatytas vietoje statinio 4 I 1/m.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Faktinės bylos aplinkybės.
1. Rašytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ statytojos V. K. užsakymu parengė namų ūkio dirbtuvių pastato (laikino statinio 10I1ž) projektą (b.l. 90-138), kuriame yra: notaro 1975-03-17 patvirtintas A. M. pareiškimas Nr. 2-13872 Kauno miesto Lenino r. architektui, kad A. M. neprieštarauja, kad V. K. statytų garažą savo valdomojo sklypo dalyje, esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 29, o taip pat kūrybinę studiją (dirbtuvę) vietoje ūkinio pastato 4II/m (b.l. 103); Kauno rajono notarės 2011-01-05 patvirtintas A. S. sutikimas Nr. 2-23, kad V. K. pagal suderintą projektą atliktų savo naudojamų patalpų rekonstrukciją bei sutinka, kad ji savo naudojamoje žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 29, dalyje statytų ūkinį pastatą (kūrybines dirbtuves), atliktų kadastrinius matavimus ir teisinę registraciją savo vardu (b.l. 104). Kauno visuomenės sveikatos centras 2011-07-07 statinio projektavimo dokumentų vertinimo pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) padarė išvadą, kad techninis projektas atitinka visuomenės sveikatos saugos teisės aktų reikalavimus (b.l.88).
Kauno MSA Miesto plėtros departamento Urbanistikos skyriuje (toliau - Kauno MSA MPD US) 2011-07-21 buvo gautas V. K. 2011-07-21 prašymas raštu pritarti statinio – namų ūkio dirbtuvių pastatui (savo reikmėm) (statybos vieta (duomenys neskelbtini) Kauno m., (duomenys neskelbtini) g. 29, statinys pagalbinis (ūkio), nesudėtingas)) projektui (b.l. 87).
Kauno MSA MPD US 2011-08-08 rašytiniu pritarimu Nr. (duomenys neskelbtini) pritarė namų ūkio pastato, laikino statinio 10I1ž (duomenys neskelbtini) g. 9, Kaune, (nauja statyba, griovimas) projektui. Pritarimas suteikė teisę V. K. statyti II grupės nesudėtingą statinį – namų ūkio dirbtuvių pastatą ir griauti laikiną statinį 10I1ž (b.l.86).
2. Inspekcijos „Karštąja linija“ 2012-02-15 buvo gautas R. Š. skundas dėl neteisėtai išduoto statybą leidžiančio dokumento, neteisėto statybą užbaigiančio dokumento, neteisėtų kadastrinių matavimų bei neteisėtos Statinio registracijos. Skunde teigiama, kad Statinys – ūkio pastatas, žymėjimas plane 13J 1 ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), buvo neteisėtai įteisintas, kadangi pareiškėja, kaip Sklypo bendraturtė, niekada nėra davusi sutikimo statyti Statinį. Be to, 2011 m. (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, nebuvo pastatytas joks naujas statinys. Pareiškėja prašė Inspekcijos imtis priemonių, kad būtų panaikintas neteisėtai (be bendraturtės sutikimo) išduotas statybą leidžiantis dokumentas, neteisėtas (kadangi statyba faktiškai nebuvo vykdoma) statybą užbaigiantis dokumentas, neteisėtai atlikti kadastriniai matavimai bei kad iš NTR būtų išregistruotas neteisėtų dokumentų pagrindu įregistruotas naujas statinys, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei nuosavybės teisės į jį. Taip pat paprašė išaiškinti galimus tarnautojų neteisėtus veiksmus, galimai netinkamą pareigų vykdymą ir/arba galimą piktnaudžiavimą suteiktais įgaliojimais (b.l. 42).
Skyriaus tarnautojai, patikrinę ūkio pastato 13J1ž (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, statybą 2012-03-30 surašė faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą FAK-788-(15.31), kuriuo nustatė, kad ūkio pastatas 13J1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nuosavybės teise V. K. vardu. Įregistravimo pagrindas – 2011-12-19 deklaracija apie statybos užbaigimą. Sklypo bendrasavininkė R. Š. 2012-03-20 raštu patvirtino, kad ji sutikimo statinio statybai ir įteisinimui nedavė. Inter alia nustatyta, jog projekte yra A. M. sutikimas statyti garažą ir kūrybinę studiją-dirbtuves (b.l. 69-70).
Skyriaus valstybės tarnautojas, patikrinęs Pritarimo parengimo ir išdavimo procedūrų bei dokumentų atitiktį SĮ 23 straipsnio bei STR 1.07.01:2010 reikalavimams, 2012-06-05 surašė patikrinimo aktą Nr. PS1-617-(15.5), kuriuo nustatė, kad Pritarimas parengtas ir išduotas laikantis SĮ 23 straipsnio ir STR 1.07.01:2010 nuostatų (b.l. 61-64).
Inspekcija į pareiškėjos 2012-02-15 prašymą atsakė 2012-06-21 raštu Nr. (15.30)-2D-3141 (b.l. 65-67).
Teisės aktų, reglamentuojančių ginčo teisinius santykius, analizė bei išvados.
