- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-04-05
- Bylos Nr.
- 1-197-1142/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01522-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Žilvinas Jaraminas
- Kaltinamasis
- J. L.
- Advokatai
- Marina Saveljeva, Viktoras Kičiatovas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruojamos ir faktinės gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, E. G. profesinio mokymo centro moksleivis, anksčiau teistas:
1) Palangos miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį 2 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti po 12 val. per mėnesį visuomenės labui, bausmę atliko 2015 m. sausio 13 d.;
2) Palangos miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 29 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 1 dalį 12 MGL bauda, kurią įpareigotas sumokėti iki 2016 m. lapkričio 27 d., bauda sumokėta 2016 m. rugpjūčio 16 d.;
3) Plungės apylinkės teismo 2018 m. spalio 1 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 8 mėnesiams; 2019 m. sausio 24 d. bausmė pakeista į 90 parų arešto, bausmę atliko 2022 m. kovo 21 d.;
4) Didžiojoje Britanijoje 2019 m. birželio 11 d. – už vagystę, 2019 m. liepos 1 d. – už pasikėsinimą seksualiai prievartauti, įžeidimą, seksualinį prievartavimą, grasinimą, įžeidimą, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. L. sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu: 2023 m. sausio 12 d. apie 4:00 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, J. L., naudodamas žiebtuvėlį ir benziną, tyčia padegė ir tokiu būdu sugadino R. R. priklausantį 4 500 Eur vertės automobilį BMW X5 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei R. R. priklausančio automobilio Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) detales: 165,29 Eur vertės variklio gaubtą, 34,71 Eur vertės variklio gaubto oro groteles, 123,97 Eur vertės priekinį kairės pusės sparną, 123,97 Eur vertės priekinį dešinės pusės sparną, 95,04 Eur vertės ortakio antdėklą, 18,18 Eur vertės ortakio kairės pusės antdėklą, 18,18 Eur vertės ortakio dešinės pusės antdėklą, 74,38 Eur vertės priekinį stiklą, 23,14 Eur vertės priekinio stiklo vidurinę dekoratyvinę juostą, 19,01 Eur vertės kairės pusės valytuvo svirtį, 6,62 Eur vertės kairės pusės valytuvo šluostę, 6,62 Eur vertės dešinės pusės valytuvo šluostę, 90,91 Eur vertės dalelių filtro korpusą, 8,26 Eur vertės oro filtrą, iš viso padarė 5 308,28 Eur turtinę žalą. Tokiu visuotinai pavojingu būdu, padegant, J. L. sugadino svetimą turtą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad nelabai ką prisimena, nes buvo girtas. Prisimena tai, kad naktį, apie 4 val. ryto, su taksi atvažiavo iš Palangos į Kretingą, nuėjo į degalinę Circle K, pasiėmė benzino, po to nuėjo ir padegė tas mašinas. Buvo vienas. Pamatė, kad automobiliai dega ir tada pabėgo. Nepamena, kiek tiksliai automobilių ten buvo – gal 4, 5, 6, 7. Jis padegė du – BMW X5 ir Renault Trafic. Nežino kam priklauso šie automobiliai. Padegė juos ir viskas, be jokios priežasties. Tuo metu jis buvo vartojęs ir alkoholio, ir narkotikų. Mano, kad tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui. Tuo metu buvo apsirengęs Nike striukę ir juodas kelnes. Po to tie rūbai atsidūrė adresu (duomenys neskelbtini). Ten buvo jo gyvenamasis butas. Po padegimo jis pabėgo kažkur į laukus. Sutinka su visais kaltinime nurodytais sugadinimais, tačiau mano, kad X5 sugadinimo vertė yra mažesnė. Žalą jis įvertintų apie 4 000 Eur. R. R., J. A., R. S. jis nepažįsta. J. D. ir E. S. taip pat nepažįsta. Nepamena kur jis leido laiką prieš atvažiuojant į Kretingą. Sutinka su visais pareikštais kaltinimais, teismas gali vadovautis ikiteisminio tyrimo metu jo duotais parodymais. Gailisi. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Šiuo metu žalos atlyginti negali. Kai atliks bausmę, pradės dirbti ir atlygins žalą. Šiuo metu jokių pajamų negauna, yra registruotas Užimtumo tarnyboje. Planuoja keisti savo gyvenimo būdą, važiuoti į užsienį.
Kaltinamajam J. L. prisipažinus kaltu padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir davus parodymus, nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Prokurorei, kaltinamajam ir jo gynėjui sutikus, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnio 1 dalis). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius BK 187 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką yra įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posėdžio metu BPK nustatyta tvarka ištirtais įrodymais.
Klaipėdos AVPK Kretingos r. PK pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, jog 2023 sausio 12 d. apie 4 val. patrulių ekipažas pastebėjo, kad (duomenys neskelbtini) namo kieme atvira liepsna dega du automobiliai – BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Policijos pareigūnai gaisrą iš pradžių gesino patys, taip pat iškvietė ugniagesius, kurie atvykę baigė gesinti degusius automobilius (t. 1, b. l. 1, 7, 11-12).
Įvykio vietos apžiūros protokole ir fotolentelėje užfiksuoti automobilio Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai – nudegusi dažų danga ant variklio dangčio, priekinių sparnų; automobilio priekinis stiklas suskeldėjęs, apdegęs, aprūkęs, taip pat apdegęs dešinės pusės priekinis valytuvas. Automobilio priekinės dešinės pusės durys, dešinės pusės priekinis sparnas, priekinis bamperis aprūkę. Apžiūros metu paimtas apdegęs valytuvas ir 2 degėsių pavyzdžiai. Automobilio BMW X5 variklio skyrius išdegęs, dažai ant priekinių sparnų ir variklio dangčio nudegę. Apžiūros metu paimtos apdegusios plastikinės grotelės nuo priekinio stiklo apatinio krašto, degėsių pavyzdžiai nuo apdegusio radiatoriaus (t. 1, b. l. 16-36).
