- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-01-11
- Bylos Nr.
- 1-10-269/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18735-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- E. K.
- Nukentėjusysis
- A. M.
- Civilinis ieškovas
- H. Z.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
nukentėjusiajam A. M. ir įgaliotam atstovui advokatui V. B. bei atstovėms pagal įstatymą, jo močiūtei N. S. bei nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei ir jo motinai J. S.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą Nr. 1-10-269/2022 (toliau-byla), kurioje
E. K. (E. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau-Užimtumo tarnyba); Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2012 m. gegužės 15 d. nuosprendžiu už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 178 straipsnio 2 dalyje pagal BK 93 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės ir paskirtos auklėjimo poveikio priemonės, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu (toliau-2013 m. birželio 6 d. nuosprendis) pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 1 dalyje (šešios veikos), 178 straipsnio 2 dalyje (šešios veikos), 178 straipsnio 1 dalyje (trys veikos), 178 straipsnio 4 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje ir vadovaujantis BK 63 straipsniu bausmės subendrintos ir jam paskirta galutinė subendrinta 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
2) Vilniaus miesto apylinkės 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu (toliau-2014 m. balandžio 3 d. nuosprendis) pakeistas pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje (septynios veikos), 180 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje ir vadovaujantis BK 63 straipsniu dėl nusikalstamų veikų, kurios padarytos idealiąja sutaptimi, bausmės apimtos, po to dėl nusikalstamų veikų, kurios padarytos realiąja sutaptimi, bausmės iš dalies sudėtos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, ir jam paskirta subendrinta 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir jam paskirta galutinė subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pakeistas 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendis ir jis pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje (septynios veikos), 180 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, dėl nusikalstamų veikų, kurios padarytos idealiąja sutaptimi, bausmės apimtos, dėl nusikalstamų veikų, kurios padarytos realiąja sutaptimi, bausmės iš dalies sudėtos, vadovaujantis BK 63 straipsnio1 ir 4 dalimis, jam paskirta subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Kita 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu dalis palikta nepakeista.
Vilniaus miesto apylinkės 2015 m. gegužės 8 d. nutartimi atleistas nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 30 d. nuosprendžiu, paskirtos 10 parų arešto bausmės pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir 10 parų arešto bausmės pagal BK 187 straipsnio 3 dalį vykdymo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir jam paskirta subendrinta 1 metų 7 mėnesių 27 dienų laisvės atėmimo bausmė, ir jam galutinė subendrinta bausmė, paskirta šiuo nuosprendžiu – 4 metų laisvės atėmimo bausmė, palikta nepakeista.
3) Vilniaus miesto apylinkės 2014 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu pripažinta kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta 24 parų arešto bausmė ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, taikant dalinį sudėjimą, jam paskirta bausmė subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, ir jam paskirta galutinė 3 metų 6 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausmė.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 8 d. nutartimi jam paskirta galutinė subendrinta 4 metų 20 dienų laisvės atėmimo bausmė palikta nepakeista. Prašymas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas atmestas;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio bauda ir vadovaujantis BK 64 ¹ straipsniu, ši bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir jam paskirta 20 MGL (753,20 Eur) dydžio bauda;
5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 14 d. nuosprendžiu (toliau-2019 m. lapkričio 14 d. nuosprendis) pripažintas kaltu padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, ir jam skirta 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį viso laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu: 1) nuo 22.00 val. iki 6.00 val. neišeiti iš namų, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; 2) tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje;
6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu (toliau-2019 m. gruodžio 19 d. nuosprendis) pagal BK 184 straipsnio 1 dalį ir paskirta jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu ar lankymusi gydymo įstaigose, tęsti darbą, o pastarojo netekus, registruotis Užimtumo tarnyboje, taip pat per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumokėti 5 MGL (250 Eur) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą bei vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta 2019 m. lapkričio 14 d. nuosprendžiu paskirta 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį viso laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu: 1) nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; 2) tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, ir E. K. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams, įpareigojant jį visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu ar lankymusi gydymo įstaigose, tęsti darbą, o pastarojo netekus, registruotis Užimtumo tarnyboje, taip pat per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumokėti 5 MGL (250 Eur) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-01-29 nutartimi 2019 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu paskirta bausmė pakeista 90 parų areštu ir 2021-07-12 E. K. šį areštą atliko;
7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 24 d. nuosprendį (toliau-2021 m. gegužės 24 d. nuosprendis) pagal BK 184 straipsnio 1 dalį-2400 EUR dydžio bauda (bauda nesumokėta); kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 181 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. neturėdamas teisėto pagrindo savo naudai vertė kitą asmenį perduoti turtą, atvirai panaudodamas psichinę prievartą:
jis, 2019-04-24 apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini), prie mokyklos stadiono, neturėdamas teisėto pagrindo, turėdamas tikslą savo naudai įgyti svetimą turtą, panaudodamas psichinę prievartą - demonstruodamas rankoje laikomą peilį, bei liepdamasi lipti į automobilį, automobilyje taip pat turėdamas peilį, kurį padėjo ant automobilio prietaisų skydelio, leisdamas žodžiais ir gestais suprasti, kad nevykdant reikalavimų gali būti sužalotas, reikalavo iš nepilnamečio A. M. grynųjų pinigų - 500 eurų už tariamą skolą, bei draugystę su P. Č., o nukentėjusiajam A. M. pasakius, kad tokios sumos neturi ir gali surinkti ir duoti tik 100 eurų, jis nukentėjusiojo A. M. pareikalavo kaip užstatą atiduoti su savimi turimą mobiliojo ryšio telefoną ,,Samsung A9“, kurį A. M. pagal reikalavimą jam (t. y. E. K.) automobilyje perdavė, po ko tęsdamas nusikalstamą veiką 2019-04-25 apie 12.30 val. degalinėje, netoli autobusų stotelės ,,Sparta“, esančios Kauno g., Vilniuje, jis (t. y. E. K.) paėmė iš nukentėjusiojo A. M. reikalautus 100 eurų, kurie priklauso J. S., už tai, kad būtų grąžintas telefonas, tačiau šio perduoto kaip užstato telefono ,,Samsung A9“, kuris priklausė nukentėjusiajai J. S., kurio vertė 419 eurai, nukentėjusiajam A. M. negrąžino, tokiais veiksmais, neturėdamas teisėto pagrindo versdamas kitą asmenį perduoti savo naudai turtą, panaudodamas psichinę prievartą prieš nukentėjusįjį nepilnametį A. M., įgijo svetimą, J. S. priklausantį 519 eurų vertės turtą, tuo padarydamas J. S. 519 eurų dydžio turtinę žalą (t.2, b.l. 220, 227-228, t. 3, b.l. 1-17).
Be to, E. K. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent:
jis, laikotarpyje nuo 2019-05-08, 20.00 val. iki 2019-05-09, 17.20 val. būdamas (duomenys neskelbtini)., žirklėmis nukirpęs 4 spynas, tokiu būdu įsibrovė į jūrinį konteinerį, priklausantį H. Z. iš kur pagrobė svetimą H. Z. priklausantį turtą, t. y. geber firmos ugnies skeltuvą, kurio vertė 23 eurai, geber firmos prožektorių, kurio vertė 36 eurai, geber firmos daugiafunkcinį peiliuką, kurio vertė 68 eurai, fiskars firmos kirvius x5, 4 vnt., kurio vieneto vertė 35 eurai, fiskars firmos kirvius x7, 2 vnt., kurio vieneto vertė 30 eurai, fiskars firmos kirvius x11, 3 vnt., kurio vieneto vertė 36 eurai, fiskars firmos sulankstomus kastuvus, 4 vnt., kurio vieneto vertė 60 eurai, fiskars firmos sodo pjūklus sw73, 3 vnt., kurio vieneto vertė 28 eurai, varinį 200 m kabelį, kurio vertė 200 eurai, ,,New balance" laisvalaikio tipo batus, žydros spalvos, kurių vertė 100 eurai, fiskars firmos sekatorių pro pb-8, kurio vertė 39 eurai, cat firmos kūjį, kurio vertė 29,99 eurai, fiskars firmos šakų sekatorių power gear 57 cm, kurio vertė 34,99 eurai, sukimo antgalių rinkinį, kurio vertė 17,27 eurai, fiskars firmos staliaus plaktuką, kurio vertė 37 eurai, aliumininių kampainių 2 vnt., kurio vieneto vertė 4.99 eurai, pjūklą win universal 450, kurio vertė 17,99 eurai, šiūkšlių maišų 1 poką, kurio vertė 6,50 eurai, darbines pirštines 10 porų, kurių bendra vertė 21 eurai, vienos poros vertė 2,10 eurai, primontuojamus lauko šviestuvus, 3 vnt., kurio vieneto vertė 100 eurai, sporten lygumų slidžių porą su lazdomis, kurių vertė 150 eurai, vaikišką bokso kriaušę juodos spalvos, kurios vertė 89 eurai, elektros atsuktuvus, 4 vnt., kurio vieneto vertė 3 eurai, elektros atsuktuvas, 1 vnt., kurio vertė 11 eurai, laidų žievinimo reples, kurių vertė 16 eurai, fiskar firmos rankinį pjūklą, kurio vertė 20 eurai, santechnikių raktus, 2 vnt., kurio vieneto vertė 12 eurai, ,,Festool" akumuliatorinį suktuvą, kurio vertė 600 eurai, ,,Festool" įrankių rinkinį, kuro vertė 330 eurai, pripučiamą čiužinį intex, kurio vertė 29 eurai, Sthill akumuliatorinį pjūklą, kurio vertė 303,05 eurai, kuro bakelį, kurio vertė 6,64 eurai, variklinę alyvą, kurios vertė 9,50 eurai, alyvą grandinėms, kurios vertė 8,84 eurai, apsaugą nuo veido, kurios vertė 10,45 eurai, grandinę pjovimo, kurios vertė 10,64 eurai, grandinę pjovimo, kurios vertė 10,17 eurai, įkroviklį akumuliatoriaus, kurio vertė 141,55 eurai, markiravimo kreidą, kurios vertė 0,87 eurai, markiravimo kreidą, kurios vertė 0,87 eurai, benzininį pjūklą ,,Stihl", kurio vertė 449 eurai, striukę ,,Columbia" kurios vertė 100 eurai, žiūronus, kurių vertė 245 eurai, ikroskopą su dėže, kurio vertė 300 eurai, du pastatomus lauko šviestuvus, kurių vertė 200 eurai, vieneto vertė 100 eurų, pripučiamą čiužinį „Intex“, kurio vertė 29 eurai, dvi įrankių dėžes „Stanley“, kurių vertė 20 eurų ir 29.99 eurai, kandiklines reples, kurių vertė 12,69 eurai, plaktuką „Topex“, kurio vertė 7,49 eurai, vieną aliumininį kampainį, kurio vertė 4,99 eurai, vandens siurblį ,,Koshin", kurio vertė 150 eurų, taip pagrobė turto, kurio bendra vertė 4904,46 eurai ir nukentėjusiajam H. Z. padarė tokio pat dydžio turtinę žalą (t.2, b.l. 190, 227-228, t. 3, b.l. 1-17).
Kaltinamasis E. K. (toliau-įtariamasis, kaltinamasis) apklausiamas teisiamojo posėdžio metu kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažino iš dalies ir parodė, kad jam paskambino D. R. ir paprašė pagalbos jeigu jį pultų. Jo prašymo esmė buvo tokia, kad (duomenys neskelbtini) gatvėje esančiame stadione yra labai daug žmonių ir jam reikia, kad iš jo pusės būtų irgi daugiau žmonių, dėl saugumo. Jis jam pasakė, kad reiks jam užmest už kurą, bet sumos neįvardijo, D. sutiko ir sakė tik važiuok greičiau. Tada jis atvyko iš (duomenys neskelbtini) prie ,,Rimi", esančios (duomenys neskelbtini). Jo jau laukė, be jo dar buvo gal kokie 8 žmonės, jis jų nepažįsta, duomenų jokių neturi. Tada jie visi iš automobilių stovėjimo aikštelės nuėjo į stadioną ant kalno. T. D. nuėjo iki A. ir jį pasikvietė ir kartu su juo, dviese, nuėjo į šalį. Tada jis tik pamatė, kad A. su Deividu mušasi. A. jam buvo nepažįstamas. Kas pradėjo muštynes negali pasakyti, nes nematė. Tada jis vėl priėjo prie Deivido ir jį nustūmė nuo A. ir tuomet A. išgirdo kaip sako, kad jis kaltas, dėl to, kad pasimylėjo su Patricija. Tada jie visi nusprendė išeiti iš to stadiono ir grįžti prie mašinų, stovinčių automobilių stovėjimo aikštelėje prie ,,Rimi". Jis ėjo priekyje, o už jo ėjo A. su D.. Ką jie kalbėjosi jis negirdėjo. Dar kartu su A. ėjo jo visi draugai, buvę su A. stadione. Kiek jų jau buvo nepasakys, nes jau praėjo nemažai laiko. Dar nori pasakyti, kad kai ėjo iki automobilių jau jokių pykčių nebuvo. A. laisva valia ėjo ir jokios psichinės prievartos niekas nenaudojo. Tada prie automobilių D. su A. nuėjo toliau kažką kalbėtis, pokalbio metu D. pakvietė P.. Ji priėjo prie jų ir kažką kalbėjosi, tada matė, kad A. lyg ir atsiprašė P., nes buvo atsiklaupęs ant kelių. T. D. priėjo prie jo ir pasakė, kad A. pasakė, kad surinktų 100 ar 150 eurų per porą valandų. Už ką konkrečiai D. liepė A. surinkti pinigus, jis nežino. T. A. su savo draugais išėjo, o jis su Deividu ir Patricija dar liko automobilių stovėjimo aikštelėje, parūkė, pašnekėjo ir tada jis pervažiavo į šalia esančią ,,Neste" kuro kolonėlę, kurioje nusiplovė mašiną, pavalgė, o P.su D. atėjo iki tos aikštelės. Ir kaip suprato A. paskambino D. ir pasakė, kad nesurinks pinigų, bet už tai gali duoti savo mobiliojo ryšio telefoną. Tada po kurio laiko į kuro kolonėlę atėjo A. su savo draugais, jam atrodo, kad su tais pačiais, kaip ir stadione, bet jau negali pasakyti, nes neprisimena jau. Tada jie parūkė cigaretes ir jis pasiūlė įlipti į jo automobilį ir surašyti raštelį, kad nebūtų jam jokių pretenzijų dėl to, kad A. savo noru atiduoda savo mobiliojo ryšio telefoną. A. savo ranka surašė lapelį, jis tik užrašė datą ir savo vardą pavardę. Dar kartu jo automobilyje buvo D. P., gyvenantis T. V., ir N. P.. Šie asmenys buvo ir stadione, kartu su juo. Ant raštelio pasirašė ir D. P. ir N. P., kaip liudytojai, kad jis ne prievarta gavo mobiliojo ryšio telefoną. Dar nori parodyti, kad automobilyje D. P. sėdėjo priekyje keleivio pusėje, jis vairuotojo pusėje, o N. gale, bet kur tiksliai pasakyti negali, taip pat negali pasakyti kur sėdėjo A., bet gale. Po raštelio pasirašymo A. jam perdavė mobiliojo ryšio telefoną ,,Samsung A9", jam rodos juodos spalvos, o jis jam padavė savo ,,Nokia", kad jis turėtų kaip paskambinti, kad turėtų ryšį. Dar sėdint automobilyje A. įsidėjo į ,,Nokia" savo kortelę. Tada jis atsisveikino ir su D. P. ir Natalija išvažiavo. D. A. nematė, kitą dieną su juo susitikęs nebuvo. Jis į ,,Samsung" mobiliojo ryšio telefoną buvo įsidėjęs savo telefono kortelę su Nr. 867172743, ir jį naudojo apie savaitę laiko. Tada jam prireikė pinigų ir jis jį pridavė į lombardą, esantį stoties rajone. Į kurį tiksliai lombardą pridavė, jau negali pasakyti, bet jie superka telefonus. Už priduotą telefoną gavo 100 eurų. K. A. jam perdavė savo mobiliojo ryšio telefoną automobilyje, jie buvo susitarę, kad kai jis surinks D. nurodytą sumą, jam paskambins ir jie susitiks ir jis jam grąžins jo mobiliojo ryšio telefoną, o jis jam duos tuos pinigus apie kuriuos buvo kalbėjęs su D.. K. A. sėdėjo automobilyje jo ir įsidėjo savo kortelę į jo duotą ,,Nokia", jis jam padiktavo savo mobiliojo ryšio telefono numerį, o jis jam pasakė savo. Bet per visą savaitę jis nesulaukė iš jo žinių, o jam prireikė pinigų, todėl pridavė tą telefoną. Nes jei A. neįdomu tai ir jam neįdomu dėl telefono. Kaip suprato D. su A. susipyko dėl merginos P.s. Daugiau nieko nežino. Dar nori parodyti, kad jokio peilio jis neturėjo, jo nesuko ir pinigų ar mobiliojo telefono nereikalavo. D. buvo sutaręs, kad A.duos jam pinigus, bet už ką jis nežino. D. jam turėjo paduoti tik už kurą, bet kadangi taip išėjo, kad D. reikalavo pinigų iš A., o jis neturėjo jų, o tik mobiliojo ryšio telefoną, tai dėl to jis jį ir paėmė. Prisipažįsta iš dalies, nes paėmė mobiliojo ryšio telefoną. Dar nori parodyti, kad raštelyje pasirašęs D. P. yra ne tas pats D., kuris mušėsi ir reikalavo pinigų iš A.. Pateikia užrašų knygutę, kurioje yra parašyta: ,,2019-04-24 Aš A. M. padaviau savo telefona Samsung galaxy A9 E. K. dėl paduoto telefono pretenzijų neturiu A. M. (parašas) Zmones kurie buvo kartu D. P., N. P.". Esant galimybei jis sutinka atlyginti žalą (2t., b.l. 221-222, 229, t. 3, b.l. 50-53).
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis savo kaltę pripažino iš dalies, tačiau tokią kaltę įrodo nukentėjusiųjų, liudytojų parodymai bei kiti bylos duomenys.
Nepilnametis nukentėjusysis A. M.ikiteisminio tyrimo metu pas ikiteisminio tyrimo teisėją parodė, kad iš jo atėmė telefoną. Jis sėdėjo su draugais prie (duomenys neskelbtini) mokyklos. Atėjo į stadioną apie 20-30 žmonių. P. D., kuris pasakė ateik pasikalbėti. Jis numanė, dėl ko pasikalbėti. Nuėjo pasikalbėti su juo. Deivido draugas E. K. pasakė einam iki mašinos. Nuėjo pro miškelį į aikštelę, atsisėdo mašiną, E. K. pasakė, dabar būsi skoloje 500 eurų. Tuomet jis atsakė, kad daugiausia galėtų gauti 100 eurų. E. K. atsakė, kad netiki, bei paprašė palikti telefoną kaip užstatą. Išsigandęs paliko telefoną. Jam davė kitą ,,Nokia" telefoną susisiekti. Kitą dieną su juo jis susisiekė. Jam pasakė atvažiuoti iki ,,Spartos". Pasakė ateiti iki ,,Neste" degalinės. Atėjęs atsisėdo į jo automobilį, padavė pinigus. Sakė palaukti, atvažiuos, bet taip ir neatvažiavo. E. turėjo peilį, nelabai ilgą, jis peilį visaip sukinėjo rankose, galbūt taip E. norėjo jį išgąsdinti. J. D. nebuvo skolingas. Prašė 500 eurų dėl to, kad jis draugavo su P.. Kai buvo automobilyje, E. buvo padėjęs peilį ant prietaisų skydelio. E. prašė palikti užstatą. E. davė telefoną ,,Nokia" susisiekti. Kitą dieną jis E.davė 100 eurų, tai buvo po 50 eurų kupiūros (1t., b.l. 99-101).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 276 straipsnio 4 dalimi teismo posėdyje nukentėjusysis A. M. nebuvo apklaustas, o buvo peržiūrėta ir perklausyta jo kaip nepilnamečio duotų ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisėjui parodymų vaizdo ir garso įrašo apklausa (t. 1, b.l. 102, 147).
Nepilnametė liudytoja N. P.parodė, kad atvažiavo iki ,,Rimi" parduotuvės (duomenys neskelbtini). Ji, D. P. ir E. K. atvažiavo. Su mašina atvažiavo, jis E. K., markės, modelio neprisimena. D. R. pakvietė, nes ten planavo muštis ar kažkas. Prie ,,Rimi" išlipo iš automobilio ir nuėjo iki stadiono. Visi nuėjo iki stadiono, o paskui atskirai išėjo E.s, D. R. ir tas vaikas iš kurio buvo paimtas telefonas. Jie nuo jų kokių 50 metrų nuėjo. Tada jie ten trise kažką kalbėjo, vėliau R. su tuo vaiku susipešė. Kas pradėjo muštynes nepastebėjo, vėliau jie vienas kitam padavė ranką ir viskas gerai. Tada jie, visi žmonės, kurie ten buvo, grįžo prie ,,Rimi", tada ji, D., E. ir tas vaikas, įsėdo į automobilį. E. prašė 100 eurų to vaiko, kad rytoj atneštų. Už ką nežino. T. E. pagalvojo, kad jis nepasitiki tuo vaiku, kad jis neatneš pinigų ir pasakė, kad tas vaikas atiduotų savo telefoną ir kai Edgarui atneš 100 eurų, tada E. jam atiduos jo telefoną. Iš pradžių E. sakė tam vaikui duoti 100 eurų, o paskui telefoną. Vaikas davė Edgarui savo telefoną, o E. jam davė savo ,,Nokia" ir susitarė, kad tas vaikas rytoj atiduos 100 eurų ir tada E. jam grąžintų telefoną ir viskas. Dar automobilyje E. savo ranka rašė raštelį, o vėliau kiekvienas, t.y., ji, D. P., E. K. ir tas vaikas, pasirašė. Kas buvo parašyta ten, neprisimena. Tada jie išsiskirstė. Kiti nepažįstami kitur išvažiavo, o ji, D. P., E. išvažiavo, kur neprisimena. Viskas vyko automobilių stovėjimo aikštelėje ,,Rimi", su nukentėjusiuoju niekur nevažiavo. Kitą dieną nei su D. P., nei su Edgaru nebuvo susitikusi. Su tuo vaiku ji buvo susitikusi tik vieną kartą, tą įvykio dieną. P. mokėsi jos mokykloje, o K. yra P.draugas ir jie kažkaip susibendravo. Neprisimena kada, bet klausė E. ar jis grąžino telefoną tam vaikui, neprisimena ką jis atsakė, ar iš viso į tai atsakė. Dėl pinigų nieko nekalbėjo. D. R. telefonu pakvietė E., kad jis atvažiuotų iki aikštelės, nes tas vaikas iš kurio E.paėmė telefoną, kažką padarė D. R. merginai. Po kiek laiko po to kai D. R. pakvietė E. jie nuvažiavo iki aikštelės ji neprisimena. Kai atvažiavo į aikštelę buvo apie 20-30 žmonių, bet ji jų nepažįsta. Visi šie žmonės vėliau ėjo į stadioną. Kai ėjo nuo stadiono ji ėjo su D. P., neprisimena kas su kuo ėjo, jie ėjo kažkur per vidurį. Dar prisimena, kad E.. ėjo su R.u. Su kuo ėjo tas vaikas, konkrečiai neprisimena. Kai įsėdo į automobilį E. sėdėjo prie vairo, prie jo sėdėjo D. P., tada už vairo, gale sėdėjo ji, o šalia jos sėdėjo tas vaikas. Nežino, kaip tas vaikas atsidūrė jų automobilyje. Ji pirma atėjo ir atsisėdo į automobilį, o paskui jie visi atėjo ir atsisėdo. D. P. automobilyje tiesiog sėdėjo, jis nieko nekalbėjo, pagrinde telefone sėdėjo. O ji irgi tiesiog sėdėjo, naudojosi telefonu. Pokalbis vyko tarp E. K. ir to vaiko. Jokių peilių, ginklų kai buvome stadione nematė (1t., b.l. 104-111, t. 3, b.l. 74, 84-85).
Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalimi ir 280 straipsnio 1 dalimi teismo posėdyje nepilnametė liudytoja N. P. nebuvo apklausta, bet buvo peržiūrėta ir perklausyta jos ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo vyresniajai tyrėjai E. Ž. duotų parodymų vaizdo ir garso įrašo apklausa (t. 1, b.l. 111, 147).
Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalimi liudytojas nepilnametis D. P., patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu nes neviską prisimena ir teisme vaiko apklausos kambaryje nuotoliniu būdu parodė, kad jam paskambino jo pažįstamas D. R. į jo mobiliojo ryšio telefoną, kelintą valandą jis jam paskambino neprisimena, taip pat neprisimena ir telefono numerio iš kurio jam skambino D.. Tuo metu, jam atrodo, jis buvo Naujininkuose. D. jam pasakė, kad nori susitikti, bet dėl ko nenurodė, tiesiog nori susitikti. Pasakė atvažiuoti prie „RIMI“, Justiniškėse, tikslaus adreso nežino. Tada jis paskambino E. K., jam paskambino dėl to, kad jis dažnai būna kelyje, ir paprašė, kad jį nuvežtų iki „RIMI“. E. atvažiavo iki ten kur jis tuo metu buvo, paėmė jį ir jie nuvažiavo iki „RIMI“. Jis buvo vienas, o E. atvažiavo su N., pavardės nežino. N. pažįsta, jie kartu su ja mokėsi „(duomenys neskelbtini)“ pagrindinėje mokykloje. Kai atvažiavo į „RIMI“ aikštelę, jis E. pasakė, kad viskas ačiū, jis gali važiuoti ir jis nuėjo prie D., kuris laukė prie įėjimo į „RIMI“ parduotuvę. D.s dar buvo su kažkokiais savo pažįstamais, bet kiek jų buvo ir kokie jų vardai, pavardės jis nežino. Tada atėjo E. su N. prie jų. D.jam pasakė, kad jis susitarė su A. susitikti stadione ant kalno prie mokyklos, kokiu klausimu jis susitarė su juo susitikti jis nežino, jam nieko nenurodė. Tada prie jų priėjo E.r iš automobilio kartu su N.. E. kaip ir niekas nekvietė. Tada jie visi nuėjo ant kalno prie mokyklos stadiono ir ten D. su A. nuėjo dviese toliau nuo jų kalbėtis. Matė, kad jie susimušė, bet kas pirmas ir kiek kas kam smūgių sudavė jis neprisimena. Tada matė, kad A. buvo nukritęs ant žolės, D.s jam padavė ranką ir viskas tuo ir baigėsi. Tada kažkaip visi nusprendė nusileisti atgal į stovėjimo aikštelę, prie „Rimi“ parduotuvės. Kol leidosi nuo kalno jis ėjo priekyje su N.a, o D., E. ėjo kažkur gale. Kartu su jais ėjo ir A., bet jis kažkur gale ėjo. Kai nusileido nuo kalno į automobilių stovėjimo aikštelę jis įlipo į automobilį, su kuriuo atvažiavo, kiek pamena tai buvo ,,Fiat" universalas. Jis atsisėdo į keleivio priekinę sėdynę, netrukus į automobilį įsėdo ir E. su A.. A.s atsisėdo gale už keleivio sėdynės, o E. į vairuotojo vietą. Kažkuriuo momentu, tiksliai nepamena atėjo ir N.a. N. atsisėdo gale už E.. Jis su A. nieko nešnekėjo, jis jo nepažįsta. A. E. kalbėjo su A.. Ką tiksliai jis kalbėjo jau neprisimena, bet esmė buvo tokia, kad E. reikalavo iš A.pinigų už kojas, už tai kad čia veltui atvažiavo ir panašiai. E. A. nurodė, kad jam duotų jam atrodo 200 eurų. A. pasakė, kad tiek pinigų neturi. T. E. pasakė A., kad duotų kaip užstatą savo telefoną. A. sutiko duoti savo telefoną kaip užstatą. Dar nori parodyti, kad jis buvo išlipęs iš automobilio ir nuėjęs su Deividu į „Rimi“ parduotuvę, tai visko negirdėjo ir nematė kas vyko automobilyje. Bet pamena, kad lyg ir Natalija niekur nebuvo išlipusi iš automobilio. Tada kai jis grįžo į automobilį A. rašė raštelį, kurio esmė, kad jis neturi pretenzijų, kad atiduoda telefoną E.. Ant to lapuko jis pasirašė, Natalija, E. ir A.. Kai pasirašė lapuką, jis E.s, N. ir nukentėjęs nuvažiavo iki šalia esančios degalinės, ten N. nuėjo į „Hesburgerį“ ten nusipirko maisto. Tada nuvažiavo už degalinės, į aikštelę, iš kurios matėsi „Rimi“ ir tada E.pasakė A.i, kad jeigu nori gali eiti ir A. išėjo. Kai išlipo A., E. jį nuvežė į Lazdynus namo. Dar nori parodyti, kad jis matė, kaip A. perduoda savo mobiliojo ryšio telefoną E., į kurį jis įsidėjo savo SIM kortelę. SIM kortelę jis išėmė iš savo mobiliojo ryšio telefono „Nokia“ jam atrodo ir dabar jau nepamena ar E. nukentėjusiajam perdavė savo „Nokia“ ar kažkur mašinoj pasidėjo. Dar taip pat nori parodyti, kad kai buvo automobilyje ir E. iš A. reikalavo pinigų, o A. jam padavė savo mobiliojo ryšio telefoną, E. su A.susitarė, kad A. surinks per kažkokį laikotarpį, kokį jau neprisimena, kažkokią pinigų sumą, jau neprisimena kokią ir tada A. paskambins E. ir E. grąžins jam jo kaip užstatą duotą mobiliojo ryšio telefoną. Kitą dieną, jis buvo susitikęs su E. ir jiems būnant kartu jam atrodo nukentusysis A. paskambino E. į jo telefoną, kaip A. gavo E. numerį jis nežino, gal per pažįstamus. E. nurodė A. atvažiuoti prie ,,Spartos" esančios degalinės „Neste“ jam atrodo. Kai jie atvažiavo A. jau buvo degalinėje. Jie atvažiavo su tuo pačiu automobiliu, kaip ir dieną prieš tai prie „Rimi“. Jie su E. buvo dviese, o A. buvo su dviem draugais, apie 16-17 metų amžiaus, jis jų nepažįsta, pirmą kartą jis juos matė. A. su draugais įlipo į automobilį, su kuriuo jie atvažiavo, ir įlipęs A. padavė E. 100 eurų. E. tuos pinigus pasidėjo prie savęs ir pažadėjo A. atvežti jo mobiliojo ryšio telefoną ir nurodė jam laukti ten pat ir pasakė, kad telefoną atveš po 20 min. T. A. su draugais išlipo ir jie su E. išvažiavo. E. jį nuvežė į ,,krasnuchą", prie ,,Maximos", kur jis išlipo ir laukė autobuso į Lazdynus. E. jam nesakė, ką toliau darys, o jis neklausė nieko dėl to telefono grąžinimo, nes jam buvo neįdomu. Nori parodyti, kad E. buvo pasiskolinęs jo mobiliojo ryšio telefoną ir iš jo skambino A. tuo metu kai jį vežė iki ,,krasnucho". Ką jie kalbėjo negirdėjo ir neprisimena. Tada jis grįžo į Lazdynus ir link vakaro jam E. į messengerį parašė, ar jis norėtų su juo susitikti, jis jam atsakė, kad gerai. T. E. po kokių 20-25 min E. atvažiavo iki jo, Lazdynuose. Jis atsisėdo į E. mašiną ir tiesiog važinėjosi, kažkur nuvažiavo. Jis neskambino nukentėjusiajam nei vieno karto. O vakare, kai susitiko su E. nepamena, kad jam būtų davęs dar kartą savo mobiliojo ryšio telefoną, bet gali būti, kad davė jam paskambinti. Kai susitiko vakare jis nieko neklausė apie tą telefoną, t. y. ar E. jį grąžino. Prisipažįsta iš dalies dėl to, kad tik dalyvavo tame įvykyje, bet iš nieko nereikalavo jokių pinigų ar telefonų. Reikalauti pinigų buvo Edgaro iniciatyva, nežino kodėl jis taip padarė (2t., b.l. 104-115, 139, t. 3, b.l. 76, 82-83).
Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalimi liudytojas nepilnametis D. R. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ir teisme vaiko apklausos kambaryje nuotoliniu būdu parodė, kad jam E. K. pažįsta gerus tris metus, yra pažįstami. Šiuo metu jau visai nebendrauja su E.. Jam atrodo, kad po įvykio nurodyto pranešime apie įtarimą ir nebendrauja. Su E. susipažino per bendrus pažįstamus. A. M. jis nepažinojo iki įvykio. A. M. tyčiojosi iš jo draugės P. Č. ir jis norėdamas, kad jis nebesityčiotų iš jo draugės, norėjo su juo susitikti. Per pažįstamus sužinojo, kad A. yra stadione lygtais prie Viršuliškių mokyklos. Taip išėjo, kad vieni pažįstami susitiko su kitais ir susidarė jų nemaža kompanija. Jis paskambino savo geriausiam draugui D. P. ir paklausė ką jis veikia, ir pakvietė jį atvažiuoti iki ,,Rimi" parduotuvės. D. P. atvažiavo kartu su E. K. ir dar viena mergina, kurios jis nepažįsta. E. vairavo automobilį, kokios markės ir valstybinių numerių negali pasakyti, bet pamena, kad automobilis buvo pilkos spalvos. Iš automobilio išlipo visi jame buvę asmenys ir jis pasakė, kad A. tyčiojasi iš jo draugės ir jis nori eiti su juo pakalbėti, kad jis nebesityčiotų ir jam reikia daugiau žmonių dėl visą ko, t. y. jeigu A. pasikviestų daugiau žmonių, kad saugiau jaustųsi. Tada jis su D. P., Edgaru, ta mergina atvažiavusia kartu su jais, ir kitais savo pažįstamais, kurių vardų, pavardžių nežino, nes jie tik pažįstami, nuėjo ant kalno į stadioną. Užlipę ant kalno, jam draugai parodė, tą A.ą ir jis nuėjo vienas prie A.. Su A. dar buvo virš 10 žmonių, kai kuriuos jis yra matęs iš matymo, bet jų nei vardų, nei pavardžių nežino. Su A. nuėjo nuošaliau ir pradėjo kalbėti, A. nepripažino, kad tyčiojasi iš jo draugės, todėl jis jam sudavė apie keturis smūgius iš abiejų rankų kumščių į galvos sritį, nežino ar visus smūgius pataikė, A. nukrito ant žemės, kodėl jis nukrito nežino, gal užkliuvo. Jis daugiau jokių smūgių jam nesudavė. T. A. davė ranką ir jis atsistojo ir pripažino savo kaltę dėl patyčių. Nežino, ką tuo metu veikė E., neatsimena, kad jis būtų priėjęs prie jo su A.r. Tada, kai A.atsistojo, jie priėjo prie draugų ir nusileido atgal į ,,Rimi" aikštelę. Kol leidosi nuo kalno iki aikštelės jokių pykčių nebuvo. Kol leidosi jis kalbėjo tiek su savo pažįstamais, tiek su A., su pačiu A. nebendravo leisdamasis nuo kalno. Dar nori parodyti, kad E. su A., kol leidosi nuo kalno ėjo jiems iš galo ir kai nusileido nuo kalno ir priėjome ,,Rimi" aikštelę jis su A. draugais atsistojo netoli įėjimo į ,,Rimi" parduotuvę, o E. su A. pamatė, kad sėdi E. automobilyje, kuriame sėdėjo ir D. P. ir ta mergina, kuri su jais kartu atvažiavo. Jis nežino ką jie veikė automobilyje, tik matė, kad pas E... buvo kažkoks lapas, kuriame ranka kažkas buvo parašyta. Jie automobilyje prasėdėjo apie 10 min. T. E. ir D. P. išlipo iš automobilio parūkyti, o A. liko sėdėti automobilyje. A. sėdėjo automobilio gale už keleivio sėdynės, už vairuotojo sėdynės sėdėjo mergina, E. sėdėjo vairuotojo sėdynėje, o D. priekinėje keleivio sėdynėje. Jie stovėjo šalia automobilio, o jis kaip minėjo stovėjo su A. draugais prie įėjimo į parduotuvę. E. su D. parūkė, atsisėdo atgal į automobilį ir išvažiavo, kartu su A.. Jis matė, kad automobilis suka link šalia esančios kolonėlės ir jis su A. draugais pradėjo eiti link ten ir pamatė, kaip Edgaro automobilis sustoja automobilių stovėjimo aikštelėje, šalia kuro kolonėlės, ir iš automobilio išlipa A., o E. su D. P. ir ta mergina išvažiuoja. Jie priėjo prie A. ir visi nuėjo į stotelę. A. nieko nepasakojo kas vyko automobilyje, o jis ir neklausinėjo. Dar nori parodyti, kad D. P. praėjus jam atrodo trims dienoms po įvykio jam pasakė, kad E. su A. sutarė kažką dėl skolos ant kelio, plačiau nieko nepasakojo. P. Č. tą diena dirbo ,,Rimi" parduotuvėje, esančiose parduotuvėlėse ir kiek pamena ji nebuvo atėjusi iki stadiono, nes negali išeiti iš savo darbo vietos. Kai jie nusileido iki ,,Rimi" aikštelės Patricija išėjo į lauką, pastovėjo prie jų, bet su A. nebendravo. Kitą dieną su A. nebuvo susitikęs, iš jo jokių pinigų neėmė. 2019-04-25 jis su mama A. važiavo iš pačio ryto į pasų poskyrį Naugarduko gatvėje, nebuvo užsiregistravę internetu, todėl laukė bendroje eilėje ir pamena, kad atvažiavo apie 09.00 val. ir iki kokių 13.00 val. jis prasėdėjo pasų poskiryje, o paskui jam atsibodo laukti ir jis išvažiavo, o mama liko laukti eilėje, bet tą dieną paso neužsisakė. Jis iš A. jokių pinigų ir mobiliojo ryšio telefono nereikalavo, jo mobiliojo telefono neėmė. Jis su A. norėjo išsiaiškinti tik dėl patyčių, ką ir padarė stadione. Peilio pas nieką nematė. Kiek žino E. patinka lengvi pinigai ir mano jis prisidengė jo situacija, kad jis nori išsiaiškinti su A. ir tuo pačiu jis pasinaudojo gauti pinigų. Jo asmens pažymoje nurodytu telefonu numeriu naudojosi ir įvykio metu. Man, kad D. P. galėtų paliudyti jo šios dienos parodymus, kiti asmenys nemano, kad gali kažką pasakyti, nes jis juos tik pažįsta ir kaip anksčiau minėjo negali nurodyti jų kontaktų jokių. Ir kaip minėjo jie susirinko tik dėl skaičiaus, gali būti, kad net nematė visų aplinkybių. Dar nori parodyti, kad jis mano, kad jį sumaišė su D. P., nes jų abiejų vardai yra D. (2t., b.l. 120-134, 139, t. 3, b.l. 77, 81-82).
Daiktų apžiūros protokole, užfiksuotas apžiūrėtas nukentėjusiosios J. S. 2019-07-31 pateiktas prie bylos mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia 1012". Telefone užfiksuoti vykusių pokalbių sujungimai (1t., b.l. 113-117).
Telefono ,,Samsung A9" įsigijimo čekyje, bei garantinėje pažymoje, kuriuos pateikė prie bylos nukentėjusioji J. S. užfiksuota, kad šio telefono įsigijimo kaina 419 eurų (1t., b.l. 121-122).
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (t.1, b.l. 1, 16-19, 26, 29, 123-127, 128-134, 148-149, 150-151, 164-165, 170-174).
Pagal BK 181 straipsnio 1 dalį tas, kas neturėdamas teisėto pagrindo atvirai ar užmaskuotai savo ar kitų asmenų naudai vertė kitą asmenį perduoti turtą, suteikti turtinę teisę ar atleisti nuo turtinės pareigos arba atlikti kitus turtinio pobūdžio veiksmus, arba nuo jų susilaikyti grasindamas prieš nukentėjusį ar kitą asmenį panaudoti fizinį smurtą, sunaikinti ar sugadinti jo turtą, paskelbti kompromituojančią ar kitokią informaciją, kurios atskleidimas nepageidautinas, arba panaudodamas kitokią psichinę prievartą, baudžiamas areštu arba laisvės atėmimu iki 6 metų.
Tas, kas neturėdamas teisėto pagrindo atvirai savo naudai vertė kitą asmenį perduoti turtą, atsako pagal BK 181 straipsnio 1 dalį už turto prievartavimą.
Šis nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia – kaltininkas suvokia, kad verčia kitą asmenį vykdyti pareikštą neteisėtą turtinę pretenziją, panaudodamas psichinę prievartą (grasindamas), ir nori taip veikti. Nusikaltimo sudėtis yra formalioji, turto prievartavimas laikomas baigtu, kai nukentėjusiajam pareiškiamos neteisėtos turtinės pretenzijos. Pagal turto prievartavimo teisinį apibrėžimą šiuo nusikaltimu gali būti pripažinti tik be teisėto pagrindo reiškiami reikalavimai. Turto prievartavimo pagrindinis objektas – nuosavybė, turtinės teisės ar turtiniai interesai, dalykas – turtinė nauda, kurios kaltininkas siekia (sau ar kitiems asmenims) versdamas kitą asmenį perduoti turtą (pavyzdžiui, pinigus), suteikti turtinę teisę ar atlikti kitokius turtinio pobūdžio veiksmus. BK 181 straipsnio taikymo prasme vertimas perduoti turtą neturi teisėto pagrindo, tai reiškia, kad turtinės pretenzijos, kurias kaltininkas reikalauja (verčia) kitą asmenį patenkinti, nėra kilusios iš teisės reguliuojamų santykių (Lietuvos A. T. 2021 m. lapkričio 10 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-185-976/2021).
Tokie kaltinamojo veiksmai, kai jis neturėdami teisėto pagrindo vertė A. M. perduoti turtą (500 Eur už tariamą skolą, bei draugystę su P. Č. ), kai buvo iš nukentėjusiojo prieš jo valią paimtas mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung A9, grasinama panaudoti fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, atitinka visus BK 181 straipsnio 1 dalyje numatyto turto prievartavimo nusikaltimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius. Kaltininkas turto prievartavimą įvykdė tiesiogine tyčia, t. y. jie suvokė, kad verčia A. M. vykdyti pareikštą neteisėtą turtinę pretenziją panaudodamas psichinę prievartą (demonstruodamas rankoje laikomą peilį, bei liepdamasi lipti į automobilį, automobilyje taip pat turėdamas peilį, kurį padėjo ant automobilio prietaisų skydelio, leisdamas žodžiais ir gestais suprasti, kad nevykdant reikalavimų gali būti sužalotas), ir norėjo taip veikti. Dėl to kaltinamasis pripažintinas kaltu, nes jis įvykdė turto prievartavimą ir jo kaltė įrodyta byloje esančiais įrodymais.
