- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-28
- Bylos Nr.
- e2YT-197-547/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00578-2021-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Pareiškėjas
- E. P.
- Suinteresuotas asmuo
- Varėnos rajono 1-ojo notarų biuro
- Advokatai
- Dalia Averkienė
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo E. P. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Varėnos rajono 1-ojo notarų biuro notarui Raimundui Miknevičiui, V. P., S. A., dėl įstatymo nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašo atnaujinti terminą, jo senelio P. P. palikimui priimti.
Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) mirė jo senelis P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurio paskutinė gyvenamoji ir mirties vieta: (duomenys neskelbtini). Jo senelis P. P. turėjo sūnų V. P., o jis yra V. P., gim. (duomenys neskelbtini), sūnus. P. P. sūnus (jo tėvas) V. P. dėl palikimo priėmimo nesikreipė. P. P. palikimo nėra priėmę jokie kiti asmenys. Jo senelio P. P. mirties metu jis, pareiškėjas E. P. buvo nepilnametis, jam tuo metu tebuvo 11 metų.
Pareiškėjas nurodo, kad jo tėvas V. P. naudojo savo tėvo P. P. paliktą žemę, jam visada žemės ūkio darbuose pagelbėjo ir jis, pareiškėjas, bet dėl paveldėjimo dokumentų niekada nesikreipė. Netgi ir sulaukęs pilnametystės, pareiškėjas nežinojo situacijos dėl žemės sklypų nuosavybės dokumentų, nesidomėjo, kokia situacija dėl palikimo. Jam nekilo abejonių dėl to, kad paveldėjimo dokumentai yra tinkami ir net nežinojo, kad senelio P. P. palikimas nėra priimtas. Tik daug vėliau žemės sklypų bendrasavininkai jį informavo, kad P. P. vardu vis dar registruotos atitinkamos žemės sklypų dalys. Tuomet jis ir suprato, kad reikia priimti palikimą, o pasidomėjęs sužinojo, kad terminas palikimui priimti yra praleistas ir reikalingas teismo sprendimas palikimui priimti.
Mirus jo seneliui P. P. liko jam nuosavybės teisėmis priklausančių atitinkamų žemės sklypų dalys: žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), plotas 2,85 ha, kuris nuosavybės teisėmis priklauso: A. P., A. K., B. V., R. P., M. P. bei jo seneliui P. P. ((duomenys neskelbtini) dalys, Apskrities viršininko 1998-06-30 sprendimo Nr. 38-3763 ir 1998-06-30 įsakymo Nr. 38-374 pagrindu); žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), plotas 4,91 ha, kuris nuosavybės teisėmis priklauso: A. P., A. K., B. V., R. P., M. P., S. A. ir jo seneliui P. P. (8183/49100 dalys, Apskrities viršininko 1998-06-30 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu); taip pat žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), plotas 5,70 ha, nuosavybės teisėmis priklauso: A. P., S. A., A. K., B. V., R. P., M. P., V. T., ir jo seneliui P. P., (95/570 dalys, Apskrities viršininko 2006-05-19 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu). P. P. daiktinės teisės į žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), neįregistruotos, bet Apskrities viršininko sprendimu, atkurtos nuosavybės teisės ir dalis žemės sklypo priskirta P. P.. Kiti žemės sklypų bendraturčiai nereiškia jokių pretenzijų į P. P. priklausančias žemės sklypų dalis.
Šalies argumentai
Pareiškėjas paaiškino, kad jo senelis P. P. yra Jono ir A. P. sūnus, gimęs (duomenys neskelbtini). P. P. (duomenys neskelbtini) mirties įraše Nr. 1 nurodyta – P. P.. Gimimo data ta pati, kaip ir archyvo pažymoje - (duomenys neskelbtini). Mirties įraše nurodytas P. P. asmens kodas – (duomenys neskelbtini) tačiau rašant pavardę, padaryta klaida ir prie pavardės „P.“ pridėta galūnė „s“ („P.“). Viename iš Apskrities viršininko sprendimų taip pat vienoje vietoje nurodyta jo senelio pavardė - P. P., tačiau nepaisant šios klaidos, kalbama apie tą patį žmogų.
Pareiškėjas pareiškime nurodo, kad jis atsitiktinai iš giminaičių sužinojęs papildomą informaciją apie nesutvarkytus P. P. paveldėjimo dokumentus, įgijo teisę ir pagrindą kreiptis dėl P. P. palikimo. Išsiaiškinęs, kad terminas palikimui priimti yra praleistas ir reikalingas teismo sprendimas palikimui priimti, kreipiasi į teismą.
Pareiškėjas E. P. teismo posėdžio metu nurodė, kad jo dėdė A. P., gyvenantis (duomenys neskelbtini), jam pasakė, kad yra P. P. palikimas. Jis nežino, kodėl suinteresuoti asmenys šioje byloje V. P. ir S. A. nesikreipė dėl palikimo priėmimo. Kai jis sužinojo, kad yra žemės sklypai nuo to momento ir pradėjo domėtis, kaip ir ką reikėtų daryti, kad jo senelio palikimas būtų priimtas.
Pareiškėjo atstovė advokatė Dalia Averkienė teismo posėdžio metu palaikė pareiškimą nurodė, kad palaiko pareiškimą. Patvirtino, kad palikėjo P. P. pirmos eilės įpėdiniai palikimo nepriėmė, į notaro biurą nesikreipė, nepareiškė jokių pretenzijų ir neprieštarauja, kad palikimą priimtų pareiškėjas. Prašo atnaujinti pareiškėjui terminą palikimui priimti, nes senelio mirties dieną pareiškėjui buvo tik 11 metų. Pareiškėjas nors ir žinojo, kad žemė yra, bet ar dokumentai buvo tvarkomi, kieno vardu, jis nesidomėjo. Tuo metu buvo gyvas jo tėvas ir teta. Maždaug prieš metus iš dėdės sužinojo, kad yra trys sklypai, kuriuose dalis žemės priklauso P. P.. Pareiškimo paruošimas teismui šiek tiek užtruko – užklausė archyvus, Nacionalinę žemės tarnybą, norint išsiaiškinti – kokie sprendimai priimti. Patvirtino, kad nors vienuose dokumentuose pareiškėjos senelio pavardė nurodyta – P., o kituose – P., tačiau kalbama apie tą patį asmenį, nes tas pats asmens kodas, tie patys bendraturčiai.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys Varėnos rajono 1-ojo notarų biuro notaras Raimundas Miknevičius ir V. P. byloje atsiliepimų į pareiškėjo pareiškimą nepateikė, teismo procesiniai dokumentai jiems įteikti tinkamai.
Suinteresuotas asmuo S. A. pateikė atsiliepimą į pareiškimą (pavadintas prašymu), kuriame nurodė, kad su pareiškimu sutinka. Prašė bylą nagrinėti jai nedalyvaujant, nes yra neįgali, nevaikšto.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkinamas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas E. P. yra P. P., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), anūkas ir tai patvirtina byloje esantys dokumentai. Iš byloje esančio pareiškėjo E. P. 1988 m. sausio 12 d. gimimo įrašo Nr. 2, matosi, kad jo motina I. P., o tėvas V. P., gimimo liudijimu ir 1960 m. gruodžio 15 d. gimimo įrašu patvirtinama, kad jo tėvo, V. P., gim. (duomenys neskelbtini), tėvai buvo V. M. K., o tėvas P. P.. Iš 1998 m. sausio 5 d. mirties įrašo Nr. 1, matosi, kad P. P. (mirties liudijime jo pavardė nurodyta – P.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini). Byloje nustatyta, kad pareiškėjas turi teisę paveldėti palikėjo, jo senelio P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimą kaip antros eilės įpėdinis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 5.11 straipsnyje 1 dalies 2 punkte numatytu pagrindu. Suinteresuoti asmenys šioje byloje, pareiškėjo E. P. tėvas V. P. ir teta S. A. neprieštaravo, kad palikimą priimtų pareiškėjas.
2022 m. sausio 5 d. Testamentų registro išrašu patvirtinama, kad palikėjo P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikimo niekas nepriėmė, nėra įregistruotų testamentų, nėra palikimo įregistruotų palikimo atsisakymo faktų. Varėnos r. sav. 1-ojo notaro biuro notaras Raimundas Miknevičius 2021 m. liepos 27 d. raštu „Dėl informacijos pateikimo“ Nr. S-14, nurodęs, kad jo biuro turimais duomenimis, nebuvo pradėta turto paveldėjimo byla, (duomenys neskelbtini) mirus P. P., gim. (duomenys neskelbtini), paveldėjimo byla jam nebuvo perduota kaip nebaigta, į jo biurą nuo biuro veiklos pradžios, įpėdiniai dėl jo turto paveldėjimo nesikreipė.
Byloje esančiais duomenimis – Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašais bei Alytaus apskrities viršininko administracijos sprendimais patvirtinama, kad po P. P. mirties liko jam priklausantis turtas – žemės sklypų dalys: (1) žemės sklypas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 2,85 ha, kuris nuosavybės teisėmis priklauso – A. P., A. K., B. V., R. P., M. P. ir šio sklypo 4817/28500 dalys priklauso P. P. (įregistravimo pagrindas: 1998-06-30 Apskrities viršininko sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1998-06-30 Apskrities viršininko įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini)); (2) žemės sklypas, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), bendras plotas 4,91 ha, kuris nuosavybės teisėmis priklauso: A. P., A. K., B. V., R. P., M. P., S. A. ir šio sklypo (duomenys neskelbtini) dalys priklauso P. P. (įregistravimo pagrindas: 1998-06-30 Apskrities viršininko sprendimas Nr. 38-3763 ir 1998-06-30 Apskrities viršininko įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini)); (3) žemės sklypas, registro Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), bendras plotas – 5,70 ha, nuosavybės teisėmis priklauso: A. P., S. A., A. K., B. V., R. P., M. P., V. T., ir šio sklypo 95/570 dalys priklauso P. P., (įregistravimo pagrindas: 2006-05-19 Apskrities viršininko sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini)). P. P. daiktinės teisės į šią žemės sklypo dalį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), neįregistruotos, bet Apskrities viršininko sprendimu, atkurtos nuosavybės teisės ir dalis žemės sklypo priskirta P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Dėl palikėjo P. P. pavardės
Lietuvos valstybės istorijos archyvo 2021 m. birželio 17 d. pažyma apie gimimą Nr. (P1-4124) P2-7451 patvirtinama, kad P. P. yra J. ir A. P. sūnus, gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). 1998 m sausio 5 d. mirties įraše Nr. 1 P. P. pavardė nurodyta P.. Gimimo data ta pati, kaip ir archyvo pažymoje – 1929 m. balandžio 4 d. Mirties įraše nurodytas P. P. asmens kodas – (duomenys neskelbtini) tačiau rašant pavardę, padaryta akivaizdi klaida ir prie pavardės – P. pridėta galūnė „s“ (P.). Iš Alytaus apskrities viršininko administracijos 1998 m. birželio 30 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) matosi, kad atkuriamos P. P. (J. P. sūnui) nuosavybės teisės į turėtą žemę kartu su kitais bendrasavininkais. Alytaus apskrities viršininko administracijos 1998 m. birželio 30 d. įsakyme Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo priede nurodyta, kad atkuriamos nuosavybės teisės į žemę P. P.. Šiuose abiejuose apskrities viršininko dokumentuose (sprendime ir įsakyme) nurodoma P. P., tačiau Alytaus apskrities viršininko 2006 m. gegužės 19 d. sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad atkuriama P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (J. P. sūnui) nuosavybės teisė į turėtą žemę kartu su kitais bendrasavininkais ir šio sprendimo pirmame lape nurodomas asmuo, kuriam atkuriamos teisės į turėtą žemę - P. P., o antrame šio sprendimo lape nurodoma, kad sprendimas atiduodamas P. P. paveldėtojams (nuo žodžio P.). Iš nurodyto akivaizdu, kad pavardės rašyme padaryta gramatinė klaida. Iš apskrities viršininko išduotų dokumentų akivaizdžiai matosi, kad P. P. nuosavybės teisės atkurtos su tais pačiais bendrasavininkiais (žemės savininko - J. P. įpėdiniais). Tai reiškia, kad nurodyti bendrasavininkiai yra P. P. giminaičiai. Tai parodo, kad kalbama apie tą patį žmogų - P. P., nors pavardės galūnė nežymiai (tik viena raide) skiriasi. Teismas daro išvadą, kad nepaisant šios klaidos, kalbama apie tą patį žmogų – P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Dėl termino palikimui priimti atnaujinti
Tam, kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti įstatymo nustatytais būdais ir tvarka. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nustatyta, jog įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo, šie veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Pažymėtina, kad įstatymo nustatytas terminas palikimui priimti nėra naikinamasis ir jeigu jis yra praleistas, tai pagal CK 5.57 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas gali jį atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Vertinant asmens, prašančio pratęsti terminą, elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai.
Terminas palikimui priimti gali būti pratęsiamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susidėjusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. vasario 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje V. V. v. L. R., bylos Nr. 3K-3-54/2014; kt.).
Byloje nustatyta, kad P. P. mirė (duomenys neskelbtini), kai pareiškėjas E. P. buvo nepilnametis. Pareiškėjo tėvas V. P. naudojo P. P. paliktą žemę, jam visada žemės ūkio darbuose padėjo ir pareiškėjas, bet dėl paveldėjimo dokumentų niekas nesikreipė. Netgi ir sulaukus pilnametystės, pareiškėjui nekilo abejonių dėl to, kad paveldėjimo dokumentai galėtų būti sutvarkyti netinkamai – jis nežinojo, kad senelio P. P. palikimas nėra priimtas. Tik daug vėliau žemės sklypų bendrasavininkiai pareiškėją informavo, kad P. P. vardu vis dar registruotos atitinkamos žemės sklypų dalys. Tik tuomet pareiškėjas ir suprato, kad mirus palikėjui P. P. pirmos eilės įpėdiniai palikimo nepriėmė, į notaro biurą nesikreipė bei tik tuomet pareiškėjas E. P. pradėjo domėtis senelio palikimu.
Kita svarbi aplinkybė terminui atnaujinti yra ta, kad pareiškėjas yra antros eilės įpėdinis. Po P. P. mirties pirmos eilės įpėdiniai buvo suinteresuoti asmenys šioje byloje: V. P. ir S. A.. Kaip nurodyta aukščiau, pareiškėjas E. P., kai jo senelis P. P. mirė, buvo nepilnametis ir antros eilės įpėdinis, todėl net neturėjo teisės kreiptis dėl palikimo priėmimo. Pareiškėjas nors ir žinojo, kad žemė yra, bet ar dokumentai buvo tvarkomi, kieno vardu registruoti, jis nežinojo ir nesidomėjo, nes buvo gyvi pirmos eilės įpėdiniai: jo tėvas V. P. ir teta S. A.. Tik maždaug prieš metus iš dėdės sužinojęs, kad yra trys sklypai, kuriuose dalis žemės vis dar priklauso jo seneliui P. P., pareiškėjas įgijo teisę ir pagrindą kreiptis dėl P. P. palikimo.
Pareiškėjas ir jo atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad pareiškimo paruošimas teismui šiek tiek užtruko, kadangi reikėjo kreiptis į archyvus, Nacionalinę žemės tarnybą dėl dokumentų gavimo. Byloje nėra duomenų, jog kas nors prieštarautų, kad palikimą priimtų pareiškėjas E. P.. Pareiškėjas nurodęs, kad jo senelio P. P. žemės sklypų bendraturčiai netgi ragina jį (pareiškėją) priimti palikimą, nes reikalinga spręsti sklypų disponavimo ir naudojimo klausimus, nuolat iškyla nepatogumų. Dėl visų aukščiau nurodytų aplinkybių pareiškėjas negalėjo laiku įgyvendinti teisės į palikimo priėmimą. Vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais jo nurodytos termino praleidimo priežastys laikytinos svarbiomis, laikytinos objektyviai pagrįstomis ir pateisinančiomis termino praleidimą. Nors pareiškimas dėl termino atnaujinimo teisme gautas tik 2021 m. rugsėjo 30 d., byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad terminas praleistas dėl objektyvių aplinkybių. Esant nustatytoms aplinkybėms, įvertinus byloje pateiktus rašytinius įrodymus, paaiškinimus teismo posėdžio metu pripažįstama, kad nėra pagrindo spręsti, jog pareiškėjas, per įstatymo nustatytą terminą nesikreipdamas į notarą dėl palikimo priėmimo, elgėsi nesąžiningai ar aplaidžiai.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgiant į tai, kad ginčo byloje nėra, teismas sprendžia, jog pareiškėjas terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių, todėl yra teisinis pagrindas praleistą terminą atnaujinti. Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiškimas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 578 straipsnis, CK 1.5 straipsnis, 5.57 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 578 straipsniu, 290–291 straipsniais,
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjui E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą palikimui priimti po jo senelio P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties.
Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per nutartį priėmusius Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmus.