- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-05-14
- Bylos Nr.
- 2-2712-392/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-01619-2011-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginijus Kairevičius
- Ieškovas
- K. S.
- Atsakovas
- L. S.
- Trečiasis asmuo
- J. S.
- Kategorijos
- 21.4.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.4.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Virginijus Kairevičius, sekretorė D. S., dalyvaujant ieškovui K. S., jo atstovui adv. P. V., atsakovei L. S., jos atstovui A. V., trečiajam asmeniui J. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo K. S. ieškinį L. S. dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo, tretysis asmuo J. S.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė pripažinti 2003 m. spalio 23 d. sudarytą ½ buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) dovanojimo atsakovei L. S., negaliojančia, taikyti restituciją piniginiu ekvivalentu ir priteisti padovanotos ½ buto dalies vertę - 1.400.000 Lt.
Ieškinyje bei teismo posėdžio metu nurodė, kad 2003 m. spalio 23 d. savo dukrai L. S. dovanojimo sutartimi kartu su sutuoktine J. S. padovanojo bendrosios jungtinės nuosavybės teise (kiekvienam po ½) priklausančio nekilnojamojo turto – buto, esančio (duomenys neskelbtini), kurio 2007 m. nustatyta rinkos vertė siekė apie 1.500.000 Lt. Sutarties sudarymo metu dukrai buvo 16 metų. Dovanojimo sutartį sudaryti privertė labai nepalankios aplinkybės. Tuo laikotarpiu rajone, kur yra ginčo butas, UAB „Statybų linija“ vykdė projektą – ketino statyti visą gyvenamųjų namų kompleksą. Aplink butą name iš gyventojų buvo išpirkti visi butai ir kitas nekilnojamasis turtas, siekiant nugriauti esamus pastatus bei statyti naujus gyvenamuosius namus. Ieškovo taip pat buvo pareikalauta butą perleisti už 25.000 Lt. Greta to mainais UAB ,,Statybų linija“ siūlė perleisti kitą adekvataus dydžio butą. Ieškovui nesutikus statybų bendrovė ėmė kenkti: prie pat namo buvo pastatytas atliekų konteineris, kuris skleidė bjaurius kvapus, trukdė matomumui; buvo imtasi ir kitų bauginančių ir neteisėtų priemonių (nežinomi samdyti asmenys - „torpedos“ grasino susidorojimu). Be to ieškovas dėl ginčo buto priklausinio bylinėjosi su Vilniaus miesto savivaldybe. Todėl nebeapsikentę spaudimo bei manydami, jog jų pozicija sustiprės ir civilinėse bylose, kartu su sutuoktine J. S. perrašė butą atsakovei tikėdamiesi, kad prieš vaiko interesus statybų bendrovė ir savivaldybė nedrįs kovoti bei, kad Vaiko teisių apsaugos tarnyba padės gintis, taip pat ir nagrinėjant civilines bylas. Tačiau UAB ,,Statybų linija“ spaudimas nesiliovė. Tuomet UAB ,,Statybų linija“ buvo iškeltas reikalavimas už butą sumokėti 3.000.000 Lt. Tiek mokėti UAB ,,Statybų linija“ nesutiko, tačiau ir toliau reiškė savo interesą. Tada 2007 m. į ieškovą dėl šio buto kreipėsi, jo manymu, UAB ,,Statybų linija“ atstovas A. R.. Su juo buvo sutarta buto pardavimo kaina - 2.800.000 Lt. ir už tą kainą butas 2007 08 13 jam buvo parduotas. Po keleto mėnesių A. R. nusipirktą butą pardavė UAB ,,Statybų linija“. Tuo tarpu ieškovas ir L. S. įsigijo kitą butą, esantį (duomenys neskelbtini). Be to atsakovė pervedė jam 250.000 Lt, tačiau šie pinigai buvo pavogti. Nesutiko su atsakovės nurodyta aplinkybe, kad ji už gautus pinigus nupirko jam butą, esantį (duomenys neskelbtini). Nurodė, jog butą nusipirko pats už iš tėvo paveldėtus pinigus, kuriuos iš velionio tėvo jis gavo grynais.
Ieškovo įsitikinimu 2003 m. spalio 24 d. dovanojimo sutartis turi būti pripažinta negaliojančia, nes yra tariamasis sandoris, kuris buvo sudarytas tik dėl akių, neketinant sukurti teisinių pasekmių. Faktiškai ir po dovanojimo sutarties sudarymo ieškovas su sutuoktine J. S. toliau rūpinosi butu kaip savu, mokėjo mokesčius. Atsakovė L. S. realiai šio turto neperėmė ir nepradėjo valdyti. Ieškovas turėjo įgaliojimą naudotis, valdyti ir disponuoti padovanotu turtu. Taip pat turėjo įgaliojimą naudotis, valdyti ir disponuoti ir turtu (duomenys neskelbtini). Taigi galėjo bet kada parduoti visą ant L. S. ,,pakabintą“ turtą, tačiau būdamas sąžiningu tuo nepasinaudojo. Tačiau 2010 02 26 L. S. įgaliojimą anuliavo. Kita vertus galima teigti galimai esant ir dar vieną sandorio negaliojimo pagrindą, t.y. jog minėtoji dovanojimo sutartis sudaryta ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo įtakoje. Ieškovas buvo nuolat spaudžiamas ir įbaugintas, bijojo dėl savo šeimos ir jų gerovės. Sandorį pripažinus negaliojančiu taikytina restitucija. Todėl būtina įpareigoti atsakovę L. S. sumokėti ieškovui jai 2003 m. padovanotos buto dalies rinkos vertės ekvivalentą pinigais imant tą buto kainą, už kurią jis 2007 m. buvo parduotas A. R. – t.y. 2.800.000 Lt. Turto grąžinimas natūra yra negalimas, nes pažeistų sąžiningų ginčijamo buto įgijėjų teises bei interesus.
Šalies argumentai
Atsakovė su ieškiniu nesutiko, procesiniuose dokumentuose bei teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškovas kartu su jos mama J. S., planuodami nutraukti santuoką, 16 metų gimtadienio proga dovanojo jai jiems priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini). Šį butą iki dovanojimo sutarties sudarymo ir po jos nuolat siekė įsigyti statybų bendrovė ir kiti asmenys, nes jo vietoje buvo planuojama atlikti didelio masto statybas. Tačiau jokio neleistino spaudimo parduoti butą niekas neatliko. Ieškovui ir J. S. 2003 m. gruodžio 8 d. sprendimu nutraukus santuoką, atsakovė, jau būdama pilnametė, 2007 m. rugpjūčio 10 d. butą pardavė A. R.. Už gautus pinigus, 2007 m. spalio 9 d., atsakovė, ieškovo vardu, nupirko 46,33 kv.m. bendro ploto 2 kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini). Be to, atsakovė, 2007 m. spalio 12 d., savo vardu, nusipirko butą, esantį (duomenys neskelbtini). Likusius pinigus atsakovė pervedė į ieškovo ir trečiojo asmens J. S. sąskaitas: 2008-10-15 atsakovė pervedė 250.000 Lt į dvi skirtingas ieškovo sąskaitas ir analogišką sumą, 2008-10-15, atsakovė pervedė į dvi skirtingas J. S. sąskaitas. 2007 m. spalio 9 d. ieškovo vardu perkant 2 kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena ir šiuo metu, ieškovas žinojo, kad šis butas perkamas už pinigus, gautus atsakovei pardavus autą. Tuo metu ieškovas nereiškė jokių pretenzijų dėl dovanojimo sutarties ir jai dovanoto turto, o jas pradėjo reikšti tik šiuo ieškiniu, kuriuo, galimai siekdamas įtakoti šiuo metu vykstantį santuokos nutraukimo procesą ir akivaizdžiai piktnaudžiaudamas savo teisėmis, Vilniaus apygardos teismui reiškia jau antrą kartą. Pirmąjį kartą pareikštą analogišką ieškinį jis atsiėmė 2011 metų kovo mėnesį.
Tretysis asmuo J. S. su ieškiniu nesutiko ir paaiškino, kad su ieškovu ketino skirtis ir 2003 metais paruošė pareiškimą teismui. Svarstė kaip pasielgti su turimu nekilnojamuoju turtu ir nutarė jo nesidalinti, o padovanoti vienintelei dukrai atsakovei L. S.. Kadangi aplink vyko naujų namų statybos ir kiti butai buvo išpirkti, jų butą norėjo nupirkti statybų bendrovė bei kiti asmenys, tačiau jokio neleistino spaudimo nedarė. Su UAB „Statybų linija“ net buvo pasirašyta preliminari pirkimo-pardavimo sutartis, tačiau sandoris neįvyko ir butas vėliau buvo parduotas fiziniam asmeniui. Už gautas lėšas dukra nusipirko butą sau, tėvui ir po 250.000 litų pervedė jai ir ieškovui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Iš bylos medžiagos ir šalių atstovų paaiškinimų matyti, kad ieškovas K. S. ir tretysis asmuo J. S. susituokė 1986-11-22 d. (duomenys neskelbtini) jiems gimė duktė atsakovė L. S.. 1998-03-06 K. S. ir J. S. įsigijo po ½ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini). 2003-10-23 K. S. ir J. S. butą, esantį (duomenys neskelbtini) dovanojo savo dukrai atsakovei L. S. (t.1, b.l. 13-19). Ieškovo teigimu sudaryti ginčijamą dvanojimo sutartį jį privertė labai nepalankios aplinkybės. Tuo laikotarpiu, rajone, kuriame yra butas, UAB „Statybų linija“ vykdė projektą – ketino statyti gyvenamųjų namų kompleksą. Ieškovo buvo reikalaujama butą parduoti už mažą kainą. Buvo grasinama susidorojimu, jeigu buto neparduos. Ginčijamą dovanojimo sutartį ieškovas sudarė būdamas įbaugintas, paveiktas grasinimų. Be to dėl buto priklausinių vyko bylinėjimasis su Vilniaus savivaldybe, todėl jis tikėjosi, jog buto savininke esant nepilnametei dukrai, šeimos interesus padės ginti vaikų teisių apsaugos tarnyba. Ieškovas teigia, kad ginčijama dovanojimo sutartis buvo sudaryta neketinant sukurti teisinių pasekmių, t.y. dėl akių, todėl laikytina tariamu sandoriu LR CK 1.86 str. 1 d. prasme. Taip pat dovanojimo sutartis sudaryta ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo įtakoje (LR CK 1.91 str. 1, 4 d.), todėl pripažintina negaliojančia. Atsižvelgiant į tai, kad ginčijama dovanojimo sutartimi perleisto turto grąžinimas natūra yra negalimas, nes pažeistų sąžiningų įgijėjų teises, ieškiniu reikalaujama taikyti restituciją, atlyginant turto vertę piniginiu ekvivalentu - 1.400.000 Lt. (LR CK 6.146 str.).
Realaus grasinimo samprata apibrėžta CK 1.91 straipsnio 4 dalyje. Pagal ją „realus grasinimas“ reiškia kitos sandorio šalies ar trečiojo asmens nepateisinamus ir neteisėtus veiksmus, kurie duoda pagrindą manyti, kad gali būti padaryta žalos šiems asmenims, jų turtui ar reputacijai, ir šaliai nelieka kitos protingumo kriterijus atitinkančios alternatyvos, kaip tik sudaryti sandorį. Realiu grasinimu taip pat laikoma kitos sandorio šalies ar trečiojo asmens grasinimas panaudoti ekonominio spaudimo priemones, ekonomiškai silpnesnę ar iš esmės ekonomiškai priklausomą sandorio šalį priversti, kad ši sudarytų jai ypač ekonomiškai nenaudingą sandorį. Tačiau kaip matyti iš paties ieškovo paaiškinimų, jo supratimu, realus grasinimas jam ir jo šeimai pasireiškė tuo, kad statybų bendrovė, siekianti supirkti visus butus, esančius (duomenys neskelbtini) ir statyti naują pastatą, siekė bet kokia materialia kaina įsigyti paskutinį neišpirktą ieškovui priklausiusį butą. Greta to mainais bendrovė siūlė perleisti jam kitą adekvataus dydžio butą. Ieškovas už butą pareikalavo 3.000.000 Lt, tačiau 2007 08 13 butas buvo parduotas fiziniam asmeniui A. R. už 2.800.000 Lt. Byloje nėra jokių duomenų, kurie patvirtintų tai, kad su ieškovu ar jo šeimos nariais siekiant perinti butą buvo grasinama susidoroti, ar taikyti kokias nors kitas įstatymu draudžiamas poveikio priemones. 2011-06-14 nutartimi šioje byloje ieškovo buvo prašoma nurodyti jam grasinusius asmenis ir įtraukti juos į bylos nagrinėjimą trečiaisiais asmenimis, tačiau ieškovas tokių asmenų nenurodė. Be to iš bylos medžiagos matyti, kad 2004-11-10 d. atsakovė su UAB „Statybų linija“ sudarė preliminariąją sutartį dėl aptariamo buto pardavimo už 1.500.000 Lt (t.1, b.l. 168-172). Šią sutartį patvirtino Vilniaus 22-ojo notarų biuro notarė (notarinio registro Nr. SN-5749). Šios sutarties 12 ir 13 punktuose nurodyta, jog sutartis sudaryta laisva abiejų šalių valia, nenaudojant spaudimo, dėl kurio būtų priverstos sudaryti šį sandorį; ši sutartis sudaryta sąžiningumo, teisingumo, protingumo principais, visos šios sutarties aplinkybės šalims yra žinomos. Beje, minėta preliminarioji sutartis pasirašyta ir ieškovo. Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškinio ir dubliko teiginiai apie UAB „Statybų linija“ grasinimus, siekį vos už 25.000 Lt nusipirkti ginčo butą ir pan. yra nepagrįsti jokiais leistinais įrodymais (CPK 178 str.).
Grasinimo padarinių realumas turi būti grindžiamas įrodymais, kuriuos šiuo atveju privalo pateikti ieškovas (CPK 178 str.). Tokių įrodymų jis nepateikė. Ieškovo ranka rašyti pareiškimai nesant kompetentingų institucijų išvadų grasinimų faktų nepatvirtina. Todėl ieškinio teiginiai, kad dovanojimo sutartis buvo sudaryta ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo įtakoje, laikytini neįrodytais. Iš aukščiau nurodytų faktinių aplinkybių matyti, kad dovanojimo sutartis buvo sudaryta laisva šalių valia, nenaudojant jokio spaudimo, dėl kurių šalys būtų priverstos sudaryti sutartį. Vadinasi naikinti ginčijamos dovanojimo sutarties CK 1.91 straipsnio pagrindu nėra jokio teisinio pagrindo.
Kaip jau minėta ieškovas ginčijamą sandorį taip pat laiko tariamu, tačiau sandoris yra įvykdytas, todėl tokiu negali būti. Tai matyti ir iš šių faktinių aplinkybių: ieškovui ir trečiajam asmeniui J. S. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2003 m. gruodžio 8 d. sprendimu nutraukus santuoką, atsakovė, jau būdama pilnametė, 2007-08-10 d. butą pardavė A. R.. Už gautus pinigus, 2007-10-09 d. atsakovė ieškovo vardu nupirko 46,33 kv.m. bendro ploto 2 kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini). Šias aplinkybes patvirtina 2010-06-03 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas su istorija ir 2007-10-09 mokėjimo nurodymo Nr. 1 nuorašas, iš kurio matyti, kad būtent atsakovė mokėjo pardavėjui už šį butą (t. 1, b.l. 104-106). Ši aplinkybė paneigia ieškovo poziciją, jog jis butą įsigijo pats, už savo tėvo dovanotas lėšas. Be to, atsakovė, 2007-10-12 savo vardu nusipirko butą, esantį (duomenys neskelbtini). Likusius pinigus atsakovė pervedė į ieškovo ir trečiojo asmens J. S. sąskaitas: 2008-10-15 atsakovė pervedė 250.000 Lt į dvi skirtingas ieškovo sąskaitas ir analogišką sumą 2008-10-15 atsakovė pervedė į dvi skirtingas trečiojo asmens J. S. sąskaitas (t. 1, b.l. 110-113) . Pažymėtina, kad 2007 m. spalio 9 d. ieškovo vardu perkant 2 kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini) ieškovas nereiškė jokių pretenzijų dėl dovanojimo sutarties ir ja dovanoto turto, vadinasi dovanojimo sutartį dar kartą patvirtino ir pardavus dovanotą butą priėmė sau dalį už jį gautų pinigų, bei už juos įgytą butą. Analogišką ieškinį ieškovas Vilniaus apygardos teismui reiškia jau antrą kartą. Pirmąjį kartą pareikštą ieškinį jis atsiėmė 2011 metų kovo mėnesį. Aplinkybės, kad ieškovas padovanojęs butą nepilnametei dukrai ir po dovanojimo sutartis jo rūpinosi, remontavo, mokėjo mokesčius, vedė civilines bylas, nedaro dovanojimo sandorio negaliojančiu, nes tai parodo tik tėvo (ieškovo) rūpestį savo nepilnamete dukra. Vadinasi naikinti ginčijamos dovanojimo sutarties ir CK 1.86 str. pagrindu nėra jokio teisinio pagrindo.
Atmetus ieškinį atsakovei priteistini 3.630 litų turėtų advokato atstovavimo išlaidoms atlyginti, taipogi naikintinos ieškinio užtikrinimui taikytos laikinosios apsaugos priemonės.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ieškinį atmesti.
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011-11-08 nutartimi, keista Lietuvos apeliacinio teismo 2012-03-01 nutartimi, taikytas laikinąsias apsaugos priemones – buto, esančio (duomenys neskelbtini) areštą.
Priteisti iš K. S. (a.k(duomenys neskelbtini) 3.630 litų L. S. (a.k. (duomenys neskelbtini)
Sprendimas per 30 d. skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per sprendimą priėmusį teismą.