- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-06-02
- Bylos Nr.
- ATP-623-387/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02379-2015-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algimantas Valantinas
- Kategorijos
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algimantas Valantinas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos vyresniojo specialisto Renato Ivanausko (toliau – Institucijos atstovas) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-22 nutarimo, kuriuo administracinio teisės pažeidimo byla J. B. nutraukta, nesant jo veiksmuose administracinio tesės pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Administracinio teisės pažeidimo protokolas J. B. buvo surašytas už tai, kad 2015-02-13, apie 00.45 val., Taikos g., Vilniuje, jis vairavo automobilį „Mercedes-Benz C220 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas lengvas, 0,80 promilių girtumo laipsnis, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p., numatančio, jog draudžiama vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
2015-04-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimu administracinio teisės pažeidimo teisena, pradėta J. B., buvo nutraukta, teismui nustačius, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neblaivumo patikrinimas buvo atliktas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, policijos pareigūnų naudotas alkotesteris buvo netinkamas naudoti, byloje yra duomenų leidžiančių abejoti šio prietaiso tinkamumu ir patikimumu.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Institucijos atstovas prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-22 nutarimą ir paskirti J. B. ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – 320 Eur baudą su teisės vairuoti transporto priemonės atėmimu 12 mėnesių. Nurodo, kad į bylą iš tikrųjų buvo pateiktas alkotesterio Alcotest 7510 Nr. ARCK-0009 patikros sertifikatas Nr. 1628567 galiojantis iki 2014-11-27. Tačiau, anot Institucijos atstovo, negaliojančio dokumento pateikimas neatleidžia teismo nuo pareigos nustatyti objektyvią tiesą byloje, t. y. pareikalauti iš policijos ar AB „Vilniaus metrologijos centras“ duomenų apie prietaisų atliktą patikrą. Institucijos atstovas pažymi, kad Policicjos informacinės sistemos duomenimis, 2014-12-18 AB „Vilniaus metrologijos centras“ alkotesteriu Alcotest 7510 Nr. ARCK-0009 išdavė patikros sertifikatą Nr. 1664318, galiojantį iki 2015-06-17. Teismo posėdžio metu D. J. buvo nurodęs, kad vairuotoją tikrino alkotesteriu su galiojančia patikra, tačiau teismas į patrulio duotus parodymus neatsižvelgė. Institucijos atstovas atkreipia dėmesį į tai, kad pažeidimo padarymo dieną J. B. buvo nustatytas 0,80 promilių girtumas, dėl ko vidaus reikalų įstaiga pateikė kaltinimus dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo. Nesutikęs su alkotesterio parodymais, J. B. galėjo kreiptis į sveikatos priežiūros įstaigą medicininės apžiūros atlikimui, tačiau įstatymo numatytos teisės nerealizavo. Institucijos atstovo teigimu, abejoti alkotesteriu atlikto patikrinimo rezultatu nėra jokio pagrindo, vairuotojo girtumo kontrolė atlikta laikantis alkotesterio Alcotest Nr. 7510 naudojimo instrukcijos reikalavimų, tad J. B. turi būti patrauktas administracinėn atsakomybėn dėl ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą, J. B. prašo teismo pareikalauti iš Vilniaus miesto VPK pateikti teismui 2015-02-13 pareigūnų tarnybinio automobilio, kuriame buvo tikrinamas jo neblaivumas, telemetrinės įrangos užfiksuotus telemetrijos duomenis; atmesti apelianto pateiktą sertifikato Nr. 1664318 kopiją, neįtraukiant jos į bylą; atmesti apeliacinį skundą kaip neteisėtą ir nepagrįstą; palikti 2015-04-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6-3154-806/2015 galioti nepakeistą, nesant jo veiksmuose administracinio teisės pažeidimo.
Atsiliepime nurodoma, kad J. B. neblaivumo nustatymas ir rezultatų fiksavimas buvo vykdomas netinkamai, nesilaikant teisės aktų reikalavimų. J. B. pažymi, kad paklusdamas policijos pareigūnų reikalavimams, pūtė į alkotesterį net tris kartus. Jo teigimu, taip jam buvo liepta elgtis, kadangi pirmą kartą jam buvo nustatytas tik 0,3 promilių neblaivumas. Taigi jokių teisės aktų reikalavimų jis, vairuodamas automobilį, nepažeidė. Pasak J. B., pamatęs tokius rezultatus, policijos pareigūnas parodė aiškų nepasitenkinimą ir, nurodęs jam sėstis į tarnybinį automobilį, liepė pūsti į alkotesterį dar du kartus. J. B. teigimu, dėl neaiškių priežasčių pakartotino jo blaivumo patikrinimo metu, jam buvo nustatytas net 0,80 promilių girtumas. Jis reiškė nepasitenkinimą tokiais tikrinimosi rezultatais, tačiau, anot J. B., policijos pareigūnai, nepaisydami jo neigiamos reakcijos, skubiai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Pasak J. B., negalėdami objektyviai atlikti įtariamo neblaivumo nustatymo, pareigūnai nesivadovavo Taisyklėmis bei Instrukcija, neužfiksavo visų trijų pūtimo rezultatų alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnale ir, matydami skirtingus parodymus, sąmoningai nesiėmė priemonių, kad nustatyti konkretų ir nekeliantį abejonių neblaivumo laipsnį. J. B. teigimu, policijos pareigūnai sąmoningai neišrašė jam siuntimo ir nepristatė jo į sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininę apžiūrą, kad nekiltų jokių abejonių dėl neblaivumo.
Pasak J. B., byloje esantis alkotesterio metrologinis patikros sertifikatas buvo negaliojantis tiek neblaivumo patikrinimo metu, tiek šios administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu. Anot J. B., tai patvirtina, jog jo neblaivumo patikrinimo metu ir bylos nagrinėjimo metu pareigūnas nebuvo įsitikinęs ir patikrinęs šio prietaiso tinkamumo naudoti, nežinojo, ar prietaisas yra metrologiškai patikrintas ir nesirūpino jo priežiūra. J. B. teigimu, galiojantį sertifikatą apeliantas pateikė praėjus pakankami ilgam laikui po įvykio. Be to, nėra aišku, ar jis apskritai egzistavo jo patikrinimo metu.
J. B. atkreipia teismo dėmesį į tai, kad jo neblaivumo patikrinimai buvo atliekami pareigūnų automobilyje, tad atitinkami garso ir vaizdo įrašai gali patvirtinti tiek jo nepasitenkinimą gautais rezultatais, tiek policijos pareigūnų sąmoningą neveikimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiamas nutarimas buvo priimtas skubotai, pirmos instancijos teismui tinkamai neišsiaiškinus alkotesterio „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARCK-0009 metrologinės patikros sertifikato galiojimo klausimo, kas sąlygojo neteisėto procesinio sprendimo priėmimą administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atžvilgiu.
Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena, pradėta J. B., buvo nutraukta apylinkės teismui nustačius, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neblaivumo patikrinimas buvo atliktas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, policijos pareigūnų naudotas alkotesteris buvo netinkamas naudoti, byloje yra duomenų leidžiančių abejoti šio prietaiso tinkamumu ir patikimumu. Pažymėtina, kad darydamas pastarąją išvadą, apylinkės teismas vadovavosi vien byloje esančiu alkotesterio „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARCK-0009 metrologinės patikros sertifikatu Nr. 1628567 (b. l. 6), nesiimdamas jokių papildomų priemonių tikrosioms faktinėms aplinkybėms nustatyti ir neatsižvelgdamas į policijos pareigūno D. J. paaiškinimus, jog J. B. neblaivumas buvo tikrinamas tinkamu naudoti alkotesteriu, su galiojančia metrologine patikra (b. l. 20). Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad 2015-03-27 vykusio teismo posėdžio metu apylinkės teismas nutarė užklausti Kelių policijos valdybą dėl alkotesterio metrologinės patikros sertifikato galiojimo (b. l. 21) tam netgi atidėdamas teismo posėdį, tačiau vėliau savo ketinimų atsisakė, pranešdamas proceso dalyviams nusprendęs vadovautis vien byloje esančiais duomenimis (2015-04-14 teismo posėdžio garso įrašas).
Esant šioms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, kad Institucijos atstovas, kreipdamasis su skundu pateikė apeliacinės instancijos teismui alkotesterio „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARCK-0009 metrologinės patikros sertifikatą, išduotą 2014-12-18 bei galiojantį iki 2015-06-17, konstatuotina, kad, priešingai negu kad nustatė apylinkės teismas, J. B. neblaivumas buvo tikrinamas laikantis teisės aktų reikalavimų, policijos pareigūnų naudojamas alkotesteris pažeidimo padarymo metu buvo tinkamas naudoti, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-22 nutarimas naikintinas, priimant byloje naują nutarimą.
Atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai dėl alkotesterio „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARCK-0009 netinkamumo naudoti pažeidimo padarymo metu bei teisminio bylos nagrinėjimo metu, atmestini kaip nepagrįsti. Apeliacinės instancijos teismas, nesant tam jokių objektyvių duomenų, neturi pagrindo abejoti bylos baigtimi nesuinteresuoto asmens – AB „Vilniaus metrologijos centras“ – išduoto oficialaus dokumento tikrumu ir jame užfiksuotų duomenų teisingumu.
Apeliacinės instancijos teismui nustačius, jog pažeidimo padarymo metu J. B. neblaivumas buvo nustatytas laikantis teisės aktų reikalavimų, tinkamu naudotis alkotesteriu, byloje spręstinas J. B. kaltės klausimas dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, padarymo.
Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga nustatyta, kad tiek bylos pirmos instancijos teisme nagrinėjimo metu, tiek atsiliepime į apeliacinį skundą J. B. savo kaltę neigė, motyvuodamas tuo, kad policijos pareigūnų jo neblaivumas buvo tikrinamas ne du, kaip yra nurodoma byloje, bet tris kartus. Anot J. B., pirmą kartą jis įpūtė tik 0,3 prom., kas nesukelia jokios atsakomybės, tačiau policijos pareigūnas jam liepė pūsti pakartotinai. J. B. pažymi, kad nepaisant jo rodomo neapsitenkinimo ir reiškiamų abejonių dėl jo neblaivumo patikrinimo rezultatų, policijos pareigūnai jam surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Anot administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, tokiais savo veiksmais policijos pareigūnai pažeidė galiojančių teisės aktų reikalavimus, kadangi neišrašė jam siuntimo ir nepristatė jo į sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininę apžiūrą, kad nekiltų jokių abejonių dėl neblaivumo.
Įvertinęs atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus bei byloje surinktus įrodymus, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo pripažinti, kad policijos pareigūnai, tikrindami J. B. neblaivumą, pažeidė 2006 m. gegužės 12 d. LR Vyriausybės nutarimo Nr. 452 „Dėl transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės) nuostatas. Taisyklių 2 punktas neblaivumo tikrinimą apibrėžia kaip policijos pareigūnų veiksmus, kai specialiosiomis techninėmis priemonėmis, kurių metrologinė patikra atlikta teisės aktų nustatyta tvarka nustatoma, ar transporto priemonės vairuotojas yra neblaivus (girtas). Policijos pareigūnai gali tikrinti transporto priemonės vairuotoją, įtariamą esant neblaivų (girtą), arba pristatyti jį į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros (Taisyklių 4 punktas). Policijos pareigūnai pristato transporto priemonės vairuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros, jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonės vairuotojo tikrinimo arba transporto priemonės vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu (Taisyklių 5 punktas). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog, sistemiškai aiškinant nurodytas Taisyklių nuostatas, policijos pareigūnų pareiga pristatyti transporto priemonės vairuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros kyla dviem atvejais: 1) jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonės vairuotojo tikrinimo, arba 2) transporto priemonės vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu. Kitais atvejais, priešingai nei teigia J. B., policijos pareigūnai neprivalo pristatyti transporto priemonės vairuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros ar išrašyti jam J. B. minimo siuntimo (2007 m. birželio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N1-1185/2007; 2008 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444–1018/2008). Byloje nėra duomenų, patvirtinančių kad pažeidimo padarymo vietoje nebuvo įmanoma objektyviai atlikti J. B. neblaivumo patikrinimo (policijos pareigūnai turėjo tinkamą naudoti alkotesterį), todėl aplinkybė, kad policijos pareigūnai nereagavo į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nuogąstavimus dėl gautų jo neblaivumo patikrinimo rezultatų ar nepristatė jo į medicinos įstaigą bei neišrašė siuntimo, nėra reikšminga padaryto pažeidimo kvalifikavimui. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad J. B. neblaivumas 2015-01-13 buvo tikrinamas net du kartus – 00.35 val. (nustatytas 0,83 prom. girtumas) bei 00.45 val. (nustatytas 0,80 prom. girtumas) (b. l. 7). Taigi priešingai nei nurodoma atsiliepime, policijos pareigūnai visgi atsižvelgė į J. B. išsakytas abejones, tačiau pakartotinai gavus faktiškai analogiškus rezultatus, pagrįstai surašė jam administracinio teisės pažeidimo protokolą.
Apeliacinės instancijos teismo jau buvo minėta, kad J. B. neblaivumas buvo nustatytas alkotesteriu „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARCK-0009, kurio parodymais, Institucijos atstovui pateikus į bylą galiojanti bei pažeidimo padarymo metu galiojusį jo metrologinės patikros sertifikatą, teismas neturi pagrindo abejoti.
Pažymėtina, kad nesutikdamas su alkotesterio parodymais, J. B. turėjo teisę, vadovaujantis Taisyklių 27 punktu, savarankiškai kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą, prašydamas jo lėšomis atlikti medicininę apžiūrą, tačiau turėdamas tam visas galimybes (pažeidimas įvykdytas Vilniaus mieste, tad jokių objektyvių kliūčių patekti į sveikatos priežiūros įstaigą J. B. nebuvo), jis šių veiksmų nesiėmė. Esant šioms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra jokių objektyvių duomenų, leidžiančių abejoti alkotesterio parodymų teisingumu, J. B. pripažįstamas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 1 dalyje.
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į įvykdyto pažeidimo pavojingumo pobūdį bei laipsnį, padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nebuvimą, ir daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti skiriant J. B. minimalią ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą nuobaudą – 289 Eur baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams.
J. B. išaiškintina, kad tai, jog administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu jis policijos pareigūnams buvo minėjęs abejojantis gautų jo neblaivumo patikrinimo rezultatų teisingumu, nagrinėjamu atveju neturi jokios teisinės reikšmės. Teismo jau buvo minėta, kad nesutikdamas su alkotesterio parodymais, J. B. galėjo savo iniciatyva kreiptis į sveikatos priežiūros įstaigą. Policijos pareigūnai neturėjo pareigos jo ten pristatyti ar surašyti siuntimo, tad atsiliepime reiškiamas prašymas dėl 2015-02-13 pareigūnų tarnybinio automobilio, kuriame buvo tikrinamas J. B. neblaivumas, telemetrinės įrangos užfiksuotų telemetrijos duomenų pateikimo, atmestinas.
Atsižvelgiant į aukščiau nustatytas aplinkybes bei vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 5 p. teismas,
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Tenkinti Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos vyresniojo specialisto Renato Ivanausko apeliacinį skundą.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-22 nutarimą, priimant naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje.
Paskirti J. B. už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, padarymą 289 Eur (du šimtai aštuoniasdešimt devyni eurai) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneri) metai.
Nutarimas neskundžiamas.