- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-24
- Bylos Nr.
- 2S-659-464/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-14236-2012-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Kačinskienė
- Ieškovas
- Vilniaus miesto savivaldybės
- Atsakovas
- J. P., S. P.
- Trečiasis asmuo
- SĮ „Vilniaus miesto būstas“
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012 m. sausio 7 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį atsakovams J. P., J. P., J. P. ir S. P., trečiajam asmeniui SĮ „Vilniaus miesto būstas“ dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimamų gyvenamųjų patalpų, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams J. P., J. P., J. P., S. P. dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimamų gyvenamųjų patalpų.
Atsakovai parengiamajame teismo posėdyje pateikė prašymą sustabdyti nagrinėjamą civilinę bylą iki įsiteisės Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013 pagal ieškovo J. P. ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Nurodė, jog civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013 yra sprendžiamas ginčo buto, esančio (duomenys neskelbtini), privatizavimo klausimas. Be to, trečiasis asmuo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ 2012-11-05 raštu pasiūlė atsakovams pateikti nurodytus dokumentus ir patvirtinti teisę į socialinio būsto nuomą.
Šalies argumentai
Ieškovas nesutiko, kad bylos nagrinėjimas būtų sustabdytas. Nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybės komisijos posėdyje 2011-07-27 buvo nuspręsta, kad atsakovai neturi teisės toliau nuomotis, nes jų pajamos viršija Vyriausybės nustatytas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus m. 1-asis apylinkės teismas 2012-01-07 nutartimi (b.l. 110-111) prašymą patenkino ir nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-641-872/2013 sustabdė iki įsiteisės teismo sprendimas kitoje civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013, nagrinėjamoje Vilniaus miesto apylinkės teisme.
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad nagrinėjamojoje civilinėje byloje ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė pareiškė ieškinį atsakovams J. P., J. P., J. P. ir S. P. dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimamų gyvenamųjų patalpų – buto, esančio (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013 ieškovas J. P. pareiškė ieškinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl 2012-07-19 sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atsakovei įstatymų nustatyta tvarka išnagrinėti ieškovo pateiktą prašymą dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini) privatizavimo arba įvykdyti kitokį teismo patvarkymą. Minimoje byloje ieškovas J. P. siekia privatizuoti ginčo butą kaip šio buto nuomininkas. Teismas pripažino, kad šalių ginčo išsprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013, nagrinėjamoje Vilniaus miesto apylinkės teisme, tiesiogiai susijęs su nagrinėjama byla.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė atskiruoju skundu (b.l. 117-124) prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012-01-07 nutartį ir atnaujinti civilinės bylos Nr. 2-641-872/2013 nagrinėjimą.
Tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas nemotyvavo bei tinkamai nenustatė bylos stabdymo pagrindo pagrįstumo nagrinėjamoje civilinėje byloje, todėl priėmė neteisėtą ir naikintiną nutartį. Nors su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad abi bylos yra tiesiogiai susijusios, sutinka, tačiau mano, jog būtent civilinės bylos Nr. 2-1574-861/2013 dėl privatizavimo, o ne civilinės bylos Nr. 2-641-872/2013 dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimtų ginčo patalpų, sustabdymas atitiktų protingumo, teisingumo bei sąžiningumo principus, užtikrintų civilinio proceso koncentruotumo bei operatyvumo principus ir nepažeistų viešojo intereso. Pirmiau turi būti išspręstas civilinis ginčas dėl iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), kuriam išnagrinėti iš esmės nėra jokių objektyvių kliūčių. Šioje byloje ieškovas siekia iškeldinti atsakovus iš ieškovui nuosavybės teise priklausančių gyvenamųjų patalpų atsakovams neatitinkant Lietuvos Respublikos valstybės paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti ir daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo keliamų reikalavimų asmenims, turintiems teisę į socialinį būstą, taigi teismas visų pirma turėtų išspręsti civilinę bylą, kurioje būtų konstatuotas faktas, jog J. P. ir jo šeima ginčo patalpas užima neteisėtai, t.y. J. P. nėra šių patalpų nuomininkas. Tik paskui spręstinas klausimas dėl ginčo patalpų privatizavimo. Pirmosios instancijos teismas pažeidė viešąjį interesą, nes yra suvaržomos trečiųjų asmenų, laukiančių eilėje bei atitinkančių įstatymo nustatytus kriterijus socialiniam būstui gauti, teisės bei teisėti interesai - socialinis būstas negali būti atlaisvintas ir suteiktas socialiai remtiniems asmenims.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ atsiliepimu (b.l. 130) prašo atskirąjį skundą tenkinti ir panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012-01-07 nutartį.
Atsakovai J. P., J. P., J. P. ir S. P. prašo atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-01-07 nutartį palikti nepakeistą.
Nurodo, kad ginčo bute gyvena nuo 1994 m. ir jiems netaikomi reikalavimai, keliami socialiai remtiniems asmenims, todėl atsakovas apskritai neturi teisinio pagrindo juos iškeldinti. Be to, jei civilinę bylą Nr. 2-1574-861/2013 nagrinėjantis teismas pripažins atsakovų teisę į ginčo buto privatizaciją, civilinė byla dėl iškeldinimo turėtų būti nutraukta. Tai reiškia, kad šiuo konkrečiu atveju egzistuoja tiesioginis prejudicinis ryšys tarp abiejų bylų. Būtent civilinės bylos Nr. 2-641-872/2013 sustabdymas padės išvengti prieštaraujančių sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose priėmimo, atitiks proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principus bei užtikrins asmenų pažeistų teisių gynimą. Ieškovas pripažįsta tarp minėtų civilinių bylų tiesioginio prejudicinio ryšio buvimą, tačiau teigia, kad bylos sustabdymo pagrindo nėra.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str., 338 str.).
Šioje byloje kilo ginčas dėl bylos proceso eigos, ją teismui sustabdžius privalomuoju teisiniu pagrindu pagal CPK 163 str. 3 p. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos medžiagą, atskirojo skundo bei atsiliepimų į jį argumentus, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas procesinių teisės normų, reglamentuojančių privalomojo civilinės bylos sustabdymo dėl kitos bylos institutą ir jo taikymo teisines prielaidas, nepažeidė ir dėl to, pagrįstai konstatavęs egzistuojant objektyvias kliūtis šiai bylai nagrinėti, ją sustabdė.
Civilinės bylos sustabdymas – tai laikinas procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylą išspręsti iš esmės, sustabdymas neapibrėžtam terminui. CPK pagal bylos sustabdymo pagrindus skiria dvi civilinės bylos sustabdymo rūšis: privalomąjį (CPK 163 str.) ir fakultatyvųjį (CPK 164 str.). Esant bent vienam iš CPK ar kituose įstatymuose numatytų privalomojo bylos sustabdymo pagrindų (CPK 163 str.), teismas bylą sustabdyti privalo ex officio, nepriklausomai nuo dalyvaujančių byloje asmenų išreikštos nuomonės (jos turinio), nes teismą tai padaryti imperatyviai įpareigoja įstatymas. Tuo tarpu esant fakultatyviojo bylos sustabdymo pagrindams, įstatymų leidėjas suteikia teismui diskrecijos teisę tiek savo, tiek ir dalyvaujančių byloje asmenų iniciatyva sustabdyti nagrinėjamą bylą (CPK 164 str.).
CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas, kurį nagrinėjamoje byloje pritaikė pirmosios instancijos teismas, taikomas tuomet, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje – įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją galią sustabdomai bylai. Tik tokio ryšio nenustatymas apeliacinės instancijos teismui leistų sutikti su atskirojo skundo argumentais bei pripažinti, kad bylos sustabdymas neatitinka civilinio proceso tikslo kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 str.) bei prieštarauja koncentruotumo principui (CPK 7 str.).
Spręsdamas dėl tiesioginio teisinio ryšio tarp dviejų nagrinėjamų civilinių bylų egzistavimo, teismas privalo išsiaiškinti, kokie teisiškai reikšmingi faktai turi būti nustatyti jo nagrinėjamoje byloje ir kokie nustatinėjami kitoje neišnagrinėtoje civilinėje byloje, kuri, teismo nuomone, sudaro prielaidas nagrinėjamą bylą sustabdyti. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-1574-861/2013, kurioje šios bylos atsakovai yra pareiškę apeliantui Vilniaus miesto savivaldybei reikalavimus, gindami savo teisę privatizuoti gyvenamąsias patalpas, prašydami ištaisyti klaidas, susijusias su buto, kuriame jie realiai gyvena, identifikavimu (teisingai nurodyti adresą), pripažinti ieškovą J. P. ginčo buto nuomininku, konstatuojant faktinių nuomos santykių susiklostymą nuo 1995 m. ir leidžiant jam ši butą privatizuoti kaip nuomininkui. Aptariamos civilinės bylos Nr. 2-1574-861/2013 dalis dėl atsakovų teisės į privatizavimą įgyvendinimo Vilniaus apylinkės teismo 2013-04-12 nutartimi (b.l. 146-148) buvo sustabdyta iki dar vieno ginčo, susijusio su tuo pačiu butu, išsprendimo Vilniaus apygardos teisme, t.y. yra iškelta ir civilinė byla dėl apelianto Vilniaus miesto savivaldybės priimtų administracinių aktų, perleidžiant tuo pačiu adresu esančias patalpas UAB „Start Vilnius“ nuosavybėn, panaikinimo. Pažymėtina, kad byla dalyje dėl klaidų ištaisymo ir atsakovų pripažinimo nuomininkais išskirta į atskirą bylą Nr. 2-19365-861/2013 ir nagrinėjama toliau.
Vadinasi, jeigu nagrinėjamojoje civilinėje byloje Nr. 2-641-872/2013, kurioje apeliantas prašo iškeldinti atsakovus iš pastarųjų pagal rašytinę nuomos sutartį nuomoto būsto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), būtų priimtas apeliantui palankus sprendimas ir atsakovai iškeldinti dėl ieškinyje įvardintų faktinių aplinkybių (jų deklaruojamų pajamų padidėjimo, paneigiančio atsakovų teisę į šį būstą, apelianto laikomą socialiniu), o vėliau, išnagrinėjus kitą civilinę bylą, būtų patenkintas atsakovų ieškinys ir konstatuotas nuomos santykių nuo 1995 m. tęstinumas arba jiems pripažinta teisė į ginčo buto privatizavimą, susidarytų teisiškai neapibrėžta ir prieštaringa situacija, kadangi tarpusavyje konkuruotų du teismų sprendimai. Pagal šioje byloje priimtą pirmosios instancijos teismo sprendimą (esant aukščiau nurodytai bylos eigai ir teisiniam rezultatui) nuomininkai turėtų būti iškeldinti iš ginčo patalpų, o pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013 (esant aukščiau nurodytam bylos teisiniam rezultatui) nuomininkai turėtų teisėtą pagrindą toliau gyventi ginčo patalpose ar įgyti šį butą asmeninėn nuosavybėn. Tokiu atveju darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė tokį abiejų bylų teisinį ryšį, kuris kliudo nagrinėti būtent sustabdytąją bylą Nr. 2-641-872/2013. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad civilinės bylos dėl ieškovų J. P., J. P., S. P. ir J. P. pripažinimo nuomininkais nuo 1995 m. ir klausimo dėl jų teisės į privatizaciją pripažinimo išsprendimas turės įtakos priimant sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-641-872/2013, dar daugiau, toks sprendimas jau pats savaime gali visiškai paneigti apelianto reikalavimo teisę iškeldinti atsakovus remiantis nurodytu faktiniu bei teisiniu pagrindu (praradus teisę į socialinį būstą ar tokio būsto statusą ginčo patalpoms). Dėl nurodyto apeliacinės instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentais, kad pirmiau spręstinas atsakovų iškeldinimo klausimas, o tik tuomet vertintina, ar jie yra gali būti laikomi nuomininkais ir ar turi teisę privatizuoti ginčo butą.
Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia ir į tokią aplinkybę, kad sustabdytai civilinei bylai (dėl iškeldinimo) taip pat būtų reikšmingi faktai, kuriuos atsakovai siekia nustatyti civilinėje byloje Nr. 2-1574-861/2013, t.y. atsakovai siekia ištaisyti klaidas, susijusias su buto, esančio (duomenys neskelbtini) (buvęs adresas (duomenys neskelbtini)), Vilniuje, adresu, unikaliu numeriu, plotu, nuosavybės teisės atsiradimo pagrindu bei ieškovo J. P. nuomos teisės atsiradimo pagrindu. Atsakovai tvirtina, kad buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), dabartinis adresas yra (duomenys neskelbtini). Tuo tarpu apeliantas siekia iškeldinti atsakovus iš gyvenamųjų patalpų adresu (duomenys neskelbtini), dabartinis adresas (duomenys neskelbtini). Todėl kitoje civilinėje byloje, dėl kurios buvo sustabdytas šio ginčo dėl iškeldinimo nagrinėjimas, taip pat gali būti nustatyti ir įrodomieji ar net prejudiciniai faktai.
Taigi pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi klausimą dėl bylos sustabdymo išsprendė tinkamai, skundžiamai nutarčiai panaikinti teisinių prielaidų nėra. Kiti ieškovo atskirajame skunde išdėstyti argumentai, įskaitytinai ir nepakankamai išsamus nutarties motyvavimas, esminės reikšmės neturi, kadangi neįtakojo neteisingo bylos išsprendimo (CPK 328 str. 329 str. 1 d., 338 str.).
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 7 d. nutartį palikti nepakeistą.