- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-20
- Bylos Nr.
- e2SP-3415-329/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-02000-2017-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Šeškuvienė
- Pareiškėjas
- kreditoriaus uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“
- Kreditorius
- uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“
- Skolininkas
- N. Š.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų kreditoriaus uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“ ir skolininko N. Š. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
pareiškėjai prašo supaprastinto proceso tvarka patvirtinti taikos sutartį, kuria šalys išsprendė klausimus dėl grąžintinos sumos pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), bei tos sumos mokėjimo grafiko patvirtinimo ir kuria jie kilusį ginčą nutarė išspręsti taikiai, tarpusavio nuolaidomis, užkertant kelią kilti teisminiam ginčui ateityje.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnyje pateiktą taikos sutarties sampratą šalys gali tarpusavio nuolaidomis išspręsti kilusį teisminį ginčą arba užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje. Taikos sutartis gali būti sudaryta tiek kreipusis į teismą dėl kilusio teisminio ginčo išsprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-426/2008). Tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis teisėmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-10-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1322/2012).
Kreipiantis į teismą su prašymu dėl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi būti išreikšta abiejų šalių suderinta valia, jų bendras prašymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nėra ginčo tarp šalių dėl šios sutarties sąlygų ir dėl sutarties teisminio patvirtinimo.
Prašymai dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo nagrinėjami Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka (CPK 579-582 straipsniai).
Pareiškėjų prašyme patvirtinti taikos sutartį yra aiškiai išreikšta pareiškėjų valia, o prašymas dėl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje.
Teismas, įvertinęs pareiškėjų prašyme nurodytas faktines aplinkybes ir taikos sutarties turinį, sprendžia, kad taikos sutarties sąlygos įstatymui neprieštarauja, šalių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todėl taikos sutartis tvirtintina (CPK 579-582 straipsniai).
Šalims išaiškinama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 582 straipsnio 6 dalimi,
nutaria:
tenkinti pareiškėjų kreditoriaus UAB „General Financing“ ir skolininko N. Š. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Patvirtinti 2017 m. balandžio 10 d. taikos sutartį, sudarytą UAB „General Financing“ (toliau vadinama – Bendrove), juridinio asmens kodas 300515252, buveinės adresas Vilnius, Perkūnkiemio g. 3, ir N. Š. (toliau vadinama – Klientu), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), tokiomis sąlygomis:
Bendrovė ir Klientas sudarė vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį 2016-10-26 Nr. 2 - 6001,73 EUR sumai, bendra vartojimo kredito gavėjo mokama suma - 9618,09 EUR bei tai, kad Klientas netinkamai vykdo savo sutartinius įsipareigojimus, bei Sutarties pasirašymo datai yra skolingas Bendrovei, Šalys susitaria dėl Kliento Bendrovei grąžintinos sumos, bei tos sumos mokėjimo grafiko.Šalys susitaria, kad pradedant 2017 m. gegužės 15 d. ir baigiant 2017 m. rugpjūčio 15 d., Klientas privalo sumokėti Bendrovei savo einamąjį įsiskolinimą, kuris susidarė netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus - 1181,18 EUR (vienas tūkstantis šimtas aštuoniasdešimt vienas euras ir 18 ct).Klientas taip pat įsipareigoja padengęs 2017 m. rugpjūčio 15 d. esantį einamąjį įsiskolinimą, mokėti įmokas toliau pagal Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) III p. nurodytą mokėjimo tvarką ir galiojantį įmokų mokėjimo grafiką - pradedant 2017-09-28 ir baigiant 2021-07-28, kas mėnesį 28 dieną mokant po 168,74 EUR dydžio įmokas (Sutartis ir mokėjimo grafikas pridedami).Klientas įsipareigoja dengti savo einamąjį įsiskolinimą - 1181,18 EUR įmokų sumai, laikotarpiu nuo 2017 m. gegužės 15 d. ir baigiant 2017 m. rugpjūčio 15 d. kiekvieno mėnesio 15 (penkioliktą) dieną tokiu grafiku:
2017-05-15 - 295,30 EUR įmoka;
2017-06-15 - 295,30 EUR įmoka;
2017-07-15 - 295,30 EUR įmoka;
2017-08-15 - 295,28 EUR įmoka.
Klientas įsipareigoja Bendrovei sumokėti 53,86 EUR delspinigius, kurie susidarė Klientui netinkamai vykdant savo sutartinius įsipareigojimus su Bendrove (delspinigių suma nėra įskaičiuota į 1181,18 EUR įmokų skolą), jeigu Klientas iki Sutarties 4 punkte įtvirtintos paskutinės įmokos termino pabaigos nesumoka Bendrovei einamojo 1181,18 EUR įsiskolinimo.Šalys susitaria, kad Klientui padengus įsiskolinimą iki 4 punkte nurodytos paskutinės įmokos termino pabaigos, Klientas atleidžiamas nuo prievolės mokėti delspinigius.Šalys susitaria, kad jei mokėjimo diena yra nedarbo diena ar švenčių diena, tai tiksli mokėjimo diena, bus artimiausia darbo diena. Klientas turi teisę grąžinti skolą Bendrovei ir anksčiau nustatyto termino.Įmokas Klientas kiekvieną mėnesį įsipareigoja įmokėti į UAB „General Financing" atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland (Klausimams esant Klientas mokėjimo tvarką bei sąskaitą gali pasitikrinti Bendrovės oficialioje internetinėje svetainėje www.gf.ltl.Šalys patvirtina, kad tarp jų kilęs ginčas, pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) šia Taikos Sutartimi yra visiškai ir galutinai išspręstas joms priimtinu būdu ir patvirtina, jog įsiteisėjus Teismo nutarčiai, tvirtinančiai šią Sutartį, neketina inicijuoti tolesnio ginčo sprendimo teisme ar kitose institucijose.Šalys taip pat susitaria, kad, jeigu Klientas ilgiau nei 10 (dešimt) kalendorinių dienų praleidžia bet kurį iš šios Sutarties 3 ar 4 punktuose numatytą mokėjimo terminą, ar sumoka ne visą sutartos įmokos sumą, Bendrovė turi teisę iš Kliento reikalauti sumokėti visą nesumokėtą ir negražintą vartojamąjį kreditą, pagal galiojančią Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurį sudaro nesumokėtos įmokos pagal visą vartojimo kredito sutarties mokėjimo grafiką - 9334.47 EUR, (iš jų 53.86 EUR delspinigių, susidariusių netinkamai vykdant sutartį) už laikotarpį nuo 2017-08-15 iki taikos sutarties visiško įvykdymo), neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis bei vartojimo kredito sutarties pasibaigimo, bei paskutinės sutartinės įmokos, mokėjimo terminą.Bendrovė, Klientui netinkamai vykdant sutartį ir kreipdamasi į Teismą, dėl vykdomojo dokumento išdavimo, įsipareigoja sumažinti 9334.47 EUR skolos sumą, suma analogiška Kliento įmokėtai sumai, nuo šios taikos sutarties pasirašymo datos iki prašymo išduoti vykdomąjį dokumentą, teismui pateikimo datos.Šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės, t. y., kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai, vadovaujantis LR CK 6.189 str. 1 d.Šalys sutinka ir patvirtina, kad nėra jokių pagrindų, numatytų LR CK 6.986 str. 2 d., 6.986 str. 3 d., 6.986 str. 5 d.Šalys pareiškia, kad sudarydamos sutartį jos yra visiškai veiksnios ir šalių teisės sudaryti šią Sutartį nėra kaip nors kitaip apribotos.Nei viena iš šalių nepatyrė jokio grasinimo, prievartos, smurto, spaudimo, apgaulės tam, kad pasirašytų taikos sutartį tokiomis sąlygomis, kurios yra nurodytos Sutartyje.Klientas patvirtina, kad su visomis tvirtinamos Sutarties sąlygomis buvo supažindintas iš anksto, bei turėjo mažiausiai vieną parą, apsvarstyti Sutarties sąlygas, savo mokėjimo galimybes, bei pareikšti pastabas, bei pakeitimus.Šalys susitaria, kad Sutartis bus tvirtinama, pagal Kliento gyvenamąją vietą - Marijampolės rajono apylinkės teisme.Šalys, vadovaujantis LR CPK XXXIX skyriaus nustatyta tvarka, prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo patvirtinti šią Sutartį rašytinio proceso tvarka.Šalys susitaria, kad Sutartį Teismui pateiks Bendrovė, per 10 darbo dienų nuo Sutarties abiejų pusių fiziško pasirašymo, taip pat abi šalys susitaria, kad Sutartis Teismui bus pateikta e. būdu, per 10 darbo dienų, kai paskutinė, sutartį gavusi šalis, pasirašys Sutarties originalą, teikiamą teismui.Klientas sutinka, kad Sutartis Teismui būtų teikiama pasirašyti e. būdu, net ir tuo metu, kai jis pats nesinaudoja e. teismų sistema ir nenori didinti išlaidų, teikiant Sutartį paprastu būdu.Visi Taikos sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik tada, jeigu jie įforminti raštu, pasirašyti abiejų Šalių ir patvirtinti teismo.Šalys pareiškia ir patvirtina, kad Sutartis Šalių perskaityta, suprasta ir, kaip atitinkanti Šalių valią, pasirašyta dviem egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas patvirtinti teismui ir po vieną egzempliorių pasilieka kiekviena šią Sutartį pasirašiusi Šalis.
Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.