Minėta, kad R. Š. 2012-02-15 skunde prašė: 1) jog Inspekcija imtųsi priemonių, kad būtų panaikintas neteisėtai (be bendraturtės sutikimo) išduotas statybą leidžiantis dokumentas; 2) jog Inspekcija imtųsi priemonių, kad būtų panaikintas neteisėtas (kadangi statyba faktiškai nebuvo vykdoma) statybą užbaigiantis dokumentas; 3) kad būtų panaikinti neteisėtai atlikti kadastriniai matavimai bei 4) kad iš NTR būtų išregistruotas neteisėtų dokumentų pagrindu įregistruotas naujas statinys, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei nuosavybės teisės į jį. Pareiškėjos netenkina į šį skundą atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-06-21 raštu Nr. (15.30)-2D-9141 „Dėl „Karštąja linija" gauto skundo" duotas atsakymas. Tad ginčas iš esmės yra kilęs dėl atsakovės kompetencijos statybos teisėtumo kontrolės srityje.
Atsakovės kompetenciją statybos teisėtumo kontrolės srityje nustato šie teisės aktai: 2001 m. lapkričio 8 d. Statybos įstatymas Nr. IX-583, LR aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. D1-275 patvirtinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos nuostatai (toliau - Nuostatai), Planavimo sąlygų, planavimo sąlygų sąvadų ir statybą leidžiančių dokumentų parengimo bei išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams tikrinimo tvarkos aprašas, patvirtintas Inspekcijos viršininko 2011 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. IV-17.
2001 m. lapkričio 8 d. Statybos įstatymo Nr. IX-583 (SĮ) 27 str. 1 dalyje (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) nustatyta, kad statybos valstybinę priežiūrą atlieka Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. SĮ 27 str. 3 dalyje (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) nustatyta, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos inter alia tikrina, ar statybą leidžiantys dokumentai išduoti teisėtai (1 p.).
LR aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. D1-275 patvirtintų Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos nuostatų 6 punkte nustatyta, kad viejas iš svarbiausių Inspekcijos uždavinių yra pagal kompetenciją vykdyti statybos valstybinę priežiūrą (6.2 p.). Nuostatų 7.2 punkte nustatyta, kad Inspekcija pagal kompetenciją, nustatytą Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros bei statinių naudojimo priežiūros nuostatais, patvirtintais Vyriausybės 1997 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 370, vykdo šias funkcijas statybos valstybinės priežiūros srityje: 7.2.2. atrankos būdu tikrina, ar <...> projektų sudėtis atitinka normatyvinių statybos techninių dokumentų reikalavimus, ar statinių projektai tenkina teritorijų planavimo dokumentų ir kitų privalomųjų statinio projekto rengimo dokumentų reikalavimus, ar statybos leidimai išduoti laikantis teisės aktais nustatytos tvarkos (7.2.2 p.); 7.2.6. nagrinėja prašymus, skundus ir pranešimus dėl apskrities viršininko administracijos sprendimų statybos klausimais (7.2.6 p.).
2012-03-30 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas FAK-788-(15.31) (b.l. 69-70) buvo surašytas galiojant 2011 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. IV-17 patvirtintai Aprašo redakcijai (galiojo nuo 2011-08-07 iki 2012-04-08), o 2012-06-05 patikrinimo aktas Nr. PS1-617-(15.5) (b.l. 61-64) - galiojant 2012 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. 1V-43 patvirtintai Aprašo redakcijai.
Planavimo sąlygų, planavimo sąlygų sąvadų ir statybą leidžiančių dokumentų parengimo bei išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams tikrinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Inspekcijos viršininko 2011 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. IV-17 (redakcija galiojusi nuo 2011-08-07 iki 2012-04-08), 11 punkte nustatyta, kad tikrinant statybą leidžiančių dokumentų (toliau – SLD) atitiktį teisės aktų nuostatoms inter alia nustatoma, ar: 11.3. statytojas su prašymu išduoti SLD pateikė visus privalomus dokumentus, nurodytus Statybos įstatymo 23 str. 7, 8, 9 ar 10 dalyje, statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 7 punkte nustatyta tvarka, <...>; 11.5. Projekto, pateikto su prašymu išduoti SLD, sudėtis atitinka statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ nuostatas; ar šį Projektą nustatyta tvarka pasirašė visi asmenys, turėję pasirašyti Projektą, ar jie turėjo teisę rengti ir pasirašyti šį Projektą, vadovaujantis statybos techninių reglamentų ir nuostatomis; 11.7. Projekto sprendiniai neprieštarauja teritorijų planavimo dokumentams, ar numatytos prisijungimo prie inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų vietos ir būdai atitinka inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų savininkų ar naudotojų išduotas prisijungimo sąlygas; 11.8. savivaldybės administracija, vadovaudamasi statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 10 punktu, nurodė visus subjektus, privalančius patikrinti Projektą; 11.9. Projektą patikrino ir jam pritarė visų statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 10 punkte (leidimo statyti naują (-us) statinį (-ius), rekonstruoti statinį (-ius), atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) išdavimo atveju) ar Statybos įstatymo 23 straipsnio 17 dalyje (rašytinio pritarimo Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4–13 punktuose nurodytam Projektui atveju) išvardytų subjektų, privalėjusių patikrinti Projektą, įgalioti valstybės tarnautojai ar darbuotojai; 11.10. prašymas pritarti Projektui buvo pateiktas kiekvienam Statybos įstatymo 23 straipsnio 17 dalyje nurodytam subjektui šioje dalyje nurodytais atvejais; 11.11. išduotas SLD įformintas, užregistruotas ir paskelbtas statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ nustatyta tvarka; 11.12. SLD išdavimo procedūros ir terminai atitiko Statybos įstatymo 23 straipsnyje ir statybos techniniame reglamente STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ nustatytus reikalavimus, o jei nustatytais terminais SLD nebuvo išduotas, ar per 5 darbo dienas pranešta statytojui apie neišdavimo priežastis; 11.13. po SLD išdavimo pakeitus Statybos įstatymo 2 straipsnio 93 dalyje nurodytus esminius statinio sprendinius arba detaliojo plano sprendinius, Projektas pakeistas statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ 45 punkte nustatyta tvarka ir išduotas naujas leidimas; 11.14. perleidus nebaigtą statyti statinį kitam asmeniui, SLD perrašytas šio asmens vardu, laikantis Statybos įstatymo 34 straipsnyje ir statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 37 ir 38 punktuose nustatytos tvarkos. Aprašo 12 punkte nustatyta, kad atlikus aprašo 11 punkte išvardytas patikrinimo procedūras, surašomas Statybą leidžiančio dokumento parengimo ir išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams patikrinimo aktas. Aprašo 2 punkte nustatyta, kad Aprašas privalomas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių valstybės tarnautojams ir darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis (toliau – valstybės tarnautojas) tikrinantiems parengimo bei išdavimo procedūrų atitiktį teisės aktų reikalavimams šių SLD: <...> rašytinių įgaliotų valstybės tarnautojų pritarimų statinio kapitalinio remonto, paprastojo remonto, supaprastintam statybos, supaprastintam rekonstravimo, griovimo projektams bei kapitalinio remonto, paprastojo remonto, griovimo, supaprastintam griovimo aprašams (toliau minėti projektai ar aprašai ir statinio projektai, kai išduodamas leidimas statyti naują, rekonstruoti ar atnaujinti statinį, – Projektas), kai šie Projektai yra privalomi.
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos viršininko 2012 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. 1V-43 buvo patvirtinta nauja (galiojanti nuo 2012-04-08) Planavimo sąlygų, planavimo sąlygų sąvadų ir statybą leidžiančių dokumentų parengimo bei išdavimo atitikties teisės aktų reikalavimams tikrinimo tvarkos aprašo redakcija, kurio 1 punkte nustatyta, kad Aprašas nustato teisės aktų įgaliotų subjektų išduotų planavimo sąlygų savivaldybės lygmens bendrojo, specialiojo ir detaliojo teritorijų planavimo dokumentams rengti (toliau – Sąlygos), savivaldybės administracijos direktoriaus ar jo įgalioto savivaldybės administracijos valstybės tarnautojo išduotų planavimo sąlygų sąvadų ir statybą leidžiančių dokumentų parengimo bei išdavimo procedūrų atitikties teisės aktų reikalavimams tikrinimo ir nustatytų pažeidimų šalinimo tvarką.
Aprašo 11 punkte nustatyta, kad parengimo bei išdavimo procedūrų atitiktis Aprašo 10 punkte nurodytų teisės aktų reikalavimams tikrinama šių SLD: <...> rašytinių įgaliotų valstybės tarnautojų pritarimų statinio kapitalinio remonto, paprastojo remonto, supaprastintam statybos, supaprastintam rekonstravimo, griovimo projektams bei kapitalinio remonto, paprastojo remonto, griovimo, supaprastintam griovimo aprašams (toliau Aprašo 3 priede minėti projektai ar aprašai ir statinio projektai, kai išduodamas leidimas statyti naują, rekonstruoti ar atnaujinti statinį, – Projektai), kai šie Projektai yra privalomi. Aprašo 10 punkte nustatyta, kad SLD tikrinami vadovaujantis Statybos įstatymo 23 straipsnio ir statybos techninių reglamentų STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“, STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“, STR 1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“, STR 1.02.06:2007 „Teisės eiti statybos techninės veiklos pagrindinių sričių vadovų pareigas įgijimo tvarkos ir teritorijų planavimo specialistų atestavimo tvarkos aprašas“, STR 1.02.07:2012 „Ypatingo statinio statybos rangovo, statinio projekto ekspertizės rangovo ir statinio ekspertizės rangovo kvalifikaciniai reikalavimai, atestavimo ir teisės pripažinimo tvarkos aprašas“ nuostatomis.
Dėl skundo reikalavimo, jog Inspekcija imtųsi priemonių, kad būtų panaikintas neteisėtai (be bendraturtės sutikimo) išduotas statybą leidžiantis dokumentas, skundžiamame rašte pasisakyta, kad „<...> Skyrius patikrino 2011-08-08 V. K. išduotą statybą leidžiantį dokumentą – rašytinį pritarimą Projektui ir Projektą, ir nustatė, kad Projektas parengtas ir Pritarimas išduotas laikantis SĮ 23 straipsnio ir STR 1.07.01:2010 nuostatų. Vadovaujantis STR 1.01.07:2010 priedo 1 lentelės 2 punkto nuostatomis, pastatas, kurio bendras plotas 57,74 kv. m, aukštis 6,15 m priskiriamas II grupės nesudėtingiems statiniams. Vadovaujantis SĮ 20 str. 1 d. 6 ir 23 str. 1 d. 4 punktais, naujo nesudėtingo statinio statybai rengiamas supaprastintas statybos projektas ir išduodamas rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas statinio projektui. Vadovaujantis STR 1.07.01:2010 6 priedo 3.2 punktu, rašytiniai pritarimai supaprastintam projektui privalomi statant II grupės nesudėtingą statinį mieste. Vadovaujantis SĮ 2 str. 17 dalimi, STR 1.01.08:2002 8.1 punktu, naujo statinio statybos tikslai yra pastatyti naują statinį. Pagal CK 4.81 str. 2 dalį, jeigu šiame straipsnyje nurodytas susitarimas yra notariškai patvirtintas ir įregistruotas viešame registre, tai jis yra privalomas ir tam asmeniui, kuris vėliau įgyja dalį to namo, buto ar kito nekilnojamo daikto bendrosios nuosavybės teisėmis. Pastatui parengtas Projektas, kurio sudėtyje yra Sklypo bendraturčių sutikimai. Taip pat yra ir buvusio bendraturčio A. M. sutikimas, kad V. K. statytų savo valdomoje Sklypo dalyje kūrybines dirbtuves. Jo parašą 1975-03-17 patvirtino notaras. Statytoja 2011-08-08 gavo Pritarimą <...> “ (b.l.65-67).
Minėta, jog ginčo pastatas yra 57,74 kv. m bendro ploto, 6,15 m aukščio ūkio pastatas 13J1ž (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nuosavybės teise V. K. vardu. Įregistravimo pagrindas – 2011-12-19 deklaracija apie statybos užbaigimą. Kauno MSA MPD US 2011-08-08 rašytiniu pritarimu Nr. (duomenys neskelbtini) suteikė teisę statytojai nugriauti laikiną statinį 10I1ž (duomenys neskelbtini) g. 9, Kaune, bei statyti II grupės nesudėtingą statinį – namų ūkio dirbtuvių pastatą. Pareiškėja dėl tokios statinio kvalifikacijos ginčo nekelia. Tokiu atveju pagal Statybos įstatymo (SĮ) Nr. IX-583 20 str. 1 dalies (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) 6 punktą rengiamas supaprastintas statybos projektas – naujo nesudėtingo statinio statybai Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, o SĮ 23 str. 1 dalyje nustatyta, kad statybą leidžiantys dokumentai yra: kitais, negu šios dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytais, atvejais – rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas šio Įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4-13 punktuose nurodytam statinio projektui (kai jis yra privalomas) (4 p.).
Pagal STR 1.07.01:2010 6 priedo 3 punktą (2011-05-18 įsakymo Nr. D1-410 redakcija) rašytiniai pritarimai supaprastintam statybos projektui privalomi inter alia statant II grupės nesudėtingą statinį – mieste, konservacinio prioriteto ar kompleksinėje saugomoje teritorijoje ir jų apsaugos zonose, paviršinių vandens telkinių apsaugos zonose, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, kultūros paveldo objekto ar kultūros paveldo vietovės apsaugos zonoje (3.2 p.).
SĮ 23 str. 5 dalyje nustatyta, kad statinio projektui raštu pritaria šio straipsnio 17 dalyje nurodytų institucijų įgalioti valstybės tarnautojai. SĮ 23 str. 17 punkte nustatyta, kad raštu statinio projektui pritaria: savivaldybės administracijos direktoriaus įgaliotas valstybės tarnautojas – visais atvejais (1 p.).
Tad kolegija sprendžia, kad šiuo atveju buvo statomas II grupės nesudėtingas statinys (1 išvada), kuriam pagal cituotą reglamentavimą privalėjo būti parengtas supaprastintas statybos projektas (2 išvada) ir jam turėjo pritarti Kauno miesto savivaldybės administracijos padalinio, atsakingo už statybų teisėtumo kontrolę, įgalioti pareigūnai (3 išvada).
Toks projektas buvo parengtas ir buvo gautas Kauno MSA MPD US 2011-08-08 rašytinis pritarimas Nr. (duomenys neskelbtini) V. K. statyti II grupės nesudėtingą statinį – namų ūkio dirbtuvių pastatą ir griauti laikiną statinį 10I1ž.
SĮ 23 str. 10 dalyje nustatyta, kad rašytiniams pritarimams statinio projektui gauti pateikiami inter alia tokie dokumentai: 1) prašymas; 2) šio Įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4-13 punktuose nurodytas statinio projektas; 3) statinio kadastro duomenų byla – šio Įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4, 7, 10, 11, 13 punktuose nurodytais atvejais; 4) statinio bendraturčių sutikimas; 5) žemės sklypo bendraturčių sutikimas, jeigu žemės sklypas jiems priklauso bendrosios nuosavybės teise; šio dokumento pateikti nereikia statinio kapitalinio remonto, statinio paprastojo remonto ir statinio griovimo atvejais.
LR aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. D1-826 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 28 punkte nustatyta, kad norint gauti rašytinį pritarimą Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4–13 punktuose nurodytiems projektams, savivaldybės administracijai arba Inspekcijai (statinio statybos Lietuvos Respublikos teritoriniuose vandenyse ir tarptautiniuose vandenyse esančiame jos kontinentiniame šelfe, į kurį Lietuvos Respublika turi išimtines teises, atveju) pateikiamas prašymas (Reglamento 3 priedas), Statybos įstatymo 23 straipsnio 10 dalyje nurodyti dokumentai ir Reglamento 10 priede nurodyti rašytiniai pritarimai (raštai) projekto sprendiniams. STR 1.07.01:2010 29 punkte nustatyta, kad projektą pagal kompetenciją tikrina Reglamento 9 priedo 1, 3, 4, 5 punktuose nurodyti subjektai. STR 1.07.01:2010 31 punkte nustatyta, kad baigus projekto patikrinimo procedūras, statytojui ar jo įgaliotam asmeniui ne vėliau kaip per Statybos įstatymo 23 straipsnio 21 dalyje nurodytus terminus (pridėjus projekto patikrinimo pratęsimo terminą) išduodamas rašytinis pritarimas projektui (Reglamento 13 priedas). STR 1.07.01:2010 33 punkte (2011-05-18 įsakymo Nr. D1-410 redakcija) nustatyta, kad kai naujo nesudėtingo statinio statybos ar nesudėtingo statinio rekonstravimo atveju pagal teisės aktų reikalavimus neprivaloma parengti supaprastinto statybos projekto arba supaprastinto rekonstravimo projekto, kaip statybą leidžiančius dokumentus privaloma turėti rašytinius sutikimus (susitarimus): 33.1. žemės sklypo bendraturčių – kai žemės sklypas nuosavybės teise priklauso dviem (keliems) bendraturčiams; 33.2. besiribojančių žemės sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų – kai statinį numatoma statyti ar rekonstruoti arčiau sklypų ribų, negu numatyta teisės aktuose (tik tuo atveju, jei teisės aktai tokį susitarimą numato); statinio rekonstravimo atveju tokie rašytiniai sutikimai (susitarimai) neprivalomi, jei nėra mažinamas esamas atstumas nuo rekonstruojamo statinio esamų konstrukcijų (neįskaičiuojant apšiltinamojo sluoksnio storio) iki besiribojančių sklypų ribų, arba naujos konstrukcijos įrengiamos teisės aktų nustatytais atstumais iki besiribojančių sklypų ribų; atvejai, kai būtina gauti besiribojančių žemės sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų rašytinius sutikimus, detalizuojami Reglamento 11 priede; 33.3. žemės sklypo savininko ar valdytojo – kai statinį numatoma statyti ar rekonstruoti ne statytojui priklausančiame ar valdomame žemės sklype.
Šioje byloje kilusio ginčo esmė yra tai, kad statybą leidžiantis dokumentas - rašytinis pritarimas statinio projektui – anot pareiškėjos, yra išduotas nesilaikant SĮ 23 str. 10 dalies 5 punkto reikalavimų, nes negautas jos, kaip žemės sklypo bendraturtės, sutikimas. Atsakovė atsikerta, kad tokį notariškai patvirtintą sutikimą 1975 metais davė tuometinis žemės sklypo bendraturtis – pareiškėjos tėvas.
Teismas su tokiu atsakovės vertinimu nesutinka ir pritaria pareiškėjos pozicijai, kad tuometinio žemės sklypo bendraturčio – pareiškėjos tėvo A. M. - notarinio sutikimo negalima laikyti tinkamu pagal SĮ 23 str. 10 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiame teismo sprendime minėta, jog notaras 1975-03-17 patvirtino A. M. pareiškimą Nr. 2-13872 Kauno miesto Lenino r. architektui, kad jis neprieštarauja, jog V. K. statytų savo valdomojo sklypo dalyje, esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 29, kūrybinę studiją (dirbtuvę) vietoje ūkinio pastato 4II/m (b.l. 103). Byloje yra Kauno miesto vykdomojo komiteto Statybos ir architektūros valdybos viršininko pavaduotojo 1979-10-15 raštas Nr. 262 p, kad V. K. leidžiama, nugriovus ūkinius pastatus 3J1/m ir 4J1/m, statyti apie 40 kv. m dirbtuves stalių darbams (b.l. 149). Ištraukos iš namų valdos Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 29, inventorinės (kadastro) bylos leidžia spręsti, kad statytoja V. K. šį sutikimą realizavo, vietoje ūkinių pastatų 3J1/m ir 4J1/m (b.l. 150) pastačiusi statinį 10J 1/ž, kuris inventorizacijos (žemės sklypo) plane parodytas 1986-12-01 dieną ir nėra kvalifikuojamas kaip savavalinė statyba (b.l. 151).
Tą pačią aplinkybę yra nustatę ir teismai.
Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis pareiškėja R. Š. su skundu kreipėsi į Kauno AAT, inter alia prašydama įpareigoti VĮ Registrų centro Kauno filialą atstatyti (įrašyti) pastatų, plane pažymėtų šifrais 3J1/m bei 4J1/m, esančių (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, kadastro duomenis bei nuosavybės teises į juos. Kauno AAT 2011-07-14 priėmė sprendimą administracinėje byloje Nr. Ik-485-554/2011 pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą ir konstatavo, jog ginčo statiniai, pažymėti šifrais 3J1m ir 4J1m, buvo sunaikinti – nugriauti, perstatyti. <...> Ginčo pastatai ir nuosavybės teisės į juos NTR neįregistruoti, o ir negalėjo būti įregistruoti bei perkelti teisės aktų nustatyta tvarka į šią duomenų bazę, nes Kadastro ir registro bylos duomenimis, 1986 m. gruodžio 1 d. atlikus einamąją inventorizaciją, užfiksuotas ūkio pastatų, plane pažymėtų šifrais 3J1m ir 4J1m, sunaikinimas, o buvusių ginčo pastatų vietoje yra pažymėti naujai pastatyti pastatai – stoginė 9J1ž ir ūkio pastatas 10J1ž. Kauno AAT akcentavo, kad nėra galimybės atkurti (įrašyti) sunaikintų pastatų kadastro duomenų Nekilnojamojo turto kadastre ir dėl to, kad fiziškai neįmanoma nustatyti nesančio daikto kadastrinių duomenų, numatytų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 6 straipsnyje. Kauno AAT padarė išvadą, kad nėra jokio pagrindo teigti, jog NTR įrašai neatitinka dokumentų, pagal kuriuos jie buvo padaryti, turinio ir, taip pat nėra pagrindo taisyti šių įrašų kaip klaidingų (netikslių), nes Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys visiškai atitinka Kadastro ir registro duomenų byloje Nr. 19261 esančių dokumentų duomenis.
Pareiškėja R. Š. padavė apeliacinį skundą dėl Kauno AAT 2011 m. liepos 14 d. sprendimo. LVAT 2012-02-09 nutartimi Nr. A-492-407/2012 jos apeliacinį skundą atmetė, Kauno AAT 2011-07-14 sprendimą paliko nepakeistą. Tokį sprendimą LVAT priėmė, konstatavęs, kad 2012 m. sausio 25 d. NTR Centrinio duomenų banko išrašo su istorija (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, yra įregistruoti šie statiniai – gyvenamasis namas, plane pažymėtas 1A1m, ūkio pastatai, plane pažymėti 2I1ž, 7I1ž, 11I1ž ir 13I1ž, garažas, plane pažymėtas 5G1p bei kiemo statiniai. Ginčo statiniai, plane pažymėti šifrais 3J1/m ir 4J1/m bei nuosavybės teisės į juos, NTR registruoti nėra ir nebuvo. Taip pat jie nebuvo perkelti iš ankstesnių registrų, tai įrodo, kad šie statiniai buvo sunaikinti, jų vietoje įregistruoti kiti, naujai pastatyta stoginė 9I1ž, ūkio pastatas 10I1ž. Archyvinėje kadastro ir registro duomenų byloje yra Kauno m. LDT VK Statybos ir architektūros valdybos 1979-10-15 raštas Nr. 262p, išduotas vienai iš bendraturčių, kuriuo leista nugriovus senus ūkinius pastatus 3J1/m ir 4J1/m pasistatyti laikiną ūkinį pastatą (dirbtuves stalių darbams). Šis dokumentas patvirtina ginčo statinių nugriovimo teisėtumo faktą.
Teismas atkreipia dėmesį, jog Kauno MSA MPD US 2011-08-08 išduotas rašytinis pritarimas Nr. (duomenys neskelbtini) suteikė teisę V. K. statyti II grupės nesudėtingą statinį – namų ūkio dirbtuvių pastatą ir griauti laikiną statinį 10I1ž (b.l.86).
Vertinant šios skundžiamo atsakymo dalies atitikimą teises aktų reikalavimams, darytina išvada, jog ji jų neatitinka, reiškia, yra neteisėta.
Dėl skundo reikalavimo, jog Inspekcija imtųsi priemonių, kad būtų panaikintas neteisėtas (kadangi statyba faktiškai nebuvo vykdoma) statybą užbaigiantis dokumentas, skundžiamame rašte pasisakyta, vadovaujantis SĮ 24 str. 3 dalimi ir STR 1.11.01:2010 34, 35, 36 p. nuostatomis, nesudėtingo statinio statybos atveju statytojas neprivalo pateikti Skyriui deklaracijos jos užregistravimui ar patvirtinimui, deklaracija pateikiama tiesiogiai VĮ Registrų centrui.
SĮ 24 str. 2 dalyje (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) nustatyta, kad, užbaigus statinio kapitalinį remontą, pakeitus statinio (patalpų) paskirtį, pastačius, rekonstravus ar atnaujinus (modernizavus) vieno ar dviejų butų namą, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pateikiama statytojo (užsakovo) Aplinkos ministerijos nustatyto turinio deklaracija apie statybos užbaigimą. Naujo vieno ar dviejų butų namo ar nesudėtingo statinio statybos ir šių statinių rekonstravimo atvejais deklaraciją apie statybos užbaigimą Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka tvirtina Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, o konservacinio prioriteto, kompleksinėse saugomose teritorijose ir jų apsaugos zonose deklaraciją tvirtina ir institucija, pagal kompetenciją atsakinga už šių teritorijų apsaugą.
SĮ 24 str. 3 dalyje (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) nustatyta, kad šio straipsnio 2 dalies reikalavimai neprivalomi nesudėtingų statinių statybos ir statinio paprastojo remonto atveju ir gali būti vykdomi, jeigu to pageidauja statytojas (užsakovas).
