Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2024-03-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-82-1082/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-03-19Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2024-06-11Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-03-19
Bylos Nr.
1-82-1082/2024
Teisminio proceso Nr.
1-06-2-00008-2023-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rita Dirkė
Nukentėjusysis
J. Č., E. Č.
Kaltinamasis
V. K.
Advokatai
Arvydas Penelis, Vytautas Kupcikevičius
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-82-1082/2024Teisminio proceso Nr. 1-06-2-00008-2023-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 1.2.14.5.1; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 19 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Dirkė,sekretoriaujant Agnei Bružienei,dalyvaujant prokurorui Giedriui Jasulaičiui,nukentėjusiesiems J. Č. ir E. Č., jų įgaliotam atstovui advokatui Vytautui Kupcikevičiui,kaltinamajam V. K., jo gynėjui advokatui Arvydui Peneliui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Lietuvos Kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjime, iki sulaikymo gyveno adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs tuo pačiu adresu, teistas:

1) 2020-01-28 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 281-1 straipsnio 1 dalį 40 MGL (2000 Eur) dydžio bauda;

2) 2021-06-16 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų nuosprendžiu pagal BK 243 straipsnį 20 MGL (1000 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su 2020-01-28 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu skirtos ir neatliktos bausmės dalimi, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant visą neatliktos bausmės dalį ir paskirta galutinė bausmė 58 MGL (2900 Eur) bauda, ją sumokant per 10 mėnesių;

3) 2021-08-25 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, V. K. paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su 2021 m. birželio 16 d. Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir nesumokėta 58 MGL (2900 Eur) bauda, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 30 parų areštas ir 58 MGL (2900 Eur) bauda;

4) 2021-09-09 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį 30 parų arešto bausme;

5) 2021-09-17 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2021 m. rugpjūčio 25 d. Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir V. K. skirta galutinė subendrinta bausmė – 50 parų areštas ir 58 MGL (2900 Eur) dydžio bauda;

6) 2021-11-23 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 50 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, V. K. paskirta bausmė iš dalies pridedant subendrinta su 2021 m. rugsėjo 9 d. Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 30 parų arešto bausme, pridedant šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą dalį bausmės - 15 parų arešto, ir su 2021 m. rugsėjo 17 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 50 parų arešto bausme, pridedant šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą dalį bausmės – 25 paras arešto, ir paskirta V. K. galutinė 90 parų arešto bausmė;

7) 2022 m. spalio 7 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu, pakeistu 2023 vasario 21 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, pagal BK 182 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimo bausme; vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausmė subendrinta visiško sudėjimo būdu su 2021-11-23 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; nuo 2023-03-15 atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę, 2023-11-09 buvo lygtinai paleistas, 2023-11-22 Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas ir pasiųstas atlikti likusios neatliktos bausmės, bausmės pabaiga – 2024 m. gegužės 2 d.; teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. K., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2021 m. rugpjūčio 14 d., tiksliai nenustatytu laiku, būdamas adresu Panevėžio r., (duomenys neskelbtini), sudarė žodinį sandorį su J. Č. ir E. Č. atlikti gyvenamojo namo vidaus remonto darbus, kurių neketino atlikti, bei paprašė 850 eurų avanso. E. Č., paveiktam melagingų duomenų, tą pačią dieną, apie 17 val., perdavus jam paprašytus pinigus, remonto darbų neatliko, savo įsipareigojimų neįvykdė, ir taip pagaule savo naudai įgijo svetimą, J. Č. ir E. Č. priklausantį turtą – 850 eurų.

Kaltinamasis V. K. teisiamojo posėdžio metu savo kaltės nepripažino ir parodė, kad jis nepažįsta nukentėjusiųjų, bet gal ir yra juos matęs. Jis turi atminties sutrikimų, turėjo traumą prieš 7-8 metus. Liudytoją (A. B.) jis pažįsta, bet pastaruosius du metus santykių, kontaktų nepalaiko, piktumų neturi. Kaip supranta, viskas buvo prieš 3 metus. Jeigu yra įrodymų, kad jis ten buvo, tada pripažins, bet nepripažįsta, kad apgavystė buvo iš anksto suplanuota. Jis nėra girdėjęs (duomenys neskelbtini) kaimo. 2021 m. rugpjūčio mėnesį jis užsiėmė statybomis, apdaila. Lietuvoj jis nėra nieko baigęs, susijusio su statybomis, Norvegijoj – baigęs, tėvai statybų verslą turėjo ir dar dabar turi, jis dirbo užsienyje ne vienerius metus. Teoriškai moka viską, bet praktikos turi tik prie vidaus apdailos. Kai dabar paskutinius 2 mėnesius buvo laisvėje, padarė darbų už 28000. Kai jis apsiima, darbus daro iki galo. Jis nežino, ar nukentėjusieji meluoja, bet pats neatsimena. Neneigia to fakto, kad galėjo būti kažkoks susitarimas, bet negali ir patvirtinti. Jeigu yra įrodymai, negali paneigti. Jis pastoviai užsiima veikla, susijusia su apdaila. Visada prašo avanso, pasirašo dokumentą. Jis ima tik grynais pinigais. Aplinkybių dėl šios veiklos nurodyti negali. Jis daug kur Panevėžyje yra atlikęs vidaus apdailos darbus, negali pasakyti, ar buvo paėmęs iš minėto asmens avansą. Ne kartą buvo toks atvejis, kad A. B. duotų jo telefono numerį kažkam. Jis negali pasakyti, ar toks atvejis buvo 2021 m. A. B. nedirbdavo jam kaip asmuo, kuris suranda klientus, tiesiog yra buvę bendrų reikalų prieš kelis metus. 2020-2022 m. nėra buvę atvejo, kad būtų paimti pinigai ir kažkas nepadaryta. Jis nepripažįsta civilinio ieškinio, nes to neatsimena. Jeigu yra įrodymų, iš dalies sutinka grąžinti kažkokius pinigus.

