Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-11-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2765-573/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-11-26
Bylos Nr.
1-2765-573/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Ročys
Kaltinamasis
R. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2765-573/2013Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00171-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3.; 2.1.10.1.; 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.2.1.; 1.1.8.6.2. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 26 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Dainius Ročys, sekretoriaujant Gitanai Žitinevičienei, Kristinai Nekrošienei, dalyvaujant prokurorei Živilei Muliuolytei, kaltinamajam R. Ž., jo gynėjui advokatui A. B., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) Vilkaviškyje, asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), Marijampolės r., teistas:

1) 1993-05-27 Vilkaviškio raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d. – 2 m. laisvės atėmimu, bausmės vykdymas atidėtas 2 m.;

2) 1994-04-11 Marijampolės raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 3 d., 147 str. 2 d., 146 str. 2 d., 151 str. 3 d. - 3 m. laisvės atėmimu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 43 str. subendrinus su 1993-05-27 nuosprendžiu galutinė bausmė 4 m. 6 mėn. laisvės atėmimo su turto konfiskavimu;

3) 2000-12-01 Marijampolės raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 278 str. 1 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. – 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimu su 400 Lt turto vertės konfiskavimu;

4) 2001-11-28 Vilkaviškio raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 241 str. 1 d. - 2 m. laisvės atėmimu su 400 Lt vertės turto konfiskavimu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 42 str. subendrinus su 2000-12-01 nuosprendžiu galutinė bausmė 2 m. laisvės atėmimas su 400 Lt vertės turto konfiskavimu;

5) 2004-06-03 Vilkaviškio raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. - 1 m. 3 mėn. 30 d. laisvės atėmimu;

6) 2004-09-08 Vilkaviškio raj. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d. - 3 m. laisvės atėmimu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4, 8 d. subendrinus su 2004-06-03 nuosprendžiu galutinė bausmė 4 m. laisvės atėmimo;

7) 2006-02-13 Vilkaviškio raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d. - 4 m. laisvės atėmimu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. subendrinus su 2004-09-08 nuosprendžiu galutinė bausmė 6 m. laisvės atėmimo;

8) 2010-11-17 Prienų raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 mėn. Pagal Lietuvos Respublikos BK 64 str. subendrinus su 2006-02-13 nuosprendžiu galutinė bausmė 11 mėn. laisvės atėmimo. 2011-10-17 paleistas iš Alytaus PN atlikus bausmę;

9) 2013-05-13 Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. - 35 parų areštu, atlieka arešto bausmę, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 str. 4 d. (2 veikos), padarymu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. Ž., 2013-02-13, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, veikdamas kartu su nuteistąja A. I. (jos baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013 išnagrinėta 2013-10-24), AB „Lytagra“ prekybos centre, adresu Kaunas, Ateities pl. 50, pagrobė svetimą turtą – 1 porą 170 litų vertės batų, tuo padarydamas AB „Lytagra“ 170,00 litų turtinę žalą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Be to, R. Ž., 2013-02-20, apie 17.00 val., veikdamas kartu su nuteistąja A. I. (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013 išnagrinėta 2013-10-24), būdami UAB „Biosala“ priklausančios parduotuvės, esančios Laisvės al. 79, Kaune, prekybos salėje, paėmė „Santa Crystal“ rutulinio dezodoranto 2 vnt. (24,99 Lt), bendros 49,98 Lt vertės, „Santa Crystal“ tepamą dezodorantą 32,98 Lt vertės, „Urtė“ rutulinį bekvapį dezodorantą 26,50 Lt vertės, vaikišką kūno losjoną „Neutral“ 55,99 Lt vertės, stangrinamojo kūno aliejaus 2 vnt. (89,00 Lt), bendros 179,00 Lt vertės, nagų poliravimo dildę 49,98 Lt vertės, paslėpė juos rankinėse bei po rūbais ir išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesusimokėję, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Biosala“ priklausantį 363,45 Lt vertės turtą tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Kaltinamasis R. Ž. dėl abiejų nusikalstamų veikų padarymo kaltę pripažino visiškai.

Motyvuojamoji dalis

Ištyrus kitus byloje surinktus įrodymus BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka, konstatuotina, jog kaltinamojo kaltę įrodo:

Vagystė iš AB „Lytagra“ PC 2013-02-13

Iš kaltinamojo R. Ž. parodymų matyti, kad vaikščiojant su A. I. po „Lytagros“ parduotuvę, pavogė batus ir juos pardavė, nes reikėjo pinigų. Paėmė tuos batus, nes būtent jie pasitaikė po ranka. Vieną batą paėmė jis, o kitą – I.. Kokia batų kaina nežiūrėjo. Abu batai buvo iš tos pačios batų poros. Iki šiol žalos nėra atlyginęs.

2013-02-21 AB „Lytagra“ PC direktorės R. T. pareiškimu užfiksuota, kad 2013-02-13 prekybos centre, radus tuščią dėžutę nuo batų, kurių vertė 170 Lt, peržiūrėjus vaizdo įrašą, nustatyta batų vagystė. PC padaryta 170 Lt žala, prašo nustatyti kaltą asmenį ir nubausti įstatymo nustatyta tvarka (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 3, b. l. 1).

2013-02-21 įvykio vietos apžiūros protokolu, fotolentelėmis prie jo užfiksuota įvykio vieta, apžiūrėtos UAB „Lytagra“ PC patalpos, esančios Ateities pl. 50, Kaune (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 3, b. l. 10-11, 12).

2013-05-15 liudytojos R. T. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad ji dirba AB „Lytagra‘ PC, esančiame adresu Ateities pl. 50, Kaune direktore. 2013-02-21 kreipėsi į Kauno apskrities VPK Kauno m. Panemunės PK pareikšdama apie tai, kad 2013-02-13 prekybos centre, radus tuščią dėžutę nuo batų, kurių vertė 170 Lt operatyviai buvo peržiūrėti vaizdo įrašai, kur užfiksuota, kaip vienas nenustatytas pilietis įsideda į krepšį vieną batą, o kitą batą įsideda su juo atėjusi moteris. Išeina pro kasas atskirai po vieną, nieko nepirkdami. Pateikė prie pareiškimo vaizdo įrašą ir nuotraukas. Padaryta žala 170 litų. Įraše matoma nusikaltimo padarymo data, t. y. 2013-02-13 13.40 val. vaizdo įrašas pridėtas prie pareiškimo. Vaizdo įrašą, liudijantį, kad minėta moteris ir vyras paima batus, operatyviai peržiūrėjo apsaugos darbuotojas. Vaizdo įraše matosi, kaip minėta moteris ir vyras paima batus ir praeina pro kasą nesusimokėję. Jeigu kalti asmenys atlygins visą žalą padarytą įmonei, įsipareigoja atsiųsti raštą apie žalos atlyginimą Panemunės PK KPS ir tokiu atveju civilinio ieškinio atsisakyti (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 3, b. l. 20).

2012-03-04 apžiūros protokolu apžiūrėta AB „Lytagra“ pateikta kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, iš kurio matyti, kad užfiksuota vyriškio ir moters įvykdyta vagystė (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 3, b. l. 21).

Fotolentelėse užfiksuota, kad R. Ž. ir A. I. išeina iš AB „Lytagra“ prekybos centro (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 3, b. l. 4, 5).

Nuteistosios A. I. atžvilgiu 2013-10-24 priimtas Kauno apylinkės teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-1737-573/2013, kurioje 2013-10-10 apklausta kaltinamąja teisiamojo posėdžio metu A. I. kaltę pripažino ir parodė, kad 2013-02-13 ieškojo pirkti gumučių kranui. Su Ž. užėjo į parduotuvę „Lytagra“. Ten buvo sudėti darbiniai drabužiai, batai. Atidarė dėžę, pamatė batus. Vieną batą R. įsidėjo, o kitą – ji. Batai buvo vyriški. Galvojo, kad batai tiks Ž.. Batai kainavo apie 200 litų. Daugiau parduotuvėje jie nieko nepaėmė. Vėliau batus R. nuvežė į turgų ir pardavė už 100 litų, nes batai jam buvo per dideli. Ramūno batų dydis 44 - 45. Jie pavogė 45 dydžio batus, bet tie batai Ramūnui buvo per dideli (baudžiamoji byla Nr. 1-2765-573/2013, b. l. 32).