LR aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 28 d. įsakymu Nr. D1-828 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ (toliau- STR 1.11.01:2010) 34 punkte (2011-05-18 įsakymo Nr. D1-411 redakcija) nustatyta, kad statytojas, Statybos įstatymo 24 str. 2 dalyje nustatytais atvejais užbaigęs statybos darbus ar pakeitęs statinio (patalpos) paskirtį, surašo ir Padaliniui, esančiam toje apskrities teritorijoje, kurioje yra statinys, pateikia tvirtinti arba registruoti (kai tai privaloma) Deklaraciją. <...> STR 1.11.01:2010 35 punkte (2011-05-18 įsakymo Nr. D1-411 redakcija) nustatyta, kad padalinys tvirtina Deklaraciją ir ją įregistruoja šiais atvejais: 35.1. pastačius naują ar rekonstravus 1 ar 2 butų namą; 35.2. rekonstravus nesudėtingą pastatą į 1 ar 2 butų namą; 35.3. statytojo pageidavimu: 35.3.1. atlikus statinio kapitalinį remontą; 35.3.2. pakeitus statinio (patalpos statinyje, įregistruotos atskiru nekilnojamojo turto kadastro objektu) paskirtį, formuojant naujus nekilnojamojo turto kadastro objektus arba jų neformuojant, – kai atliekami tik statinio paprastojo remonto darbai arba statybos darbai neatliekami. STR 1.11.01:2010 36 punkte (2011-05-18 įsakymo Nr. D1-411 redakcija) nustatyta, kad padalinys tik registruoja Deklaraciją šiais atvejais: 36.1. užbaigus ypatingo ar neypatingo statinio kapitalinį remontą; 36.2. pakeitus statinio (patalpos statinyje, įregistruotos atskiru nekilnojamojo turto kadastro objektu) paskirtį, formuojant naujus nekilnojamojo turto kadastro objektus arba jų neformuojant, – kai atliekami tik statinio paprastojo remonto darbai arba statybos darbai neatliekami; 36.3. Statytojo pageidavimu – pastačius ar rekonstravus nesudėtingą statinį.
Kadangi šiuo atveju buvo statomas II grupės nesudėtingas statinys, statytoja V. K. neprivalėjo, kaip tai numatyta SĮ 24 str. 2 dalyje, pildyti ir teikti deklaraciją apie statybos užbaigimą jos tvirtinimui ar registracijai, statybos užbaigimas galėjo būti, kaip buvo padaryta šiuo atveju, registruojamas tiesiogiai nekilnojamo turto registre pagal Nekilnojamo turto registro įstatymo reikalavimus.
Dėl skundo reikalavimo, kad būtų panaikinti neteisėtai atlikti kadastriniai matavimai skundžiamame Rašte išaiškinta, kad pagal VAĮ 23 str. 6 dalį skundas nenagrinėjamas, jeigu tuo pačiu klausimu teismas jau yra priėmęs sprendimą. Todėl Skyrius skundo dalies dėl neteisėtai atliktų kadastro matavimų nenagrinės, kadangi šiuo klausimu LVAT 2012-02-09 priėmė nutartį administracinėje byloje Nr. A-492-407/2012.
Teismas su tokia išvada nesutinka, nes aukščiau šiame teismo sprendime cituotuose KAAT sprendime ir LVAT nutartyje nebuvo nagrinėti ginčo statinio, t.y. ūkinio pastato 13J1ž atliktų kadastrinių matavimų klausimai. Tačiau šiame teismo sprendime išanalizuoti teisės aktai, reglamentuojantys Inspekcijos teises bei pareigas, nenumato Inspekcijos ar jos teritorinių padalinių teisės tikrinti statinių kadastrinių matavimų teisėtumą, todėl toks prašymas atsakovei iš viso negalėjo būti pareikštas.
Dėl skundo reikalavimo, kad iš NTR būtų išregistruotas neteisėtų dokumentų pagrindu įregistruotas naujas statinys, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei nuosavybės teisės į jį, Rašte nurodyta, kad Projektas parengtas ir Pritarimas išduotas laikantis SĮ 20 ir 23 straispnių bei STR 1.07.01:2010 nuostatų ir deklaracija VĮ Registrų centrui pateikta laikantis SĮ 24 straispnio ir STR 1.11.01:2010 nuostatų. Jeigu minėti administraciniai aktai, pareiškėjos manymu, pažeidžia jos teises arba įstatymų saugomą interesą, ji dėl jų panaikinimo turi teisę kreiptis į teismą.
Teismas iš esmės su tokia išvada sutinka.
Šiuo atveju pareiškėja skundu teismui prašo panaikinti atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-06-21 raštą Nr. (15.30)-2D-9141 „Dėl „Karštąja linija" gauto skundo", kuriuo atsakyta į pareiškėjos skundą ir prašo įpareigoti Inspekciją iš naujo išnagrinėti R. Š. „Karštąja linija" pateiktą 2012-02-13 skundą „Dėl neteisėtai išduoto statybą leidžiančio dokumento, neteisėto statybą užbaigiančio dokumento, neteisėtų kadastrinių matavimų bei neteisėtos statinio registracijos adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune ". Tačiau iš esmės pareiškėja siekia nuginčyti administracinius sprendimus, kuriais, jos nuomone, buvo pažeistos R. Š., kaip žemės sklypo, kuriame buvo vykdoma ginčo statinio statyba, teisės ir įstatymo saugomi interesai, t.y. R. Š. siekia, kad būtų panaikintas neteisėtai (be bendraturtės sutikimo) išduotas statybą leidžiantis dokumentas, kad būtų panaikintas, jos nuomone, neteisėtas statybą užbaigiantis dokumentas, kad būtų panaikinti neteisėtai atlikti kadastriniai matavimai, kad iš NTR būtų išregistruotas neteisėtų dokumentų pagrindu įregistruotas naujas statinys, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei nuosavybės teisės į jį.
