- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-12
- Bylos Nr.
- 2S-1152-520/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalia Kačinskienė, Marijonas Greičius
- Trečiasis asmuo
- V. D., G. D.
- Ieškovas
- UAB „Vilniaus energija“, M. K.
- Atsakovas
- M. K., V. D., G. D.
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiųjų asmenų V. D. ir G. D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010 m. kovo 31 d. nutarties civilinėje byloje dėl skolos priteisimo pagal ieškovo UAB „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovei M. K. (byloje trečiaisiais asmenimis dalyvauja V. D., G. D.),
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti iš atsakovės M. K. 3058,23 Lt įsiskolinimą už suteiktas paslaugas, 143,22 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Nurodė, kad jis teikė šilumos energiją ir karštą vandenį butui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso atsakovei M. K.. Atsakovė už šildymą ir karštą vandenį mokėjo nereguliariai ir už laikotarpį nuo 2007-09-18 iki 2009-02-28 liko skolinga 3058,23 Lt.
Nagrinėjant bylą teisme atsakovė M. K. pareiškė prašymą sustabdyti šią civilinę bylą kol bus išnagrinėtas apeliacinis skundas kitoje civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 dėl nuostolių atlyginimo priteisimo pagal ieškovės M. K. ieškinį atsakovams V. D. ir G. D. bei dėl nuomos sutarties pripažinimo negaliojančia pagal V. D. ir G. D. priešieškinį. Nurodė, kad sutinka, jog buto savininkas turi mokėti mokesčius už butui teikiamas paslaugas, tačiau ji ilgą laiką negalėjo patekti į jai nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), tik su antstolio pagalba ten pateko, todėl ji negalėjo būti ieškovo teiktų paslaugų vartotoja. Jeigu priimtas sprendimas kitoje civilinėje byloje, kurioje ji yra ieškovė, įsiteisės, bus nustatytos aplinkybės, kad jai priklausančiame bute gyveno tretieji asmenys, kuriems buvo teikiama šiluma ir kitos paslaugos. Nors butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo pirktas iš varžytynių, kurių aktą 2007-09-17 patvirtino Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas, tačiau ji iki 2009 m. lapkričio mėn. negalėjo į butą įsikelti ir juo naudotis.
Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas 2010 m. kovo 31 d. nutartimi sustabdė šią civilinę bylą iki kol įsiteisės sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 dėl iškeldinimo, nuostolių atlyginimo priteisimo pagal ieškovės M. K. ieškinį atsakovams V. D. ir G. D.. Teismas nustatė, kad atsakovė butą, esantį (duomenys neskelbtini), pirko iš varžytynių, aktą 2007-09-17 patvirtino Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas, tretieji asmenys 2009 m. lapkričio mėn. išsikraustė iš buto, esančio (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010-02-06 sprendimu civilinės bylos Nr. 2-125-535/2010 dalis dėl V. D. ir G. D. iškeldinimo iš patalpų buvo nutraukta, sprendimas yra neįsiteisėjęs. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nagrinėjamoje byloje yra kilęs klausimas dėl V. D. ir G. D. iškeldinimo momento iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), t. y. iki kada V. D. ir G. D. naudojosi UAB „Vilniaus energija“ teikiamomis paslaugomis, šios faktinės aplinkybės yra konstatuotos Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010-02-06 sprendime, padarė išvadą, kad sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 turės tiesioginę įtaką šios bylos sprendimui, todėl, vadovaudamasis CPK 163 str. 3 p., 166 str. 1 d. 2 p., civilinę bylą sustabdė.
Šalies argumentai
Tretieji asmenys V. D. ir G. D. atskiruoju skundu prašo panaikinti teismo nutartį ir bylos nagrinėjimą atnaujinti. Nurodo, kad buvo pažeistos materialinės teisės normos, reglamentuojančios šilumos energijos vartojimo sutarties šalis, procesinės teisės normos dėl civilinės bylos sustabdymo, nutartis pažeidžia jų teises į operatyvų procesą laiku patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Pagal suformuotą teismų praktiką šilumos pirkimo – pardavimo teisinių santykių šalys yra šilumos tiekėjas ir pastato savininkas – šilumos vartotojas ar pastato butų, kitų patalpų savininkas – buitinis šilumos vartotojas, o atsakovė yra buto savininkė nuo 2007-09-24. Dėl to atsakovė nuo 2007-09-24 privalo mokėti už paslaugas, teikiamas butui. Kadangi naudojimosi ar nesinaudojimo butu aplinkybės neturi jokios teisinės reikšmės atsakovės, kaip buto savininkės, prievolei atsakyti ieškovui, nebaigta nagrinėti kita civilinė byla Nr. 2-125-535/2010 nėra kliūtis išnagrinėti šią bylą.
Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina, klausimas išspręstinas iš esmės, byla perduotina nagrinėti pirmosios instancijos teismui ((duomenys neskelbtini) str. 2 p.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirojo skundo argumentus, bylos medžiagą, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė CPK 163 str. 3 p. nurodytą privalomojo bylos sustabdymo pagrindą, todėl nepagrįstai sustabdė civilinę bylą iki kol įsiteisės sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 dėl iškeldinimo, nuostolių atlyginimo priteisimo pagal M. K. ieškinį atsakovams V. D. ir G. D.. Dėl to pirmosios instancijos teismo nutartis dėl bylos sustabdymo panaikintina.
Civilinės bylos sustabdymo instituto paskirtis – pašalinti tam tikras objektyviai esančias įstatymo nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių teismas negali tinkamai išnagrinėti civilinės bylos. Byla gali būti sustabdyta dėl įstatyme nurodytų objektyvių aplinkybių, trukdančių išspręsti konkrečią bylą. Atsižvelgiant į bylos sustabdymo pagrindus, įstatyme išskiriamos dvi bylos sustabdymo rūšys: privalomasis bylos sustabdymas (CPK 163 str.) ir fakultatyvusis bylos sustabdymas (CPK 164 str.). CPK 163 str. 3 p. numatyta, kad teismas privalo sustabdyti civilinę bylą, kai jos negalima nagrinėti tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Šiuo pagrindu byla sustabdoma iki įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutartis ar nutarimas (CPK 166 str. 1 d. 2 p.). Pagal susiformavusią teismų praktiką CPK 163 str. 3 p. civilinė byla privalo būti sustabdyta tik tuo atveju, kai tarp nagrinėjamos bylos ir kitos bylos yra toks ryšys, kad pirmosios bylos negalima nagrinėti tol, kol nebus išnagrinėta kita byla. Toks ryšys yra tada, kai tarp bylų yra prejudicinis ryšys, t. y. sprendimas vienoje byloje bus sprendimo kitoje byloje pagrindas. Tokiais atvejais vienoje byloje nustatyti faktai tampa prejudiciniais faktais kitoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009-04-14 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-188/2009; 2009-03-29 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-238/2006; 2005-09-21 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-411/2005; ir kt.). Civilinio proceso tikslai reikalauja, kad teismas rūpintųsi greitu bylos išnagrinėjimu ir asmenų pažeistų teisių apgynimu, teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrindų formaliai ir kiekvienu konkrečiu atveju privalo įsitikinti, kad yra pagrindas privalomajam bylos sustabdymui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-06-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-261/2007).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teisme yra nagrinėjama civilinė byla dėl skolos, delspinigių, palūkanų priteisimo už atsakovei M. K. nuosavybės teise priklausančiam butui, esančiam (duomenys neskelbtini), tiektą šilumą ir karštą vandenį pagal ieškovo UAB „Vilniaus energija“ ieškinį. Ieškinys grindžiamas tuo, kad buto savininkė atsakovė M. K. nereguliariai ir nepilnai mokėjo už jai nuosavybės teise priklausančiam butui teiktą šilumos energiją ir už laikotarpį nuo 2007-09-18 iki 2009-02-28 yra skolinga. Atsakovė pateikė prašymą sustabdyti šią civilinę bylą kol bus išspręsta kita civilinė byla dėl trečiųjų asmenų V. D. ir G. D. iškeldinimo iš jai nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), nuostolių, patirtų dėl to, kad M. K., iš varžytynių įsigijusi butą, negalėdama įsikelti į jai nuosavybės teise priklausantį butą, buvo priversta nuomotis kitą butą, atlyginimo priteisimo. Prašymą sustabdyti šią civilinę bylą atsakovė grindė tuo, jei sprendimas kitoje civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010, kurioje ji yra ieškovė, įsiteisės, bus nustatytos aplinkybės, kad jai priklausančiame bute gyveno tretieji asmenys, kuriems ieškovas UAB „Vilniaus energija“ ir teikė šilumos energiją. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į atsakovės prašymą, į tai, kad byloje yra kilęs klausimas dėl V. D. ir G. D. iškeldinimo momento iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į tai, kad šios faktinės aplinkybės konstatuotos Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010-02-06 sprendime, kuris nėra įsiteisėjęs, sprendė, jog sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 turės tiesioginę įtaką sprendimui šioje byloje, todėl, vadovaudamasis CPK 163 str. 3 p., šią civilinę bylą sustabdė. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo išvada.