Vagystės iš parduotuvės UAB ,,Biosala“, Laisvės al. 79, Kaune 2013-02-20

Iš kaltinamojo R. Ž. parodymų matyti, kad 2013-02-20 kartu su I. iš parduotuvės „Biosala“ pavogė kaltinamajame akte nurodytas prekes, kurias pasirinko atsitiktinai. I. nuo prekių nulupo lipdukus, o prekes įkišo jam į kišenę. Žalos neatlygino.

2013-02-20 parduotuvės ,,BioSala“ pardavėjos – konsultantės I. J. pareiškimu užfiksuota, kad 2013-02-20, apie 17.00 val., parduotuvės ,,BioSala“, esančios Laisvės al. 79, Kaune vedėja E. Š. pastebėjo, kad iš parduotuvės pavogtos prekės: „Santa Crystal“ rutulinio dezodoranto 2 vnt. (24,99 Lt), bendra vertė - 49,98 Lt, „Santa Crystal“ tepamo dezodoranto 32,98 Lt vertės, „Urtė“ rutulinis bekvapis dezodorantas 26,50 Lt vertės, vaikiškas kūno losjonas „Neutral“ 55,99 Lt vertės, 2 vnt. stangrinamojo kūno aliejaus (89,00 Lt), bendra vertė - 179,00 Lt, nagų poliravimo dildė 49,98 Lt vertės. Parduotuvei padaryta bendra 363, 45 Lt materialinė žala (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 4, b. l. 87).

2013-04-26 parduotuvės ,,BioSala“ vedėjos E. Š. pareiškimu užfiksuota, kad 2013-02-20, apie 17.00 val. parduotuvėje ,,BioSala“, esančioje Laisvės al. 79, Kaune užfiksuota prekių vagystė (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 4, b. l. 88).

2013-02-20 įvykio vietos apžiūros protokolu, įvykio vietos planu – schema prie jo užfiksuota įvykio vieta, apžiūrėtos parduotuvės ,,BioSala“, esančios Laisvės al. 79, Kaune, patalpos (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 4, b. l. 90-92).

2013-02-21 liudytojos E. Š. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad 2013-02-20, apie 17 val. ji dirbo parduotuvėje „Biosala“, esančioje Laisvės al. 79, Kaune. Pastebėjo, kad lentynose trūksta prekių: dezodorantų, kūno aliejaus, dildės. Peržiūrėjusi parduotuvės vaizdo įrašus pamatė, kad tarp 15.56 val. ir 16.06 val. vyriškis ir moteris susidėję į kišenes ir už striukių prekes išėjo pro kasas nesumokėję. Parduotuvė patyrė 363,45 Lt turtinę žalą (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 4, b. l. 93).

2012-02-21 apžiūros protokolu apžiūrėta „Biosala“ pateikta kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip 2013-02-20, 15.56 val. į parduotuvę „Biosala“ užeina vyras su tamsintais akiniais, su raudona rankine ir stamboko kūno sudėjimo moteris su akiniais, su raudona rankine ir kapišonu, paėmę nuo lentynų jie apžiūrinėja prekes. Vyras, paėmęs buteliuką, įsikiša į dešinę striukės kišenę. Po to išsitraukia tą buteliuką, apžiūri, vėl įsideda. Moteris, paėmusi buteliuką nuo lentynos apžiūri, padeda, priėjus vyriškiui paduoda jam buteliuką, šis įsideda jį į kairę striukės kišenę, nueidamas paima dar vieną prekę, kurią perduoda moteris. Moteris toliau dairosi, paėmusi nuo lentynos prekę užsikiša ją už bato. Vėliau moteris rankoje laiko dvi prekes, kurias užsikiša už striukės (baudžiamoji byla Nr. 1-1737-573/2013, t. 4, b. l. 98-10).

Nuteistosios A. I. atžvilgiu 2013-10-24 priimtas Kauno apylinkės teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-1737-573/2013, kurioje 2013-10-10 apklausta kaltinamąja teisiamojo posėdžio metu A. I. kaltę pripažino ir parodė, kad 2013-02-20 su Ž. užėjo į parduotuvę „Biosala“. Ten yra kambarėlis, kur galima pasimatuoti rūbus. Į kambarėlį užėjo su Ž., nuo prekių nuplėšė apsaugos kodus. Prekes dėjo į kišenes, į rankinę. Prekes pavogė. Neprisimena, kurias prekes ji paėmė. Paėmė 3 - 4 daiktus. Į šią parduotuvę užėjo pasižiūrėti. Kai užėjo į tą kambariuką, kilo mintis pavogti daiktus. Pardavėjos nemato, kas yra tame kambaryje. Neprisimena, kuris iš jų, ji ar R. - pasiūlė pavogti prekes. Ėmė daiktus, kurie buvo ant lentynos. Ji paėmė dezodorantus ir nuplėšė nuo jų apsaugos kodus, o R. juos įsidėjo. Dalį prekių, nuėmus apsaugas, ji įsidėjo pas save (baudžiamoji byla Nr. 1-2765-573/2013, b. l. 32).

Teisiamajame posėdyje aukščiau ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo R. Ž. kaltė jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymu įrodyta. Teismas konstatuoja, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo atliekamų veiksmų neteisėtumą, suvokė nusikalstamas pasekmes ir jų siekė.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis pripažino kaltę ir gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis R. Ž. teistas 9 kartus, baustas administracine tvarka, Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas, VšĮ Kauno Šilainių poliklinikos psichikos sveikatos centre neprisirašęs, psichikos sveikatos centre neregistruotas, Kauno Šančių poliklinikos Psichikos sveikatos centro gydytojo psichiatro ir gydytojo narkologo įskaitoje neužregistruotas.

Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (įvertinus pagrobtų daiktų kiekį ir vertę), į tai, kad padaryti du baudžiamieji nusižengimai, į kaltės rūšį (tiesioginė tyčia), į tai, kad nusikalstamos veikos baigtos, civiliniai ieškiniai neatlyginti), į kaltinamojo asmenybę (eilę kartų teistas už analogiškas veikas, baustas administracine tvarka), jam skirtina arešto bausmė.

Nors baudžiamoji byla buvo nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d. nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su 2013 m. gegužės 13 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi (BK 64 str. 1 d., 4 d.).

Civilinių ieškinių, pareikštų AB „Lytagra“ (170 Lt) ir UAB „Biosala“ (363,45 Lt), klausimas išspręstas Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1737-573/2013, juos priteisiant iš A. I.. Civiliniai ieškiniai pagrįsti, padaryta žala savanoriškai neatlyginta, pripažįstami kaltinamojo R. Ž., abi nusikalstamas veikas R. Ž. padarė veikdamas kartu su nuteistąja A. I., todėl AB „Lytagra“ – 170 Lt ir UAB „Biosala“ – 363,45 Lt civiliniai ieškiniai priteistini solidariai ir iš kaltinamojo R. Ž..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 – 305 str. ir 307 str.,

nusprendžia:

R. Ž. pripažinti kaltu:

padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (vagystė iš AB „Lytagra“ 2013-02-13) ir paskirti bausmę - 30 (trisdešimt) parų arešto;

padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (vagystė iš parduotuvės UAB „BioSala“ 2013-02-20) ir paskirti bausmę - 30 (trisdešimt) parų arešto;

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, ir subendrintą bausmę paskirti 45 paras arešto.

Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. ir paskirtą bausmę kaltinamajam mažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 30 (trisdešimties) parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę subendrinti su 2013 m. gegužės 13 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 35 (trisdešimt penkių) parų arešto bausme, prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės ir galutinę subendrintą bausmę R. Ž. paskirti 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto.

Į bausmės laiką įskaityti pagal 2013 m. gegužės 13 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendį Nr. 1-1572-928/2013 atliktą bausmę.

Civilinio ieškovo UAB „BioSala“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. I., a. k. (duomenys neskelbtini) (iš jos priteista 2013-10-24 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1737-573/2013) 363,45 Lt (tris šimtus šešiasdešimt tris litus 45 ct) padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „BioSala“, įmonės kodas 301608656, buveinės adresas Minsko pl. 55, Kuprijoniškių k., Vilniaus r., naudai.

Civilinio ieškovo UAB „Lytagra“, civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. I., a. k. (duomenys neskelbtini) (iš jos priteista 2013-10-24 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1737-573/2013) 170 Lt (vieną šimtą septyniasdešimt litų) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo AB „Lytagra“, įmonės kodas 301608656, buveinės adresas Ateities pl. 50, Kaunas, naudai.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti.

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Dainius Ročys