Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2020-11-10 · Civilinė byla Nr. 2VP-9674-676/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-11-10
Bylos Nr.
2VP-9674-676/2020
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-11094-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimondas Dilys
Kreditorius
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Skolininkas
J. Z.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2VP-9674-676/2020Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11094-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.5.1. (S)
Klaipėdos apylinkės teismasNutartis2020 m. lapkričio 10 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėjas Raimondas Dilys,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal antstolio A. S. pareiškimą dėl sprendimų, įpareigojančių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus nevykdymo, išieškotojas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, skolininkė J. Z..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

pareiškėjas pateikė teismui sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo aktą ir prašo taikyti skolininkei poveikio priemones - baudą iki 300 Eur už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai už Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomojo rašto Nr.e2-5570-911/2017 reikalavimų nevykdymą. Nurodė, kad 2018 m. birželio 22 d. patvarkymu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. Slc-50413, J. Z. buvo įpareigota per 20 dienų nuo šio patvarkymo priėmimo dienos, įvykdyti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomojo rašto Nr.e2-5570-911/2017 reikalavimus, t.y. atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo, esančios (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę, užimtą valstybinę žemę: pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą bei apie atliktus veiksmus raštu informuoti antstolį. 2018 m. rugpjūčio 21 d. antstolio kontoroje buvo gautas J. Z. prašymas, kuriame nurodyta, kad pavėsinė stovi J. Z. priklausančio sklypo (duomenys neskelbtini) ribose, akmens tvoros aplink medžius, metaliniai tvoros elementai, metaliniai vartai ir architektūrinė vaza yra pašalinti. 2018 m. spalio 8 d. antstolio kontoroje buvo gautas išieškotojos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, raštas, kuriuo prašoma antstolio vykdyti pateiktą vykdomąjį raštą CPK 771 straipsnyje nustatyta tvarka. Teritorinio skyriaus vyriausiasis specialistas R. G. pažymėjo, kad želdiniai (jei jie reikalingi sumažinti taršą) gali būti įrengti ir žemės sklypo ribose (savininkų nuožiūrą), šiuo atveju jie įrengti tikrai ne tam tikslui ir siekia pašalinti neteisėtus veiksmus. Apsauginiais želdiniais turi rūpintis savivaldybė ir jie sodinami tikrai ne tokiu principu kaip esantys dabar (kuriant individualias erdves gretimiems žemės sklypams). Dėl įvažiavimų - jau buvo kreiptasi į savivaldybę ir turi atsakymą, kad įvažiavimai yra numatyti kitose vietose (iš šonų). 2018 m. lapkričio 2 d. patvarkymu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. Slc-91308 J. Z. buvo įpareigota per 5 darbo dienas nuo šio patvarkymo priėmimo dienos, įvykdyti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomojo rašto Nr.e2-5570-911/2017 reikalavimus, t.y. atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo, esančios (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę, užimtą valstybinę žemę: pašalinti skalda dengtus takus ir aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą bei apie atliktus veiksmus raštu informuoti antstolį. Antstolio 2018 m. lapkričio 2 d. patvarkymas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. Slc-91308 išsiųstas registruota pašto siunta, įteiktas pasirašytinai skolininkei 2018 m. lapkričio 12 d. 2018 m. lapkričio 28 d. antstolio padėjėjas A. M. nuvyko adresu (duomenys neskelbtini). Nuvykus nurodytu adresu nustatyta, kad: a) skalda dengti takai nepašalinti; b) pasodintų medžių eilė, kuri sudaro uždarą kontūrą nepašalinti; c) metaliniai tvoros elementai nepašalinti; d) architektūrinė vazą nepašalinta.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens J. Z. atstovas advokatas D. K. prašo netenkinti prašymo dėl baudos skyrimo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

vykdymo procesas yra imperatyviai reglamentuojamas viešosios teisės (proceso teisės) normų, todėl visi šio proceso dalyviai – skolininkas, išieškotojas ir antstolis – privalo griežtai laikytis CPK bei jo pagrindu priimtų kitų teisės aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo tvarkos, kad nebūtų pažeidžiamos išieškotojo, skolininko ir trečiųjų asmenų teisės bei teisėti interesai. Kartu vykdymo procesas yra grindžiamas bendraisiais teisiniais interesų derinimo bei proporcingumo principais, kurie reiškia tai, kad, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, antstolis privalo imtis visų teisėtų priemonių išieškotojo interesams tinkamai apginti, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų (Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis). Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 634 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos antstolio pareigos savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, aktyviai padėti šalims ginti jų teises ir įstatymų saugomus interesus.

Teismo procesinio sprendimo priėmimas dažniausiai nereiškia civilinio proceso pabaigos, tam, kad būtų realiai apgintos sprendime nustatytos byloje dalyvaujančių asmenų teisės ir teisėti interesai, būtina jį įvykdyti. CPK 18 straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo privalomumo principas, pagal kurį įsiteisėjęs teismo sprendimas tampa privalomas valstybės ar savivaldybės institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Byloje dalyvaujančių asmenų interesus labiausiai atitinka savanoriškas teismo sprendimo įvykdymas, tačiau tuo atveju, kai įpareigota šalis savanoriškai teismo sprendimo nevykdo, šis vykdomas priverstinai.