LVAT panašioje administracinėje byloje Nr. A520-3025/2012 išaiškino, kad į administracinį teismą asmuo turi teisę kreiptis tik dėl jam teisines pasekmes sukeliančių individualių teisės aktų, priimtų viešojo administravimo srityje (žr., pvz., LAT 2012 m. birželio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS492-324/2012). LVAT konstatavo, kad teismine tvarka gali būti ginčijama ne bet kokia valstybinio administravimo subjekto veikla, o tik tokia, kuri atitinka ABTĮ 15 str. 1 d. 1 punkto ir 22 str. 1 dalies reikalavimus. Kiekvienas teismo sprendimas turi sukelti atitinkamas teisines pasekmes. LVAT savo praktikoje yra pažymėjęs, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtas nagrinėjimas skundų, kuriais siekiama ne pažeistų teisių (interesų) apgynimo. Reikalavimas, kuriuo nesiekiama išspręsti administracinio ginčo, ir kurio patenkinimas nereikštų pažeistų teisių ar teisėtų interesų apgynimo, negali būti administracinės bylos nagrinėjimo dalyku (žr. LVAT nutartis administracinėse bylose Nr. A469-261/2007, Nr. AS146-669/2009, AS858-516/2012). Pagal ABTĮ 22 str. 1 dalį skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. ABTĮ nuostatos garantuoja asmeniui teisę kreiptis į administracinį teismą ir nustato, jog tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo manytų, jog jo teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t.y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimą. Tačiau nurodytos nuostatos taip pat reiškia, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t.y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-4 punktuose numatytų būdų. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (LVAT nutartys administracinėse bylose Nr. A143-443/2005, A502-906/2008, A502-304/2009).
Teismo nuomone, nagrinėjamoje administracinėje byloje pareiškėja, tokiu būdu suformuoladama reikalavimą, siekia ne pažeistų teisių (interesų) apgynimo, todėl skundžiamas Inspekcijos atsakymas į skundą, nežiūrint jo dalies neteisėtumo, apie kurį jau pasisakyta šiame teismo sprendime, negali būti administracinės bylos nagrinėjimo dalyku. Pareiškėja, siekdama nurodytų tikslų, turi teisę administracinius aktus, kuriais išduotas statybą leidžiantis dokumentas, statybą užbaigiantis dokumentas, atlikti kadastriniai matavimai, NTR atlikta naujo statinio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) g. 29, Kaune, bei nuosavybės teisės į jį registracija, skųsti tiesiogiai įstatymų nustatyta inter alia teismine tvarka, juolab, kad SĮ 24 str. 4 dalyje nustatyta, kad iki statinio įregistravimo nekilnojamojo turto registre deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimą gali panaikinti statytojas arba teismas, po statinio įregistravimo – teismas.
SĮ 24 str. 5 dalyje taip pat nustatyta, kad neteisėtai išduoto statybos užbaigimo akto galiojimą panaikina teismas. Statybos užbaigimo akto, kuriame padarytos tik techninio pobūdžio klaidos, nurodytos Viešojo administravimo įstatyme, galiojimą iki statinio įregistravimo nekilnojamojo turto registre panaikina Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos arba teismas, po statinio įregistravimo – teismas.
Nors SĮ 24 str. 6 dalyje nustatyta, kad kreiptis į teismą dėl statybos užbaigimo akto ar deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo panaikinimo turi teisę suinteresuotieji asmenys, o šių asmenų skundų ar pranešimų pagrindu arba savo iniciatyva – ir Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, kolegijos nuomone, atsakovė neturi pareigos kiekvienu atveju kreiptis į teismą siekiant nuginčyti aktus dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo ar statybos užbaigimo, nebent siekdama ginti viešąjį interesą.
2001 m. birželio 21 d. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo Nr. IX-391 (toliau - NTRĮ) 30 str. 1 dalyje nustatyta, kad teritorinio registratoriaus priimtas sprendimas skundžiamas Centriniam registratoriui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. NTRĮ 31 str. 2 dalyje nustatyta, kad skundas Centriniam registratoriui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo teritorinio registratoriaus sprendimo priėmimo dienos. NTRĮ 30 str. 2 dalyje nustatyta, kad Centrinio registratoriaus priimtas sprendimas skundžiamas Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
2003 m. gegužės 27 d. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo Nr. IX-1582 (toliau-NTKĮ) 15 str. 1 dalyje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registro įstatyme nustatyta teritorinių registratorių priimtų sprendimų skundimo tvarka mutatis mutandis taikoma ir skundžiant Kadastro tvarkytojo sprendimus.
Ginčai dėl teisių į nekilnojamąjį turtą įregistravimo panaikinimo nagrinėjami Civilinio kodekso ir Civilinio proseco kodekso nustatyta tvarka.
Įvertinus išdėstytą kolegija sprendžia, kad skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str., kolegija
nusprendė:
pareiškėjos R. Š. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.