PAGD prie VRM Klaipėdos priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Kretingos priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos inspektoriaus J. Š. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad gaisro židinio zona – automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) angos tarp variklio dangčio ir priekinio stiklo, kurios galimai buvo apipiltos degiu skysčiu. Pagal gaisro išplitimo zoną bei vėjo kryptį, gaisro židinio vietos tarpusavyje nesusijusios, židiniai vienas nuo kito negalėjo užsidegti, nustatyti 3 skirtingi gaisro židiniai. Ties automobilių priekiniais stiklais jautėsi stiprus degaus skysčio kvapas. Gaisro metu išdegė automobilio BMW X5 variklio skyrius, sprogo padanga, išsilydė priekiniai žibintai, apdegė buferis, variklio dangtis. Nuo karščio įskilo priekinis automobilio Renault Trafic langas, apdegė variklio skyrius. Labiausiai tikėtina gaisro kilimo priežastis – tyčinė žmonių veikla – padegimas (t. 2, b. l. 67-75).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis R. R. parodė, kad apie kieme degančius jo automobilius 2023 m. naktį iš sausio 11 į 12 d. apie 4 val. jam pasakė kaimynė J. Išėjęs pamatė policijos pareigūnus, ugniagesius ir degančius savo automobilius – lengvąjį BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir mikroautobusą Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) BMW X5 degė variklio dangtis ir variklis, Renault Trafic – priekinis stiklas ir variklio dangtis. Liepsna ant pastarojo automobilio nebuvo labai išplitusi, todėl, įsėdęs į jį, pavažiavo į šoną. Greta buvę dar du kaimynų automobiliai nedegė. Automobilis BMW X5 sugadintas nepataisomai, jam padaryta žala yra 4 500 Eur. Automobilio Renault Trafic remontas kainuos 1 592,83 Eur. Automobiliai buvo drausti tik privalomuoju draudimu (t. 1, b. l. 40-41, 48-49).
UAB „Kretingos smagratis“ remonto sąmatose ir PVM sąskaitoje faktūroje Nr. SMAG024051 nurodyta, kad automobilio defektacijos kaina yra 72,60 Eur, automobilio Renault Trafic remonto kaina – 1 592,83 Eur (t. 1, b. l. 52-55).
Kitų objektų apžiūros protokole ir fotolentelėje užfiksuoti degalinės „Circle K“, esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo įrašų apžiūros duomenys. Ikiteisminio tyrimo metu apžiūrėti degalinės „Circle K“ pateikti vaizdo kamerų įrašai pavadinimais „LT65053-Kretinga-CCTV_Truck Diesel_01-12-2023 02-51-54_81“, „LT65053-Kretinga-CCTV_POS 1_01-12-2023 02-53-05_668“, „LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 3-4_01-12-2023 02-58-20_115“, „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Station Entrance 1_01-12-2023 03-49-41_97“, „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_POS 1_01-12-2023 03-50-00_77“, „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 3-4_01-12-2023 03-51-00_205“, „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 1-2_01-12-2023 03-49-41_29“.
Vaizdo įraše „[LT65053-Kretinga-CCTV-Truck Diesel][2023-01-12 02:51:54]“, (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „LT65053-Kretinga-CCTV_Truck Diesel_01-12-2023 02-51-54_81“) matoma data 2023-01-12 ir laikas 02:51:54 val. 02:52:00 val. Užfiksuotas tamsiu paros metu, degalinės teritorijoje pasirodantis tamsios spalvos, galimai BMW markės automobilis, kuris sustoja automobilių stovėjimo vietoje. 02:52:48 val. atsidaro automobilio vairuotojo ir dešinės pusės priekinės keleivio durelės. Iš automobilio vairuotojo pusės išlipa vyras, iš dešinės keleivio priekinės pusės išlipa šviesių plaukų moteris. Dėl atstumo neįmanoma asmenų identifikuoti. 02:53:17 val. atsidaro automobilio galinės kairės pusės keleivio durelės, po to – galinės dešinės pusės keleivio durelės, tačiau iš automobilio niekas neišlipa. Iš automobilio išlipę asmenys (vyras ir moteris) nueina link degalinės pagrindinio įėjimo. 02:55:50 val. abu minėti asmenys (vyras ir moteris) grįžta prie automobilio ir į jį įsėda – vyras sėda į vairuotojo vietą, moteris į priekinę keleivio vietą. 02:58:05 val. automobilis pajuda iš degalinės stovėjimo vietos ir pasuka į dešinę pusę, į Klaipėdos g., Kretinga.
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- POS 1][2023-01-12 02:53:05]“, (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „LT65053-Kretinga-CCTV_POS 1_01-12-2023 02-53-05_668“) matomas degalinės vidaus patalpų vaizdas, lauke tamsus paros metas. 02:53:40 val. į deginės patalpas įeina moteris ir vyras, kurie praeina pro kamerą. 02:54:30 val. į degalinę įėjęs vyras prieina prie kasos, rankoje laiko vandens buteliuką. Vyras šviesių, trumpai kirptų plaukų, dėvi tamsios spalvos striukę su gobtuvu, tamsios spalvos kelnes. Iš veido bruožų asmuo atpažįstamas kaip R. S.. Asmuo susimoka už prekes ir kartu su ta pačia moterimi išeina iš degalinės patalpos.
