Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-506-771/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-12
Bylos Nr.
1-506-771/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-58144-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aleksandras Prygunkovas
Kaltinamasis
A. J.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-506-771/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58144-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.;1.1.4.2.;1.1.7.2.1.; (S) 1.2.14.1.3.;2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 12 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Jurgitai Juškuvienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei, kaltinamajai A. J., jos gynėjui – advokatui M. J., viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kelmės r., LR pilietė, lietuvė, išsituokusi, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, turinti neįgalumą, nustatytas darbingumo lygis 40%, gyv. Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 4 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent 2016 m. gruodžio 14 d. apie 13.54 val., Šiauliuose, prekybos centre „B.“, iš ten esančios parduotuvės UAB "Norfos mažmena", pasikėsino pagrobti svetimą turtą priklausantį UAB „Norfos mažmena“, o būtent: 3 vnt. moteriškų megztinių - 1 vnt. vertė 20,99 eurų, bendra vertė 62,97 eurų; moteriškas pirštines (1 porą) -11,50 eurų vertės; moteriškas pirštines (1 porą) - 18,99 eurų vertės; moteriškas pirštines (1 porą) - 10,99 eurų vertės; moteriškas pirštines (1 porą) - 10,85 eurų vertės; atidarytuvų rinkinį - 9,35 eurų vertės; žieminę avalynę (1 porą) - 20,99 eurų vertės; kaklo papuošalą 1 vnt. – 3,36 eurų vertės; 0,325 kg. saldainių „Vanilla Dreams“ - 1 kg. vertė 3,99 eurų, bendra vertė 1,30 eurų; 2 vnt. plaukų gumyčių - 1 vnt. vertė 0,99 eurų, bendra vertė 1,98 eurų; plaukų segtuką 1 vnt. - 1,50 eurų vertės; plaukų segtuką 1 vnt. - 0,99 eurų vertės, viso prekių už 154 eurų 77 centus, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyta UAB "Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojų.

Kaltinamoji A. J. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad sutinka su kaltinime nurodytomis prekėmis, tačiau nesutinka su kainomis, nes tą dieną jos buvo mažesnės. Apsaugos darbuotojas nepasitikrino prekių kainą duomenų bazėje, o prekių kainą įraše pagal prekybos salėje išdėstytų prekių kainas. Įvykio dieną ji buvo parduotuvėje „Norfos mažmena“, esančioje Pramonės gatvėje, ketindama apsipirkti Kalėdoms. Pirkiniams ketino išleisti 30 eurų, nes tiek tuo metu turėjo. Iš anksto susiplanavusi kokias prekes pirks. Įėjusi į parduotuvę, sustojo prie papuošalų stendo. Paėmė plaukų segtukų, kaklo papuošalą. Pamatė 7 poras pirštinių, kurioms buvo taikyta labai didelė nuolaida. Rinkosi pirštines, kurių kainos buvo apie 10-11 Eurų. Su savimi turėjo prekių krepšelį. Taip pat su savimi turėjo rankinę ir dar papildomą maišą, kuris buvo tuščias. Pirštines ir papuošalą įsidėjo į krepšelį. Paėmė daug porų pirštinių, nes vėliau su skaičiavimo mašinėle būtų apsiskaičiavusi jų kainą ir atsirinkusį jai tinkantį variantą. Po to nuėjo prie batų, nes jiems buvo taikoma 40 procentų nuolaida. Paėmė vieną porą, kuri kainavo apie 20 Eurų. Apie parduotuvėje vykstančias nuolaidas sužinojo iš iškabintų lentelių. Taip pat buvo ir nukainuotų megztukų. Paėmė porą megztinių, batus ir nusinešė juos matuotis į matavimosi kabiną. Vienas megztinis pasirodė ankštokas, todėl nuėjo paimti kito dydžio megztinį. Išėjo į salę su vienu apsivilktu megztuku. Radusi tinkamą dydį, grįžo dar su vienu megztuku, kurio kaina buvo dar mažesnė. Grįžusi į kabiną, toliau matavosi paimtus megztukus. Įvykio dieną vartojo kaimyno duotus vaistus „ketipinor“, kurie yra daug stipresni, nei jai išrašo gydytoja. Todėl galėjo būti, kad išgerti vaistai per daug ją „atpalaidavo“ ir ji rūbų matavimosi kabinoje pasiskaičiavusi prekių kainą, nusprendė surizikuoti ir pavogti tas prekes. Išėjusi iš kabinos, dar paėmė atsuktuvų rinkinį. Du megztukus apsivilko ir paslėpė po paltų. Vieną pigesnį megztuką ir savo megztinį, batus įsidėjo į „tašę“. Pripažįsta, kad norėjo pavogti kaltinime nurodytus daiktus. Prie kasos sumokėjo už mineralinį ir varškę. Praėjus pro kasą ir einant link eskalatoriaus, pribėgo vyriškis, kuris ją sulaikė. Apsaugos darbuotojų poste ji atidavė visus pavogtus daiktus. Apsauginis visus daiktus surašė ant popieriaus skiautės. Po to buvo pakviestas parduotuvės direktorius. Apsaugos darbuotojai nežinojo kai kurių prekių kainų, todėl vienas iš jų lakstė po prekybos salę bei susirašė kainas. Direktorius liepė sudvigubinti kainas, kad galima būtų pritraukti iki baudžiamosios atsakomybės. Pagal jos paskaičiavimus, pagrobtų prekių vertė neturėjo viršyti 100 eurų. Prekių nuolaidas ji buvo paskaičiavusi su skaičiavimo mašinėle.

