Marijampolės apylinkės teismo sprendimas

2012-06-25 · Civilinė byla Nr. 2-881-91/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-06-25Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaSprendimas · 2012-11-08Kauno apygardos teismas
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-06-25
Bylos Nr.
2-881-91/2012
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-00385-2012-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vytautas Švetkauskas
Ieškovas
UAB „Alytaus Vista“
Atsakovas
UAB „Egistena ir Ko“
Advokatai
Vidmantas Ravinis
Civilinė byla Nr. 2-881-91/2012Proceso Nr. 2-28-3-00385-2012-6
Procesinių sprendimų kategorijos – 35.5, 99.5; 99.7MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012-06-25, Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Vytautas Švetkauskas, sekretoriaujant Sidonai Bukotienei, dalyvaujant ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovui advokatui E. M., atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovui advokatui Vidmantui Raviniui, trečiojo asmens nepareiškusio savarankiškų reikalavimų UAB „Swedbank lizingas“ atstovui nedalyvaujant.

Viešame teismo posėdyje civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Alytaus vista“ ieškinį atsakovui UAB „Egistena ir Ko“ trečiajam asmeniui be savarankiškų reikalavimų UAB „Swedbank lizingas“ dėl skolos priteisimo ir kt. reikalavimų,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas, UAB „Alytaus Vista“ atstovas prašo teismą priteisti iš atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ 7316 litų skolos už papildomų trijų vietų automobilyje Ford Transit 300L įrengimą; 90,49 litų išlaidų, patirtų įrodymų rinkimui ir visas išlaidas patirtas už kvalifikuotos teisinės pagalbos suteikimą, ruošiant procesinius dokumentus teismui ir atstovavimą teismo posėdžiuose. Ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad 2007-01-29 atsakovui pateikė komercinį pasiūlymą dėl automobilio Ford Transit 300L pardavimo. Jame buvo nurodytas pasiūlymas atsakovui įsigyti naują tokio modelio standartinės komplektacijos automobilį, kurio kaina, pritaikius specialią nuolaidą buvo nurodyta 76475 litai įskaitant tuo metu galiojusio 18 proc. tarifo PVM. Kadangi atsakovas teiravosi apie galimybę papildomai automobilyje įrengti tris sėdimas vietas, komerciniame pasiūlyme buvo nurodyta, jog automobilio kaina su šia papildoma įranga būtų 71229,32 litai be PVM. Tai yra, 84050,60 litai įskaitant PVM. 2007-02-14 sudarė automobilio užsakymo -pirkimo sutartį Nr. F2007/02/14, kuria atsakovas UAB “Egistena ir Ko” užsakė gamintojo nustatytos standartinės komplektacijos automobilį Ford Transit 300L. 2007-05-30 su trečiuoju asmeniu UAB “Swedbank lizingas” sudarė automobilio pirkimo - pardavimo sutartį, kuria lizingo bendrovei pardavei standartinės komplektacijos (su trimis sėdimomis vietomis) automobilį. 2007-06-26 turto priėmimo - perdavimo aktu atsakovui UAB “Egistena ir Ko” taip pat buvo perduotas standartinės komplektacijos automobilis. Atsakovui UAB “Egistena ir Ko” žodžiu pateikus užsakymą įrengti papildomas tris sėdimas vietas, 2007-07-09 registravo automobilį savo vardu, organizavo papildomų trijų vietų įrengimą bei tuomet 2007-07-21 registre automobilio klasė buvo pakeista iš krovininio furgono (N1BB) į krovininį kombinuotą furgoną (N1BBA). Tą pačią dieną automobilis taip pat buvo perregistruotas trečiojo asmens, UAB “Swedbank lizingas" vardu. Šias aplinkybes patvirtina 2011-08-11 ir 2011-11-08 Valstybinės įmonės Regitra pažymos. Automobilio pertvarkymą atliko ieškovo UAB “Alytaus Vista” bendrovės pasitelktas subrangovas UAB „Vilsicaras", o po darbų atlikimo automobilis buvo pateiktas Bendrai Lietuvos ir Lenkijos įmonei UAB „Transporto mokslinis tiriamasis centras", kuri atliko techninę ekspertizę bei 2007-07-13 pažymėjimu Nr. 4743 pateikė išvadą, jog automobilis Ford Transit, valst. Nr. CZE534 buvo perdirbtas į N1BBA klasės kombinuotą furgoną su 5 sėdimomis vietomis keleiviams bei 1 sėdima vieta vairuotojui. Vadovaujantis šiuo ekspertizės pažymėjimu, VĮ Regitra 2007-07-21 įregistravo transporto priemonės duomenų pakeitimus. Atsakovui UAB “Egistena ir Ko” 2007-12-14 buvo išrašyta ir išsiųsta sąskaita Nr. V1S0015734, kuria buvo pareikalauta sumokėti 7316litų už papildomų trijų vietų automobilyje įrengimą. Atsakovui neapmokėjus pateriktos sąskaitos, buvo pateiktas tarpusavio skolų suderinimo aktas, su kuriuo atsakovas nesutiko pateikdamas 2008-01-17 pranešimą dėl skolos. Vėliau ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovui 2008-03-14 pateikus pretenziją dėl papildomų paslaugų apmokėjimo, atsakovo atstovas 2008-04-07 pranešimu nurodė, jog atsakovas pareigos apmokėti už papildomų trijų vietų įrengimą automobilyje nepripažįsta. Atsakovo pranešime buvo nurodyta, jog, atsakovo nuomone, papildomų trijų vietų įrengimas buvo įskaičiuotas į pagrindine sutartimi numatytą automobilio kainą. Tokią nuomonę atsakovas motyvavo tuo, jog 2007-02-14 užsakymo sutartyje buvo nurodyta, jog visų papildomų priedų kaina yra suderinama atskiru susitarimu ir pridedama prie automobilio kainos prieš pasirašant pagrindinę sutartį, o tokio susitarimo nebuvo. Pagrindinėje sutartyje buvo nurodyti tik tie papildomi priedai, kurių įrengimą ir/arba įdiegimą pirkėjas buvo užsakęs iki jos sudarymo. Atsakovo atstovo pareiškime taip pat neteisingai ir nepagrįstai nurodoma, jog po 2007-06-26 turto priėmimo - perdavimo akto jokių papildomų darbų automobilyje ieškovas neatliko, automobiliu visą laiką naudojosi atsakovas. Ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovas pažymėjo, jog pirmoji automobilio registracija buvo atlikta jau po perdavimo akto pasirašymo, tai yra 2007-07-09, savininku nurodant ieškovo bendrovę, automobilis subrangovui buvo pateiktas taip pat po perdavimo akto, 2007 metų liepos mėnesį, ekspertizę atlikusiai bendrovei automobilį 2007-07-13 pateikė ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovas, o ekspertizės pažymėjimas buvo pateiktas ir automobilis grąžintas taip pat ieškovui UAB “Alytaus Vista”. Automobilis su papildomomis trimis sėdimomis vietomis atsakovui buvo perduotas tik 2007-07-21, įregistravus automobilio klasės pakeitimą bei naują savininką - lizingo bendrovę, bei naudotoją – atsakovą UAB “Egistena ir Ko”. Ieškovo pasiūlyme buvo nurodyta, jog automobilio kaina bus 71229,32 litai be PVM, tai yra 84050,60 litai įskaičiavus PVM. Atsižvelgiant į pagrindinėje sutartyje nurodytą kainą bei už papildomų vietų įrengimą išrašytą sąskaitą, matyti, jog atsakovui derybų metu pavyko išsiderėti dar didesnę, nei pirminė, nuolaidą. Tai yra, komerciniame pasiūlyme nurodyta, jog automobilio kaina bus 76475 litai, o sutartimi suderinta 75335 litai, papildomas tris vietas buvo siūlyta įrengti už 6420 litus + PVM, tai yra 7575,60 litus, o sąskaitoje nurodyta 7316 litų suma. Atsakovas suprato, jog ieškovas neturi galimybės taikyti itin didelių nuolaidų bei papildomas tris vietas įrengti savo lėšomis be jokio papildomo apmokėjimo, nes tokiu atveju ieškovas būtų patyręs nuostolius. Svarbu atsižvelgti į tai, kokios komplektacijos automobilis buvo nurodytas 2007-02-14 užsakymo sutartyje ir 2007-05-30 pagrindinėje pirkimo - pardavimo sutartyje. Abiejų šių sutarčių prieduose nėra nurodytas automobilio vietų skaičius, tačiau iš kitų aplinkybių matyti, jog sutartimi buvo susitarta dėl standartinės komplektacijos automobilio. Prieduose nurodyta, jog automobilio krovininės dalies ilgis yra 3250 mm, tai yra 3,25 m. Automobilyje įrengus papildomas tris sėdimas vietas, jo krovininės dalies ilgis sutrumpėjo iki apie 2 metrų. Taip pat pasikeitė ir krovininės dalies tūris. Ieškovo atstovo manymu, atsižvelgiant į visas aukščiau nurodytas aplinkybes, matyti, jog su atsakovu 2007-05-30 sutartimi susitarė dėl standartinės komplektacijos automobilio pirkimo - pardavimo, o papildomų vietų įrengimas buvo vykdytas pagal papildomą susitarimą, kuris nebuvo sudarytas raštu. Ieškovo atstovas pažymėjo, jog jokie teisės aktai nenustato privalomos rašytinės tokio sandorio formos. Kita vertus, atsakovui neigiant sandorį, papildomų trijų vietų įrengimui automobilyje taikytinos nepagrįsto praturtėjimo nuostatos, nes tokiu atveju atsakovas, nurodydamas, jog susitarimo dėl papildomų sėdimų vietų įrengimo automobilyje nebuvo, šį turtą ir paslaugas įgijo be pagrindo ir už jį nesumokėjo. Ieškovo atstovas nurodė jog vadovaujantis LR CK 6.237 str., asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta. LR CK 240 str. 4 d. nurodo, jog tuo atveju, jei be pagrindo įgyto turto neįmanoma grąžinti, turi būti grąžinama to turto, vertė, buvusiojo gavimo metu. Grąžinti suteiktų trijų papildomų vietų įrengimo paslaugų nėra įmanoma, nes atsakovas įgijo ne vien papildomas tris automobilio sėdynes, tačiau ir jų sumontavimo automobilyje paslaugas. Dėl šios priežasties atsakovui UAB “Egistena ir Ko” tik grąžinus įgytus daiktus, nepagrįsto praturtėjimo institutas nebūtų tinkamai įgyvendintas. Dėl šios priežasties atsakovui nepripažįstant susitarimo dėl papildomų vietų įrengimo, jam pateiktoje sąskaitoje nurodyta suma priteistina pagal nepagrįsto praturtėjimo taisykles.

Sąskaita atsakovui UAB “Egistena ir Ko” buvo išrašyta tik 2007-12-14 dėl tos priežasties, kad subrangovas ieškovui sąskaitą pateikė pavėluotai, tai yra tik 2007-12-13, nors darbai buvo atlikti 2007 m. liepos mėnesį. Sis ieškinys reiškiamas 2011 metais dėl tos priežasties, jog po 2008 metų bandymų spręsti ginčą su atsakovu atliko struktūrinius pakeitimus bendrovėje, keitėsi darbuotojai, taip pat bendrovės vadovas, todėl naujasis vadovas, susipažinęs su bendrovės finansiniais dokumentais, bei nustatęs esamą atsakovo įsiskolinimą, inicijuoja skolos likvidavimo procedūras. Ieškovo atstovas pažymėjo, jog ieškinio senaties terminas šiam reikalavimui nėra praleistas, nes jam taikomas bendras 10 metų ieškinio senaties terminas. Ieškovo atstovas prašo ieškinį patenkinti visa apimtimi ir priteisti iš atsakovo su bylos vedimu turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovas su ieškovo UAB „Alytaus Vista“ ieškiniu visiškai nesutinka, ieškinys yra neteisėtas, nepagrįstas jokiais įrodynais ir prašo jo netenknti, atmesti. Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad nėra jokio ginčo dėl to, kad 2007-02-14 buvo pasirašyta automobilio užsakymo-pirkimo sutartis Nr. F2007/02/14 tarp Atsakovo su Ieškovu UAB "Alytaus Vista" dėl automobilio FORD TRANZIT 300L, įsigijimo už 75 335 litus sumą. Minėtas automobilis iš atsakovo buvo įsigytas lizingo būdu, tai yra UAB "Swedbank lizingas", 2007-05-30 pasirašius su ieškovu UAB "Alytaus Vista" pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS. Taigi Automobilio savininkas buvo tretysis asmuo UAB „Swedbank lizingas, o atsakovas UAB „EGISTAN ir Ko“ buvo minėto automobilio naudotojais. Paaiškino, kad dar iki 2007-02-14 automobilio užsakymo-pirkimo sutarties su Ieškovu UAB „Alytaus Vista“ pasirašymo buvo sutarta, kad automobilyje bus įrengtos trys papildomos sėdimos vietos. Kadangi būtent toks Automobilis atsakovui UAB „Egistana ir Ko“ buvo reikalingas ir būtent dėl tokio Automobilio įsigijimo, buvo pasirašytas minėtas sandoris. Dar iki sandorio pasirašymo buvo sutarta galutinė automobilio įsigijimo kaina 75 335 litai. Už minėtą kainą automobilį UAB „Egistena ir Ko“ įsigijo, bei lizingavo bankui. Kas liečia šalių sutartą automobilio galutinę kainą, reikia pastebėti, kad 2007-02-14 pasirašytoje automobilio užsakymo-pirkimo sutarties 3.2 punkte yra numatyta, kad "pageidaujamų papildomų priedų kaina yra suderinama atskiru susitarimu ir pridedama prie automobilio kainos prieš pasirašant pirkimo-pardavimo sutartį". Taigi Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovo minimų trijų papildomų sėdimų vietų įrengimo kaina buvo ir yra įskaityta į sutartyje nurodytą automobilio pardavimo kainą. Jokio kitos susitarimo tarp Atsakovo ir Ieškovo nebuvo. Būtent dėl to Sutartyje ir buvo papildomai įtrauktas 3.2 punktas, kuris patvirtino, kad viskas ką susitarėme yra įtraukta į Automobilio kainą. Kad toks susitarimas buvo ginčo nėra ir tą pripažįsta ir pats ieškovas UAB „Alytaus Vista“ ir jo atstovas, tik jis skirtingai aiškina aplinkybę, kad už tai neva turėjo būti mokama papildomai, tačiau tai prieštarauja tarp ieškovo UAB „Alytaus Vista“ ir atsakovo UAB „Egistana ir Ko“ pasirašytos sutarties 3.2 punktui, jokio kito susitarimo ar sutarties kuris tai paneigtų ieškovas nėra pateikęs. Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ nepagrįstai ir vienašališkai reikalauja kad atsakovas apmokėtų papildomai už trijų sędimų vietų įrengimą įsigytame automobilyje. Kad tarp šalių buvo sutarta galutinė kaina, patvirtina ir tai, kad UAB "Swedbank lizingas" 2007-05-30 pasirašė su UAB "Alytaus Vista" pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS dėl automobilio įsigijimo būtent už 75 335 litų sumą. Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovas mano, kad Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ neturi jokios teisės vienašališkai keisti sutarties sąlygas ir vienašališkai didinti sutartyje numatytą automobilio pirkimo kainą. Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovas pareiškė, kad pagal 2007-05-30 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS su Ieškovu tretysis asmuo (UAB „Swedbank lizingas") yra pilnai atsiskaitęs ir jokio įsiskolinimo jam nėra pareikšta. Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovas nepagrįstai teigia, kad buvo papildomai susitarta dėl trijų vietų įrengimo ir atskiros papildomos už tai kainos. Tokie ieškovo atstovo teiginiai niekuo nepagrįsti. Pats Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ ieškinyje pripažįsta, kad jokio rašytinio susitarimo nebuvo. Kas tik patvirtina, kad jokio atskiro susitarimo aplamai nebuvo, nes nebūtų logikos perkant Automobilį dėl dalies susitarti raštu, o dėl kitos dalies kažkodėl susitarti žodžiu. Jeigu šalys būtų susitarę dėl papildomo apmokėjimo už trijų sėdimų vietų įrengimą, tai taip ir būtų buvę nurodyta šalių pasirašytoje 2007-02-14 automobilio užsakymo-pirkimo sutartyje Nr. F2007/02/14, tačiau to nebuvo padaryta, o nurodyta, kad papildomų priedų kaina pridedama prie bendros kainos prieš pasirašant sutartį. Kaip matyti pasirašant sutartį bendra automobilio pirkimo kaina nurodyta 75 335 litai, kuri Ieškovui ir buvo sumokėta. Jeigu Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ būtų reikalavusi prie sutartos kainos 75 335 litų papildomai mokėti 7316 litus už trijų papildomų vietų įrengimą, tai Automobilio pirkimo pardavimo sutartis aplamai nebūtų buvusi pasirašyta, kadangi tokios papildomos sumos 10 procentų nuo bendros kainos, Atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ nebūtų sutikusi mokėti. Atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ dėl to ir pirko automobilį už minėta kainą, kadangi į minėtą kainą buvo įtraukta ir trijų papildomų sėdimų vietų įrengimas. Reikia pažymėti, ir tai, kad trys sėdimos vietos buvo įrengtos nekokybiškai dėl ko atsakovas jas persidarė iš naujo. Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ skaičiavimais tokių darbų kaina sudarytų ne daugiau kaip 1000 litų. Kam ir kiek mokėjo Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ tai tik jo paties reikalas, kadangi jis veikė savo rizika, todėl šiai dienai bandyti prisiteisti iš atsakovo vien dėl to, kad Ieškovas buvo neapdairus ir už darbus sumokėjo daugiau, nėra jokio teisinio pagrindo, nes minėtus darbus ieškovas turėjo atlikti už sutartinę kainą ką ir padarė. Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atstovo manymu, jeigu būtų buvęs atskiras susitarimas dėl trijų papildomų sėdimų vietų įrengimo už papildomą 7316 litų kainą, tai toks susitarimas tarp šalių ir būtų buvęs sudarytas. Tačiau tokio susitarimo nėra jo ir negali būti. Kiek ieškovas gauna pelno nuo parduoto automobilio, tai yra tik paties Ieškovo verslo reikalas, ar Ieškovas gavo iš to pelno ar ne tai neturi jokios reikšmės, kadangi Ieškovas kaip verslo subjektas veikia savo rizika.

Atsakovo UAB „Egistana ir Ko“ atstovas pažymi, kad ieškovovas UAB „Alytaus Vista“ nepagrįstai ieškinyje nurodo ir jo atstovas teismo posėdyje gina nepagrįsto praturtėjimo sąvoką. Reikia pažymėti, kad atsakovas UAB „Egistana ir Ko“ nepraturtėjo, o gavo tai, ką šalys ir buvo susitarę, tai Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ ir jo atstovas siekia nepagrįstai prisiteisti, ir praturtėti atsakovo sąskaita neturėdami teisės. Atsakovo atstovas su ieškovo UAB „Alytaus Vista“ pareikštu ieškiniu ir jame keliamais reikalavimais nesutinka ir prašo teismą ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir neteisėtą ir priteisti iš ieškovo visas su bylos nagrinėjimu turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Tretysis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų UAB „Swedbant lizingas“ atstovas teismo posėdyje nadalyvavavo, apie teismo piosėdžio laiką ir vietą jam pranešta laiku ir tinkamai, prašo bylą nagrinėti nedalyvaujant jų atstovui ir vadovautis pateiktu atsiliepimu įieškinį. Tretysis asmuo savo atsiliepime patvirtino, kad atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ ir Lizingo bendrovė 2007 m. gedgužės 30 d. sudarė lizingo sutartį Nr. LT053507, kurios pagrindu Lizingo bendrovė nuosavybės teise įsigijo automobilį Ford Transit, valstybinis numaris CZE 534 ir perdavė jį atsakovui UAB „Egistena ir Ko“ valdyti ir naudotis sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis. Pažymėtina, kad 2008 m. lapkričio 7 d. atskovas UAB „Egistena ir Ko“ išsipirko automobilį sumokėdama lizingo bendrovei pagal sutartį priklausančias mokėti sumas ir automobilį įsigijo nuosavybės teisėmis. (b.l. 53-57,79).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Teismas tiria ir vertina pateiktus įrodymus ir jais remdamasis daro savo išvadas apie įrodinėjimo dalyką sudarančių faktų buvimą ar nebuvimą. Teismas vertina esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (LR CPK 185 str. 1d.). Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrą faktinių aplinkybių buvimą konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas daro išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamo fakto nebuvus, nei jo buvus. Teisme civilinės bylos nagrinėjamos laikantis rungimosi principo, kurio esmė yra ta, kad kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu. (LR CPK 12 str.). Teismas pagal byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimus bei bylos dokumentus – leistinus rašytinius įrodymus, nustatė tokias faktines bylos aplinkybes. Ginčo šioje byloje esmė – transporto priemonės pirkimas-pardavimas, 2007 m. vsario 14 d. ieškovas UAB „Alytaus Vesta“ sudarė su atsakovu UAB „Egistena ir Ko“ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. F2007/02/14, kuria atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ gamintojo nustatytos standartinės komplektacijos automobilį Ford Trasit 300L. 2007 m. gegužės 30 d. su trečiuoju asmeniu be savarankiškų reikalavimų UAB „Swedbak lizingas“ sudarė automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, kuria lizingo bendrovei ieškovas UAB „Alytaus Vista“ pardavė standartinės komplektacijos automobilį. 2007 m. birželio 26 d. turto priėmimo-perdavimo aktu atsakovui UAB „Egistena ir Ko“ buvo perduotas standartinės komplektacijos automobilis. Siūlomo automobilio Ford Transit 300L, naujo kaina 71229,32 litai (b.l. 6-8,9-10,11,12-14,16-17). Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ 2007-01-29 atsakovui UAB “Egistena ir Ko” pateikė komercinį pasiūlymą dėl automobilio Ford Transit 300L pardavimo. Jame buvo nurodytas pasiūlymas atsakovui įsigyti naują tokio modelio standartinės komplektacijos automobilį, kurio kaina, pritaikius specialią nuolaidą buvo nurodyta 76475 litai įskaitant tuo metu galiojusio 18 proc. tarifo pridėtinės vertės mokesčius. Atsakovas UAB “Egistena ir Ko” atstovas teiravosi apie galimybę papildomai automobilyje įrengti 3 sėdimas vietas, komerciniame pasiūlyme buvo nurodyta, jog automobilio kaina su šia papildoma įranga būtų 71229,32 litai be pridėtinės vertės mokesčio, tai yra 84050,60 ltai įstaitant pridėtinės vertės mokesčius. Šalys 2007-02-14 sudarė automobilio užsakymo -pirkimo sutartį Nr. F2007/02/14, kuria atsakovas užsakė gamintojo nustatytos standartinės komplektacijos automobilį Ford Transit 300L. 2007-05-30 su trečiuoju asmeniu sudarė automobilio pirkimo - pardavimo sutartį, kuria UAB “Swedbank lizingas” bendrovei pardavė standartinės komplektacijos, su trimis sėdimomis vietomis automobilį. 2007-06-26 turto priėmimo - perdavimo aktu atsakovui UAB “Egistena ir Ko” buvo perduotas standartinės komplektacijos automobilis Ford Transit 300L. Ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovo teigimu atsakovas UAB “Egistena ir Ko” žodžiu pateikė užsakymą įrengti automobilyje papildomas tris sėdimas vietas, ieškovas 2007-07-09 registravo automobilį Ford Trasit 300L savo vardu, (b.l. 18) organizavo papildomų trijų vietų įrengimą bei 2007-07-21 registre automobilio klasė buvo pakeista iš krovininio furgono (N1BB) į krovininį kombinuotą furgoną (N1BBA). (b.l. 19, 27,29-31). Tą pačią dieną automobilis buvo perregistruotas trečiojo asmens, UAB “Swedbank lizingas" vardu. Šias aplinkybes patvirtina 2011-08-11 ir 2011-11-08 Valstybės įmonės Regitra pažymos. Automobilio pertvarkymą atliko ieškovo UAB “Alytaus Vista” pasitelktas subrangovas UAB „Vilsicaras", po darbų atlikimo automobilis buvo pateiktas Bendrai Lietuvos ir Lenkijos įmonei UAB „Transporto mokslinis tiriamasis centras", kuri atliko techninę ekspertizę bei 2007-07-13 pažymėjimu Nr. 4743 pateikė išvadą, jog automobilis Ford Transit, valst. Nr. CZE534 buvo perdirbtas į N1BBA klasės kombinuotą furgoną su penkiomis sėdimomis vietomis keleiviams bei viena sėdima vieta vairuotojui. Vadovaujantis šiuo ekspertizės pažymėjimu, Valstybės įmonė Regitra 2007-07-21 įregistravo transporto priemonės duomenų pakeitimus. (b.l. 27,30-31). 2007-12-14 atsakovui buvo išrašyta ir išsiųsta sąskaita Nr. V1S0015734, kuria buvo pareikalauta sumokėti 7316 litų už papildomų trijų sėdimų vietų automobilyje įrengimą.(b.l.41). Neapmokėjus atsakovui UAB “Egistena ir Ko” sąskitos, buvo surašytas ir pateikatas atsakovui tarpusavio skolų suderinimo aktas, su kuriuo atsakovas nesutiko pateikdamas 2008-01-17 pranešimą dėl skolos. (b.l. 22). Vėliau ieškovui 2008-03-14 pateikus pretenziją dėl papildomų paslaugų apmokėjimo, atsakovo atstovas 2008-04-07 pranešimu nurodė, jog atsakovas pareigos apmokėti už papildomų trijų sėdimų vietų nupirktame automobilyje nepripažįsta. (b.l.25-26). Atsakovo UAB “Egistena ir Ko” pranešime buvo nurodyta, jog, papildomų trijų sėdimų vietų įrengimas nupirktame automobilyje buvo įskaičiuotas į pagrindinės sutarties kainą. (b.l. 25-26). Tokią nuomonę atsakovas motyvavo tuo, jog 2007-02-14 užsakymo sutartyje buvo nurodyta, jog visų papildomų priedų kaina yra suderinama atskiru susitarimu ir pridedama prie automobilio kainos prieš pasirašant pagrindinę sutartį, o tokio susitarimo nebuvo. Pagrindinėje 2007-02-14 pirkimo-pardavimo sutartyje buvo nurodyti tik tie papildomi priedai, kurių įrengimą pirkėjas buvo užsakęs iki jos sudarymo. Automobilis su papildomomis trimis sėdimomis vietomis atsakovui buvo perduotas tik 2007-07-21, įregistravus automobilio klasės pakeitimą bei naują savininką UAB “Swedbank lizingas”, bei naudotoją, atsakovą UAB “Egistena ir Ko”. Ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovo manymu ieškovas turėjo suprasti, kad pagrindinėje 2007-05-30 sutartyje nurodyta automobilio kaina komerciniame pasiūlyme buvo nurodyta numatoma automobilio kaina, į ją įskaičiavus papildomų trijų vietų įrengimą bei jau pritaikius atsakovui nuolaidą. Pasiūlyme buvo nurodyta, jog automobilio kaina bus 71229,32 litai be pridėtinės vertės mokesčių, tai yra 84050,60 litai įskaičiavus pridėtinės vertės mokestį. Atsižvelgiant į pagrindinėje sutartyje nurodytą kainą bei už papildomų vietų įrengimą išrašytą sąskaitą, matyti, jog atsakovui derybų metu pavyko išsiderėti dar didesnę, nei pirminė, nuolaidą. Tai yra, komerciniame pasiūlyme nurodyta, jog automobilio kaina bus 76475 litai, sutartimi suderinta 75335 litai, papildomas tris sėdimas vietas automobilyje buvo siūlyta įrengti už 6420 litus, su pridėtinės vertės mokesčiu 7575,60 litų, sąskaitoje nurodyta 7316 litų suma. Ieškovo UAB “Alytaus Vista” atstovo manymu ieškovo UAB “Egistena ir Ko” atstovas turėjo suvokti, jog ieškovas neturi galimybės taikyti itin didelių nuolaidų bei papildomas tris vietas įrengti savo lėšomis be jokio papildomo apmokėjimo, nes tokiu atveju patirtų nuostolius. Ieškovo liudytojas Aurelijus Jaruševičius, parodė, kad jis tuo metu buvo UAB “Alytaus Vista” vadovas, pasirašinėjo vadybininkų paruoštas sutartis, pamena, kad su atsakovo atstovais buvo diskutuojama dėl automobilio įsigijimo ir automobilyje papildomų sėdimų vietų įrengimo. Užsakymo sutartyje nebuvo numatytos įrengti automobilyje papildomas vietas. Po automobilio pardavomo atsakovas išreiškė norą, dėl papildomų sėdimų vietų automobilyje įrengimo. Dėl vadybininko aplaidaus darbo nebuvo sudaryta papildomas susitarimas dėl papildomų trijų sėdimų vietų automobilyje įrengimo. Teismas atsižvelgdamas į faktinę bylos medžiagą ir į tai, kokios komplektacijos automobilis buvo nurodytas 2007-02-14 užsakymo sutartyje ir 2007-05-30 pagrindinėje pirkimo - pardavimo sutartyje. Nustatė, kad abiejų šių sutarčių prieduose nėra nurodytas automobilio vietų skaičius ir neaptarta papildomi darbai dėl papildomų trijų vietų automobilyje įrengimo, kas turėjo būti numatyta sutartyse. Kas liečia šalių sutartą automobilio galutinę kainą, teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2007-02-14 pasirašytoje automobilio užsakymo-pirkimo sutarties Nr. F2007/02/14 3.2 punkte yra numatyta, kad "pageidaujamų papildomų priedų kaina yra suderinama atskiru susitarimu ir pridedama prie automobilio kainos prieš pasirašant pirkimo-pardavimo sutartį". Taigi Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovo minimų trijų papildomų sėdimų vietų įrengimo kaina buvo ir yra įskaityta į sutartyje nurodytą automobilio pardavimo kainą. Jokio kitos susitarimo tarp Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ ir Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ nebuvo. Būtent dėl to Sutartyje ir yra 3.2 punktas, kuris patvirtina, kad viskas ką šalys susitaria yra įtraukta į Automobilio kainą. Kad toks susitarimas buvo ginčo nėra ir tą pripažįsta ir pats ieškovas tik jis skirtingai aiškina aplinkybę, kad už tai neva turėjo būti mokama papildomai, tačiau tai prieštarauja tarp šalių pasirašytos sutarties 3.2 punktui, jokio kito susitarimo ar sutarties kuris tai paneigtų ieškovas UAB „Alytaus Vista“ nėra teismui pateikusi. Todėl teismo manymu ieškovas UAB „Alytaus Vista“ nepagrįstai ir vienašališkai reikalauja kad atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ apmokėtų papildmai už nupirktame automobilyje trijų papildomų sėdimų vietų įrengimą. Teisminio bylos nagrinėjimo metu neginčijamai nustatyta, kad atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ dar iki 2007-02-14 automobilio užsakymo-pirkimo sutarties Nr. F2007/O2/14 su Ieškovu pasirašymo buvo sutaręs, kad automobilyje bus įrengtos trys papildomos sėdimos vietos. Kadangi būtent toks Automobilis atsakovui ir buvo reikalingas ir būtent dėl tokio automobilio įsigijimo buvo pasirašyta minėta sutartis. Dar iki sutarties pasirašymo buvo sutarta galutinė automobilio įsigijimo kaina 75 335 litai. Už minėta kainą automobilis ir buvo įsigytas bei buvo lizinguojamas. Nėra jokio ginčo dėl to, kad 2007-02-14 buvo pasirašyta automobilio užsakymo-pirkimo sutartis Nr. F2007/02/14 tarp Atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ su Ieškovu UAB "Alytaus Vista" dėl automobilio Ford Trasit 300L, įsigijimo už 75 335 litų sumą. Minėtas automobilis iš ieškovo buvo įsigytas lizingo būdu, tai yra per UAB „Swedbank lizingas") 2007-05-30 pasirašius su ieškovu UAB "Alytaus Vista" pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS. Taigi Automobilio savininkas buvo tretysis asmuo UAB „Swedbank lizingas, o atsakovas UAB „Egistens ir Ko“ yra minėto automobilio savininkai. Kad ginčo šalys ieškovas UAB „Alytaus Vista“ ir atsakovas UAB „Egistena ir ko“ susitarė dėl galutinės kainos, patvirtina ir tai, kad UAB "Swedbank lizingas" 2007-05-30 pasirašė su UAB "Alytaus Vista" pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS dėl automobilio įsigijimo būtent už 75 335 litų sumą. Teismo manymu Ieškovas neturi jokios teisės vienašališkai keisti sutarties sąlygas ir vienašališkai didinti sutarties kainą, pagal 2007-05-30 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT053507/PPS su Ieškovu tretysis asmuo (UAB „Swedbank lizingas") yra pilnai atsiskaityta ir jokio įsiskolinimo nėra. Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovas nepagrįstai teigia, kad buvo papildomai susitarta dėl sėdimų trijų vietų automobilyje Ford Trasit 300L įrengimo ir atskiros kainos. Tokie teiginiai nepagrįsti jokia rašytine medžiaga. Pats Ieškovas UAB „Alytaus Vista“ ieškinyje pripažįsta ir jos atstovas teismo posėdyje pasakė, kad jokio rašytinio susitarimo nebuvo, tai patvirtino ir ieškovo liudytojas Aurelijus Jaruševičius tuometinis bendrovės direktorius. Teismo nuomone atsakovui UAB „Egistena ir Ko“ perkant automobilį dėl dalies susitarti raštu, o dėl kitos dalies kažkodėl susitarti žodžiu, nebuvo jokio reikalo. Jeigu šalys būtų susitarę dėl papildomo apmokėjimo už trijų sėdimų vietų automobilyje įrengimą, tai taip ir būtų buvę nurodyta šalių pasirašytoje 2007-02-14 automobilio užsakymo-pirkimo sutartyje Nr. F2007/02/14, tačiau to nebuvo padaryta, o nurodyta, kad papildomų priedų kaina pridedama prie bendros kainos prieš pasirašant sutartį. Kaip matyti pasirašant sutartį bendra automobilio kaina nurodyta 75 335 litai, kuri Ieškovui ir buvo sumokėta. Kaip jau minėta, jeigu būtų buvęs atskiras susitarimas dėl trijų papildomų sėdimų vietų automobilyje įrengimo už papildomą 7316 litų kainą, tai toks susitarimas tarp šalių ir būtų buvęs sudarytas, ir įtrauktas į sutartį. Atsakovas dėl to ir pirko Automobilį už minėą kainą, kadangi į minėtą kainą buvo įtraukta ir trijų papildomų sėdimų vietų automobilyje. Atsakovo liudytojas Stanislovas Burneika UAB „Egistena ir Ko“ direktoriaus pavaduotojas gamybai, parodė, kad 2007 metais sužinojo, kad ieškovas UAB „Alytaus Vista“ pardavinėja tokius automobilius, kurių atsakovui reikia vykdant gamybą. Dėl automobilio pirkimo derėjosi su vadybininku D. J., kuris paskė, kad pageidaujamas automobilis kainuos apie 80000 litų ir iš karto pradėjo derėtis dėl papildomų trijų sėdimų vietų automobilyje įrengimo. Apie papildomą mokėjimą už sėdynių įrengimą nebuvo jokios kalbos, tai turėjo būti aptarta sutartyje. Apie reikalaujamą papildomą sumą sužinojo tik 2008 metais kai nuvyko pirkti kito autobuso. Nupirktame automobilyje be trijų papildomų sėdimų vietų, dar buvo įrengta du tamsinti stiklai. L. R. Burneika atsakovo darbuotojas, parodė, kad buvo nuvykęs pas ieškovą UAB „Alytaus Vista“ pirkti automobilio, kalbėjosi su vadybininku D. J., dėl papildomų trijų sėdimų vietų įrengimą, bet kad reikės papildomai mokėti, apie tai vadybininkas nesakė. Pasirašytoje sutartyje, tai nebuvo numatyta. Atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ ir jos atstovas nurodė jeigu ieškovas būtų reikalavęs prie sutartos kainos 75335 litų, papildomai mokėti 7316 litų už trijų papildomų vietų įrengimą tai automobilio pirkimo pardavimo sutartis aplamai nebūtų buvusi pasirašyta, kadangi tokios papildomos sumos dešimt procentų nuo bendros kainos atsakovas nebūtų sutikęs mokėti. Tarp šalių 2007-02-14 pasirašytoje automobilio užsakymo-pirkimo sutarties Nr. F2007/02/14 3.2 punkte yra numatyta, kad "pageidaujamų papildomų priedų kaina yra suderinama atskiru susitarimu ir pridedama prie automobilio kainos prieš pasirašant pirkimo-pardavimo sutartį", toks susitarimas raštiškai neįformintas, tai patvirtino ieškovo atstovas, atsakovo atstovas ir teuismo posėdyje apklausti liudytojai. Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovas, liudytojo D. J., apklausos teismo posėdyje atsisakė ir sutiko, kad byla būtų nagrinėjama iš esmės nedalyvaujant šiam liudytojui. Ieškovo nurodytais adresais šiam liudytojui siunčiami šaukimai į teismo posėdžius grįždavo neįteikti, kiekviena šalis privalo rūpintis įrodymais.

Atsakovas į ieškovo aiškinimus ir argumentus atsikerta tuo, jog atsakovas nebuvo su ieškovu sudaręs jokio papildomo rašytinio susitarimo dėl papildomų trijų sėdimų vietų automobilyje ir dvejų užtamsintų stiklų įrengimą, ieškovas savo reikalavimus grindžia pažeisdamas pirkimo-pardavimo sutarties Nr. F2007/02/14 3.2 punkto reikalavimus, ir jų nepagrindė faktine medžiaga, įrodinėjimo pareiga (CPK 178 str.). Aiškindamas paminėtą procesinę normą bei ginčo šalių įrodinėjimo pareigų paskirstymą, teismas atmeta ieškovo, ir visiškai sutinka su atsakovo aiškinimais ir argumentais, bei sprendžia, jog ne dėl atsakovo kaltės atsirado skola. Teismas pažymi, jog tokia faktinė situacija negali būti panaudota prieš atsakovą UAB “Egistena ir Ko”, nes tai iš esmės pažeistų ginčo šalių lygiateisiškumo ir teisingumo principus procese. Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ atstovas, papildomai teismui pateikė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. LT064066/pps, Vilnius 2007-11-14, kuri sudaryta tarp UAB „hansa Lizingas“ ir UAB „Vilniaus Vista Kauno atstovybe“, už panašios komplektacijos automobilį sumokėjo 85352,00 litų, su su PYM, kai įrodymą panašios komplektacijos automobilių kainos skirtumą. (b.l. 114-116).

Dėl aukščiau aptartų faktinių bylos aplinkybių ieškovo UAB „Alytaus Vista“ ieškinys atmestinas, be to, iš ieškovo bylą pralaimėjusios šalies, priteistinos ir bylinėjimosi išlaidos valstybei-bylos nagrinėjimo išlaidos, susiję su procesinių dokumentų šioje byloje įteikimu.

Dėl visų procesinių dokumentų ruošimo, teisinių konsultacijų teikimo atsakovas UAB „Egistena ir Ko“ kreipėsi į advokatą Vidmantą Ravinį, su kuriuo sudarė teisinių paslaugų sutartį, kurios pagrindu, už proceso metu atliktus darbus išrašė PVM Sąskaitą-faktūrą 2000 litų sumai. (b.l. 83-84). Pažymėtina, kad visų teisinių paslaugų įkainiai yra pagrįsti ir apskaičiuoti vadovaujantis Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2004-04-02 patvirtintomis rekomendacijomis bei atitinka šių rekomendacijų 8 p., nustatytus rekomenduojamus priteisti maksimalius užmokesčio dydžius. Todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatomis išlaidos priteistinos iš bylą pralaimėjusios šalies tai yra iš ieškovo UAB „Alytaus Vista“, priteistina 2000 litų atsakovui UAB „Egistena ir Ko“. (LR CPK 88 str., 1 d. 6 p. ir 93 str. 1 ir 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 265, 268, 270, 279, 307 str.str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį atmesti.

Ieškovo UAB „Alytaus Vista“ ieškinį dėl 7406,49 litų skolos ir 90,49 litų sumokėto žyminio mokesčio, bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo UAB „Egistena ir Ko“ atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą.

Priteisti iš ieškovo UAB „Alytaus Vista“, juridinio asmens kodas 153698051, buveinės adresas Santakos g. 26, Alytus, a/s Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, banko kodas 70440, 2000 litų (du tūkstančius litų) atsakovui UAB „Egistena ir Ko“ juridinio asmens kodas 151445252, buveinės adresas Sasnavos g. 74, Marijampolė, a/s Nr.(duomenys neskelbtini) AB DnB bankas, banko kodas 40100, už pasinaudojimą kvalifikuota advokato pagalba ruošiant procesinius dokumentus teismui ir atstovavimą teismo posėdžiuose

Priteisti iš ieškovo UAB „Alytaus Vista“, juridinio asmens kodas 153698051, buveinės adresas Santakos g. 26, Alytus, a/s Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, banko kodas 70440, valstybei 39,90 litų (trisdešimt devynis litus 90 ct) turėtų pašto išlaidų už procesinių dokumentų ir šaukimų siuntimą proceso dalyviams.

( Gera valia sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos – įstaigos kodas 188659752, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), bankas –AB „Swedbank “ , banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

Šis sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vytautas Švetkauskas