Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2019-10-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-158-732/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-10-25
Bylos Nr.
1-158-732/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liudvikas Myško
Nukentėjusysis
I. A.
Kaltinamasis
A. F.
Advokatai
Paulius Jablonskas, Valentinas Giriūnas
Baudžiamoji byla 1-158-732/2019Teisminio proceso Nr.1-01-1-17739-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.6.6.;1.1.8.6.2.;1.2.14.5.1.; 1.2.18.3.;2.1.15.3.3.2.;2.3.6.4.6.1.; 2.3.6.4.2.2.
Utenos apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 25 d.Molėtai
Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmai, pirmininkaujant teisėjui Liudvikui Myško,sekretoriaujant Sigitai Saugūnienei,dalyvaujant prokurorui Sigitai Boratinskienei,gynėjui advokatui Pauliui Jablonskui,nukentėjusiajai I. A., jos atstovui advokatui Valentinui Giriūnui,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. F., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos pilietė, ištekėjusi, vidurinio išsilavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini), neteista, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Motyvuojamoji dalis

kaltinamoji A. F. neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, svetima elektronine mokėjimo priemone neteisėtai atliko finansines operacijas ir savo naudai apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 21 d. iki 2016 m. birželio 17 d. tyčia, dėl savanaudiškų paskatų, neteisėtai panaudodama I. A. anketinius bei AB SWEDBANK banko išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis – vartotojo identifikavimo numerį, PIN kodą bei slaptažodžių kortelės duomenis, iš jos atsiskaitomosios sąskaitos AB SWEDBANK banke Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-10-21 50 litų (14,48 Eur) pervedė į savo, A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu registruotą banko sąskaitą; tęsdama nusikalstamą veiką 2013-11-13 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 200 litų ( 57,92 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2013-12-23 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 400 litų ( 115,84 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-01-21 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 200 litų (57,92 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-04-11 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 50 litų ( 14,48 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-07-23 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 200 litų ( 57,92 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-09-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 150 litų (43,44 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-03 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 230 litų ( 66,61 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 40 litų ( 11,67 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 200 litų ( 57,92 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 180 litų ( 52,13 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-10-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 litų ( 28,96 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-04 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 60 litų ( 17,38 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką, 2014-11-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 70 litų ( 20,27 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 litų ( 28,96 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 50 litų ( 14,48 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką, 2014-11-17 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 litų ( 28,96 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-18 pervedė į S. J. vardu registruotą banko sąskaitą 25 litus ( 7,24 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-11-18 pervedė į S. I. vardu registruotą banko sąskaitą 23 litus ( 6,66 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-12-04 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 230 litų ( 66,61 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-12-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 170 litų ( 49,24 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-12-19 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 150 litų ( 43,44 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką 2014-12-28 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 4,5 lito ( 1,3 Eur); tęsdama nusikalstamą veiką, 2015-01-02 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 33 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 50 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-14 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 20,2 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-15 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 12 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-18 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 5 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 16,82 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-01-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 2,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-02-06 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 90 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-02-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 22,02 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-02-10 pervedė į J. L. vardu registruotą banko sąskaitą 7,8 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-02-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 3 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-02-27 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 2 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-06 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 30 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-06 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 4 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 3 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-11 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 9 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-12 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 6 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-12 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 20 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-13 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 10 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-13 pervedė į J. V. vardu registruotą banko sąskaitą 8,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 45 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-03-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 3,3 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-02 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 6,4 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 13 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 8 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-12 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 10 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-14 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 8 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-04-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 90 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-07 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-07 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 0,15 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-11 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 3 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-19 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 402 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-25 pervedė į A. F. vardu registruotą banko sąskaitą 1,3 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-05-28 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 70 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-04 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 140 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-05 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 95 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 83 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-10 pervedė į V. S. vardu registruotą sąskaitą 160 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 1,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-19 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 85 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-19 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 40 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 350 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-06-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 350 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką, 2015-06-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 50 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-02 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 83 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-09 į V. S. sąskaitą pervedė 100 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 20 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-09 pervedė į Ž. D. vardu registruotą banko sąskaitą 8,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 20 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-13 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 8,5 euro, tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 eurų, tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 5 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 123 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-07-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 20 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-01 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 5 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-06 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 180 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 8,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 100 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 50 eurų; 2015-08-10 tęsdama nusikalstamą veiką į V. S. sąskaitą pervedė 130 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 8,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 95 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-08-23 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 1,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-10 į V. S. sąskaitą pervedė 220 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 9 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 15 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 9,4 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 90 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-09-21 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 129 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-01 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-01 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 0,2 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 87 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-09 į V. S. sąskaitą pervedė 200 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-09 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 0,4 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-16 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 74 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-19 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 44 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-10-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-11-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 60 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-11-10 į V. S. sąskaitą pervedė 215 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-11-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 0,3 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-11-20 UAB 4FINANCE pervedė 163,95 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-11-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 46 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-03 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 94,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-10 į V. S. sąskaitą pervedė 215 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 30,50 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-17 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 29 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 14 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 38 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2015-12-30 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 34 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-08 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 2,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-11 į V. S. sąskaitą pervedė 215 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-11 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 15 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-13 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 10,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-14 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 9,8 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-20 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 30 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-20 į V. S. sąskaitą pervedė 30 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-22 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 38 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-29 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 19,7 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-01-29 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 10,3 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-04 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 21,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-04 į V. S. sąskaitą pervedė 20 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-10 į V. S. sąskaitą pervedė 215 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-10 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 23,5 euro; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-17 pervedė į savo vardu registruotą banko sąskaitą 46 eurus, tęsdama nusikalstamą veiką 2016-02-29 į savo vardu registruotą banko sąskaitą pervedė 50 eurų, tęsdama nusikalstamą veiką 2016-03-10 į V. S. banko sąskaitą pervedė 239 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-04-11 į V. S. banko sąskaitą pervedė 287 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-04-20 į savo vardu registruotą banko sąskaitą pervedė 70 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-05-10 į V. S. vardu registruotą banko sąskaitą pervedė 287 eurus; tęsdama nusikalstamą veiką 2016-05-26 į savo vardu registruotą banko sąskaitą pervedė 50 eurų; tęsdama nusikalstamą veiką` 2016-06-10 į V. S. banko sąskaitą pervedė 299 eurus ir tokiu būdu neteisėtai panaudodama svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis neteisėtai atliko finansines operacijas ir apgaule užvaldė nukentėjusiosios 8 676,87 eurus.