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- Pump 3-4][2023-01-12 02:58:20]“, (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 3-4_01-12-2023 02-58-20_115“) matomas apšviestų degalinės kolonėlių vaizdas tamsiu paros metu. 02:58:23 val. BMW markės automobilis, kurio valstybiniai numeriai galimai (duomenys neskelbtini) išvažiuoja iš degalinės teritorijos.
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- Station Entrance 1][2023-01-12 03:49:41], (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Station Entrance 1_01-12-2023 03-49-41_97“) matomas degalinės vidaus patalpų vaizdas, įėjimas į degalinės patalpą. 03:50:00 val. į degalinės patalpą įeina vyras, vilkintis tamsios spalvos striuke su baltos spalvos užtrauktukais, užsidėjęs gobtuvą, ant striukės matomas „Nike“ užrašas. Asmuo taip pat vilki tamsios spalvos kelnes su baltos spalvos dėmėmis, rankoje laiko permatomą talpą (pakuotę) su mėlynos spalvos skysčiu. Iš bendrų veido bruožų asmenį galima atpažinti kaip J. L.. J. L. grynais pinigais susimoka už prekę ir išeina iš degalinės patalpos. 03:55:33 val. J. L. grįžta į degalinės patalpą rankoje laikydamas permatomą talpą (pakuotę), kurioje matomas šviesios spalvos skystis. Asmuo susimoka grynais pinigais ir pasišalina iš degalinės patalpos.
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- ][2023-01-12 03:50:00], (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_POS 1_01-12-2023 03-50-00_77“) matomas degalinės vidaus patalpų vaizdas į kasos aparatą. 03:50:00 val. į degalinę įeina J. L.. Asmuo atlieka tuos pačius veiksmus tuo pačiu laiku, kurie aprašyti vaizdo įraše pavadinimu „[LT65053 -Kretinga- CCTV- Station Entrance 1][2023-01-12 03:49:41].
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- Pump 1-2][2023-01-12 03:49:41], (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 1-2_01-12-2023 03-49-41_29“) matomas apšviestas degalinės kolonėlių vaizdas tamsiu paros metu. Pagal J. L. išvaizdą ankstesniuose vaizdo įrašuose, galima atpažinti, kad 03:53:18 val. J. L. prieina prie degalų kolonėlės ir į tuščią, rankoje laikytą talpą (pakuotę), svyruodamas pila kurą. Prisipildęs talpą kuro, J. L. nueina iš kameros matymo vaizdo.
Vaizdo įraše „[LT65053 -Kretinga- CCTV- Pump 3-4][2023-01-12 03:51:00], (kurio vaizdas atitinka vaizdo įrašą pavadinimu „2023.01.12 policijai - LT65053-Kretinga-CCTV_Pump 3-4_01-12-2023 03-51-00_205“) matomas apšviestas degalinės kolonėlių vaizdas tamsiu paros metu. 03:51:00 val. užfiksuota, kaip J. L. su talpa rankose (kurioje mėlynos spalvos skystis), nueina link (duomenys neskelbtini). 03:53:10 val. užfiksuota, kaip J. L. grįžta prie degalų kolonėlės, rankoje nešdamasis tuščią talpą (pakuotę). J. L. praeina pro kamerą ir jo nesimato iki 03:55:24 val., kol asmuo nueina link degalinės pastato, rankoje laikydamas talpą (pakuotę). 03:56:38 val. J. L. iš degalinės teritorijos pasišalina rankoje vis dar laikydamas talpą (pakuotę) (t. 1, b. l. 147-155).
Tarnybiniame pranešime dėl J. L. ir R. S. naudojamų mobiliųjų numerių ryšio įvykių analizės nustatyti tokie J. L. mobiliojo numerio (duomenys neskelbtini) ryšio įvykiai: nuo 2023-01-11 21:03:49 val. iki 2023-01-12 01:10:52 val. fiksuojami prisijungimai (duomenys neskelbtini) bokštuose ((duomenys neskelbtini)). 02:10:18 val. telefono prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini), esančiame ryšio bokšte. 02:10:52 val. telefono prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini). Nuo 02:56:09 val. iki 02:59:07 val. prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini). Nuo 03:07:17 val. iki 03:09:16 val. prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini). Nuo 03:10:19 val. iki 03:10:26 val. prisijungiama prie (duomenys neskelbtini), ryšio bokšto. Nuo 03:10:52 val. iki 04:44:47 val. prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini). Nuo 05:04:52 val. iki 05:05:34 val. prisijungimas fiksuojamas (duomenys neskelbtini), ryšio bokšte. Nuo 05:27:44 val. iki 15:24:30 val. mobiliojo ryšio telefono prisijungimai fiksuojami prie Palangos mieste esančių ryšio bokštų ((duomenys neskelbtini)), po to iki 16:18:48 val. telefono prisijungimas fiksuojamas Kretingos mieste ((duomenys neskelbtini)). 2023-01-11 23:30:28 val. J. L. skambino tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi E. S.. Skambutis truko 00:00:06 val. S. L. skambino ir 2023-01-12 04:44:47 val., į skambutį niekas neatsakė. 2023-01-12 03:07:31 val. J. L. skambino tel. Nr. (duomenys neskelbtini), skambutis truko 00:00:43 val. 03:09:16 val. ir 03:10:26 val. J. L. skambino minėtam mobiliojo ryšio telefono numeriui (duomenys neskelbtini), skambučiai truko 00:00:26 val. ir 00:01:25 val. Tam pačiam numeriui J. L. skambino 05:39:49 val., į skambutį niekas neatsiliepė, o 06:23:14 val. minėtas telefono numeris skambino J. L., bet į skambutį asmuo neatsiliepė. Tas pats numeris J. L. skambino 12:49:40 val., pokalbis truko 00:01:03 val. J. L. apžiūros metu nustatyta, kad telefono numeris priklauso adresatui „E.“, daugiau adresato duomenų telefono apžiūros metu nenustatyta. 04:24:31 val. J. L. skambino tel. Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbis truko 00:00:04 val. Telefono numeriu naudojasi R. S.. S. L. skambino 11:22:56 val., pokalbis truko 00:01:33 val., 11:27:09 val., pokalbis truko 00:01:30 val. ir 15:24:30 val. pokalbis truko 00:00:33 val. Taip pat matoma, kad 05:37:18 val. L. skambino J. A. (į skambutį niekas neatsakė), 05:39:09 val. buvo gautas SMS pranešimas. Išklotinėje matomas tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso Klaipėdos AVPK Kretingos r. tyrėjui P. V., todėl papildomai duomenys neanalizuojami. Išklotinėje matomi tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kurie skambino J. L. 2023-01-12 10:41:44 val. ir 10:52:14 val., į skambučius J. L. neatsiliepė. 2023-01-12 13:53:38 val. J. L. skambino tel. Nr. (duomenys neskelbtini), į skambutį niekas neatsiliepė (t. 2, b. l. 7-8).