Kaip matyti iš byloje esančio Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010-02-06 sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010 dėl V. D. ir G. D. iškeldinimo iš atsakovei priklausančio buto, nuostolių atlyginimo priteisimo pagal M. K. ieškinį ir dėl nuomos sutarties pripažinimo negaliojančia pagal V. D. priešieškinį M. K. ir J. L. UAB „Vilniaus energija“ nėra byloje dalyvaujantis asmuo. M. K. pareikštu ieškiniu reikalavo, kad V. D. ir G. D. būtų iškeldinti iš M. K. nuosavybės teise priklausančio buto su visais daiktais, nagrinėjant bylą šio reikalavimo M. K. atsisakė. Dėl to toje byloje yra sprendžiamas klausimas dėl nuostolių M. K. atlyginimo priteisimo iš V. D. ir G. D., nes M. K. negalėdama įsikelti į jai nuosavybės teise priklausantį butą nuomojosi butą iš J. L., mokėjo nuomos mokestį. V. D. toje civilinėje byloje prašo pripažinti, kad nuomos sutartis, sudaryta tarp M. K. ir J. L., kuria M. K. išsinuomojo butą, esantį (duomenys neskelbtini), yra negaliojanti. Kadangi UAB „Vilniaus energija“ toje civilinėje byloje nėra dalyvaujantis asmuo, todėl tarp šių dviejų civilinių bylų nėra prejudicinio ryšio. Be to, UAB „Vilniaus energija“ šioje byloje ieškinį grindžia tuo, kad su atsakove M. K. buvo sudaryta konkliudentiniais veiksmais neterminuota šilumos energijos teikimo sutartis atsakovei nuosavybės teise priklausančiam butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Atsakovė, teikdama atsikirtimus į ieškinį, turi teisę teikti įrodymus, pagrindžiančius atsikirtimus. Pirmosios instancijos teismui kita civilinė byla neužkerta kelio išnagrinėti atsakovės atsikirtimus ir teikiamus įrodymus. Dėl to pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė, jog egzistuoja privalomasis civilinės bylos sustabdymo pagrindas, ir šią civilinę bylą sustabdė.
Atsižvelgdama į aukščiau nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai šią civilinę bylą sustabdė, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina, atsakovės prašymas dėl bylos sustabdymo atmestinas.
Vilniaus apygardos teisme 2010-09-29 gauti atsakovės M. K. paaiškinimai, kuriuos pasirašė įgaliotas asmuo E. N.. Paaiškinimus atsisakytina priimti, kadangi įstatymas nenumato, jog gali būti teikiami dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimai, atsakovė yra praleidusi įstatymo nustatytą terminą tekti atsiliepimą į atskirąjį skundą (CPK 318 str.). Bylos šalies paaiškinimai yra įrodymas (CPK 177 str.), CPK 314 str. numato, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Atsakovė nenurodė CPK 314 str. nurodytų aplinkybių, dėl kurių turėtų būti priimtas atsakovės pateiktas naujas įrodymas (paaiškinimai). Be to, paaiškinimus padavė E. N., su paaiškinimais nepateikdamas įrodymų, kad jis pagal CPK 56 str. gali būti teisme atsakovės atstovu pagal pavedimą. CPK 56 str. 1 d. 4 p. numato, kad atstovais pagal pavedimą teisme gali būti asmenys, turintys aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, jeigu jie atstovauja savo artimiesiems giminaičiams ar sutuoktiniui (sugyventiniui). Kiti asmenys atstovais pagal pavedimą gali būti tik kartu su advokatais, advokatų padėjėjais (apeliacinės instancijos teisme tik su advokatais).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 336, 329, 331, 337, 339 str.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės.
Netenkinti atsakovės M. K. prašymo sustabdyti civilinę bylą iki įsiteisės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-125-535/2010.
Bylą perduoti nagrinėti Vilniaus miesto 2-ajam apylinkės teismui.
Atsakovės M. K. paaiškinimus atsisakyti priimti ir grąžinti juos padavusiam asmeniui.