Nukentėjusysis E. Č. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jis gyvena kartu su mama. Neatsimena, kelintais metais, pas juos namuose Panevėžio r., (duomenys neskelbtini), lankėsi A.(B.), kuris draugavo su jo žuvusia seserimi. A. daugiausia kalbėjo su mama apie remontą. A. minėjo, kad turi kolegą, kuris gali atlikti remontą, bet kolegos vardo nepasakė. 2021-06-02 jie su A. ir mama važiavo į (duomenys neskelbtini) apsižiūrėti prekes remontui, bet nerado tinkamų. A. parvežė juos namo ir pasakė, kad rugpjūčio mėnesį pas juos atvažiuos jo kolega dėl remonto. 2021 m. rugpjūtį atvažiavo V. (K.) su kitu žmogumi vardu M., prisistatė, kad yra A. kolegos. Motina žinojo, kad jie atvažiuos, nes A. paskambinęs pasakė, kad atvažiuos kolegos. V. su draugu apžiūrėjo patalpas ir pasiūlė važiuoti prekių apžiūrėti. Jie prašė, kad pagražintų namus iš vidaus. V. su M. aiškino, kaip ketina išgražinti, bet jis nesuprato. Susitarimo, kiek sumokės už visus darbus nebuvo. Tada jis su mama, V. ir jo draugas M. važiavo į (duomenys neskelbtini) nusipirkti medžiagų. Prieš tai V. apžiūrėjo namus, ką ten reikia daryti. Šiam žiūrint namus, jam nebuvo minties, kad V. kažką blogą padarys. Medžiagas jie nupirko ir parvežė į namus, dabar jos yra padėtos ūkiniame pastate. Už prekes mokėjo jis kortele. Tą pačią dieną šiek tiek prasidėjo darbas. Dirbo M.. Tą dieną dirbo kelias valandas, kelias plokštes prikalė. Prieš pradedant dirbti jie su V. tarėsi dėl pinigų. Jiems su mama nekilo klausimų, kodėl prašo avanso dar nepradėjus dirbti. Iš pradžių V. prašė 1000 eurų avanso, bet jie nusiderėjo iki 850 eurų. M. nuvežė jį prie parduotuvėje (duomenys neskelbtini) esančio paštomato, (duomenys neskelbtini) g., kur jis išėmė 850 eurų. Tuo pačiu jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) dar kažkokių dalių remontui nusipirkti, kurias parvežė namo. Grįžus namo jis 850 eurų, būdamas viena, padavė V., paskui mamai apie tai pasakė. Pinigai yra bendri jo su mama. Dėl avanso jokio dokumento jie nesurašė. Po avanso padavimo daugiu jokių darbų nebeatliko, tik kelias plokštes buvo prikalę, paliko įrankius, pasakė, kad jam reikia važiuoti į kitą objektą. Įrankių atvažiavo po kelių parų. Dėl to, kad darbai nevyksta, skambino V., bet šis nekėlė. Kai šiam nepriskambino, mama skambino A., kuris atvažiavo į namus. Jie pasakė A., kad šio kolegai padavė 850 eurų avansą, bet A. nieko neatsakė. Paskui A. atvažiavo kitą dieną ir pasakė, kad ir jį apgavo. Kai V. atvažiavo dėl įrankių, namuose buvo jis su mama. V. sakė, kad važiuoja į kitą objektą, pasiims daiktus ir tada grįš ir tęs darbus toliau. Po to, kai V. pasiėmė įrankius, daugiau nebeteko su juo bendrauti. A. žadėjo motinai, kad bus atlyginta už darbus arba užbaigti darbai. Tai buvo 2021 m. rugsėjo, spalio mėnesiais. V. telefono numeris buvo užrašytas mamos telefone, bet šis nebekėlė ragelio. Jis tuo telefono numeriu nebuvo su V. bendravęs. Jis nebūtų davęs avanso, jei būtų žinojęs, kad remonto neatliks. Kad juos apgavo jis suprato rudenio gale, kai laikraštyje rado informaciją apie tai, kad Šiauliuose nukentėjo žmonės. Buvo minimas A., V., kad jiems teismas buvo. Jis tą laikraštį nusiuntė A., bet šis teigė, jog „ant manęs labai stipriai privarė, kad jis nekaltas“. Daugiausiai rašė apie V., kad šis labai daug žmonių apgavęs yra. Tada jis kreipėsi į policiją. Tuo metu jau buvo praėję keletas mėnesių. Jis vis tikėjosi, kad V. dar atvažiuos remontuot. A. palaikė bendravimą su mama, bet nežino, ką šis žadėjo mamai. Jie su mama neteko 850 eurų, prašo šią sumą priteisti iš kaltinamojo, kuris jokios pinigų dalies negrąžino. Civiline tvarka jie nesikreipė.

Nukentėjusioji J. Č. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji gyvenu su sūnumi (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) g. 53. Ji neplanavo remonto ir jo visai nenorėjo, bet šiandien į teismą atvykęs A., kurio pavardės ji nežino, jis draugavo su jos dukra (A. B.) kažkada būdamas pas juos namuose, gali būti, kad 2021 m. vasarą, pasiūlė daryti remontą, kad padarius remontą bus gražiau ir šilčiau. Nukentėjusiajai nurodžius, kad ji prastai jaučiasi, proceso dalyviams sutinkant, teismui pagarsinus nukentėjusiosios parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusioji minėtus parodymus patvirtino kaip teisingus ir papildomai parodė, kad jei būtų žinojus, kad remontas nebus atliktas, nebūtų davus pinigų, prašo V. grąžinti pinigus.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-02-27 nukentėjusioji J. Č. parodė, kad Č. yra jos sūnus. Ji kartu su juo gyvena (duomenys neskelbtini), veda bendrą ūkį. Civilinio ieškinio nereikš dabar, ją atstovaus jos sūnus E. Č.. Ji pažįsta asmenį A. B.. Jis draugavo su jos mirusia dukra D. Č.. Kuri mirė 2017 metais. 2021 metų vasarą, tikslaus laiko nepamena, A. B. buvo pas jas svečiuose, apžiūrėjęs jų namus. Jis jiems pradėjo sakyti, kad namuose reikia remonto. Ji pradžioje tam prieštaravo, tačiau jis primygtinai aiškino, kad suras gerą meistrą, kuris nebrangiai padarys jiems remontą. Gerai pagalvojus ir pasitarusi su sūnumi ji vistiek nesutiko. Maždaug po poros dienų, tikslaus laiko nepamena, pas juos A. B. vėl atvažiavo į svečius, tačiau jis buvo jau ne vienas, kartu buvo jis atsivežęs ir meistrą, kurį vadino kolega. Aiškino, kad jis yra jo draugas ir tikrai nebrangiai padarys jiems remontą, kad gyventų jaukiai. Ji tikrai nežino to meistro nei vardo, nei pavardės, taip pat negali nurodyti kur jis gyvena. Žino tik meistro tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Tikslios datos nepamena, tačiau kai sutarė, kad darys remontą jos sūnus ir ji kartu su meistru važiavo pirkti statybinių medžiagų, o kai grįžo namo, sūnus savo kambaryje padavė meistrui avansą 800 eurų. Meistras buvo užsiprašęs dėl darbo 1000 eurų. Kai meistrui buvo paduoti pinigai, meistras nieko nedarė ir daugiau nepasirodė. Kadangi daug laiko buvo praėję, o remontas vis nevyko, jie su sūnumi skambino A. B. ir teiravosi kur yra meistras, tačiau A. nieko konkretaus pasakyti negalėjo. Ji kaip padavė sūnus meistrui avansą nematė. Nebuvo kartu su juo kambaryje. Kur tuo momentu buvo, pasakyti negali. Meistras jokių remonto darbų neatliko. Sutartis su meistru pasirašyta jokia nebuvo (1 t., b.l. 144-148).

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-07-28 J. Č. papildomos apklausos metu parodė, kad 2023-02-27 savo duotus parodymus pareigūnei patvirtina, tiesiog nori patikslinti, kad jos sūnus meistrui davė 850 Eur. Meistrui duoti pinigai buvo nuimti iš jos banko sąskaitos. Savo banko kortelę davė sūnui E. Č., kuriuo pasitiki. Jos su sūnumi biudžetas yra bendras, todėl dalinasi pinigais. Sūnus pasiimdamas jos banko kortelę, pasakė jai, kad nuims 850 Eur, kurie reikalingi būsto remontui atliekančiam meistrui. Tuo metu jų namuose buvęs meistras su pagalbiniu darbuotoju, pasiūlė sūnui, jį nuvežti iki bankomato. Sūnus sutiko, nes nė vienas iš jų nevairuoja, o meistras buvo atvykęs su automobiliu. Meistro, kuriam sūnus padavė pinigus, nei vardo, nei pavardės nežino, jis tik paminėjo, kad gyvena prie kapinių, (duomenys neskelbtini) mieste. Jai padaryta žala 850 Eur, nes pinigai buvo nuimti iš jos banko sąskaitos. Remonto darbus turėjusį atlikti meistrą, kuriam buvo paduoti pinigai, galėtų atpažinti. Meistras aukšto ūgio- virš 180 cm, tvirto sudėjimo, nebuvo labai lieknas, plaukai tamsesnės spalvos, šviesaus gymio. Veido apibūdinti negalėtų, nebuvo kažkuo išskirtinis, tačiau pamačiusi tikrai atpažintų (1, t. b. l. 149-152).

Liudytojas A. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jis pažįsta kaltinamąjį, jie susipažino, kai gulėjo ligoninėj, nėra turėjęs konfliktų su juo, tik vieną piktumą turi, kad apgavo nukentėjusiąją. Nukentėjusiuosius jis pažįsta senokai, santykiai draugiški, su nukentėjusiosios dukra buvo pažįstamas. Jam paskambino telefonu nukentėjusioji ir paklausė, gal jis žino kokį meistrą remontui padaryti. Jis atsakė, kad žino vieną, kitą, pabandys surasti. Kai jis su kaltinamuoju gulėjo ligoninėj, šis sakė, kad daro remontus. Jis surado kaltinamojo numerį ir davė jį nukentėjusiajai, kad jie susiskambintų ir susitartų. J. pati norėjo remonto ir kreipėsi į jį. Neatsimena, ar buvo atvažiavęs pas J. Č. 2021 m. rugpjūtį, bet yra keletą kartų užvažiavęs, nuvežęs į kapines. Kada paskutinį kartą buvo pas nukentėjusiuosius, negali pasakyti. Jis neatkreipė dėmesio, ar J. Č. namui reikia remonto. Jis pats remonto nesiūlė, neįtikinėjo, kad jis reikalingas. Jis tik davė J. telefono numerį ir kaip jie kontaktavo, daugiau nežino. Jis nežino, ar kaltinamasis buvo nuvykęs pas nukentėjusiuosius. Jam tik po kažkurio laiko nukentėjusioji telefonu pasakė, kad kaltinamasis buvo atvykęs ir kad jie kartu važiavo medžiagų pirkti. Jis pats su K. nebuvo atvykęs pas nukentėjusiuosius. Nukentėjusieji klausė jo nuomonės, kiek maždaug reikės medžiagų pagal kvadratūrą, kiek tos medžiagos kainuos, atnešė tą bylutę, jis pasižiūrėjo, bet pasakė, kad tartųsi su meistru, šis paskaičiuos. Kada tai vyko, negali pasakyti. K. prašymu jis braižė kvadratūrą. Jis vienas buvo su nukentėjusiaisiais nuvažiavęs apžiūrėti medžiagų, po to, kai nuvežė į kapines. Jis nematė, ar K. atliko remonto darbus, nesidomėjo, tik vėliau kažkada jam nukentėjusioji paskambinusi pasakė, kad K. nebedaro remonto, kažkur dingo, tik kelias lenteles suklijavo. Jis bandė V. K. skambinti, bet šis neatsiliepė, pas šį nebuvo nuvažiavęs, jis nebuvo susitikęs su V. K.. Kai nukentėjusieji skambino, jis pasakė šiems, kad niekuo negali padėt, kad V. K. neatsiliepia, o jis buvo Vokietijoje ir grįžt negalėjo. Jis neatsimena, ar buvo nuvažiavęs pas nukentėjusiuosius į namus ir žiūrėjęs, kas yra padaryta. Kad V. K. turėjo daryti remontą, žinojo, nes šis jam paskambino ir pasakė, kad sutarė, susipirko medžiagas ir važiavo daryti to remonto, pradėjo daryti, paskui šis kaip dingo, taip ir dingo. Jam skambino Č. pasiguosti dėl prarastų pinigų. Jis pasakė jai, kad V. K. turėtų padaryti remontą, jeigu viską sutarė. Jis negalėjo paklausti V. K., kodėl šis neremontuoja, nes negalėjo susiekti. Teismo posėdžiuose, kai kartu buvo teisiami, prieš posėdžius nesusitikdavo ir šiandien nebendravo su juo.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-03-10 liudytojas A. B. parodė, kad jis V. K. pažįsta nuo 2020 metų, kai gulėjo (duomenys neskelbtini) priklausomybių ligų centre. Nuo tada pradėjo bendrauti ir per ,,Messenger". Jis jam nurodė, kad jis užsiima statybos darbais. Neva, jo tėvai turi langų montavimo įmonę, pats turi uždarąją akcinę bendrovę, rodė savo darbus, jam pasirodė, kaip patikimas asmuo, nemanė, kad jis gali apgaudinėti žmones, kai jo visa šeima yra susijusi su remontais, ir kitais statybų darbais. Jie su juo per 10 dienų bendravo ir nuo to laiko vis palaikydavo ryšį bendravimo per socialinius tinklus, tačiau išvyko į užsienį Vokietiją ir bendravimo ryšys nutrūko. Nuo to karto asmens niekada nebebuvo matęs daugiau. Jų nesieja jokie santykiai, jie nedirba kartu, jie neturi jokių finansinių santykių. Laiko pasakyti negali, vėl buvo jis priklausomybių ligų centre, apie 2021 metus, kai jam į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino J. Č., kuri paklausė, ar jis pažįsta kokį meistrą, kuris galėtų atlikti jos namuose remonto darbus. Jam iškart atėjo į galvą V. K., su kuriuo jis susipažino jau minėtomis aplinkybėmis. Jis, kiek pamena, jai davė V. numerį, ir tiek. Nes prisiminė, kad jis jam labai gyrėsi, kad atlieka įvairiausius darbus remonto. Jis remonto darbuose nedalyvavo, jis nėra susijęs su remonto darbų atlikimu. Jis tik rekomendavo asmenį, kuris jam pasirodė patikimas, nes jam prisistatė, kaip remonto darbus atliekantis meistras. Jis su juo nepalaikė jokio ryšio. Jis tiksliai pasakyti negali, kada jis sužinojo, kad V. K. paėmė avansą apie 800 eurų iš jo pažįstamos J. Č.. Jis asmenį paskutinį kartą matė išėjęs iš ligoninės. Jis yra ne kartą lankęsis pas J. Č. namuose, juk buvo jos mirusios dukros draugas, ne kartą yra ją pavežęs kur jai reikia. Jis svečiuodamasis pas ją namuose yra sakęs, kad reiktų pasitvarkyti namus, tačiau meistro jokio niekada moteriai nesiūlė, niekada į jos namus jokių asmenų kartu nebuvo atvežęs. Jo ir J. Č. santykiai yra grįsti pagarba jos mirusiai dukrai. Jis laiko tiksliai ir metų pasakyti negali, bet pamena, kad buvo su J. Č. ir jos sūnumi E. Č. statybų prekių parduotuvėje (duomenys neskelbtini), kadangi jie norėjo apsižiūrėti prekes dėl remonto darbų. Ne kartą J. Č. prašė jo paskambinti V. K., telefonu numerio jis jo nebeturi, ištrynė, tai nurodyti kokiu numeriu jam skambino jis nebegali, dėl jos remonto darbų. Kiek jam teko skambinti iš savo numerio, jis jam taip ir nekeldavo. Jis asmenį vadino ,,Kolega" dėl to, kad kartu gydėsi priklausomybių ligų centre, ne dėl to, kad dirba kartu ar panašiai. Jis su V. K. niekada nekalbėjo apie remonto darbus pas J. Č., jis su juo niekada nebendravo apie remontą (1 t., b.l. 174-175).

Iš 2023-02-27 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu: Panevėžio r, (duomenys neskelbtini). Atvykus į vietą matosi geltonas medinis vieno aukšto su mansarda namas. Patenkama į namo vidų pro pagrindine duris. Tiesiai matyti namų apyvokos daiktai, kėdės. Kairėje pusėje įėjimas į gyvenamąsias patalpas. Patekus į gyvenamąsias patalpas pirma patenkama į virtuvę, kairėje pusėje durys į kambarį. Einat tiesiai pro virtuvę patenkama į E. Č. kambarį. Kambaryje matyti dešinėje pusėje stovi rašomasis rudos spalvos stalas, šalia jo lova. Kairėje kambario pusėje yra pečius, priešais baltos spalvos spintelė daiktams susidėti. Ant spintelės sudėti maisto ir buities daiktai. Įvykio vietos apžiūros metu tyrimui reikšmingų daiktų ar pėdsakų nerasta ir niekas nepaimta. (1 t., b.l. 54-55).

Žemesnės instancijos teismas

Papildomos įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta randasi Panevėžio rajone, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vieta vykstame (duomenys neskelbtini) keliu, pravažiavę (duomenys neskelbtini) sukame į dešinę pusę ir pavažiavę tiesiai apie 1,5 km, atsiduriame prie nurodyto adreso. Namas geltonos spalvos, medinis. Pro duris patenkame į namo prieangį, pro kurį patenkame į namo vidų. Tiesiai randasi virtuvėlė, po kaire puse randasi durys į kambarį. Užeiname į kambarį, kur po kaire puse randasi skalbimo mašina ir lova, tiesiai stalas su televizoriumi. Po kaire puse randasi spinta, už spintos lova. Kairėje pusėje sienos yra dalinai iškaltos šviesios spalvos medžio drožlių plokštėmis. Išėjus iš namo rytinėje pusėje randasi ūkinis pastatas, kuris užrakintas. Atrakinus pro duris patenkame į vidų. Tiesiai yra sudėtos medžio drožlių plokštės, po juo neišpakuota laminato danga (1 t., b.l. 62-63).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis E. Č. atpažino V. K. kaip asmenį, apie kurį davė parodymus (1 t., b.l. 134-138).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad J. Č. atpažino asmenį Nr. 2 - V. K., kaip jį ir jos sūnų apgavusį meistrą (1 t., b.l. 163-169).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis E. Č. pateikė tyrėjai du 2021-08-14 (duomenys neskelbtini) čekius, 2021-08-14 (duomenys neskelbtini) čekį, ranka brėžtas schemas (1 t., b.l. 109-113). Pateikti objektai apžiūrėti 2023-07-05 kitų objektų apžiūros protokoluose (1 t., b.l. 114-116, 122-123, 128-129).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos susirašinėjimo kopijos, iš kurių matyti, kad E. Č. susirašinėja "Messenger" programoje su asmeniu, kuris pasivadinęs "A.". Iš susirašinėjimo matyti, kad E. Č. rašo A. apie kolegą, kurį jam prirodė A., rašoma apie 850 eurų sumą, kad iš vis nereikėjo paimti pinigų ir pradėti darbą. E. Č. žinutėje nurodo, kad jo mamai A. neatsiliepia. E. Č. žinutėje nurodo, kad jeigu nenori dirbti tegul atveža pinigus mamai kuriuos yra sumokėjo 850 eurų. Apžiūrėtas portalo (duomenys neskelbtini) straipsnio kopija, kuriame rašoma apie anksčiau 8 kartus Lietuvoje, Švedijoje ir Airijoje teistam 27 metų kupiškėnui V. K. paskirta bausmė, subendrinta su anksčiau Kupiškio teismo skirta, - 1 metai ir 90 dienų pataisos namuose. Straipsnyje aprašytas įvykis kai V. K. moteriai pažadėjo, kad po kelių dienų jau bus pradėti darbai, bet tūkstančio eurų avansą padavusi šiaulietė meistrų nesulauk (1 t., b.l. 19-36).

Žemesnės instancijos teismas

Iš akistatos protokolo matyti, kad atlikta akistata tarp nukentėjusiojo E. Č. ir liudytojo A. B., kurios metu kiekvienas liko prie savo, tyrimo metu anksčiau duotų parodymų (1 t., b.l. 178-182).

Iš 2023-10-12 Panevėžio apskr. VPK Panevėžio m. ir r. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos G. Ž. tarnybinio pranešimo matyti, kad iš (duomenys neskelbtini) pateiktos informacijos matyti, kad V. K. sąskaitoje (duomenys neskelbtini) nuo 2021-08-01 iki 2023-01-01 operacijų nebuvo. Iš (duomenys neskelbtini) pateiktos informacijos matyti, kad V. K. sąskaitoje (duomenys neskelbtini) nuo 2021-08-01 iki 2023-01-01 laikotarpio pradžios ir pabaigos likutis yra 0 piniginių lėšų judėjimo nebuvo. Iš (duomenys neskelbtini) pateiktos informacijos matyti, kad V. K. sąskaitoje (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2021-08-01 iki 2023-01-01 piniginių lėšų judėjimo nebuvo. Iš VĮ Registrų centro išrašo matyti, kad V. K. nekilnojamo turto registruoto savo vardu neturi. Iš VĮ Regitra duomenų matyti, kad V. K. turi transporto priemonę - keleivinį automobilį, juodos spalvos Ford Mondeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį V. K. deklaravo VĮ Regitra 2021-05-01 (2 t., b.l. 1-9).

Iš pranešimų apie įtarimą kopijų matyti, kad ikiteisminio tyrimuose Nr.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) V. K. buvo inkriminuojamos nusikalstamos veikos pagal BK 182 str. 1 d., kurių aplinkybės analogiškos tyrimui Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b.l. 129-135).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas

Kaltinamajam V. K. inkriminuojama BK 182 straipsnio 1 dalis numato baudžiamąją atsakomybę tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.

Šioje byloje V. K. kaltinamas kaltinime nurodytomis aplinkybėmis apgaule savo naudai įgijęs svetimą J. Č. ir E. Č. priklausantį turtą – 850 eurų.

Kaltinamasis viso proceso metu neigė savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo, teisme teigė turintis atminties sutrikimų ir nieko neatsimenantis, nukentėjusiųjų nepažįstantis, teigė pats apskritai vykdantis vidaus apdailos darbus, bet 2020-2022 m. nėra buvę atvejo, kad būtų jo paimti pinigai ir kažkas nepadaryta. Teismas gi sprendžia, kad tokius kaltinamojo V. K. parodymus, juos vertinant visų byloje surinktų įrodymų kontekste, be kita ko atsižvelgiant ir į paties kaltinamojo parodymų prieštaringumą byloje surinktiems įrodymams, yra pagrindas juos vertinti kritiškai, kaip nepatikimus ir pasirinktą kaltinamojo gynybos poziciją. Teismo nuomone, byloje surinktų įrodymų visuma yra pakankama ir ji visiškai patvirtina kaltinamojo V. K. kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos.

Kaip matyti iš kaltinamojo parodymų teisme, juose gausu prieštaravimų ne tik paties teiginiams, bet byloje esantiems objektyviems įrodymams. Pasak kaltinamojo, jis būdamas laisvėje žmonėms dirbo apdailos darbus, tačiau 2020-2022 m. nėra buvę atvejo, kad būtų jo paimti pinigai ir kažkas nepadaryta. Gi byloje esantys duomenys apie kaltinamojo ankstesnius teistumus rodo, kad jis 2022-10-07 nuosprendžiu buvo nuteistas už 2020 metų pabaigoje įvykdytą panašaus pobūdžio, kaip inkriminuojama šioje byloje, sukčiavimą, susijusį su neatliktais remonto darbais paėmus pinigus. Šie objektyvūs įrodymai paneigia aukščiau paminėtus V. K. teiginius ir liudija apie jo parodymų nepatikimumą. Be to, nors kaltės dėl inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltinamasis nepripažino ir neigė buvus situacijų, kad jis pasiėmęs avansą kada tai neatliko darbų iki galo, jis kartu nurodė, jog jei yra įrodymų dėl jo buvimo įvykio vietoje ir buvusio susitarimo su nukentėjusiaisiais dėl kažkokio remonto, jis tuomet to neneigia. Teismo vertinimu, tokie kaltinamojo parodymai tik patvirtina jo parodymų nepatikimumą.

Tuo tarpu nukentėjusysis E. Č. viso proceso metu davė iš esmės nuoseklius parodymus apie tai, kaip dėl jo ir jo mamos J. Č. atžvilgiu V. K. pavartotos apgaulės jie prarado jiems priklausantį turtą – pinigus 850 eurų sumoje. Pasak jo, V. K. žodžiu pažadėjęs atlikti jų namuose remontą, dėl ko jie davę pastarajam avansą – 850 eurų grynais, po ko kaltinamasis remonto darbų neatliko, pinigų negrąžino. Tokias nukentėjusiojo nurodytas aplinkybes patvirtina ir byloje esančių, teisme ištirtų įrodymų visuma – nukentėjusiosios J. Č. bei liudytojo A. B. parodymai, asmens parodymo atpažinti, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo, apžiūrų protokolai, kiti rašytiniai dokumentai, todėl netikėti nukentėjusiuoju E. Č., kaip ir nukentėjusiąja J. Č., ar abejoti jų abiejų nurodytomis aplinkybėmis teismas neturi pagrindo. Motyvų, kodėl nukentėjusieji galėtų apkalbėti jį – V. K., kaltinamasis nenurodė, jų nenustatė ir teismas. Abu nukentėjusieji pabrėžė, kad jei būtų žinoję, kad V. K. neatliks remonto, avanso šiam nebūtų davę. Tai rodo, kad tik kaltinamojo žodžiai bei veiksmai, žadant atlikti remonto darbus, sąlygojo pinigų jam perdavimą, po ko, byloje surinkti duomenys patvirtina, jokie darbai nebuvo atlikti, kas leidžia daryti pagrįstą išvadą V. K. neturėjus ketinimo atlikti remonto darbus. Taigi, aukščiau paminėtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis siekdamas įgyti svetimą turtą, kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pažadėdamas atlikti remonto darbus, kurių neketino daryti, paimdamas avansą ir remonto darbų neatlikdamas, veikė nusikalstamai, tyčia bei naudodamas apgaulę. Atsižvelgiant į byloje esančius duomenis apie kaltinamojo teistumą, administracine ir baudžiamąja tvarka jam paskirtų baudų nemokėjimą, jo nedarbą, turto neturėjimą, nėra abejonių dėl galimybių nebuvimo civilinėmis priemonėmis atgauti dėl apgaulės netektą turtą. Esant nustatytoms aplinkybėms darytina išvada, kad kaltinamasis V. K. veikdamas kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Bausmės skyrimas, civilinio ieškinio ir kitų klausimų išsprendimas

Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslą, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas bausmės skyrimui svarbias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamojo V. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

V. K. padarė vieną baigtą, tyčinę nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis buvo teistas ir turėjo neišnykusį bei įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, administracine tvarka baustas. Kaltinamasis yra jauno amžiaus, vedęs, pasak paties kaltinamojo – turi du nepilnamečius vaikus, psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose neregistruotas, veikos padarymo metu nedirbo ir nebuvo registruotas Užimtumo tarnyboje.

Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikų padarymą paskiriant tik griežčiausią sankcijoje numatytą realią laisvės atėmimo bausmę, kurios trukmė nustatytina artima sankcijoje numatytam galimam vidurkiui.

Kadangi šiuo nuosprendžiu kaltinamajam inkriminuojama nusikalstama veika padaryta dar iki ankstesnio apkaltinamojo nuosprendžio jo atžvilgiu priėmimo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalies nuostatomis, prie ankstesniu nuosprendžiu paskirtos griežtesnės bausmės pridėtina šiuo nuosprendžiu kaltinamajam paskirtos bausmės dalis, kuri nustatytina atsižvelgiant į pastaruoju nuosprendžiu inkriminuoto nusikaltimo sunkumą, pobūdį, pavojingumą, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.

Byloje yra pareikštas civilinis ieškinys nukentėjusiojo E. Č. naudai, kuriuo prašoma priteisti nukentėjusiojo naudai 850 Eur turtinės žalos atlyginimui iš kaltinamojo (1 t., b.l. 47, 93-95). Pastarojo civilinio ieškinio reikalavimą, jo dydį pagrindžia ne tik abiejų nukentėjusiųjų, bet ir liudytojo A. B. parodymai, byloje esantys rašytiniai įrodymai – savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo, apžiūrų protokolai, kiti rašytiniai dokumentai, kuriais netikėti teismas neturi pagrindo. Teismo vertinimu, nukentėjusiųjų nurodyta kaltinime aprašyto sukčiavimo būdu netekto turto – pinigų – suma (850 Eur), abejonių nekelia. Žalą tyčiniais veiksmais padaręs asmuo šioje byloje nustatytas – tai V. K., jo kaltė įrodyta. Todėl teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo E. Č. civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas visiškai, priteisiant iš kaltinamojo V. K. nukentėjusiojo E. Č. naudai 850 Eur turtinei žalai atlyginti.

Šioje byloje nukentėjusiojo, civilinio ieškovo E. Č. interesus atstovavo įgaliotas atstovas advokatas Vytautas Kupcikevičius, kuris suteikė profesionalią antrinę teisinę pagalbą, kuri buvo būtina. Byloje esanti 2024-03-04 pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų patvirtina advokato suteiktas paslaugas bei pastarųjų išlaidų dydį – 455 eurų (1 t., b.l. 98-102; 3 t., b.. 93-95). Teismas sprendžia, kad patirtos išlaidos už nukentėjusiajam suteiktą teisinę pagalbą BPK 106 straipsnio 2 dalies pagrindu pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo V. K. valstybės naudai.

Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, iš kaltinamojo valstybės naudai išieškotinos ir 23,79 Eur dydžio proceso išlaidos teismo procesiniams dokumentams įteikti.

Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui arba advokato padėjėjui apmokama įstatymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą, nustatyta tvarka. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

Šioje byloje kaltinamajam V. K. BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu buvo paskirtas gynėjas. Bylos duomenimis minėtą kaltinamąjį šioje byloje gynė advokatas Arvydas Penelis. Byloje esanti pažyma dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos baudžiamojoje byloje patvirtina pastarosios advokatės suteiktas paslaugas bei jų išlaidų dydį – 392,08 Eur (3 t., b.l. 82-84). Teismas sprendžia, kad patirtos išlaidos BPK 106 straipsnio 2 dalies pagrindu pripažintinos proceso išlaidomis, tačiau nagrinėjamu atveju iš kaltinamojo valstybės naudai neišieškotinos. Šioje byloje esantys duomenys patvirtina, kad V. K. yra jauno amžiaus, iki sulaikymo neirdo ir nebuvo registruotas Užimtumo tarnyboje, eilę kartų baustas administracine tvarka, paskiriant jam nuobaudas – baudas, apie kurių sumokėjimą informacijos nėra, be to, jam šiuo nuosprendžiu paskirta reali laisvės atėmimo bausmė. Duomenų apie pastarojo kaltinamojo turimą turtą byloje nėra. Esant nurodytoms aplinkybėms, apibūdinančioms V. K. turtinę padėtį, bei tai, kad antrinė teisinė pagalba kaltinamajam šioje byloje buvo teikiama ne kaltinamojo iniciatyva, o dėl nustatyto imperatyvaus teisinio reglamentavimo, laikytina, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir būtų neteisingas. Todėl, įvertinus paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad išlaidos už V. K. suteiktą antrinę teisinę pagalbą iš jo neišieškotinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais,

nusprendžia:

V. K. (V. K.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis prie 2022 m. spalio 7 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu, pakeistu 2023 vasario 21 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, paskirtos bausmės pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir V. K. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalimi į subendrintos bausmės laiką įskaityti bausmę, V. K. atliktą pagal 2022 m. spalio 7 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendį, pakeistą 2023 vasario 21 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – nuo 2024 m. kovo 19 d.

Nukentėjusiojo, civilinio ieškovo E. Č. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti jo naudai iš kaltinamojo V. K. 850 Eur (aštuonis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimui.

Priteisti iš V. K. valstybės naudai 455 Eur (keturis šimtus penkiasdešimt penkis eurus) išlaidoms už nukentėjusiajam E. Č. suteiktą teisinę pagalbą atlyginti, o 392,08 Eur (trijų šimtų devyniasdešimt dviejų eurų 8 centų) už V. K. suteiktą antrinę teisinę pagalbą neišieškoti.

Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, iš kaltinamojo V. K. valstybės naudai priteisti 23,79 Eur (dvidešimt tris eurus 79 centus) proceso išlaidų teismo procesiniams dokumentams įteikti, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: LT787290000000130151 (AB „Citadele“ bankas); LT057044060007887175 (AB SEB bankas); LT327180000000141038 (AB Šiaulių bankas); LT747400000008723870 (Danske Bank A/S Lietuvos filialas); LT744010051001324763 (Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas)); LT122140030002680220 (Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB)); LT247300010112394300 („Swedbank“ AB); LT427230000000120025 (UAB Medicinos bankas) (įmokos kodas 5660); mokėjimo pavedime (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) nurodant baudžiamosios bylos numerį, o dokumentus, patvirtinančius apie proceso išlaidų sumokėjimą, pristatant Panevėžio apylinkės teismo raštinei (Laisvės a. 17, Panevėžys).

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo, o laisvės atėmimo vietoje esančiam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėja Rita Dirkė