Daiktų apžiūros protokole ir fotolentelėje užfiksuoti J. L. telefono Samsung apžiūros duomenys – numeris (duomenys neskelbtini) įvestas kaip adresatas „E.“, numeris (duomenys neskelbtini) įvestas kaip „R.“ (t. 1, b. l. 174-190).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. K. parodė, kad 2023 m. sausio 12 d. apie 3 val. 40 min. nepažįstamas vyriškis, vilkėjęs tamsią žalią-juodą „Nike“ striukę su gobtuvu degalinėje „Circle K“, (duomenys neskelbtini), kurioje ji tuo metu dirbo, nusipirko plastikinę talpą langų plovimo skysčio. Vyriškis atrodė neblaivus ar apsvaigęs, buvo apie 1,70 m ūgio, apie 30-35 metų amžiaus, nestambus, su trumpa barzdele. Išėjęs iš degalinės netrukus grįžo, į nusipirktą plastikinę langų skysčio talpą buvo prisipylęs benzino. Sumokėjęs už benziną, vyriškis sumurmėjo „nu dabar smirdės“. Matė, kad išėjęs iš degalinės teritorijos vyras pasuko link Kretingos, perėjo į kitą (duomenys neskelbtini) pusę ir sustojo prie vieno iš tos gatvės namų. Po 10 minučių išėjusi į lauką (duomenys neskelbtini) pamatė dūmus, liepsnas ir mirksinčius švyturėlius (t. 1, b. l. 85-86).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole ir fotolentelėje užfiksuota, kad E. K. atpažino J. L. kaip asmenį 2023 m. sausio 12 d. apie 3 val. 40 min. pirkusį benziną degalinėje „Circle K“ (t. 1, b. l. 89-95).
Degėsių pavyzdžių, paimtų įvykio vietos apžiūros metu ir striukės, batų bei sportinių kelnių, paimtų kratos metu bute (duomenys neskelbtini), kriminalistinio tyrimo metu nustatyta, kad degėsių pavyzdžiuose ir ant striukės, batų, kelnių aptikti benzino pėdsakai, striukės priekyje aptiktas tamsiai mėlynos spalvos audeklo kiauryminis pažeidimas su terminio poveikio požymiais, ant batų noselių aptikti kiauryminiai trikotažo pažeidimai su terminio poveikio požymiais (t. 2, b. l. 27-34, 41-45).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole ir fotolentelėje užfiksuoti J. L. parodymų patikrinimo vietoje duomenys. Rodydamas autobusų sustojimo aikštelę (duomenys neskelbtini), J. L. paaiškino, kad atvažiavęs į Kretingą šioje vietoje išlipo iš taksi automobilio ir nuėjo link degalinės „Circle K“ . Degalinės „Circle K“ teritorijoje J. L. parodė langų ploviklių pakuočių krūvą ir paaiškino, kad nusipirkęs vieną talpą su langų plovimo skysčiu, išpylė iš jos skystį, prisipylė benzino iš 2 ar 4 kolonėlės ir už jį sumokėjo. Rodydamas namą (duomenys neskelbtini) J. L. paaiškino, kad į namo kiemą ėjo žvyruotu keliu, kieme pylė benziną ant mėlyno visureigio BMW X5 variklio dangčio, išpiltą benziną padegė žiebtuvėliu (t. 2, b. l. 183-195).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. A. parodė, kad J. L. pažįsta seniai, bendrauja apie pusę metų, jokių santykių nepalaiko. J. L. gyvena viename bute su jos buvusiu draugu R. S.. 2022 m. gruodžio 17 d. J. L. jai parašė žinutę „(duomenys neskelbtini)“. Vėliau atsiprašė. 2022 m. R. S. prieš ją smurtavo, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Mano, kad J. L. jos patėvio automobilius padegė sukurstytas R. S.. R. S. yra jai grasinęs ir sakęs, kad jai kenks, kol ji neatlaikys (t. 1, b. l. 78-79).
Ikiteisminio tyrimo metu J. L. parodė, kad kol jos sūnus J. L. mokėsi E. G. mokymo centre, niekur nedirbo. Gyveno iš jos jam duodamų pinigų. Ar juos taupė, ar išleido, nežino. Didesnės pinigų sumos, tokios kaip 3 000 Eur sūnui nedavė, per banką nepervedė (t. 1, b. l. 125-126).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodė, kad 2023 m. sausio 11 d. vakare namie su E. U. ir dar dviem vaikinais gėrė alkoholį, išgėrė apie porą butelių brendžio. Vėliau visi jos automobiliu BMW X3 važiavo į Kretingą. Kas vairavo, nepamena. Kretingoje vienas iš vaikinų – tamsiais plaukais – išlipo. Ji pati degalinėje ėjo į tualetą. Į Palangą grįžo trise. Kitą rytą abu minėti vaikinai vėl pas ją atėjo, su jais ir E. U. gėrė alkoholį. Atvažiavo policija ir jaunuolį tamsiais plaukais išsivežė. Šį jaunuolį 2023 m. sausio 11 d. matė pirmą kartą. Jos namuose ir važiuojant į Kretingą apie padegimą niekas nekalbėjo (t. 1, b. l. 105-106).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole ir fotolentelėje užfiksuota, kad J. D. atpažino R. S. ir J. L. kaip jos namuose girtavusius ir į Kretingą važiavusius vaikinus. J. L. J. D. atpažino kaip jaunuolį tamsiais plaukais, kuris išlipo Kretingoje (t. 1, b. l. 109-121).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. S. parodė, kad 2023 m. sausio 11 d. buvo pas J. D., pasikvietė ateiti ir R. S., parašęs jam žinutę. R. S. atėjo ne vienas, o su asmeniu, vardu T. ar J. Visi gėrė alkoholį. Kažkuriuo momentu J. paprašė nuvežti į Kretingą. Važiavo D. automobiliu. Kas vairavo nepamena. Kretingoje J. kažkur išlipo, su jais atgal į Palangą negrįžo. Kitą dieną vėl pas J. D. gėrė alkoholį su R. S. ir J., kol atvažiavę pareigūnai J. išsivežė. Kalbų apie padegimą negirdėjo (t. 1, b. l. 99-100).
Ikiteisminio tyrimo metu BPK 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. pagrindais apklaustas liudytojas R. S. parodė, kad 2023 m. sausio 11 d. vakare su J. L. pas pažįstamą J. gėrė alkoholį. Buvo dar E., kurio pavardė feisbuke nurodyta U. Kažkuriuo momentu J. L. pasakė, kad jam reikia į Kretingą. Visi keturi J. D. automobiliu važiavo į Kretingą. Kas vairavo, nepamena. Degalinėje „Circle K“ pats pirko vandens. J. L. paleido (duomenys neskelbtini). Paryčiais skambino J. L. paklausti, kaip jis grįš. J. L. neatsiliepė, vėliau paskambino, kalbėjo apie gaisrą ir gaisrines. Tą naktį pats namie nenakvojo. Grįžęs rado savo namuose J. L.. J. L. žinojo, kur laikomas jo namų raktas, pastaruoju metu pas jį nakvodavo. J. L. jam papasakojo, kad padegė J. A. tėvų automobilius, nes J. A. automobilio kieme nebuvo. J. L. buvo apsivilkęs jo rūbais. Rūbai, kuriuos J. L. vilkėjo naktį, buvo jo bute – „Nike“ tamsi striukė, sportinės kelnės ir batai. Padegti automobilius J. L. jis neprašė. Žinojo, kad J. L. su J. A. buvo sukonfliktavę dėl pinigų. Po įvykio iš J. L. „Messenger“ paskyros rašė J. A. buvusiam draugui D., norėdamas sužinoti, ką jis žino apie įvykį. Taip pat rašė ir R. A., nes šis pirmas J. L. parašė (t. 1, b. l. 138-139).
Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Klaipėdos teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje nurodyta, kad skirti teismo psichiatrijos ekspertizę J. L. nėra pagrindo (netikslinga)(t. 2, b. l. 141).
Dėl BK 187 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 187 straipsnio 2 dalį baudžiamojon atsakomybėn traukiamas asmuo, kuris sunaikino ar sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu arba išardydamas ar sugadindamas įrenginį ar agregatą, jeigu dėl to galėjo nukentėti žmonės, arba sunaikino, išardė ar sugadino strateginę arba svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį, arba sunaikino ar sugadino didelės vertės svetimą turtą ar didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčias vertybes.
BK 187 straipsnyje nurodytos veikos esmę sudaro svetimo turto sugadinimas ar sunaikinimas, t. y. kaltininko veiksmai, dėl kurių kitam asmeniui priklausantis turtas netenka visos ar dalies savo ekonominės vertės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-133/2013). BK 187 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti alternatyvūs neteisėtus veiksmus kvalifikuojantys požymiai, o vienas iš tokių požymių, dėl kurio kyla atsakomybė pagal šį baudžiamąjį įstatymą, yra svetimo turto sunaikinimas ar sugadinimas visuotinai pavojingu būdu. Teismų praktikoje visuotinai pavojingu svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo būdu laikoma veikai padaryti panaudota didelė griaunamoji jėga, galinti sukelti visuotinę nelaimę, pavojų daugelio žmonių gyvybei ir sveikatai. Šis būdas padidina veikos pavojingumą, nes vienu metu sudaro pavojų daugeliui įstatymo saugomų gėrių: nuosavybei, žmonių gyvybei ir sveikatai, gamtai ir kt. Visuotinai pavojingais būdais dažniausiai laikomi padegimai, sprogdinimai, taip pat gali būti užtvindymai, griūtys ir panašiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. rugsėjo 24 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-352/2013).
Nagrinėjamu atveju kaltinamasis J. L. pripažįsta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, naudodamas žiebtuvėlį ir benziną, jis padegė ir tokiu būdu sugadino nukentėjusiajam R. R. priklausantį automobilį BMW X5 bei tam pačiam nukentėjusiajam priklausantį automobilį Renault Trafic (kaltinime nurodytas šio automobilio detales). Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis iš esmės sutiko su kaltinime nurodytais automobiliams padarytais sugadinimais ir šiam turtui padarytu žalos dydžiu. Nors posėdžio metu kaltinamasis iš pradžių teigė, kad automobiliui BMW X5 padaryta žala galėtų būti mažesnė ir galėtų sudaryti apie 4 000 Eur, tačiau pagal kasacinio teismo praktiką nusikaltimų nuosavybei sudėtyse esant kvalifikuojantiems požymiams, turto vertė netenka reikšmės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-543/2004, Nr. 2K-30/2010). Vadinasi, aplinkybė dėl tikslaus turtui padarytos žalos dydžio šiuo atveju neturi esminės reikšmės kvalifikuojant kaltinamojo padarytą veiką. Inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo faktą taip pat patvirtina policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų duomenys, įvykio vietos apžiūros protokolas, Kretingos priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos inspektoriaus J. Š. tarnybiniame pranešime nurodyti duomenys, specialisto išvada, degalinės „Circle K“ pateiktų vaizdo įrašų apžiūros duomenys, parodymų patikrinimo vietoje protokolas, nukentėjusiojo R. R. parodymai ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisme ištirti duomenys.
Iš bylos duomenų matyti, kad prieš padarydamas nusikalstamą veiką J. L. atliko tam tikrus pasiruošimo veiksmus, t. y. nuvyko į degalinę, nusipirko benzino, vėliau nusikaltimo vietoje šiuo benzinu apipylė nukentėjusiajam priklausančius automobilius, naudodamas žiebtuvėlį, juos padegė ir iš įvykio vietos pabėgo. Visus šiuos veiksmus kaltinamasis atliko nakties metu, t. y. apie 4 val. Šios aplinkybės patvirtina, kad kaltinamasis nusikaltimą įvykdė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, numatė, kad tokiu būdu bus sunaikintas ir sugadintas svetimas turtas ir šių padarinių siekė. Kaltinamasis nakties metu svetimą turtą naikino ir gadino jį padegdamas, šiuo tikslu naudojo benziną, automobilius padegė namo kieme, kai šalia buvo ne tik kitų automobilių, bet ir pastatų, įskaitant ir gyvenamuosius pastatus. Toks kaltinamojo pasirinktas turto sugadinimo būdas vertintinas kaip visuotinai pavojingas, nes padegimas yra nekontroliuojamas procesas, per kurį ne tik sunaikinamos ir sugadinamos materialinės vertybės, bet ir sukeliamas realus pavojus žmonių sveikatai ir gyvybei.
Byloje surinktų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visuma patvirtina, kad kaltinamasis J. L. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje visuotinai pavojingu būdu sugadino svetimą turtą. Šie kaltinamojo veiksmai atitinka BK 187 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius, J. L. veika kvalifikuota teisingai.
Dėl bausmės skyrimo
BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Baudžiamasis įstatymas numato, jog už BK 187 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo gali būti baudžiamas bauda arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki penkerių metų.
Kaltinamojo J. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas šioje byloje nenustatė. Nors teisiamojo posėdžio metu J. L. pripažino padaręs inkriminuojamą nusikalstamą veiką, tačiau savo elgesiui nebuvo kritiškas, neišreiškė jokio gailesčio dėl nusikaltimo padarymo, proceso metu demonstravo abejingumą ir atsainų požiūrį tiek į vykstantį teismo procesą, tiek į savo veiksmų vertinimą. Įvertinęs byloje esančius duomenis, kaltinamojo parodymus, jo elgesį proceso metu, teismas neturi jokio pagrindo daryti išvados, jog kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl nusikaltimo padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), taip pat tai, kad nusikaltimą jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ir šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis J. L. padarė tyčinį nusikaltimą, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai, nusikalstama veika baigta. Nusikaltimas padarytas tiesiogine tyčia. Byloje nustatytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės (naudojant benziną padegti du automobiliai, nusikaltimas įvykdytas nakties metu gyvenamojo namo kieme, šalia padegtų automobilių stovėjo ir kitos transporto priemonės) rodo itin pavojingą nusikaltimo pobūdį ir tik atsitiktinumu dėka (pro šalį važiuojančiam policijos patrulių ekipažui pastebėjus namo kieme atvira liepsna degančius automobilius ir patiems pradėjus gesinti gaisrą) buvo išvengta sunkesnių padarinių atsiradimo. Dėl nusikaltimo padarymo nukentėjusiajam buvo padaryta 5 308,28 Eur turtinė žala. Byloje nėra duomenų apie tai, kad iki šiol kaltinamasis bent dalį šios žalos būtų atlyginęs.
Teismas taip pat atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę. J. L. šiuo metu niekur nedirba, Užimtumo tarnyboje nėra registruotas, anksčiau buvo teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, taip pat buvo teistas Didžiojoje Britanijoje. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad Plungės apylinkės teismo Palangos rūmuose šiuo metu nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje J. L. kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 149 straipsnio 1 dalį, t. y. kaltinamas pasikėsinimu padaryti sunkų seksualinio pobūdžio nusikaltimą. Kaip minėta anksčiau, nors kaltinamasis ir pripažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, tačiau neišreiškė nuoširdaus gailesčio dėl nusikaltimo padarymo, teisiamojo posėdžio metu savo elgesiui nebuvo kritiškas, siekė klaidinti teismą dėl nusikaltimo padarymo motyvų, savo ryšių su kitais tyrimo metu apklaustais asmenimis. Sprendžiant klausimą dėl kaltinamajam skirtinos bausmės rūšies, reikšminga aplinkybė yra ir tai, kad nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė ne tik turėdamas neišnykusį teistumą, bet ir kitoje baudžiamojoje byloje jam paskirtos kardomosios priemonės (intensyvios priežiūros) galiojimo metu. Aptartos aplinkybės rodo susiformavusias neigiamas kaltinamojo antivisuomenines nuostatas, visuotinai priimtų elgesio taisyklių ir teisės aktų reikalavimų ignoravimą. Atitinkamai tai leidžia teigti, kad ankstesni teistumai ir švelnesnės už laisvės atėmimą bausmės nebuvo pakankamos, kad atgrasytų kaltinamąjį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo išvadai, jog bausmės tikslai galėtų būti pasiekti paskyrus kaltinamajam bausmę, nesusijusią su jo laisvės atėmimu.
Įvertinęs anksčiau aptartas aplinkybes, t. y. J. L. padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir jo padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybe, nusikalstama veika padarytą žalą, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir dvi kaltinamojo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai už padarytą nusikalstamą veiką gali būti pasiekti tik izoliuojant kaltinamąjį nuo visuomenės, paskyrus griežčiausią BK 187 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, jo terminą nustatant didesnį už šio straipsnio sankcijoje numatytos šios bausmės rūšies vidurkį – 3 metus (BK 50 straipsnis).
Remiantis BK 64¹ straipsniu, byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu, galutinę bausmę už BK 187 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą kaltinamajam paskiriant 2 metus laisvės atėmimo.
Įvertinęs anksčiau aptartas aplinkybes, susijusias su kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsniu, kaltinamojo asmenybe, jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimu ir dviem jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad apysunkį nusikaltimą J. L. padarė kitoje baudžiamojoje byloje jam paskirtos kardomosios priemonės (intensyvios priežiūros) galiojimo metu, teismas neturi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai galėtų būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Atsižvelgiant į tai, teismas neturi pagrindo taikyti BK 75 straipsnio nuostatų ir atidėti J. L. paskirtos bausmės vykdymą (BK 75 straipsnio 8 dalis).
Dėl kardomosios priemonės pratęsimo ir laikino sulaikymo bei kardomojo kalinimo įskaitymo į bausmės laiką
Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis J. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2023 m. sausio 12 d. 15 val. 25 min. iki 2023 m. sausio 13 d. 14 val. 15 min., t. y. 1 parą. Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjos 2023 m. sausio 13 d. nutartimi kaltinamajam J. L. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas dviem mėnesiams, jo terminą skaičiuojant nuo 2023 m. sausio 13 d. iki 2023 m. kovo 13 d. Plungės apylinkės teismo 2023 m. kovo 9 d. nutartimi suėmimo terminas pratęstas iki 2023 m. balandžio 13 d. Kadangi kaltinamajam taikomos kardomosios priemonės skyrimo pagrindai ir sąlygos šiuo metu nėra išnykę, siekiant užtikrinti nuosprendžio vykdymą ir sulaikyti kaltinamąjį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos kardomoji priemonė J. L. nekeistina.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, į J. L. skiriamos bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2023 m. sausio 12 d. 15 val. 25 min. iki 2023 m. sausio 13 d. 14 val. 15 min., t. y. 1 para, ją prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, taip pat suėmime nuo 2023 m. sausio 13 d. iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išbūtas laikas, 1 suėmimo dieną prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.
Dėl civilinio ieškinio
BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla.
Šioje byloje yra pareikštas nukentėjusiojo R. R. civilinis ieškinys, juo civilinis ieškovas prašo priteisti iš kaltinamojo 6 165,43 Eur turtinės ir 2 000 Eur neturtinės žalos.
Civiliniame ieškinyje nurodoma, kad civiliniam ieškovui padarytą 6 165,43 Eur turtinę žalą sudaro 4 500 Eur nepataisomai sugadinto automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė, 1 592,83 Eur automobilio Renault Trafic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remonto kaina pagal UAB „Kretingos smagratis“ pateiktą 2023 m. sausio 23 d. remonto sąmatą ir 72,60 Eur išlaidos už automobilio Renault Trafic defektavimą. Civilinio ieškovo prašomos priteisti išlaidos automobilio Renault Trafic remontui, taip pat išlaidos dėl šios transporto priemonės defektavimo yra pagrįstos rašytiniais įrodymais, t. y. UAB „Kretingos smagratis“ remonto sąmata ir PVM sąskaita faktūra (t. 1, b. l. 52-55). Tiek civiliniame ieškinyje, tiek apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieškovas nurodė, kad nepataisomai sugadinto automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė buvo apie 4 500 Eur. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis paaiškino, kad prieš padegimą šią transporto priemonę jis planavo parduoti už 4 500 Eur. Taip pat paaiškino, kad automobilyje buvo įdėti nauji priekiniai žibintai, kurie kainavo apie 1 000 Eur, dujų sistema, kuri kainavo apie 860 Eur, uždėta bagažinė ant stogo, kuri kainavo apie 200 Eur. Byloje nėra įrodymų, paneigiančių civilinio ieškovo nurodytą automobilio BMW X5 vertę. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis su civiliniu ieškiniu sutiko, prašomų priteisti sumų ir jų dydžio neginčijo. Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad civilinio ieškovo reikalavimas dėl 6 165,43 Eur turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas, todėl tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
Spręsdamas klausimą dėl R. R. padarytos neturtinės žalos, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamojo veiksmais buvo sugadintas ir sunaikintas nukentėjusiojo turtas, t. y. dvi transporto priemonės. Civiliniame ieškinyje nurodoma, kad dėl nusikaltimo R. R. patyrė dvasinius išgyvenimus, nerimą, emocinę depresiją, taip pat negalėjo laiku išvykti į darbą užsienyje ir gauti suplanuotų pajamų. Aptartos aplinkybės teismui nekelia abejonių, jog dėl kaltinamojo J. L. veiksmų nukentėjusysis patyrė neigiamas emocijas, išgąstį, psichologinį diskomfortą, t. y. patyrė neturtinę žalą. Spręsdamas klausimą dėl neturtinės žalos dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad nors kaltinamojo veiksmais nukentėjusiajam buvo sukelti neigiami išgyvenimai, tačiau byloje nėra duomenų, jog tai būtų lėmę kokias nors rimtesnes ar ilgalaikes pasekmes nukentėjusiojo sveikatai. Ta aplinkybė, jog nukentėjusysis galbūt patyrė papildomų turtinių praradimų, kurių nebuvo prašoma šioje byloje, šiuo atveju suteikia jam teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka. Teismas įvertina ir tai, kad pagal byloje esančius duomenis kaltinamasis niekur nedirba, pajamų negauna, todėl jo turtinė padėtis nevertintina kaip gera. Įvertinęs aptartas aplinkybes, tokio pobūdžio bylose formuojamą teismų praktiką dėl priteistino neturtinės žalos dydžio, proporcingumo, teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principus, teismas konstatuoja, jog yra pagrindas civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinti iš dalies ir iš kaltinamojo J. L. civiliniam ieškovui R. R. priteisti 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Teismo vertinimu, ši suma užtikrins protingą balansą tarp kompensacijos už nukentėjusiojo patirtus dvasinius išgyvenimus ir žalą padariusio asmens interesų.
Dėl proceso išlaidų
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu nukentėjusiajam R. R. teikti antrinę teisinę pagalbą buvo paskirta advokatė Marina Saveljeva. Iš teismui pateiktos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Finansų skyriaus 2023 m. kovo 20 d. pažymos matyti, jog antrinės teisinės pagalbos išlaidos už advokatės dalyvavimą procese sudaro 320 Eur. Kadangi prašomos priteisti antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidos yra pagrįstos, nėra akivaizdžiai per didelės, nurodytos išlaidos priteistinos valstybei iš kaltinamojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Finansų skyrius taip pat pateikė teismui 2023 m. kovo 21 d. pažymą apie tai, kad už kaltinamajam suteiktą teisinę pagalbą valstybė patyrė 261,10 Eur išlaidų. Pažymėtina, kad šioje byloje gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes byla teisme buvo nagrinėjama kai kaltinamasis yra suimtas. Taigi gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu nepaisant paties kaltinamojo nuomonės, vykdant imperatyvią įstatymo nuostatą (BPK 51 straipsnio 1 dalis). Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad kai gynėjai paskiriami vadovaujantis BPK 51 straipsnio nuostatomis, kuriose imperatyviai nurodyta, jog gynėjo dalyvavimas yra būtinas, ir kai teismas motyvuota nutartimi pripažįsta, kad gynėjo dalyvavimas būtinas, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo nesuderinamas su šio asmens teise į gynybą ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtinta valstybės pareiga užtikrinti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, teismas daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš kaltinamojo už jam suteiktą antrinę teisinę pagalbą, atsižvelgiant į konkretų būtino gynėjo skyrimo pagrindą, neatitiktų teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų, todėl šios išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu, iš kaltinamojo nepriteistinos.
Dėl kitų klausimų
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pakuotė su degėsių tyrimui pateiktomis pakuotėmis, likusiomis po tyrimo (2023 m. vasario 22 d. kvitas Nr. 043508), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintina. Mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy A02s“ (2023 m. vasario 28 d. kvitas Nr. 043545), nuosprendžiui įsiteisėjus, nustatyta tvarka grąžintinas J. L.. Kompaktinis diskas, kuris perduotas teismui voke kartu su byla, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
J. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 3 metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, J. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 2 metus laisvės atėmimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į bausmės laiką įskaityti J. L. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. sausio 12 d. 15 val. 25 min. iki 2023 m. sausio 13 d. 14 val. 15 min., t. y. 1 parą, ją prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai, taip pat suėmime išbūtą laiką nuo 2023 m. sausio 13 d. iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, 1 suėmimo dieną prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.
J. L. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti civiliniam ieškovui R. R. iš J. L. 6 165,43 Eur turtinės ir 1 000 Eur neturtinės žalos. Kitą civilinio ieškinio dalį atmesti.
Priteisti valstybei iš J. L. 320 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Išaiškinti, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, įmokos kodą 5630 ir mokėjimo paskirtį – „įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą“.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pakuotę su degėsių tyrimui pateiktomis pakuotėmis, likusiomis po tyrimo (2023 m. vasario 22 d. kvitas Nr. 043508), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A02s“ (2023 m. vasario 28 d. kvitas Nr. 043545), nuosprendžiui įsiteisėjus, nustatyta tvarka grąžinti J. L..
Kompaktinį diską palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmus.