Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2018-10-19 · Civilinė byla Nr. e2-29479-466/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-10-19
Bylos Nr.
e2-29479-466/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-23347-2018-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gintaras Pašvenskas
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Finansų administravimas“
Atsakovas
V. B.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-29479-466/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23347-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.2; 2.6.1.5; 2.6.29.3; 3.2.6.1; 3.2.6.10 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gintaras Pašvenskas,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Finansų administravimas“ ieškinį atsakovui V. B. (V. B.) dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Finansų administravimas“ prašė teismo priteisti iš atsakovo V. B. (V. B.) 401,02 Eur skolą, 212,52 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio procesines metines palūkanas ir 15,00 Eur bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovas dalį kredito buvo sumokėjęs, tačiau nesilaikė kredito grąžinimo termino, todėl kreditorė 2014 m. liepos 6 d. vienašališkai nutraukė sutartį. Ieškovė pasisakydama dėl priteistinų palūkanų dydžio, nurodė, kad 212,52 Eur sumą sudaro 136,96 Eur mokėjimo palūkanos ir 75,56 Eur kompensacinės palūkanos.

Atsiliepimas

Atsakovas iš esmės sutinka su prašoma priteisti skola, tačiau nurodo, kad šiuo metu negali jos sumokėti dėl sunkio finansinės padėties ir prašo skolos mokėjimo terminą atidėti arba ją išdėstyti. Atsakovas pateikė duomenis, patvirtinančius jo gaunamo atlyginimo dydį laikotarpiu nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2018 m. rugpjūčio mėn. (b. l. 7–10) ir dokumentus, jog jis nuo 2018 m. spalio mėn. yra užsiregistravęs į darbo biržą (b. l. 11).

Šalies argumentai

Ieškovė, pasisakydama dėl atsakovo prašymo išdėstyti skolą, nurodė, kad su pateiktu prašymu sutinka ir prašo išdėstyti skolą 12 mėn. laikotarpiui, nustatant paskutinį skolos grąžinimo terminą – 2019 m. spalio 31 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 153 straipsnio 2 dalimi, 154 straipsnio 1 dalimi, byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka. Šalims apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, Lietuvos Respublikos CPK 123, 130 straipsniuose nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas su pradine kreditore UAB „4finance“ 2012 m. liepos 31 d. pasirašė vartojimo kredito sutartį Nr. 9947223001, pagal kurią atsakovui buvo paskolintas 101,37 Eur kreditas, 2012 m. rugsėjo 13 d. atsakovas pateikė prašymą papildomai 362,03 Eur kredito sumai, o 2013 m. sausio 14 d. kreditą papildė 101,37 Eur sumai. Atsakovas dalį kredito grąžino, tačiau nesilaikė grąžinimo grafiko, todėl kreditorė 2014 m. liepos 6 d. vienašališkai nutraukė vartojimo kredito sutartį ir atsakovas liko skolingas 401,02 Eur paskolos sumą.

UAB „4finance“ 2015 m. gruodžio 21 d. sutartimi perleido reikalavimo teisę Estijos įmonei OU „International Risk Management“, kuri 2016 m. kovo 10 d. perleido reikalavimą UAB „Finansų administravimas“. 2016 m. balandžio 25 d. pranešimu atsakovas buvo informuotas apie reikalavimo teisės perleidimą ir naująjį kreditorių. Duomenų, kad atsakovas būtų sumokėjęs 401,02 Eur skolą ir mokėtinas palūkanas, nėra. Pretenzijų dėl netinkamos paslaugų kokybės ieškovė iš atsakovo nėra gavusi.

Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitokiu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnio). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovas būtų atsiskaitęs su ieškove (CPK 178, 185 straipsniai), todėl ieškovei iš atsakovo priteistina 401,02 Eur negrąžinta paskola (vartojimo kreditas).

Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 212,52 Eur palūkanas, kurias sudaro 136,96 Eur mokėjimo už vartojimo kredito naudojimąsi palūkanos, skaičiuotinos nuo 2012 m. liepos 31 d. iki 2014 m. liepos 6 d., t. y. vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos. Taip pat apskaičiuotos 75,56 Eur kompensacinės palūkanos, kurios skaičiuojamos už tolimesnį naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo. Ieškovė minėtas palūkanas prašo priteisti už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 7 d. iki 2014 m. spalio 15 d. (101 diena). Pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį, palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Tarp atsakovės ir pradinio kreditoriaus sudarytos sutarties bendrųjų sąlygų 4.1 punkte nustatyta, kad už naudojimąsi kreditu kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palūkanas, išreikštas bendra kredito kainos metine norma ir kurios procentinė išraiška pateikiama šios sutarties specialiosiose sąlygose. Nustatyta, kad vartojimo kredito sutarties specialiosiose sąlygose atsakovas su pradiniu kreditoriumi susitarė dėl 82,88 procento vartojimo kredito metinės palūkanų normos taikymo. Ieškovės teigimu, pradinis kreditorius 2014 m. liepos 6 d. vienašališkai nutraukė vartojimo kredito sutartį. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, ieškovės reikalavimas šioje dalyje dėl mokėjimo palūkanų priteisimo tenkintinas ir ieškovei iš atsakovo priteistina 136,96 Eur palūkanų.

Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 75,56 Eur kompensacinių palūkanų už tolimesnį naudojimąsi pinigais, skaičiuojant laikotarpiu nuo 2014 m. liepos 7 d. iki 2014 m. spalio 15 d. (101 diena) ir bendra vartojimo kredito kainos metinė norma sudaro 122,90 procentų.

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.874 straipsnio 1 dalį, kredito davėjas turi teisę iš kredito grąžinimo terminą praleidusio skolininko reikalauti sutartyje numatyto dydžio mokėjimo palūkanų, tačiau ši nuostata vartojimo kreditui pilna apimtimi netaikoma, kadangi Lietuvos Respublikos CK 6.881 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklė, jog kreditavimo santykiams paskolą reglamentuojančios civilinio kodekso normos taikomos tiek, kiek neprieštarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimą reglamentuojančioms teisės normoms. Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, jog pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais vartojimo kredito gavėjui taikomos netesybos negali būti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną, o jokios kitos netesybos ir mokesčiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymą vartojimo kredito gavėjui negali būti taikomi. Vartojimo kredito sutarties 7.1. punkte nustatyta, kad kredito gavėjui praleidus kredito ir/ar palūkanų mokėjimo terminą, 4.1. punkte nurodyta bendra norma yra skaičiuojama toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką. Nagrinėjamu atveju palūkanos pagal šalių susitarimą mokamos tik esant sutarties pažeidimui, todėl laikytina, kad jos atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimą funkciją, o kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą, ir savo esme yra sutartinėmis netesybomis. Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms, todėl kompensacinių mokėjimų (netesybų ar kompensacinių palūkanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimą sutartyje, dydis negali viršyti 0,05 procento už kiekvieną pradelstą dieną (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-08‑14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Ieškovė prašė priteisti iš atsakovo 122,90 procentų dydžio metines palūkanas, sudarančias 0,33 procento kredito sumos dienos normą. Vartojimo kredito gavėjo atsakomybė ribojama Vartojimo kredito įstatymo nustatytu dydžiu (0,05 procento) ir į šią atskirai neįrodinėtiną sumą turi būti įskaičiuojami visi vartojimo kredito davėjo patiriami nuostoliai. Norėdamas, kad būtų priteisti didesni nei minimalūs nuostoliai, kreditorius privalėjo juos įrodyti, tačiau į bylą tokių įrodymų nėra pateikta (Lietuvos Respublikos CPK 178 straipsnis). Dėl nurodytų priežasčių, taikant Vartojimo kredito įstatymo nustatytą 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydį, ieškovės reikalavimas tenkintinas iš dalies ir iš atsakovo priteistinos iš viso 20,25 Eur kompensacinės palūkanos už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 7 d. iki 2014 m. spalio 15 d. (101 diena) (101 diena x 0,20 Eur (401,02 Eur x 0,05 procento)). Likusioje dalyje ieškovės reikalavimas atmestinas.

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Lietuvos Respublikos CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito. Tuo vadovaujantis iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinės metinės palūkanos už priteistą sumą (558,23 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. liepos 30 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 93 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovo priteistinas 13,00 Eur žyminis mokestis (patenkinta ieškinio suma 91 procentas) ieškovės naudai.

Pareiškėjas prašo priteistą skolą atidėti arba išdėstyti dalimis dėl sunkios materialinės padėties ir pateikia tai patvirtinančius dokumentus. Ieškovė, pasisakydama dėl atsakovo prašymo išdėstyti skolą, nurodė, kad su pateiktu prašymu sutinka ir prašo išdėstyti skolą 12 mėn. laikotarpiui, nustatant paskutinį skolos grąžinimo terminą – 2019 m. spalio 31 d.

Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisę, atsižvelgdamas į abiejų šalių turtinę padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismas, atsižvelgęs į atsakovo sunkią materialinę padėtį bei tai, kad jis siekia atsiskaityti su kreditore, tačiau dėl finansinių sunkumų negali sumokėti viso įsiskolinimo, taip pat į tai, jog pati ieškovė neprieštarauja išdėstyti skolą, mano, kad yra tikslinga priteistą įsiskolinimo ir bylinėjimosi išlaidų sumą išdėstyti dvylikos mėnesių laikotarpiui. Atsakovas įpareigotinas mokėti po 47,60 Eur kas mėnesį iki visiško skolos sumokėjimo, pradedant mokėti nuo nutarties įsiteisėjimo dienos ir paskutinę atsiskaitymo dieną laikant 2019 m. spalio 31 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) ir CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, iš atsakovo taip pat priteistinos 6,90 Eur pašto išlaidos valstybės naudai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 259 ir 284 straipsniais

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo V. B. (V. B.), a. k. (duomenys neskelbtini) 401,02 Eur skolą, 157,21 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio procesines metines palūkanas už priteistą sumą (558,23 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. liepos 30 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 13,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Finansų administravimas“, į. k. 304179870, naudai.

Priteisti iš atsakovo V. B. (V. B.), a. k. (duomenys neskelbtini) 6,90 Eur valstybės naudai išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (išlaidos turi būti sumokėtos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, nurodytų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660).

Išdėstyti 571,23 Eur sumą dvylikos mėnesių laikotarpiui ir įpareigoti atsakovą V. B. (V. B.), a. k. (duomenys neskelbtini) mokėti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Finansų administravimas“, į. k. 304179870, po 47,60 Eur kas mėnesį iki visiško priteistos sumos sumokėjimo, pradedant mokėti nuo nutarties įsiteisėjimo dienos ir paskutinę atsiskaitymo dieną laikant 2019 m. spalio 31 d.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Gintaras Pašvenskas