Iš byloje esančių duomenų bei vykdomosios bylos Nr. 0010/18/02052 medžiagos, nustatyta, kad antstolio A. S. žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0010/18/02052, pradėta vykdyti pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-5570-911/2017, išduotą dėl įpareigojimo skolininkei J. Z. atlikti veiksmus - per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo (kadastro Nr.2101/0002:501), esančios (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę, užimtą valstybinę žemę: pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą.

2018 m. birželio 22 d. patvarkymu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. Slc-50413, J. Z. buvo įpareigota per 20 dienų nuo šio patvarkymo priėmimo dienos, įvykdyti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomojo rašto Nr.e2-5570-911/2017 reikalavimus, t.y. atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo, esančios (duomenys neskelbtini) ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę, užimtą valstybinę žemę: pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą apie atliktus veiksmus raštu informuoti antstolį. Antstolio 2018 m. birželio 22 d. patvarkymas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus išsiųstas registruota pašto siunta ir įteiktas pasirašytinai asmeniškai skolininkei 2018 m. birželio 27 d.

2018 m. lapkričio 2 d. patvarkymu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. Slc-91308, J. Z. buvo įpareigota per 5 darbo dienas nuo šio patvarkymo priėmimo dienos, įvykdyti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 17 d. vykdomojo rašto Nr.e2-5570-911/2017 reikalavimus, t.y. atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo, esančios (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę, užimtą valstybinę žemę: pašalinti skalda dengtus takus ir aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą bei apie atliktus veiksmus raštu informuoti antstolį. Antstolio 2018 m. lapkričio 2 d. patvarkymas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus išsiųstas registruota pašto siunta ir įteiktas skolininkei 2018 m. lapkričio 12 d.

Siekiant nustatyti, ar skolininkė įvykdė teismo sprendimą, antstolio padėjėjas nuvyko adresu Liepojos g. 158, Klaipėda bei nustatė, kad: a) skalda dengti takai nepašalinti; b) pasodintų medžių eilė, kuri sudaro uždarą kontūrą, nepašalinti; c) metaliniai tvoros elementai nepašalinti; d) architektūrinė vaza nepašalinta. Apžiūros rezultatai užfiksuoti nuotraukose.

2018 m. lapkričio 28 d. antstolis surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S1c-104157, ir kreipėsi į teismą dėl baudos skolininkei J. Z. skyrimo.

Įstatymas numato, kad jei per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas išsprendžiamas teismo posėdyje. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Taigi CPK 771 straipsnio 6 dalyje išdėstytų padarinių taikymo (baudos skyrimo) galimybė priklauso nuo atliktinų veiksmų pobūdžio. CPK 771 straipsnio 6 dalies norma taikoma tuo atveju, jeigu teismas įpareigoja skolininką atlikti ar nutraukti tokius veiksmus, kuriuos gali atlikti ar nutraukti išimtinai pats skolininkas (pvz., susijusius su tėvų pareigų vykdymu), arba jei juos atliekant kitiems asmenims iš esmės keistųsi įvykdymo kokybė. Todėl teismas, gavęs antstolio surašytą sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą su prašymu skirti CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytą baudą, turi iš pradžių nustatyti, kokio pobūdžio prievolė skolininkui nustatyta teismo sprendimu.

Teismo sprendimų vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu įgyvendinamas teismo sprendimas, o išieškotojas ir skolininkas realiai patiria teisinius ir turtinius teismo sprendimo padarinius. Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojos interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisėtų interesų. CPK 771 straipsnio 1 dalis nustato, jog tuo atveju, jeigu neįvykdytas sprendimas (taip pat ir teismo nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis), įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. Jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos CPK 273 straipsnyje, surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų (CPK 771 straipsnio 2 dalis). Jeigu sprendime nenurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, surašytasis aktas perduodamas priėmusiam sprendimą teismui, o šis išsprendžia sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo klausimą pagal šio Kodekso 284 straipsnyje numatytas taisykles (CPK 771 straipsnio 3 dalis).

Kasacinio teismo praktikoje, formuojamoje aiškinant ir taikant CPK 771 straipsnį, nurodoma, kad teismas, priimdamas sprendimą, kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, tame pačiame sprendime gali nurodyti, jog, atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, ieškovas turi teisę atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lėšomis ir kartu išieškoti iš atsakovo reikiamas išlaidas (CPK 273 straipsnio 1 dalis). Tai reiškia, kad teismas, išspręsdamas ginčą iš esmės ir priimdamas sprendimą, gali tame pačiame sprendime nurodyti sprendimo neįvykdymo padarinius – tuos veiksmus, kuriuos turi atlikti skolininkas, tačiau neatlieka, leisti atlikti išieškotojui. Kai neįvykdomas toks sprendimas, teismas, gavęs antstolio surašytą aktą, priima nutartį taikyti sprendime nurodytus padarinius (CPK 771 straipsnio 2 dalis). Kitu atveju, kai teismo sprendime nenurodyti sprendimo neįvykdymo padariniai, t.y. nenurodyta išieškotojo teisė atlikti veiksmus už skolininką, kai šis jų neįvykdo, antstolio surašytas sprendimo neįvykdymo aktas perduodamas sprendimą priėmusiam teismui, kuris išsprendžia sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimą pagal CPK 284 straipsnyje nustatytas taisykles, priimdamas nutartį, kuria pakeičia sprendimo vykdymo tvarką ir nustato išieškotojui teisę atlikti už skolininką jo lėšomis teismo sprendime nurodytus veiksmus (CPK 771 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2013 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-520/2013). Aptarti sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo padariniai negalimi ir netaikytini tais atvejais, kai teismas dėl pareigos pobūdžio negali nustatyti sprendime jo neįvykdymo teisinių padarinių, nurodytų CPK 273 straipsnio 1 dalyje, ar nutartimi keisti sprendimo vykdymo tvarkos – nustatyti išieškotojui teisę už skolininką atlikti veiksmus, kurių šis neatliko, nes įvykdyti teismo įpareigojimą atlikti ar nutraukti tam tikrus veiksmus gali tik pats skolininkas. Siekiant užtikrinti tokio pobūdžio teismo sprendimų įvykdymą, nustatytos kitokios poveikio priemonės – baudos teismo sprendimo neįvykdžiusiam asmeniui skyrimas.

Nagrinėjamu atveju Klaipėdos apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. sprendime nurodyta prievolė J. Z. – per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis atlaisvinti už įregistruoto žemės sklypo (kurio kadastro Nr. 2101/0002:501), esančio (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) į Liepojos gatvės pusę užimtą valstybinę žemę – pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą – nėra asmeninio pobūdžio (išimtinai susijusi su tuo konkrečiu asmeniu), kurios negalėtų atlikti tretieji asmenys, t.y. ši prievolė nėra tokio pobūdžio, kad būtų glaudžiai susijusi su skolininko asmeniu ir įpareigojimas ją įvykdyti reikštų neleistiną įsikišimą į skolininko laisvės sritį. Todėl, teismo vertinimu, skolininkei nevykdant teismo įpareigojimo, įpareigojimą gali įvykdyti ir tretieji asmenys. Tačiau Klaipėdos apylinkės teismas, priimdamas 2017 m. rugsėjo 29 d. sprendimą, įpareigojantį skolininką atlikti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, nenurodė, ar, skolininkei neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, išieškotoja turi teisę atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti skolininkės lėšomis ir kartu išieškoti iš skolininkės reikiamas išlaidas.

Esant šioms aplinkybėms, teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju teismas neturi pagrindo skirti apeliantei baudą CPK 771 straipsnio 6 dalies pagrindu. Vadovaujantis CPK 771 straipsnio 3 dalimi, antstoliui pateikus teismui sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktą, sprendimą priėmusiame teisme turėtų būti sprendžiamas sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo klausimas pagal CPK 284 straipsnyje numatytas taisykles.

Įvertinus nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog nurodytais procesiniai sprendimais nebuvo nustatyta skolininkės J. Z. pareiga atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, kaip išskirtinai asmeninė skolininkės prievolė, todėl antstolio pareiškimas dėl baudos skyrimo pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, atmestinas, antstoliui išaiškintina teisė surašytą sprendimo neįvykdymo aktą perduoti sprendimą priėmusiam teismui, kuris išspręstų sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo klausimą pagal CPK 284 straipsnyje nustatytas taisykles.

Taip pat skolininkė pateikė byloje papildomus įrodymus, dėl kurių, kaip ji nurodo, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-5570-911/2017 neturėtų būti visiškai įvykdytas. Pažymėtina, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Lietuvos A. T. praktikoje pabrėžiama, jog šiame straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo privalomumo principas, kuris reiškia, kad teismo sprendime esančių nurodymų privalo paisyti visi asmenys, o teismo sprendimo nevykdymas vertintinas kaip viešosios tvarkos pažeidimas. Sprendimui, nutarčiai ar įsakymui įsiteisėjus, šalys ir kiti dalyvavę byloje asmenys, taip pat jų teisių perėmėjai nebegali iš naujo pareikšti teisme tų pačių ieškinio reikalavimų tuo pačiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginčyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Taigi įsiteisėjusiu teismo sprendimu ginčas išsprendžiamas galutinai ir teismo sprendimas turi būti vykdomas toks, koks jis yra priimtas (Lietuvos A. T. 2012 m. liepos 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-364/2012).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 – 291, 771 straipsniais, teismas

nutaria:

antstolio A. S. prašymo dėl baudos skyrimo netenkinti.

Nutarčiai įsiteisėjus, vykdomąją bylą Nr. 0010/18/02052 grąžinti antstoliui A. S..

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėjas Raimondas Dilys