Kaltinamoji A. F. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad I. yra jos pusseserė. Nuo 2013 metų jos pačios prašymu ji iš I. sąskaitos persivesdavo sau pinigus ir panaudodavo jos reikmėms, drabužiams. Veždavo niekam nežinant, nes I. A. bijodavo savo draugo M. V.. Taip tęsėsi 3 metus. Pervesdavo ir jos mamai pinigus. Pirkdavo drabužius vaikams, jai pačiai, pirkdavo maistą. Geranoriškai norėtų atlyginti. Praėjo daug laiko visko neatsimins, bet sau tos didžiosios dalies nepasiėmė. I. A. gaudavo už vaikus. Kodų kortelės ji neturėjo. Paskambindavo ir I. A. jai padiktuodavo kodus. Tuo metu viskas vyko. Yra grąžinusi 800 eurų. Dar norėtų atlyginti 2000 eurų. Sudėtinga dokumentais paaiškinti dėl tų pinigų. Blogai vertina savo elgesį. Dabar darytų kitaip. Padėtų, bet ta pagalba būtų kitaip suteikiama.

2019-05-22 papildomai apklausta kaltinamoji A. F. paaiškino, jog būdavo 2 ir 4 kartus veždavo, suma nuo 20 iki 60 eur. Ji I. A. grąžino 1000 eurų. Tai grindžia pavedimais ir grynais pinigais. Tai buvo I. ir jos mamai. Jeigu teismas nustatys ji grąžins. Kiek jaučia yra skolinga ji tiek ir atidavė. Galėtų patvirtinti mama, vyras, kiek kartų važiuodavome. I. viską slėpė ir niekam nesakydavo. Čekių nebūdavo, toks susitarimas būdavo. Būdavo ir naujų ir padėvėtų drabužių, bet ne jos pačios. Pripažįsta, kad darė bankinius pavedimus, bet nepripažįsta, kad pasisavino. Pripažįsta 1400 eurų.

Papildomai apklausta 2019-10-11, A. F. paaiškino, jog su patikslintu kaltinimu susipažino. Kalta dėl pinigų pasisavinimo neprisipažįsta.

Nukentėjusioji I. A. parodė, jog A. yra jos pirmos eilės pusseserė. Ji A. paprašydavo, kad A. jai nupirktų rūbų, maisto iš jos sąskaitos. Ji pinigus gaudavau už vaikus. Tiksliai neatsimena kiek gaudavo. A. nupirkdavo maisto, drabužių ir atveždavo. A. gyvena (duomenys neskelbtini). Ji gyvena (duomenys neskelbtini). Ankščiau gyveno su M.. Nežino, kodėl neprašydavo V.. Jis mėgdavo išgerti. Pasakydavo, kad vaikams reikia drabužių. Čekių A. F. neatveždavo.

M. pamatė, kad labai daug trūksta pinigų ir pasakė, kad A. ją apgaudinėja. Sakė apie 4000 trūksta. Paėmė išrašą iš banko. Nežinojo už kiek pinigų atvežta maisto ir rūbų. Maistą gavo, rūbus gavo. Tiksliai neatsimena, nes labai senai tas buvo. Nupirko ji jai, tik nežino tiksliai už kiek. Iš pradžių ji pati paprašė, o A. sutiko. Ji jai telefonu iš kortelės padiktavo kodus, prisijungimą ir slaptažodį. A. paskambindavo ir ji jai paskambindavo. Į mėnesį 2-3 kartus. Būdavo nuo 20-60 eurų. Viską darė slaptai. Jos abi taip sutarė. Ji slėpė nuo M., nes galvojo, kad supyks. Jis ne viską žinojo.

Drabužius vežė jai ir vaikams. Jai atrodo, kad A. pasižiūrėdavo per internetą ir jai siūlydavo. Daugiausiai vežė vaikams. Prisimena, kad vežė sukneles. Kainų nepasakys. Atveždavo mėsos, dešros, duonos, batono, vaisių. Higienos reikmenų nevežė. Vaikams kelnyčių, megztukų, truputi padėvėtų. Greitai maistas sugesdavo tai tik dėl to, kad nukainotas maistas. Ji sakydavo, kad reikia benzino įsipilti, maistui imdavo.

Liudytoja J. B. parodė, kad yra socialinė darbuotoja. I. jos klientė nuo 2018 metų vasario mėnesio. Jos klientė nukentėjo finansiškai nuo pusseserės A. dėl panaudotų elektroninės bankininkystės duomenų. Klientė jai papasakojo. Maždaug daugiau prieš 1 metus pasakojo, kad pusseserei suteikė prisijungimo duomenis, pusseserė darė pavedimus I. mamai. Ji sakė, kad gavusi drabužių ir maisto, bet tai nebuvo kokybiškas maistas, sugedę produktai. Atveždavo sugedusius produktus. Sumų nesakė. Pusseserės iniciatyva buvo vežama, kiek I. sakydavo. Negali pasakyti kaip dažnai.

Išrašus žiūrėjo kartu su kliente. Skaičiavo, analizavo, bet paliko spręsti policijai. Ten apie 5000 eurų.

Klientė negalėjo nurodyti. Ji pakankamai atvira. Dalinasi informacija. Kai viskas vyko tai galėjo žinoti M. V., net nežino, gal su mama dalinosi informacija. Šiuo metu klientė gaudosi finansiniuose reikaluose. Pati atlieka visas operacijas.

Šiuo metu ji pati naudojasi elektronine bankininkyste. Susimoka mokesčius. Atsiskaito kortele. Dažniausiai apsiperka Maximoje. Vienai sunkoka su vaikais nuvykti apsipirkti. Sugyventinis neapipirkdavo , nes buvo problemų. Ne visada sugyventinis nupirkdavo. 2013 metais mano, kad I. A. nemokėjo naudotis elektronine bankininkyste. Ji buvo paskirta dėl I. A. socialinių įgūdžių trūkumų. Su M. V. santykiai normalūs, tik turėjo žalingų įpročių- priklausomybę alkoholiui. Sako tiesą, sąžiningas, darbštus. I. A. būstą pati susirado, pati išsilaiko. Paskutiniu metu ji su I. A. bendrauja kiekvieną dieną. Jos manymu siūlomas žalos atlyginimas neatitinka. Turi būti tiek, kiek ieškinyje. Tai klientės sprendimas.

Liudytoja V. S. parodė, kad I. yra jos dukra. I. jai pasakė, kad ją apgaudinėja. Ji augina I. A. vaiką ir turėjo gauti pinigus. Duktė jai pervesdavo per banką. Pervesdavo A. iš dukros sąskaitos po 250 eurų. Duktė pasakojo, kad A. perves pinigus į jos sąskaitą. Paskui pavedimų pamažėjo. Po to visai nieko negaudavo. Tada sužinojo, kad I. apgaudinėja. Duktė vakare paskambino ir pasakė, kad A. ją apgavo. Pervesdavo kokius 2 metus.

Dabar jai niekas neperveda pinigų. Dabar anūkas pas mama gyvena. Ji jau anūko neaugina beveik 2 metus. Anūkas turi negalią. Sakė, kad I. bijodavo M.. Jis gerdavo, ją mušdavo. Duktė nieko nesakiusi perdavė korteles A.. Ji sakė I., kad su A. nesusidėtų. Sakė taip, nes ji pati mokėjo.

Jos abi čia problemą darė. Kieno tai buvo iniciatyva, ji nežino. Prašydavo, kad A. nupirktų rūbų ir maisto. Jai į rankas duodavo po 70, po 30. Per metus gaudavo į rankas 300 eurų. O kiek pavedimais, ji nežino. Yra sąskaitoje. Ar I. duodavo, ji nežino. Kiek A. pinigų paėmė, ji nežino. Dukra imdavo iš biržos, tada gaudavo už vaikus. Sakydavo, kad nėra pinigų. Dukros vyras mėgsta išgerti. Nepatinka, pradeda muštis.

Liudytojas M. V. parodė, kad yra nukentėjusiosios buvęs sugyventinis. Kaltinamąją pažįsta. Ji jį supažindino su I. A.. I. gaudavo alimentus, pinigus už vaikus, vaiko invalidumą. Jis kartais pasidomėdavo, kiek tų pinigų ir klausdavo kur jie dingsta. I. A. sako pirko ta ir aną. Sako, kad pirko suknelę ir kitą. Tol tęsėsi, kol jie neprisėdo ir neišėmė išklotinių iš banko. I. buvo paėmusi kreditinę kortelę, jis liepė jai grąžinti. Paskui jis sužinojo, kad vėl paimta ta kortelė, bet ji sakė, kad neėmė tos kortelės. Tai buvo 2016 metai. Invalidumas tai apie 250 eur, tai sąskaitoje buvo likę 100 eurų. Paskolą I. jis padėjo grąžinti. Jis pats, kai kartu gyveno pasidomėdavo apie jos pinigus, kiek gauna. Jis pats irgi buvo dirbantis. Vaikai valgyti turėjo, jis viską tempdavo namo. I. minėjo, kad davė A., kad pervestų pinigus. Jis įtarinėjo A., bet nesitikėjo. Paskui kilo įtarimai ir tada I. nuvežė į banką, ji išsiėmė išrašus iš banko. Kai gimė Ž. tai įsiūlė tokį gultą vaikui atsigulti su žaislais, bet jis sakė, kad jiems nereikia. Bet I. iš jos nupirko. Sumos nepasakys. Mokėjo grynais. Jeigu atveždavo tai viską sumokėdavo- 3 suknelės už 700 eurų. I. nuo jo viską slėpė. I. tokia, kad ją lengva įkalbėti. Ji su viskuo lengvai sutinka. Negalvoja. Jis visą laiką dirbdavo. Uždirbdavo pinigų. Jis su I. turi 3 bendrus vaikus. Jis sau nieko nėra nusipirkęs, pirkdavo maistą kiekvieną vakarą. I. nesugebėdavo, net koldūnų išvirti, jie šaldytuve supūdavo. Jis į darbą važiuodamas nusipirkdavo pietums. Vakare tekdavo prašyti, kad padarytų valgyti. Jeigu ji pirkdavo maistą per A., tai nuveždavo I. į parduotuvę, nuimdavo pinigų ir pirkdavo maistą jau išėjusius iš galiojimo. Grįžta iš darbo- pilnas šaldytuvas, bet viskas išėję iš galiojimo. Prasmirdęs šaldytuvas. Sakydavo, kad iš A. tas maistas. Jis neskaičiavo, tik maždaug primetė kiek buvo pasisavinta pinigų. Daug pinigų. Maždaug per 3 metus. Susidaro iš L. invalidumo, niekada nepervesdavo tiek kiek priklauso plius 15 eurų pašalpa. Dar gaudavo už 3 vaikus tai jau 45 eurus, dar gaudavo dekretines. Jam iš jos giminės buvo priekaištų, kad jis kišasi. Bet kaimynai sakydavo kontroliuoti, nes jai vienodai ar 100 ar tūkstantis. Jie negyvena kartu, nes jis jai senai sakė, kad ji nerūpestinga. Jis grįžta iš darbo, tai reikėdavo tvarkytis iki 12 nakties. Buityje ji tvarkėsi sunkiai. Mėgsta televizorių ir telefoną. Sėdėdavo prie pridergto stalo. Jis bandė susisiekti su kaltinamąja, bet jam buvo akys išdraskytos. Išvadino pijoku. Kai suprato, kad jis tiksliai žino, tai ėjo žinutės, kad jie labai geri ir, kad jie nieko, niekam nesakytų, ji pinigus grąžins. Kai sužinojo, kad jis nebetyli, tai prasidėjo akių draskymai, alkoholikas, pijokas ir kad jis gyvena iš I. pinigų. Baisu buvo ir kliudyti, buvo emociškai nemalonu. Dar paskui A. sutiko po 200 eurų pervesti, tai gal truko 3 mėnesius. Buvo minusinė sąskaita. Jam svarbu, kad I. atgautų pinigus ir aprūpintų vaikus. I. labai patikli, ją lengva įkalbėti. Nežino, kas buvo viso šito iniciatorė. Jis uždirbdavo minimumą, bet kai mašinas remontuodavo, tai gaudavo už remontą. Prisidėdavo prie to minimumo. I. jo prašė padėti pervesti, bet jis dar nemokėjo. Kai reikėdavo kažko parduotuvėje tai kartais pasinaudodavo I. kortele. Buvo dvi kortelės. Viena kreditinė, kita normali banko kortelė. Žino, kad I. mama gaudavo apie 200 eurų gal kartais daugiau. Bijo pameluoti. Kiek išėję iš sąskaitos, neskaičiavo. Tai padarė jos teta. Kiek pinigų I. reikmėms panaudota jis neskaičiavo, I. mamai kiek nežino A. I. pradžioje pervedinėjo. konkrečios sumos nežino.

Laiduotoja V. J. paaiškino, kad yra A. F. mama. Šiuo metu ūkininkauja. Užsiima su gyvuliais. Gyvena (duomenys neskelbtini) ištekėjusi, įgijo vidurinį išsilavinimą su profesija. Administracinėmis nuobaudomis nebausta. Ji nieko nežino apie tą, ką dukra yra padariusi. Sužinojo, kai paskambino sesuo. Tada pakalbėjo, duktė ją išklausė. Ji dukrai patarė, kad reikia taikytis ir grąžinti tą skolą. Dalį dukra jau atidavusi. Produktais, pinigais. Tikslios skolos sumos nežino. Duktė sakė, kad dalį jau yra atidavusi. Mano, kad gali susitarti geruoju, kad atlygins dalimis. Nes šiuo metu pas dukrą pajamų nėra. Ji su dukra labai nuoširdžiai bendrauja. Ji stengsis su dukra kalbėti. Dukra ja pasitiki ir jos klauso. Galėtų gerą įtaką padaryti. Prašo tenkinti prašymą dėl laidavimo.

Iš AB Swedbank banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančios I. A., matyti, kad nuo 2013 m. spalio 21 d. iki 2016 m. birželio 17 d. pinigai įvairiomis sumomis buvo pervedami į A. J. (F.) AB Swedbank banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir į kitų asmenų sąskaitas (b.l.18- 45).

Teismas, įvertinęs teisiamajame posėdyje išnagrinėtus įrodymus, daro išvadą, jog dėl I. A. atžvilgiu padaryto sukčiavimo ir neteisėto panaudojimo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenimis, svetima elektronine mokėjimo priemone neteisėtai atliktų finansinių operacijų kaltinimas visiškai pasitvirtino ir šios veikos kvalifikuotinos pagal LR BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., nes kaltinamoji A. F. apgaulės būdu pasisavino I. A. sąskaitoje esančius pinigus. A. F. padarytos veikos yra tęstinės. Teismų praktikoje tęstinė veika suprantama kaip keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (pavyzdžiui, grobiant turtą iš to paties šaltinio, padarant žalą tam pačiam savininkui ir t. t. (kasacinės nutartys Nr. 2K-307/2007, Nr. 2K-P-412/2007). Kaltinamoji A. F. nuo 2013 m. spalio 21 d. iki 2016 m. birželio 17 iš I. A. sąskaitos neteisėtai pervesdavo pinigines sumas savo reikmėms, nukentėjusiosios motinai V. S. ir dalį pinigų panaudodavo nukentėjusiosios reikmėms- pirkdavo jai maistą, drabužius. 2015-06-22 per tris kartus, prisijungusi prie svetainės www.vivus.lt kaltinamoji nuketėjusiosios vardu paėmė 750 Eur kreditus, 2015-10-16 taip pat toje pačioje svetainėje paėmė 75 Eur ir 2015-10-19 paėmė 50 Eur kreditus. 841,02 Eur vartojimo kreditas buvo padengtas iš nukentėjusiosios sąskaitos, o 136,13 Eur kreditą kaltinamoji padengė iš savo sąskaitos (t.I, b.l.62-64). Pati kaltinamoji paaiškino, jog dalį pinigų- 800 Eur yra grąžinusi nukentėjusiajai, o liko skolinga jai tik 1400 Eur. Taip pat, faktą, jog kaltinamoji savo reikmėms savindavosi nukentėjusiosios pinigus patvirtina 2019-01-13 pakvitavimas, kuriuo kaltinamoji grąžino nukentėjusiajai 300 Eur (t.I, b.l.141). Tai, kad kaltinamoji savindavosi nukentėjusiosios pinigus patvirtino ir kaltinamosios motina V. J..

Kaltinamoji A. F. dėl savanaudiškų paskatų, neteisėtai panaudodama I. A. anketinius bei AB SWEDBANK banko išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis – vartotojo identifikavimo numerį, PIN kodą bei slaptažodžių kortelės duomenis, iš jos atsiskaitomosios sąskaitos AB SWEDBANK banke Nr. (duomenys neskelbtini) užvaldė 8676,87 Eur. 2533 Eur ji pervedė nukentėjusiosios motinai V. S.. Dalį pinigų ji panaudojo savo reikmėms. Pati nukentėjusioji paaiškino, jog kiek iš jos sąskaitos kaltinamoji pasisavino pinigų, ji tiksliai nežino. Liudytojas M. V. paaiškino, jog

pati nukentėjusioji pinigų neskaičiavo, o tai padarė jos teta. Iš aptarto darytina išvada, jog kaltinamoji savo reikmėms buvo pasisavinusi 875 Eur (t.I, b.l.62-63); 300 Eur (t.I, b.l.141), 1400 Eur (pagal kaltinamąją). Viso kaltinamoji apgaulės būdu pasisavino 2575 Eur. Ši jos veika kvalifikuotina pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį. Kaltinamoji taip pat kaltinama pagal LR BK 215 straipsnio 1 dalį. Šio nusikaltimo sudėtis yra formalioji, t.y. baigtu nusikaltimu pripažįstamas straipsnyje nurodytų alternatyvių veiksmų atlikimas, o padariniai yra už nusikaltimo sudėties ribų.

Kaltinamoji A. F. neteista (t. I, b.l.104), administracine tvarka bausta (t. I, b.l.108-110), psichiatrinėje įskaitoje neįregistruota ir psichiatrinėje ligoninėje negydyta (t. I, b.l. 113). Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltinamoji prisipažino padariusi jai inkriminuojamas baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teisiamojo posėdžio metu buvo gautas V. J. prašymas perduoti kaltinamąją A. F. jos atsakomybėn pagal laidavimą.

BK 40 str. 1 d. numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Laidavimas gali būti paskirtas su užstatu arba be jo. BK 40 str. 2 d. įtvirtinta sąlygų visuma, kuriai esant galimas šio straipsnio taikymo svarstymas. Asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu: 1) jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 str. 2 d.). Tam, kad asmuo būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, turi egzistuoti visos BK 40 str. 2 d. numatytos sąlygos.

BK 40 straipsnio 2 d. 2 p. numatyta sąlyga byloje konstatuojama tada, kai nustatoma, kad asmuo visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Visiškas kaltės pripažinimas paprastai konstatuojamas, kai asmuo apie padarytą veiką duoda teisingus parodymus, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi šios veikos svarbiausi bruožai, ypatybės ir padarymo aplinkybės, taip pat besąlygiškai pripažįsta teismo nustatytus esminius faktus. Tačiau ši sąlyga neapima kokių nors asmens priedermių pačiam duoti teisinį savo veikos vertinimą, visiškai sutikti su ikiteisminio tyrimo ar bylos procesiniuose dokumentuose pateikiama padarytos veikos kvalifikacija, teisiniu atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių fiksavimu ir t. t. Visiškas kaltės pripažinimas dažnai būna susijęs ir su gailėjimusi dėl padarytos nusikalstamos veikos, tačiau jie nėra identiški. Teismai pripažįsta, kad asmens gailėjimasis išreiškiamas ne vien apgailestavimo pareiškimais ar deklaratyviais atsiprašymais. Gailėjimąsi gali išreikšti asmens savikritiškas požiūris į buvusį elgesį, krimtimasis dėl padarytos veikos, jos neigiamas vertinimas, taip pat poelgiai, kuriais kaltininkas stengiasi pašalinti ar sušvelninti savo veikos žalingus padarinius, pagelbėti nukentėjusiesiems, dėti pastangas atlyginti žalą, jeigu tokia yra padaryta, padeda aiškintis ikiteisminiam tyrimui ar bylai svarbias aplinkybes ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-84/2010, 2K-P-82/2010, 2K-685/2012).

A. F. yra padariusi nesunkų ir apysunkį nusikaltimus. Yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. Teisiama pirmą kartą, administracine tvarka bausta, psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruota. Dėl padaryto prisipažino visiškai. Turtinę žalą nukentėjusiajai iš dalies atlygino. Yra pagrindas manyti, kad A. F. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Ši sąlyga yra vertinamojo pobūdžio ir, teismo vertinimu, pagrindas tokiam manymui nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje yra. A. F. yra jauno amžiaus, dirbanti, augina mažametį vaiką.

Teismo vertinimu, jau vien tik baudžiamasis procesas turėjo pakankamą auklėjamąjį poveikį, leido kaltinamajai kritiškai vertinti savo veiksmus ir paskatino ateityje laikytis įstatymų.

Laiduotojas gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys. Teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui (BK 40 str. 3 d.). V. J., pateikusi prašymą atleisti A. F. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, yra neteista (t. II, b. l. 44), charakterizuojama teigiamai (t. II, b. l. 45), administracinėmis nuobaudomis bausta (t. II, b. l. 57). V. J. yra A. F. motina. Jų tarpusavio ryšis yra tamprus. Įvertinus aptartas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad V. J. asmeninės savybės, gyvenimo būdas, veiklos pobūdis bei tarpusavio santykiai su kaltinamąja leis daryti teigiamą įtaką A. F..

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas atleisti A. F. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, perduodant ją V. J. atsakomybei. Tokiu būdu, bus įgyvendinti teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimai ir pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės skyrimo tikslai.

Spręsdamas dėl laidavimo termino, teismas atsižvelgia į byloje nustatytą padarytų nusikalstamos veikų pavojingumo pobūdį ir laipsnį, mastą, A. F. asmenybę, laiduotojo veiklos pobūdį ir asmenybę bei daro išvadą, jog laidavimas trijų metų terminui bus pakankama poveikio priemonė kaltininkei.

Pritaikius 40 straipsnio normas bei atleidus A. F. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį pagal laidavimą, baudžiamoji byla nutraukiama (BPK 235 straipsnio 1 dalis).

Nukentėjusioji I. A. pareiškė 5048,23 Eur ieškinį turtinės žalos atlyginimui ir 500 Eur neturtinės žalos ieškinį (t.II, b.l.24-26). Pati nukentėjusioji, liudytojas M. V. paaiškino, jog tikslios pinigų sumos, kurią pasisavino kaltinamoji, jie nežino. Todėl darytina išvada, jog kaltinamoji pasisavino 2575 Eur iš kurių 1175 Eur grąžino ir liko skolinga 1400 Eur, kuriuos, kaip skolą, ji pati pripažino. Todėl ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, o ieškinys dėl neturtinės žalos tenkintinas visiškai. Nukentėjusioji dėl jos atžvilgių padarytų nusikalstamų veikų turėjo dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, nesaugumo jausmą ir tai vertintina 500 Eur (CK 6.250 straipsnis). Iš kaltinamosios nukentėjusiosios naudai priteistina 1400 Eur turtinės žalos ir 500 Eur neturtinės žalos. Viso 1900 Eur.

Nukentėjusiąją byloje pagal VGTPT Šiaulių skyriaus 2018-09-24 sprendimą Nr.2.4-(NTP-2)-18-T-2039-16647 atstovavo advokatas Valentinas Giriūnas, kurio paslaugos tarnybai kainavo 641,29 Eur (t.II, b.l. 88) ir ši suma LR BPK 106 straipsnio tvarka priteistina iš kaltinamosios.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297 straipsniu , 301-304 straipsniais, 305 ,307 straipsniais , teismas

nusprendžia:

A. F. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį pagal laidavimą be užstato, perduodant ją laiduotojai V. J.. Baudžiamąją bylą pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį A. F. atžvilgiu nutraukti. Laidavimo terminą nustatyti trims metams.

Išaiškinti A. F., kad jai, laidavimo metu padarius naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl jos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu ji, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti laiduotojai, kad ji turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, spręs dėl asmens, už kurį ji laidavo, baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar šio asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

I. A. 55048,23 Eur civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš kaltinamosios A. F. nukentėjusiajai I. A. priteisti 1400 Eur turtinės žalos ir 500 Eur neturtinės žalos. Viso 1900 Eur.

Iš A. F. Valstybinės mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos priteisti 690,98 Eur (šešis šimtus devyniasdešimt eurų 98 ct) už valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą, teiktą I. A..

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmus.

Teisėjas Liudvikas Myško