Kauno apygardos teismo nutartis

2015-12-15 · Civilinė byla Nr. 2A-2238-273/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-12-15
Bylos Nr.
2A-2238-273/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-24831-2014-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Izolda Nėnienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Būsto valda“
Atsakovas
A. G.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-2238-273/2015(Proceso Nr. 2-69-3-24831-2014-5)Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.9.; 3.3.1.21.; 3.3.1.22. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 15 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Izolda Nėnienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Būsto valda“ atstovo advokato A. Š. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3422-918/2015 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Būsto valda“ ieškinį atsakovui A. G. dėl termino pratęsimo ir skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė su ieškiniu kreipėsi į Kauno apylinkės teismą, prašydama pratęsti ieškovei terminą pareikšti reikalavimą atsakovui dėl skolos priteisimo kaip mirusio buto savininko K. A. G. paveldėtojui, priteisti iš atsakovo 808,81 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovas, kaip K. A. G., buvusio buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininko paveldėtojas yra skolingas ieškovei skolingas 808,81 Eur už ieškovės suteiktas administravimo ir komunalines bei techninės priežiūros paslaugas: laikotarpiu nuo 2007 m. gruodžio 1 d. iki 2012 m. rugpjūčio 14 d. (581,88 Eur) už buvusio savininko skolas ir nuo 2012 m. rugpjūčio 14 d. iki 2014 m. spalio 31 d. (226,93 Eur).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. liepos 17 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, pratęsė terminą ieškovei pareikšti reikalavimą dėl skolos priteisimo iš atsakovo kaip K. A. G. paveldėtojo; priteisė iš atsakovo 808,81 Eur skolą už 2007 m. gruodžio 1 d. – 2014 m. spalio 31 d. laikotarpį, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (808,81 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2015 m. sausio 8 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 153,65 Eur bylinėjimosi išlaidas; kitą ieškinio dalį atmetė.

Teismas nustatė, kad ieškovė pagal Kauno miesto Gričiupio seniūnijos 2006 m. gegužės 24 d. sutartį dėl daugiabučių namų administravimo administruoja ir teikia komunalines paslaugas butui (duomenys neskelbtini), kurio savininkas buvo K. A. G. ir kuris įsiskolino ieškovei 581,88 Eur už laikotarpį nuo 2007 m. gruodžio 1 d. iki 2012 m. rugpjūčio 14 d. laikotarpį. K. A. G. mirė (duomenys neskelbtini), o jo turtą ir skolas paveldėjo atsakovas, kuris ieškovei įsiskolino papildomai 226,93 Eur už laikotarpį nuo 2012 m. rugpjūčio 4 d. iki 2014 m. spalio 31 d. Ieškovė apie K. A. G. mirtį sužinojo tik gavusi Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 29 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo dėl skolos priteisimo iš skolininko K. A. G.. Teismas sprendė, kad ieškovės nurodytos termino praleidimo priežastys - ieškovės siekimu su atsakovu susitarti geruoju, gali būti pripažintos svarbiomis priežastimis, todėl pratęsė terminą ieškovei pareikšti reikalavimą dėl K. A. G. skolos priteisimo iš atsakovo ir, remiantis CK 4.82 str. 3 d., 808,81 Eur skolą priteisė iš atsakovo bei procesines palūkanas (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.). Teismas nustatė, kad ieškovė prašė priteisti iš atsakovo išlaidas advokato pagalbai apmokėti: 300 Lt išlaidas advokato pagalbai už pareiškimo dėl teismo įsakymo surašymą ir 302,50 Lt išlaidas už ieškinio parengimą, iš viso 600,50 Lt (173,92 Eur). Teismas nurodė, kad pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ieškovė pateikė nepatikrinusi skolininko duomenų Gyventojų registro tarnyboje (skolininkas mirė 2012 m. rugpjūčio 14 d., o pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo pateiktas 2013 m. liepos 26 d.). Teismo vertinimu, ieškovės atstovas nesielgė tinkamai ir rūpestingai, todėl bylinėjimosi išlaidos už teisinę pagalbą rengiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimą negali būti priteistos. Teismas ieškovės reikalavimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkintino iš dalies, sumažino išlaidas teisinei pagalbai apmokėti iki 87,61 Eur (302,50 Lt).

III. Apeliacinio skundo argumentai

Apeliaciniame skunde ieškovės atstovas prašė pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 17 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti ieškovei nepriteistas 86,89 Eur išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Apeliaciniame skunde nurodė tokius motyvus:

1. Teismo argumentai dėl bylinėjimosi išlaidų sumažinimo yra nepagrįsti. Pateikus teismui pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, buvo patirtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti. Šios išlaidos buvo patirtos siekiant prisiteisti tą pačią skolą iš to paties skolininko kaip ir kreipiantis ieškiniu, kadangi paaiškėjo, jog skolininkas, dėl kurio skolos priteisimo kreiptasi į teismą yra miręs, todėl buvo paduotas ieškinys dėl skolos priteisimo iš jo paveldėtojo;

2. CPK nėra numatyta draudimo patirtų bylinėjimosi išlaidų klausimo perkelti į ieškiniu pradėtą bylą, nes tai savo esme ir turiniu yra tapačios bylos, tik pradėtos kita procesine forma, einančia chronologiškai viena po kitos;

3. Teismas, mažindamas bylinėjimosi išlaidas advokato pagalbai, nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010, Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1634-221/2014, Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1643-601/2014);

4. Reikalaujamų priteisti išlaidų advokato pagalbai apmokėti sumos už pareiškimo išduoti teismo įsakymą ir ieškinio pareiškimo parengimą neviršija rekomenduojamų priteistini maksimalių užmokesčio dydžių.

Atsiliepimo į apeliacinį skundą atsakovas nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str.). Šioje byloje apeliacinės instancijos teismas nei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatė.

Apeliaciniame skunde yra keliamas klausimas dėl advokato pagalbos išlaidų priteisimo pagrįstumo ir teisėtumo. Išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra vienos iš išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu. Jų mokėjimo pagrindus, tvarką ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88, 93 ir 98 straipsniai. CPK 88 straipsnyje nustatyta, kad išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, gali būti pripažintos bylinėjimosi išlaidomis, jeigu jos yra realios, būtinos ir pagrįstos. Bylinėjimosi išlaidų realumas reiškia, kad tai yra tikrai patirti nuostoliai dėl pinigų sumokėjimo dėl bylos nagrinėjimo teisme. Ar turėtos išlaidos buvo būtinos, sprendžiama pagal tai, ar asmuo neišvengiamai turėjo daryti šias išlaidas dėl bylos nagrinėjimo, ar nebuvo įmanoma apsieiti ir be jų, ar išlaidos nėra perteklinės ir neprotingos. Išlaidų pagrįstumo sąlyga reiškia, kad turėtas išlaidas būtina įrodyti. CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta išlaidų už advokato ar advokato padėjėjo pagalbą atlyginimo apmokėjimo tvarka ir sąlygos. Pirma, proceso teisės normoje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ir advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas (CPK 98 str. 1 d.). Antra, proceso teisės normoje reglamentuojama, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 str. 2 d.). Pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius teismas, spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti, turi pirmiausia nustatyti: 1) ar šios išlaidos padarytos (CPK 88 str.); 2) pagal išvardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokėjimais (CPK 98 str.); 3) nustatytą bylinėjimosi išlaidų sumą paskirstyti pagal bylos nagrinėjimo rezultatus (CPK 93 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008). Įrodymai, pagrindžiantys bylinėjimosi išlaidas, yra vertinami pagal bendras įrodymų vertinimo taisykles (CPK 185 str.).

Nagrinėjamoje byloje ieškovė prašė priteisti iš atsakovo 600,50 Lt (173,92 Eur) išlaidas advokato pagalbai apmokėti: 300 Lt ( 86,69 Eur) už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo ir 302,50 Lt (87,61 Eur) ieškinio parengimą. Pirmosios instancijos teismas ieškovės prašymą tenkino iš dalies ir priteisė 87,61 Eur už ieškinio parengimą, o prašymo dėl 86,69 Eur priteisimo už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo netenkino, kadangi šias ieškovės išlaidas laikė nepagrįstomis, atsiradusiomis dėl pačios ieškovės netinkamo elgesio. Ieškovė, nepatikrinusi skolininko duomenų Gyventojų registre, pareiškimą dėl teismo išdavimo dėl skolos iš mirusio skolininko priteisimo padavė teismui po skolininko mirties. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 29 d. nutartimi (c. b. Nr. L2-16022-713/2013) atsisakė priimti kreditorės UAB „Būsto valda“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo dėl skolos priteisimo iš skolininko K. A. G., nustatęs, kad skolininkas 2012 m. rugpjūčio 14 d. mirė. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatas, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas iš antrosios šalies yra priteisiamos išlaidos už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Nagrinėjamoje byloje ieškovei atstovavo advokatas A. Š. 2013 m. gegužės 20 d. Atstovavimo sutarties pagrindu (b. l. 36). Ieškovės reikalavimas priteisti advokato išlaidas už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo parengimą yra grindžiamas 2013 m. liepos 15 d. sąskaita už teisines paslaugas Nr. 467, kuri išrašyta advokato D. S., priklausančio advokatės J. U. kontorai (b. l. 29-30). Įrodymų, kad paminėtas advokatas atstovavo ieškovei šioje byloje nėra pateikta. Nagrinėjamu atveju advokato, nedalyvavusio nagrinėjant bylą, išlaidų atlyginimas prieštarautų CPK 98 straipsnio 1 dalies normoms. Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. L2-16022-713/2013 patirtos ieškovės išlaidos gali būti perkeltos ir priteistos šioje byloje. Pažymėtina, kad ši byla nėra Kauno miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. L2-16022-713/2013 tęsinys, kadangi minėtoje byloje ieškovei nebuvo išduotas teismo įsakymas, byla nebuvo baigta CPK 431 straipsnio 3 dalyje ar CPK 439 straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka. Civilinė byla Nr. L2-16022-713/2013 ir nagrinėjama bylos ir yra atskiros bylos, šios bylos taip pat nėra tapačios, kadangi jose reikalavimai yra reiškiami skirtingiems asmenims. Nesutiktina su apeliacinio skundo motyvais, jog pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo teismų praktikos. Apelianto nurodytoje teismų praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010, Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1634-221/2014, Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1643-601/2014) ir šioje byloje faktinės aplinkybės skiriasi. Nurodytoje kasacinio teismo byloje bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas sprendžiamas vadovaujantis CPK 94 straipsnio nuostatomis nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės. Paminėtose Kauno apygardos teismo civilinėse bylose ieškovei teismo įsakymas dėl skolos priteisimo buvo išduotas, o vėliau teismo įsakymas panaikintas CPK 431 straipsnio 3 dalyje nustatytu pagrindu, ir ieškovė pareiškė ieškinius tiems patiems asmenims dėl skolos priteisimo.

Nustatytų aplinkybių pagrindu, darytina išvada, kad ieškovės prašymas dėl 86,69 Eur (300 Lt) priteisimo advokato pagalbos išlaidoms už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo parengimą atlyginti šioje byloje negali būti tenkinamas, kadangi minėtos išlaidos nelaikytinos būtinomis ir pagrįstomis išlaidomis šioje byloje, be to, šių išlaidų priteisimas pažeistų CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatas. Apeliacinio skundo argumentai dėl reikalaujamų priteisti išlaidų dydžio nagrinėjamu atveju neturi jokios teisinės reikšmės, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl šių argumentų nepasisako ir jų nevertina.

Remiantis išdėstytu, konstatuotina, kad pirmosios teismo sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo yra teisėta ir pagrįsta, šioje dalyje skundžiamo teismo sprendimo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais keisti nėra pagrindo, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėja Izolda Nėnienė