Liudytojas S. M. parodė, kad dirba „Norfos“ parduotuvėje, P., plataus profilio darbuotoju, apsauginiu. Tą dieną dirbo su kolega A. N.. Pastebėjo, kad moteris, prisirinkusi prekių, nuėjo jų matuotis į matavimosi kabiną. Išėjus iš kabinos, moters krepšys buvo tuščias, o rankinė išsiplėtusi. Be to pastebėjo, kad moteris turėjo papildoma maišą. Apžiūrėjęs lentynas pastebėjo, kad trūksta prekių. Pasižiūrėjo, kad trūksta prekių. Palaukė, kol pastaroji praeis pro kasas ir sulaikė. Moteris maiše turėjo įsidėjusi žieminius batus. Kitus paimtus daiktus buvo įsidėjusi į rankinę. Jai savanoriškai ištraukus paimtus daiktus, pradėjo pildyti daiktų paėmimo dokumentus. Ji taip pat buvo apsivilkusi du vogtus megztinius. Suskaičiavus visų paimtų prekių sumą pamatė, kad pagrobtų prekių vertė viršija administracinę atsakomybę, todėl pakvietė vadovą. Kolega nuėjęs prie kasos nuskenuoti prekes, nes ant kai kurių prekių nebuvo kainų. Nepamena, ar minėtoms toms paimtoms prekėms buvo taikoma nuolaida. Visas pagrobtas prekes pirmą surašė ant juodraščio. Kaltinamoji minėjo, kad sunkiai verčiasi, dukra mokosi. Surašęs poėmio protokolą, jį padavė kaltinamajai susipažinti. Kaltinamoji pasirašė protokolą, sutiko su jo turiniu. Jeigu kaltinamoji būtų nesutikusi su protokolo turiniu, ji būtų galėjusi pati protokole įrašyti pastabas.

Liudytojas A. M. parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju „Norfos mažmena“. Įvykio metu stebėjo, kaip kaltinamoji pramonės skyriuje įsidėjo batus, pirštines, plaukų segtukus ir nuėjo į persirengimo kabiną. Kai išėjo iš matavimosi kabinos, kaltinamosios krepšys buvo tuščias. Jis nuėjo į persirengimo kabiną. Jame jokių paliktų daiktų nebuvo. Po to, kai moteris susimokėjo už maisto produktus, jis pastarąją sulaikė už kasų. Pas kaltinamąją rado minėtas pagrobtas prekes. Pavogtus du megztinius kaltinamoji buvo apsivilkusi ant savo kūno. Dalis prekių buvo su kainomis. Ant kai kurių prekių nebuvo nurodyta kaina, todėl prekes skanavo kasoje. Jam nepasirodė, kad kaltinamoji būtų buvusi apsvaigusi. Pastarosios veiksmai bei reakcija buvo adekvatūs.

Liudytojas V. S. parodė, kad yra apsaugos direktorius „Norfos mažmena“, Pramonės gatvėje. Įvykio dieną darbuotojai pakvietė jį ateiti ir jis nuėjo į apsaugos būdelę. Apsaugos darbuotojų poste pamatė kaltinamąją ir krūvą prekių. Darbuotojai suregistravo prekes ir suskaičiavo jų vertę. Nepamena, kokia buvo paimtų daiktų vertė, bet tikriausiai virš 133 Eurų. Nepamena, ar įvykio dieną buvo taikomos nuolaidos toms prekėms, kurias moteris buvo paėmusi. Būna kaininė nuolaida ir procentinė. Jeigu buvo kaininė, tai ji būna įrašyta ant etiketės ir tą kainą jie įrašo. Procentinė nuolaida yra taikoma kasoje. Jie moters paimtos prekėms procentinės nuolaidos netaikė, nes tai padaroma tik kasoje, pateikus nuolaidų kortelę. Visos procentinės nuolaidos taikomos kasoje ir tik kasos aparatas apskaičiuoja galutinę sumą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios A. J. kaltė taip pat įrodoma baudžiamojoje byloje pridėta rašytine medžiaga:

2016-12-14 Uždarosios akcinės bendrovės "Norfos Mažmena" pareiškimu, kuriame nurodyta, jog 2016-12-14, apie 13.54 val., UAB "Norfos Mažmena" P., Šiauliai, J. A. paėmė prekes (įvairios prekės), praėjo pro prekybines kasas už prekes nesusimokėjo, viso už 157 eurų 01 centų. Prekės sulaikytos ir grąžintos parduotuvei (1 t., 5 b. l.);

2016-12-15 Uždarosios akcinės bendrovės "Norfos Mažmena" pareiškimu, kuriame nurodyta, jog prekės grąžintos parduotuvei, UAB "Norfos Mažmena" žalos nepadaryta(1 t., 8 b. l.);

2016-12-14 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog įvykio vieta yra adresu, Šiauliai. Įėję į prekybos centro "B." patalpas ir pasisukus į dešinę pusę ekskalatoriumi kylame aukštyn. Šalia ekskalatoriaus yra įvykio vieta, kurioje buvo sulaikyta įtariamoji (foto Nr.1). Pro prekybos centro "Norfa" patalpas einame link sandėlio, esančio kairėje. Patekę į sandėlį dėžėje regime bandytas pasisavinti prekes ir jas apžiūrime: Paimami moteriški megztiniai (2 vnt. juodos spalvos, su etikete, kurio vieneto vertė 20,99 eurų). Paimamas moteriškas megztinis (1 vnt., tamsiai mėlynos spalvos, su etikete, kurio vieneto vertė 20,99 eurų). Paimamos moteriškos odinės pirštinės (1 vnt. juodos spalvos, su etikete, kurių vertė 11,50 eurų), moteriškos odinės pirštinės (1 vnt. juodos spalvos, su etikete, kurių vertė 18,99 eurų). Paimamos 1 vnt. rudos spalvos moteriškos odinės kumštinės pirštinės su etikete, kurių vertė 10,99 eurų, moteriškos tamsiai rudos spalvos medžiaginės pirštinės (1 vnt. su etikete, kurių vertė 10,85 eurų). Paimamas atidarytuvų rinkinys, 1 vnt., tamsios spalvos, plastikinėje pakuotėje, kurių vertė 9,35 eurai. Paimama žieminė avalynė (1 vnt. kurios vertė 20,99 eurų), kaklo papuošalas (1 vnt. aukso spalvos, su etikete, kurio vieneto vertė 5,60 eurų), saldainiai plastiko maišelyje su kasos čekiu (0,325 g.), kurių vertė 1,30 eurų, plaukų gumutės (2 vnt. tamsios spalvos, plastikinėje pakuotėje, kurių vieneto vertė 0,99 eurai, plaukų segtukai (2 vnt., juodos spalvos, kurių vieneto vertė 0,99 eurai). Įvykio vietoje fotografuota, visi daiktai paimti (1 t., 15-19 b. l.);

2016-12-19 Uždarosios akcinės bendrovės "Norfos Mažmena" pažyma, kurioje pateikti, pavogtų prekių pavadinimai, barkodai, kiekis, vieneto kaina ir bendra suma, bei pridedama prekių pirkimo-pardavimo dokumentų -pirkimo važtaraščių kopijos (1 t., 21-27 b. l.);

2016-12-15 savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, jog UAB "Norfos Mažmena" parduotuvės, esančios adresu P.Šiauliuose vadovas savanoriškai pateikė -1 vnt. CD diską su vaizdo įrašu (1 t., 46 b. l.);

Vaizdo įraše užfiksuota kaltinamoji, kuri nuo lentynų paima prekes ir nueina į matavimosi kabiną. Iš matavimosi kabinos išeina su tuščiu krepšiu ir išsipūtusia taše. Kaltinamoji sulaikoma apsaugos darbuotojų už kasų (1 t., 48-57 b. l.).

Įrodymų vertinimas, juridinė veikos kvalifikacija

Pagal baudžiamąjį įstatymą už vagystę atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Teismų praktikoje konstatuota, kad pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu. Be to, išaiškinta, kad pagrobimo sąvokos turinys yra platesnis nei vien tik fizinis svetimo turto užvaldymas, nes pagrobimu nukentėjusiajam atimama ne tik galimybė valdyti bei naudotis, bet ir disponavimo turtu galimybė, arba ji yra pasunkinama (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-351/2012, 2K-282/2012, 2K-228/2013). Kartu atkreiptinas dėmesys į tai, kad neteisėtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginčijamos ar tariamos teisės į grobiamą turtą ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais. Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė pasireiškia tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad paima svetimą daiktą, numato, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Vadinasi, vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą. Kartu atkreiptinas dėmesys į tai, kad pagal baudžiamąjį įstatymą motyvas ir tikslas nėra būtini vagystės sudėties subjektyvieji požymiai. Be to, nagrinėjamos baudžiamosios bylos kontekste pažymėtina, kad teismų praktikoje kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, išaiškinimu, kaip jis suvokė bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobūdį, padarinius, kokios paskatos nulėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Kaltės forma, rūšis, jos turinys – subjektyvieji (vidiniai–psichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant, įvertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, situaciją, kuriai esant šie veiksmai buvo padaryti, ir pan. Taigi apie kaltę – psichinį kaltininko santykį su veika bei jos padariniais – gali būti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-1/2014, 2K-176/2014, 2K-202/2014, 2K-7-27-746/2015, 2K-P-498-746/2015).

Teismas įvertino teisiamojo posėdžio metu išnagrinėtus įrodymus. Duodama parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme kaltinamoji A. J. iš esmės pripažino faktines kaltinime nurodytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Kaltinamoji nesutiko su pagrobtų prekių galutine verte, nes pagrobtų prekių vertė buvo mažesnė taikant nuolaidą. Būdama parduotuvėje, ji skaičiavimo mašinėle sudėjo pagrobtų prekių vertę pritaikius nuolaidą. Jos manymu, pagrobtų prekių vertė neviršijo 100 eurų. Kaltinamosios parodymus dėl prekių vertės paneigia: minėtų liudytojų parodymai, kurie nurodė, kad prekių vertę skaičiavo pagal tos dienos prekių parduodamą kainą; 2017m. rugpjūčio 8 d. UAB „Norfos mažmena“ pažyma, kurioje nurodyta, kad tarp pagrobtų prekių tik vienai prekei buvo taikoma nuolaida - kaklo papuošalui 40 procentų nuolaida. Atsižvelgiant į tos dienos taikomą nuolaidą vienai prekei – kaklo papuošalui, pasikėsinti pagrobti turto bendra vertė kaltinime mažintina iki 154.77 Eur. Padarytos nusikalstamos veikos objektas yra svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė svetimo turto pagrobimu. Padaryta nusikalstama veika priskiriama nebaigtų nusikaltimų kategorijai, nes kaltinamoji negalėjo pagrobtu turtu naudotis ir juo disponuoti. Nusikalstama veika buvo užkirsta pasikėsinimo stadijoje. Subjektyvioji pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kvalifikuojantis požymis – pasikėsinto pagrobti turto vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL. Subjektyvinė pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios A. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 4 dalį.

Bausmių skyrimas, kiti klausimai

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.). Kaltinamosios A. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta (BK 59 str.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių taip pat nenustatyta (BK 60 str.). Kaltinamoji pasikėsimo padaryti vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama baudžiamajam nusižengimui (BK 12 str.). A. J. anksčiau neteista (1 t., 109 b. l.), administracine tvarka bausta, turi galiojančių nuobaudų už smulkias vagystes (1 t., 116-118 b. l.), nedirbanti (1 t., 112 b. l.), darbo biržoje neregistruota (1 t., 115 b. l.), turi neįgalumą (nustatytas 40 procentų darbingumas) (1 t., 121 b. l.), yra VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registre, nustatyta diagnozė: pasikartojantis depresinis sutrikimas, sunkios depresijos epizodas be psichozės simptomų (1 t., 127 b. l.), lankėsi VšĮ Šiaulių centro poliklinikos psichikos sveikatos centre dėl vidutinio stiprumo depresijos epizodo (1 t., 128 b. l.), nuo 2001-05-22 lankosi VšĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros centro psichikos sveikatos centre. Nustatyta diagnozė: pasikartojantis depresinis sutrikimas, sunki depresija (1 t., 129 b. l.). Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamąją A. J. charakterizuojančias duomenis, nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą, po sulaikymo už nusikalstamos veikos padarymą vėl įvykdė smulkią prekių vagystę iš parduotuvės, niekur nedirba, nėra registruota darbo biržoje, turi nustatytą neįgalumą, gauna neįgalumo pašalpą, teismas mano, kad bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti kaltinamajai A. J. paskyrus sankcijoje numatytą viešųjų darbų bausmę (BK 47 str.).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais taikytina iki bausmės vykdymo pradžios. (1 t., 106-107 b. l.).

Nuosprendžiui įsiteisėjus, dokumentai ir daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

moteriški megztiniai (3 vnt.), moteriškos pirštinės (4 poros), atidarytuvų rinkinys (1vnt.), žieminė avalynė (1 pora), kaklo papuošalas (1 vnt.), saldainiai (0,325 g.), plaukų gumytės (2vnt.), plaukų segtukai (2 vnt.), kurie 2016-12-14 priimtu nutarimu grąžinti UAB „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojui A. M. (1 t., 20, 21 b. l.) – paliktini UAB „Norfos mažmena“;kompaktinė plokštelė paliiktina prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,-

nusprendžia:

A. J. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jai bausmę – 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį dirbti po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.

A. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimais, taikyti iki bausmės vykdymo pradžios.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, dokumentus ir daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

moteriškus megztinius (3 vnt.), moteriškas pirštines (4 poras), atidarytuvų rinkinį (1vnt.), žieminę avalynę (1 porą), kaklo papuošalą (1 vnt.), saldainius (0,325 g.), plaukų gumytes (2vnt.), plaukų segtukus (2 vnt.), kurie 2016-12-14 priimtu nutarimu grąžinti UAB „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojui A. M. – palikti UAB „Norfos mažmena“;kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu palikti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas