Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų sprendimas

2023-06-06 · Administracinė byla Nr. eI3-2100-414/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-06-06
Bylos Nr.
eI3-2100-414/2023
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-03912-2022-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjai
Rimantas Giedraitis (pirm.), Janina Vitunskienė, Natalja Zelionkienė
Atsakovas
U. K.
Pareiškėjas
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-2100-414/2023Teisminio proceso Nr. 2-62-3-03912-2022-5Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. birželio 6 d.Kaunas

Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Janinos Vitunskienės ir Nataljos Zelionkienės,

dalyvaujant atsakovei U. K., jos atstovui advokatui M. A.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovei U. K. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA ir pareiškėja) kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės U. K. 29600 Eur skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotai grąžintas lėšas, skaičiuojant nuo 29600 Eur sumos nuo 2022 m. rugsėjo 21 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintos lėšos visiškai susigrąžinamos.

NMA, atsakydama į atsakovės 2023 m. sausio 31 d. prašymą, NMA gautą 2023 m. vasario 1 d. (reg. Nr. BR5.1-1721), informavo, kad sutinka pratęsti skolos ir palūkanų grąžinimo terminą. NMA pažymėjo, jog atsakovės skola, susidariusi pagal paraišką reg. Nr. 19VP-KK-20-1-03804-ES-X062-01A1-SP 2023 m. sausio 31 d. duomenis yra – 30 147,39 Eur (iš jų: skola – 29 600,00 Eur, palūkanos – 547,39 Eur, paskaičiuotos už laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 19 d. iki 2023 m. sausio 31 d. (imtinai)).

Skolą ir palūkanas atsakovė turėtų sumokėti atitinkamai:

– iki 2023 m. vasario 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. kovo 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. balandžio 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. gegužės 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. birželio 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. liepos 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. rugpjūčio 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 rugsėjo 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. spalio 25 d. – ne mažiau kaip 3 014,00 Eur;

– iki 2023 m. lapkričio 25 d. – ne mažesnę kaip 3 021,39 Eur sumą bei iki mokėjimo dienos apskaičiuotas palūkanas.

Atsakovė U. K. ir jos atstovas susidariusią skolą pripažino, prašė NMA naudai priteistiną pinigų sumą išdėstyti mokėti dalimis, t. y. po teismo sprendimo įsiteisėjimo iki kiekvieno mėnesio 25 d. sumokėti ne mažiau kaip 3014,00 Eur, o paskutinės įmokos metu sumokėti ne mažesnę kaip 3021,39 Eur sumą bei iki mokėjimo dienos apskaičiuotas palūkanas.

Pažymėjo, kad pareiškėja yra studentė, pajamos nėra didelės, sumokėjo 3014 Eur įmoką, likusią skolos dalį sumokės pardavusi įsigytą įrangą, padės tėvai.

Prašymas patenkintinas.

Byloje nėra jokio ginčo dėl to, kad pagal paraišką reg. Nr. 19VP-KK-20-1-03804-ES-X062-01A1-SP atsakovės skola – 29 600,00 Eur.

NMA 2022 m. liepos 19 d. priėmė sprendimą Nr. KK-07-34 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“. Apie priimtą sprendimą atsakovė buvo informuota 2022 m. liepos 20 d. raštu Nr. BRK-11037 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“.

Atsakovė 2022 m. liepos 19 d. sprendimo Nr. KK-07-34 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ neskundė.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2019 m. gegužės 29 sprendimu, priimtu administracinėje byloje Nr. eA-2611-525/2021 konstatavo, jog nenuginčijus sprendimo dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo, šis atsakovo pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas laikytinas galiojančiu ir jo pagrįstumas nevertintinas, todėl yra pagrindas iš atsakovės U. K. negrąžintas paramos lėšas.

Be to, NMA prašė iš atsakovės 5 procentų metines palūkanas nuo negrąžintų lėšų sumos (29 600 Eur), pradedant jas skaičiuoti 2022 m. rugsėjo 21 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Šiuos teisinius santykius reglamentuoja Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo (toliau – ir Grąžintinų lėšų administravimo taisyklės). Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punkte numatyta, jog metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Šių taisyklių 15.1 punkte nurodyta, kad jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip, palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino, nurodyto Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 11 punkte, pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos. Todėl NMA nurodytu terminu atsakovei negrąžinus išmokėtos paramos sumos, pradedant 2022 m. rugsėjo 21 d. pagrįstai skaičiuotinos 5 procentų palūkanos nuo 29 600 Eur skolos sumos.

Į bylą pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovės skola, susidariusi pagal paraišką reg. Nr. 19VP-KK-20-1-03804-ES-X062-01A1-SP 2023 m. sausio 31 d. duomenis yra - 30 147,39 Eur (iš jų: skola – 29 600,00 Eur, palūkanos – 547,39 Eur, paskaičiuotos už laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 19 d. iki 2023 m. sausio 31 d. (imtinai)). 2023 m. vasario 26 d. atsakovė sumokėjo 3014 Eur įmoką.

Vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 18¹ punktu, iš grąžintinų lėšų pirmiausia padengiamos apskaičiuotos palūkanos, o po to – kitos grąžintinos lėšos pagal jų susidarymo eiliškumą.

Įvertinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, yra pagrindas priteisti iš atsakovės U. K. 27139,39 Eur skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotai grąžintas lėšas, skaičiuojant nuo 27139,39 Eur sumos nuo 2023 m. vasario 1 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Motyvuojamoji dalis

Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnyje numatyta, jog teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo ar išdėstymo klausimas sprendžiamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) normomis. CPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir, išdėstant sprendimo vykdymą, turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas.

Pareiškėja sutinka, jog jos prašoma iš atsakovės priteisti suma gali būti išdėstyta mokėti dalimis. Atsižvelgiant į tai, į pareiškėjos nurodytas aplinkybes ir sudarytą skolos grąžinimo grafiką, darytina išvada, jog yra pagrindas išdėstyti teismo sprendimo vykdymą.

Priteistos grąžintinos lėšos ir palūkanos pervestinos į NMA sąskaitą Nr. LT207300010084024685, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant paraiškos numerį – 19VP-KK-20-1-03804-PR001.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 4 dalimi, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą patenkinti.

Priteisti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos naudai iš atsakovės U. K. 27139,39 Eur skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotai grąžintas lėšas, skaičiuojant nuo 27139,39 Eur sumos nuo 2023 m. vasario 1 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Skolą ir palūkanas išdėstyti sumokėti dalimis, t. y. po teismo sprendimo įsiteisėjimo iki kiekvieno mėnesio 25 d. sumokėti ne mažiau kaip 3014,00 Eur, o paskutinės įmokos metu sumokėti ne mažesnę kaip 3021,39 Eur sumą bei iki mokėjimo dienos apskaičiuotas palūkanas.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėjai Rimantas GiedraitisJanina VitunskienėNatalja Zelionkienė