Vagystė (BK 178 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamasis E. K. kartu dėl vagystės visiškai pripažino ir parodė, kad jis 2019-05-08 atsitiktinai važiuodamas su automobiliu (duomenys neskelbtini), pastebėjo konteinerį, stovintį nesaugomą, neaptvertoje teritorijoje, (duomenys neskelbtini) kaime. Jis pastebėjo, kad nėra jokių ženklų, kad tai būtų privati teritorija, pagalvojo, kad konteineris niekam nepriklauso, todėl nusprendė iš jo pagrobti jame esančius daiktus. Jis atvyko su automobiliu ,,Fiat" prie minėto konteinerio, buvo jau tamsu, buvo vienas, jis sulaužė dvi spynas, spynas nukirpo su žirklėmis ir tokiu būdu pateko į konteinerio vidų. Iš konteinerio vidaus jis pagrobė visus daiktus, kurie išvardinti kaltinamajame akte. Visus daiktus jis sudėjo į automobilį ir išvažiavo. Dalį daiktų jis pridavė į lombardą Kalvarijų gatvėje, tai buvo daiktai: šviestuvai 2 vnt, siurblys, žiūronus jis pridavė į kitą lombardą, esantį prie parduotuvės ,,Kubas", Vilniuje, likusius daiktus: striukę, įrankių dėžę jis turi automobilyje, kuris stovi prie jo namų Kapsų gatvėje, kur jis pastoviai gyvena. Lombarde jis daiktus pridavė savo vardu, jam buvo reikalingi pinigai, gautus pinigus jis išleido savo reikmėm. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Kodėl taip pasielgė, jis negali pasakyti, nežino kodėl įvykdė šią vagystę, galvojo, kad tas konteineris niekam nepriklauso (t. 2, b.l. 191, 194, 196, 229, t. 3, b.l. 50-53).
Kaltinamasis savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2, b.l. 197-204).
Nukentėjusysis, civilinis ieškovas H. Z. (toliau-nukentėjusysis) parodė, kad praėjusiais metais nusipirko 20 hektarų žemės (duomenys neskelbtini). Čia atvažiuodavo kartą į savaitę, paskutiniu metu atvažiuoja dažniau ir savo sklype tvarko aplinką. Savo žemėje pasistatė jūrinį konteinerį, kuriame laiko įvairius įrankius ir daiktus. 2019-05-08 apie 20.00 val. užrakino konteinerį keturiomis spynomis ir išvažiavo namo. Jokių įtartinų asmenų savo žemėje prie konteinerio nepastebėjo. 2019-05-09 apie 17.20 val. atvažiavęs pamatė, kad visos keturios konteinerio spynos yra nukirptos. Užėjęs į vidų, pamatė, kad pavogti kaltinamajame akte nurodyti daiktai. Buvo nukirptos viso keturios spynos. Kelis daiktus rado pats. Policija rado kelias dėžės su įrankiais. Iš viso jam padaryta turtinė žala 3920.3 EUR ir moralinė 1000 Eur. Prašo priteisti iš kaltinamojo (t. 1, b.l. 176-177, 183, 192, 194, 197, t. 2, b.l. 2-3, t. 3, b.l. 75, 80).
L. V. G. parodė, kad 2019-05-09 d. sklype esančiame adresu: (duomenys neskelbtini) buvo patekta į metalinį jūrinį konteinerį ir iš jo pavogti daiktai. Dėl šios vagystės 2019-05-09 kreipėsi į policiją ir buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Nuo to laiko ieškojo įvairiose internetinėse svetainėse, bei skelbimuose, ar niekas nepardavinėja jiems priklausančių daiktų. 2019-05-16 apie 19.00 val. jos vyras H. Z., pamatė, kad ,, (duomenys neskelbtini) ", internetinėje svetainėje yra įkelta jiems priklausančio vandens siurblio nuotrauka, kad jis yra toks pat kaip tas, kuris buvo pavogtas iš jų. Sutapo jo firma ir tai, kad ant jo rankenos buvo palikta plėvelė, taip kaip jie buvo palikę. Tuo metu, jai paskambino jos vyras, kadangi jis šiuo metu yra išvykęs ir paprašė surasti minėto siurblio dokumentus, kad atsiųstų minėtą dokumentą nuotrauką, kurioje matytųsi serijinis vandens siurblio numeris. Tada jos vyras nusiuntė nuotrauką su serijiniu numeriu savo draugui D. N., kurio paprašė nuvykti į lombardą ,, (duomenys neskelbtini) ", esantį adresu: (duomenys neskelbtini) ir pažiūrėti ar minėto vandens siurblio serijinis numeris atitinka su numeriu nuotraukoje. N. nuvykus ? minėtą lombardą, šis sutikrinęs vandens siurblio numerį su gauta nuotrauka, patvirtino, kad serijinis numeris sutampa. Tada jis iškvietė policiją ir paskambino jai, kad ji atvežtų dokumentus, su kuriais galėtų įrodyti, kad minėtas vandens siurblys priklauso jiems. Kitų pavogtų daiktą šiame lombarde neaptiko. Kaltinamajame akte jie surašė bendrai pavogtus daiktus ir iš jos ir iš vyro. Jų civilinis ieškinys yra bendras (t. 2, b.l. 9-10, 12, 75, 81).
Įvykio vietos apžiūros protokole, užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje užfiksuotas jurinis konteineris, kuris stovi miško masyve. Užfiksuotas konteinerio visus. Konteineris neužrakintas, spynų nėra. Prie konteinerio rastas pakabinamos spynos lankelis su atidarymo pėdsakais (1t., b.l. 55-63).
Vyresniosios tyrėjos EimantėsŽilinskienės 2020-01-27 tarnybiniame pranešime, užfiksuoti nukentėjusiajam H. Z. priklausantys daiktai, kurie buvo pagrobti ir kurie tyrimo metu buvo rasti ir grąžinti nukentėjusiajam. Užfiksuotos šių daiktų vertės, t.y.striukė ,,Columbia" kurios vertė 100 eurai, žiūronai, kurių vertė 245 eurai, mikroskopas su dėže, kurio vertė 300 eurai, du pastatomi lauko šviestuvai, kurių vertė 200 eurai, vieneto vertė 100 eurų, pripučiamas čiužinys „Intex“, kurio vertė 29 eurai, dvi įrankių dėžes „Stanley“, kurių vertė 20 eurų ir 29.99 eurai, kandiklines reples, kurių vertė 12,69 eurai, plaktukas „Topex“, kurio vertė 7,49 eurai, vienas aliumininis kampainis, kurio vertė 4,99 eurai, vandens siurblys ,,Koshin", kurio vertė 150 eurų (2t., b.l. 102).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad nukentėjusysis H. Z. atpažino jam priklausančią striukę, kuri iš jo, iš jurinio konteinerio buvo pavogta. Ši atpažinta striukė buvo rasta ir paimta 2019-05-21 įtariamojo E. K. parodymų patikrinimo įvykio vietoje metu (2t., b.l. 29-30).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad nukentėjusysis H. Z. atpažino jam priklausančius žiūronus, kurie iš jo, iš jurinio konteinerio buvo pavogti. Šiuos atpažintus žiūronus 2019-05-20 savanoriškai pateikė A. Ž. iš lombardo (2t., b.l. 31-32).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad nukentėjusysis H. Z. atpažino jam priklausančių žiūronų dėklą, kuria iš jo, iš jurinio konteinerio buvo pavogtas. Šį atpažintą žiūronų dėklą 2019-05-20 savanoriškai pateikė A. Ž. iš lombardo (2t., b.l. 33-34).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad nukentėjusysis H. Z. atpažino jam priklausančią įrankių dėžę, kuri iš jo, iš jurinio konteinerio buvo pavogta. Šią atpažintą dėžę 2019-07-15 savanoriškai pateikė įtariamasis E. K. (2t., b.l. 37-40).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad nukentėjusysis H. Z. atpažino jam priklausančią įrankių dėžę, kuri iš jo, iš jurinio konteinerio buvo pavogta. Ši atpažinta dėžė buvo rasta ir paimta 2019-05-21 įtariamojo E. K. parodymų patikrinimo įvykio vietoje metu (2t., b.l. 41-44).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad liudytoja V. G. atpažino čiužinį, kuris iš jurinio konteinerio buvo pavogtas. Šis atpažintas čiužinys buvo rastas ir paimtas 2019-05-21 įtariamojo E. K. parodymų patikrinimo įvykio vietoje metu (2t., b.l. 52-56).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad liudytoja V. G. atpažino šviestuvą, kuris iš jurinio konteinerio buvo pavogtas. Šį atpažintą šviestuvą 2019-05-17 reikalaujamų daiktų protokolu paimtas iš lombardo (2t., b.l. 57-61).
Daiktų parodymo atpažinti protokole, užfiksuota, kad liudytoja V. G. atpažino mikroskopą, kuris iš jurinio konteinerio buvo pavogtas. Šį atpažintą mikroskopą 2019-05-17 reikalaujamų daiktų protokolu paimtas iš lombardo (2t., b.l. 62-64).
2019-05-10 Lombas kvite, užfiksuota, kad E. K. lombardui pateikia šiuos daiktus, t.y. siurblį, 2 lempas ir mikroskopą (2t., b.l. 90, 93).
2019-05-11 Lombas kvite, užfiksuota, kad E. K. lombardui pateikia šį daiktą, t.y. žiūronus. (2t., b.l. 90, 93).
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (t.1, b.l. 40, 51-54,184-190, t. 2, b.l. 13-28, 35-36, 45-51, 65-66, 77-89, 94-97, 99-101, 103, 204, 215).
Teismas išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teisiamojo posėdžio metu pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, konstatuoja, kad kaltinamasis E. K. laikotarpyje nuo 2019-05-08, 20.00 val. iki 2019-05-09, 17.20 val. žirklėmis nukirpę 4 spynas įsibrovė į jūrinį konteinerį, priklausantį H. Z. iš kur pagrobė svetimą turtą, kurio bendra vertė 4904,46 eurai ir nukentėjusiajam H. Z. padarė tokio pat dydžio turtinę žalą.
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Nustatant kvalifikuotos vagystės sudėtį, būtina nustatyti ne tik objektyviuosius, bet ir subjektyviuosius veikos požymius. Vagystė yra tyčinė nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyčia, todėl, apibūdinant kaltės formą, darant vagystę, turinį turi būti vadovaujamasi BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatomis, ir turi būti konstatuojama, kad, grobdamas svetimą turtą vagystės būdu, kaltininkas suvokė, kad veikia prieš turto savininko valią, numato nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia. Taigi, kvalifikuojant veiką pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, būtina nustatyti, kad kaltininkas turėjo sumanymą, siekė pagrobti svetimą turtą (Lietuvos A. T. 2016 m. lapkričio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-357-139/2016). Kaip matyti iš bylos medžiagos, kaltinamasis E. K., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į jūrinį konteinerį, priklausantį H. Z. ir iš jo pagrobė svetimą turtą. Todėl kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Kaltinimo dalyje dėl nusikaltimo, numatyto BK 181 straipsnio 1 dalyje kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinimo dalyje dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi dėl jo padarymo, o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, (padaryti du apysunkiai nusikaltimai), į jų padarymo aplinkybes, motyvus ir tikslą, kaltės formą-tyčią, į pagrobto turto vertę, į kaltinamojo asmenybę, kuris registruojasi Užimtumo tarnyboje, baustas administracine tvarka, 7 kartus teistas, teistumas neišnykęs, todėl yra nusikaltimo recidyvas veikas, už kurias teisiamas, padarė prieš priimant jo atžvilgiu 2021-05-24 nuosprendį, kuriais paskirtos bausmės yra tarpusavy subendrinamos visiško sudėjimo būdu, į tai, kad kaltinimo dalyje dėl nusikaltimo, numatyto BK 181 straipsnio 1 dalyje nėra kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, o kaltinimo dalyje dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o nėra sunkinančių aplinkybių, todėl jam skirtinos sankcijose už padarytas nusikalstamas veikas numatytos dvi bausmės-laisvės atėmimai, kurios bendrintinos dalinio sudėjimo būdais ir skirtina subendrinta-laisvės atėmimo bausmė. Subendrinta laisvės atėmimo bausmė visiškai bendrintina su 2021-05-24 nuosprendžiu paskirta bausme-bauda ir skirtinos dvi galutinės bausmės-laisvės atėmimas ir bauda.
Į galutinės laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytinas įtariamojo išbūtas sulaikymo laikas nuo 2019-05-20 iki 2019-05-21 (t. 2, b.l. 208, 210).
Atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes, teismas mano, jog nagrinėjamu atveju gali būti taikomas BK 75 straipsnis.
Taikant BK 75 straipsnio nuostatą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pobūdis, pavojingumo laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, socialiniai ryšiai (Lietuvos A. T. 2014 m. gruodžio 9 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-536/2014).
Nagrinėjamu atveju, teismas atsižvelgia, į tai, kad E. K. yra pakankamai jauno amžiaus, nors nusikalstamą veiką padarė ne pirmą, yra teistas daug kartų, tačiau teisiamojo posėdžio metu motyvuotai paaiškino savo norą keistis. Todėl teismo nuomone, išsaugojus teigiamus socialinius ryšius, bausmės tikslai gali būti pasiekti greičiau ir efektyviau, nei izoliavus kaltinamąjį nuo visuomenės. Atsižvelgiant į tai kas pasakyta, teismo manymu, yra pakankamas pagrindas atidėti galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą, kartu paskiriant pareigas, kurie padėtų kaltinamajam tinkamai integruotis į visuomenę ir susilaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų (t. 2, b.l. 145-185, 212-214).
Paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje paliktini iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus nuosprendį vykdyti – panaikintini (t. 2, b.l. 205-206, 231).
Teismas pažymi, kad civilinis ieškinys baudžiamajame procese – tai asmens, dėl nusikalstamos veikos patyrusio turtinės ar neturtinės žalos, reikalavimas įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti padarytus nuostolius.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys dėl žalos atlyginimo pareiškiamas, kai fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta žala ir kai įtariamojo (kaltinamojo) veikoje yra konkretaus nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiai. Būtinumas atlyginti asmeniui padarytą materialinę ir moralinę žalą yra konstitucinis principas (K. T. 1997 m. sausio 20 d., 2000 m. gruodžio 13 d. ir 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarimai). Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 10 dalis). Vienas šios teisės realizavimo būdų – civilinio ieškinio įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese pareiškimas (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnis). Civilinis ieškinys įrodinėjamas pagal Lietuvos Respublikos BPK taisykles, bet žalos atlyginimo klausimams, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, išspręsti taikomos ir baudžiamojo proceso normoms neprieštaraujančios civilinio proceso normos.
Turtinė žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 6.249. straipsnis).
Nukentėjusioji J. S. (toliau-nukentėjusioji) pareiškė civilinį ieškinį dėl 551, 75 Eur turtinės žalos atlyginimo. Ieškinyje nurodė, kad kaltinamasis neturėdamas teisėto pagrindo ir versdamas kitą asmenį perduoti savo naudai turtą, panaudodamas psichinę prievartą prieš nukentėjusįjį nepilnametį A. M., įgijo svetimą, J. S. priklausantį 419 Eur mobiliojo ryšio telefoną „Samsung A920 A9 128GB ir užvaldė 100 Eur pinigus. Be to, įsigyjant šį telefoną ji sumokėjo 5, 25 Eur mokestį valstybei už atminties laikmeną ir 27, 5 Eur mokestį už papildomą ekrano draudimą, tuo padarydamas J. S. 519 eurų dydžio turtinę žalą. Bylos medžiaga nustatyta, kad kaltinamasis neturėdamas teisėto pagrindo ir versdamas kitą asmenį perduoti savo naudai turtą, panaudodamas psichinę prievartą prieš nukentėjusįjį A. M., įgijo svetimą, J. S. priklausantį 551, 75 eurų vertės turtą, tuo padarydamas J. S. 551, 75 eurų dydžio turtinę žalą. Nukentėjusios civilinis ieškinys įrodytas šio telefono įsigijimo 2019-03-05 UAB „Tele prekyba“ kvitu ir kita bylos medžiaga, todėl ši suma (551, 75 EUR) iš kaltinamojo priteistina ((duomenys neskelbtini) straipsnis), (t. 1, b.l. 85-86, t. 3, b.l. 44-47).
Neturtinė žala pagal yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kt. (CK 6.250 straipsnis). Šios žalos atlyginimo instituto paskirtis – teisingai kompensuoti asmens patirtą fizinį ir dvasinį skausmą, neigiamus išgyvenimus, nepatogumus ir kt., nustatant protingą kompensacijos už neturtinę žalą dydį, tačiau nesudarant galimybės iš to neteisėtai pasipelnyti. Todėl CK 6.283 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiško žalos atlyginimo principas, atlyginant ir apskaičiuojant neturtinę žalą tiesiogiai negali būti taikomas, nes neturtinės žalos įvertinti pinigais tiksliai negalima.
Taip pat nukentėjusiojo nepilnamečio A. M. (toliau-nukentėjusysis A. M.) vardu advokatas V. B. (toliau-advokatas) 2020-09-04 civiliniame ieškinyje (toliau-advokato civilinys ieškinys) ir teismo posėdžiuose nurodė, kad dėl kaltinamojo E. K. nukentėjusiojo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą. Todėl dėl kaltinamojo nusikalstamos veikos jiems padaryta neturtinė žala vertinama 1 000 Eur.
Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo atsižvelgta į nukentėjusiojo patirtus dvasinį sukrėtimą, nepatogumus ir išgyvenimus, turėtus nepatogumus, emocinę depresiją ir pažeminimą į nukentėjusiojo tiek kaltinamojo turtinę padėtį. Byloje neginčytinai nustatyta, kad dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų nukentėjusysis nepatyrė turtinės žalos, o akivaizdžiai patyrė: nepatogumus, stresą, dvasinį sukrėtimą ir pažeminimą.
Atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes ir teismų praktiką tokio pobūdžio bylose, bei ir į tai, kad byloje negauta įrodymų, kad nukentėjusysis patirtų išgyvenimus, emocinę depresiją, todėl civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, priteisiant iš kaltinamojo E. K. nukentėjusiajam A. M. 500 Eur neturtinės žalos atlyginimą. Kitoje dalyje advokato civilinis ieškinys atmestintinas (t. 3, b.l. 44-47).
Nukentėjusysis H. Z. (toliau- nukentėjusysis H. Z.) pareiškė 2019-12-31 civilinį ieškinį dėl 3920,31 Eur turtinės ir 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (toliau- nukentėjusiojo H. Z. civilinis ieškinys). Bylos medžiaga, o būtent įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolai ir kita bylos medžiaga patvirtina, kad įsibraunant į šiam nukentėjusiajam priklausantį konteinerį buvo pavogta turto už 4904, 46 Eur. Nukentėjusiajam H. Z. buvo grąžinta pavogtas turtas už 984, 15 Eur, todėl neatlygintos turtinės žalos dydis sudaro 3920, 21 Eur. Kaltinamasis su nukentėjusiojo H. Z. civiliniu ieškiniu sutiko, ir ši suma (3920,31 Eur) iš kaltinamojo priteistina ((duomenys neskelbtini) straipsnis).
Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo atsižvelgta į nukentėjusiojo H. Z. patirtus dvasinį sukrėtimą, nepatogumus ir išgyvenimus, turėtus nepatogumus, emocinę depresiją ir pažeminimą į nukentėjusiojo tiek kaltinamojo turtinę padėtį. Byloje neginčytinai nustatyta, kad dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų nukentėjusysis akivaizdžiai patyrė turtinę žalą, nepatogumus, stresą, dvasinį sukrėtimą.
Atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes ir teismų praktiką tokio pobūdžio bylose, bei ir į tai, kad byloje negauta įrodymų, kad nukentėjusysis H. Z. patirtų išgyvenimus, emocinę depresiją, todėl civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, priteisiant iš kaltinamojo E. K. nukentėjusiajam H. Z. 500 Eur neturtinės žalos atlyginimą. Kitoje dalyje nukentėjusiojo H. Z. civilinis ieškinys atmestintinas (t. 1, b.l. 199-201, t. 2, b.l. 5-6).
Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos imperatyviai numato būtiną gynėjo dalyvavimą teismo pirmoje instancijoje. Pažymėtina, kad teismų praktikoje dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų laikomasi nuostatos, kad kai gynėjai paskiriami vadovaujantis BPK 55 straipsnio nuostatomis, kuriose imperatyviai nurodyta, kad gynėjo dalyvavimas yra būtinas, ir kai teismas motyvuota nutartimi pripažįsta, kad gynėjo dalyvavimas būtinas, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo nesuderinamas su šio teise į gynybą ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtinta valstybės pareiga užtikrinti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą (Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutartis Nr. T-316-654/2016, Lietuvos A. T. 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Tokiais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, nepriklausomai nuo nukentėjusiojo valios, išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu, paprastai nepriteistinos. Šioje byloje, vertinant kaltinamojo turtinę padėtį, pažymėtina, kad jis yra teistas, šiuo metu nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje ir duomenų apie kitas jo gaunamas teisėtas pajamas nėra (t. 3, b.l. 34).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
Daiktai turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti: pakabinamos spynos lankelis, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. policijos komisariato saugyklą (1t., b.l. 64-65), mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia", perduotas saugoti į VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą (1t., b.l. 118-119), pasaga, replės, juodos spalvos kotas su kabliu, grąžtų rinkinys su geležine dėže, perduoti saugoti į Vilniaus r. policijos komisariato saugyklą (2t., b. l. 50-51), įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini (Vilniaus apskrities VPK kvitai: B 2019-06-26 serija BBB Nr. VRPK003473, B 2019-11-21 serija BBB Nr. 5PK001864 ir B 2019-11-12 serija BBB Nr. VRPK003682).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, dokumentai turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kompaktinė laikmena su nepilnamečio nukentėjusiojo A. M. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją saugomas byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (t. 1, b.l. 102); kompaktinė laikmena su liudytojos nepilnametės N. P. apklausa, 2 vnt. įsigijimo dokumentų kopijų, 2 CD su išklotinėmis, STIHL gaminio garantinis lapas: benzininio pjūklo MS231TC ir (duomenys neskelbtini) ir garantinis lapas vandens siurblio KOSHIN, SEV-25L-BAC, užrašų knygutė, saugomi byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (t. 1, b.l. 102, 111, 120-122, 142, 159, t. 2, b.l. 83, 222-223);
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. K. (E. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 1 dalyje, bei paskirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
E. K. (E. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, bei paskirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis bausmes subendrinus dalinai sudėjus, E. K. (E. K.) paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 (trims) metams.
Vadovaujantis BK 42 straipsnio 4 dalimi ir 63 straipsnio 1, 3 , 9 dalimis, subendrinti visiško bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-05-24 teismo nuosprendžiu skirta ir neatlikta bausme - 48 MGL (2400 Eur) dydžio bauda - ir galutines bausmes E. K. (E. K.) skirti laisvės atėmimą 3 (trims) metams ir 48 MGL (2400 Eur) dydžio baudą.
Į galutinės laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti E. K. išbūtą sulaikymo laiką nuo 2019 m. gegužės 20 d. iki 2019 m. gegužės 21 d.
2400 (dvejų tūkstančių keturių) Eur bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801), jos mokėjimą išdėstant per 20 (dvidešimt) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Pritaikyti BK 75 straipsnio 2 dalį, 5 dalies 1, 5, 6, 7, 8, 9 punktus ir 6 dalimi, ir E. K. (E. K.) nuo nuosprendžio įsiteisėjimo paskirtos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 (trims) metams ir per šį laiką skirti pareigas: registruotis Užimtumo tarnyboje, arba pradėjus dirbti tęsti darbą ar pradėjus mokslą mokytis, būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, mokslu ar gydymu, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nebendrauti su nukentėjusiuoju A. M.; per 2 (du) mėnesius: atsiprašyti nukentėjusiojo A. M., pradėti dirbti arba mokytis; o per 6 (šešis) mėnesius: dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
E. K. (E. K.) paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžiu paskirtos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo pradžios, o pradėjus vykdyti – panaikinti.
Priteisti iš E. K. (E. K.) nukentėjusiajai J. S. 551, 75 EUR (penkių šimtų penkiasdešimt vieno eurų 75 ct) turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš E. K. (E. K.) nukentėjusiajam A. M. 500 EUR (penkių šimtų eurų) neturtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš E. K. (E. K.) nukentėjusiajam H. Z. 3920,31 EUR (trijų tūkstančių devynių šimtų dvidešimt eurų 31 ct) turtinei žalai ir 500 Eur (penkių šimtų eurų) neturtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo A. M. vardu advokato V. B. ir nukentėjusiojo H. Z. civilinius ieškinius likusioje dalyje dėl neturtinės žalos atmesti.
Daiktus turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti: pakabinamos spynos lankelį, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. policijos komisariato saugyklą, mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia", perduotą saugoti į VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, pasagą, reples, juodos spalvos kotą su kabliu, grąžtų rinkinį su geležine dėže, perduotus saugoti į Vilniaus r. policijos komisariato saugyklą, įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikinti (Vilniaus apskrities VPK kvitai: B 2019-06-26 serija BBB Nr. VRPK003473, B 2019-11-21 serija BBB Nr. 5PK001864 ir B 2019-11-12 serija BBB Nr. VRPK003682).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, dokumentus turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kompaktinę laikmeną su nepilnamečio nukentėjusiojo A. M. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, kompaktinę laikmeną su liudytojos nepilnametės N. P. apklausa, 2 vnt. įsigijimo dokumentų kopijų, 2 CD su išklotinėmis, STIHL gaminio garantinį lapą: benzininio pjūklo MS231TC ir (duomenys neskelbtini) ir garantinį lapą vandens siurblio KOSHIN, SEV-25L-BAC, užrašų knygutę, saugomus byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.
N. V. garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos teikimo 2020-07-22 pažymoje Nr. (12.32) PT-2698 dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išlaidų priteisimo iš nuteistojo E. K..
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.