- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-05-11
- Bylos Nr.
- e2-87-630/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-40-3-01197-2017-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Antanaitienė
- Ieškovas
- A. S.
- Atsakovas
- A. A., K. A., G. A., B. P.
- Kategorijos
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. S. ieškinį dėl turto pripažinimo asmenine nuosavybe atsakovams A. A., K. A., G. A. ir B. P., trečiuoju asmeniu byloje esant Valstybės įmonei Turto bankui.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė teismo prašo pripažinti gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), E. A. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), asmenine nuosavybe.
Teismo posėdžio metu ir patikslintame ieškinyje A. S. nurodė, kad jos tėvai E. A. ir K. S. A. santuoką sudarė (duomenys neskelbtini). Visa šeima gyveno (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) jos tėvai nutraukė santuoką. K. S. A. mirė (duomenys neskelbtini). Kitos santuokos K. S. A. sudaręs nebuvo, kitų vaikų neturėjo. K. S. A. brolis ir sesuo yra mirę, tačiau gyventojų registre duomenų apie tėvus, brolius, seseris nėra. (duomenys neskelbtini) mirė jos ir atsakovų motina E. A.. Kadangi E. A. buvo surašiusi testamentą, kuriuo jai priklausantį turtą paliko jai, nepraleisdama įstatymu numatyto termino, 2016 m. vasario 12 d. ji kreipėsi į Šakių rajono l-ojo notaro biuro notarę R. V., kad gauti paveldėjimo teisės liudijimą pagal testamentą. Nepaisant to, kad visi paveldimi nekilnojamieji daiktai nuosavybės teise įregistruoti mirusiosios E. A. vardu, jai paprašius notarės išduoti paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą, notarė patarė kreiptis į teismą, kad paveldimas turtas būtų pripažintas asmenine mirusiosios E. A. nuosavybe, nes buvo įgytas santuokoje su K. S. A.. Paveldimi pastatai pastatyti 1959–1970 metais, tai yra iki 1991 m. liepos 25 d., todėl E. A. pateikus Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos seniūno 2015 m. spalio 9 d. pažymą apie įregistruotus pastatus Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog E. A. vardu Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos ūkinėse knygose (duomenys neskelbtini), yra įregistruoti paveldimi pastatai, kuriuos E. A. pasistatė pati, šie pastatai Nekilnojamojo turto registre galėjo būti registruojami E. A. vardu, kaip priklausantys jai asmeninės nuosavybės teise. 1990 m. lapkričio 27 d. buvo priimtas įstatymas Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl kaimo vietovėje nuosavybės teise turinčių namus savininkų žemėnaudos ir bendrosios jungtinės nuosavybės teisės“. Šiuo įstatymu buvo panaikinta kolūkiečių kiemo bendrosios jungtinės nuosavybės teisė ir nustatyta, kad nuosavybės santykiams taikomos atitinkamai privatinės (asmeninės) arba sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teisės normos. 1990 m. lapkričio 27 d. ieškovės šeimos, kaip kolūkiečių kiemo valdytojų, bendroji jungtinė nuosavybė tapo bendrąja daline nuosavybe. Taip pat minėtu įstatymu buvo nustatyta, kad buvusių kolūkiečių kiemų nariai galėjo imtis teisinių veiksmų savo nuosavybės teisei į visą kolūkiečių kiemo turtą ar jo atitinkamą dalį įteisinti per tuo metu galiojusį 3 metų senaties terminą. Kiti buvę kolūkiečių kiemo nariai praleido 3 metų terminą įteisinti savo dalį bendroje dalinėje nuosavybėje. E. A. nuo 1993 m. lapkričio 27 d. asmeninės nuosavybės teise valdė gyvenamąjį namą su priklausiniais, esančiais (duomenys neskelbtini), minėtą turtą tvarkė, kaip savo asmeninę nuosavybę, tvarkė, keitė langus.
Atsiliepimas
Atsakovas A. A. atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodė, kad su pareikštu ieškiniu sutinka ir prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.
Atsakovai K. A., G. A. ir B. P. atsiliepimų į patikslintą ieškinį nepateikė, teismo posėdyje nedalyvavo. Teismo procesiniai dokumentai bei šaukimai į teismo posėdį jiems įteikti tinkamai ir laiku.
Trečiasis asmuo Valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodė, kad Valstybės įmonė Turto bankas, nuo 2015 m. kovo 20 d. paveldėjimo santykiuose atstovaujanti valstybę, kai paveldimas nekilnojamasis turtas, įskaitant jam priskirtus žemės sklypus, bei akcijos, nėra gavusi pranešimo apie galimą E. A. palikimo perėjimą valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinančių ar paneigiančių ieškinyje nurodytas aplinkybes. Tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, liudytojų parodymus, teismas įsitikintų ieškinio pagrįstumu, Valstybės įmonė Turto bankas neprieštaraus ieškinio patenkinimui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
E. A. ir K. S. A. santuoką sudarė (duomenys neskelbtini) (el. bylos apyrašo l. 8). E. A. ir K. S. A. santuokoje susilaukė penkių vaikų: B. P., gimusios (duomenys neskelbtini), A. A., gimusio (duomenys neskelbtini), K. A., gimusio (duomenys neskelbtini), G. A., gimusio (duomenys neskelbtini), ir A. S., gimusios (duomenys neskelbtini) (el. bylos apyrašo l. 34). (duomenys neskelbtini) E. A. ir K. S. A. santuoką nutraukė (el. bylos apyrašo l. 9). Iš valstybės įmonės Registrų centro Gyventojų registro pažymos apie asmens duomenis matyti, kad K. S. A. mirė (duomenys neskelbtini) išsituokęs (el. bylos apyrašo l. 34). Iš mirties įrašo matyti, kad E. A. mirė (duomenys neskelbtini) (el. bylos apyrašo l. 5). E. A. 2014 m. rugpjūčio 5 d. testamentu visą jai priklausantį kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą paliko savo dukrai A. S. (el. bylos apyrašo l. 7). Iš 2016 m. vasario 12 d. liudijimo matyti, kad E. A. palikimą priėmė testamentinė ir įstatyminė įpėdinė A. S. (el. bylos apyrašo l. 6). Iš valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad E. A. nuosavybės teise priklauso statiniai: gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) (el. bylos apyrašo l. 12–14). E. A. nuosavybė į minėtą nekilnojamąjį turtą įregistruota 2015 m. spalio 9 d. pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu (el. bylos apyrašo l. 11). Iš Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos 2015 m. spalio 9 d. pažymos apie įregistruotus pastatus Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad E. A. vardu Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos ūkinėse knygose (duomenys neskelbtini), yra įregistruoti pastatai, nurodyti Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išraše, bei, kad šiuos pastatus E. A. pasistatė pati (el. bylos apyrašo l. 11).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2003 m. kovo 26 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-413/2003, ir 2007 m. birželio 15 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2007, yra išaiškinęs, kad įrašai ūkinėse knygose kaimo vietovėse pripažįstami pakankamais pastatų valdymo nuosavybės teise įrodymais, tačiau sukeliančiais teisinius padarinius ir patvirtinančiais nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą laikomi įrašai namų ūkio knygose, jei jie yra padaryti iki 1991 m. liepos 25 d., tai yra iki Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. liepos 25 d. nutarimu Nr. 297 patvirtintos Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcijos įsigaliojimo. Jeigu pastatai buvo pastatyti iki minėtos instrukcijos įsigaliojimo, tai jie galėjo būti registruojami Nekilnojamojo turto registre pateikus seniūno ar mero pažymą, patvirtinančią, kad vietinio vykdomojo komiteto ūkinėse knygose yra įregistruota namų valda, susidedanti iš tam tikrų pastatų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-264-248/2015).
Atsižvelgus į tai, kad valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išraše nurodyti E. A. nuosavybės teise priklausantys pastatai pastatyti 1959–1970 metais, tai yra iki 1991 m. liepos 25 d., į tai, kad E. A. nuosavybės teise priklausantys pastatai Nekilnojamojo turto registre įregistruoti Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos pažymos pagrindu, į tai, kad K. S. A. turėjo tik penkis vaikus B. P., A. A., K. A., G. A. ir A. S., į tai, kad atsakovai neprieštarauja ieškovės A. S. ieškiniui, į tai, kad po K. S. A. mirties turtą: gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), E. A. valdė ir tvarkė kaip savo, nustatytina, kad statiniai: gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), priklauso E. A. asmeninės nuosavybės teise.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas išlaidas teismas priteisia iš kitos šalies (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 96 straipsnio 1 dalis). Teismas gali nukrypti nuo CPK 96 straipsnio 1 dalyje nustatytų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo valstybei taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 96 straipsnio 5 dalis). Ieškovė pateikė ieškinį dėl turto pripažinimo asmenine nuosavybe, kuris laikytinas turtinio pobūdžio reikalavimu ir už jį mokėtinas 306 Eur (10209 Eur x 3 proc. = 306,27 Eur) žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kadangi ieškovė, vadovaujantis Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), 50 proc. atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų ir proceso išlaidų mokėjimo (el. bylos apyrašo l. 24–25), pateikdama ieškinį sumokėjo 50 proc. mokėtino žyminio mokesčio – 153,13 Eur (el. bylos apyrašo l. 33). Taip pat byloje pateikta pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad teikiant teisinę pagalbą ieškovei, advokato užmokestis sudarė 376,62 Eur, o kitos antrinės teisinės pagalbos išlaidos – 18,17 Eur (el. bylos apyrašo l. 125). Atsižvelgus į tai, kad ieškinys tenkintinas visiškai, į tai, kad atsakovai neprieštaravo ieškinio patenkinimui, į tai, kad ieškovė 50 proc. atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo, į tai, kad atsakovė sutinka sumokėti visas bylinėjimosi išlaidas, iš ieškovės į valstybės biudžetą priteistinos 394,79 Eur (376,62 Eur + 18,17 Eur) atstovavimo išlaidos.
Procesinių dokumentų įteikimą, jų dydį bei apmokėjimo tvarką nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymą Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (naujos redakcijos nuo 2015 m. sausio 1 d. Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma yra 3 Eur. Šiuo nagrinėjamu atveju, procesinių dokumentų išlaidos – 5,56 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys tenkintinas visiškai, į tai, kad ieškovė 50 proc. atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo (el. bylos apyrašo l. 24–25), į tai, kad atsakovai neprieštaravo ieškinio patenkinimui, procesinių dokumentų įteikimo išlaidos iš šalių nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir CPK 268 straipsnio 5 dalimi, 444–448 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškovės A. S. ieškinį tenkinti visiškai.
Pripažinti, kad statiniai: gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), priklauso E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusiai (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise.
Valstybei priteisti iš ieškovės A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 394,79 Eur (tris šimtus devyniasdešimt keturis eurus septyniasdešimt devynis centus) atstovavimo išlaidų. Ši suma turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele" bankas; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB SEB bankas; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Šiaulių bankas; Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas); Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius); Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank" AB; Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmuose.