- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-12-10
- Bylos Nr.
- 2-770-368/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidijus Mockevičius
- Atsakovas
- V. Š., P. Š.
- Advokatai
- Vidmantas Lazickas
- Kategorijos
- 44.5.2.13pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal Šiauliu apygardos vyriausiojo prokuroro ieškini ginant bendraieškiu G. D., G. D., M. D., G. D. interesus atsakovams V. Š. ir P. Š. bei treciajam asmeniui A. Š. del turtines ir neturtines žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
Ieškovai nurodo, kad 2008 m. liepos 10 d. Šiauliu apygardos teismo nutartimi pripažinta, jog A. Š. – atsakovu V. Š. ir P. Š. sunus ivykde baudžiamojo istatymo uždraustas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 150 str. 4 d., ir 22 str. 1 d, 149 str. 4 d. numatytas pavojingas veikas ir jam paskirtas stacionarinis stebejimas sustiprinto stebejimo salygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiuros istaigoje - Rokiškio VŠI. Nurodo, kad teisminio nagrinejimo metu nustatyta, jog A. Š., budamas apsvaiges nuo alkoholio, 2007 m. gruodžio 26 d. apie 12 val. (duomenys neskelbtini) kaime prie pesciuju tako esanciuose krumuose panaudojo fizini smurta mažametes G. D. atžvilgiu, t.y. pagriebe važinejancia rieduciais mergaite, nuneše i krumus, numete ant žemes, sudave kumšciu ne mažiau dvieju smugiu i veido sriti, tuo padarydamas galvos smegenu sukretima, muštine žaizda viršutines lupos kaireje puseje, poodines kraujosruvas kaireje veido puseje, viršutinio žandikaulio dešines puses II - IV dantu išmušimus, kas sukele nežymu sveikatos sutrikdyma, taip atimdamas galimybe priešintis ir pasinaudodamas bejegiška G. D. bukle del mažametystes, numove mergaitei kelnes, kelnaites, pats nusimove kelnes, kišo pirštus tarp koju ir tokiu budu tenkino lytine aistra kitokio fizinio salycio budu su mažamete prieš jos valia. Tesdamas savo nusikalstama veika A. Š., panaudodamas fizini smurta G. D. atžvilgiu, t.y. rankomis ja smaugdamas, bandydamas užgulti visu savo kunu ir taip atimdamas galimybe priešintis ir pasinaudodamas bejegiška G. D. bukle del mažametystes, pasikesino išžaginti mažamete G. D., taciau nusikalstamos veikos nebaige del nuo jo valios nepriklausanciu aplinkybiu, nukentejusiaja išgelbejo pro šali ejusi moteris. Teigia, kad mergaites fizinei ir psichinei sveikatai buvo padaryta žala, butent šiuo konkreciu atveju padaryti A. Š. nusikalstami veiksmai sukele G. D. fizinio ir dvasinio pobudžio pasekmes: galvos smegenu sukretima, muštine žaizda viršutines lupos kaireje puseje, poodines kraujosruvas kaireje veido puseje, viršutinio žandikaulio dešines puses II - IV dantu išmušima. Butent del A. Š. smurtiniu veiksmu buvo sutrikdyta mergaites dvasine ir emocine pusiausvyra, ji išgyvena stresa, pažeminimo jausma, emocini skausma, sutriko jos miegas, sukele nesaugumo jausma, pasireiške baimes - bijo likti viena, išeiti i kiema, bijo svetimu žmoniu. G. D. buvo nustatytas potrauminis streso sindromas, baimes sindromas. Netgi po gydymo vaiku sanatorijoje „(duomenys neskelbtini)", kur gydesi laikotarpiu nuo 2008 m. vasario 24 d. iki 2008 m. kovo 13 d., buvo konsultuota psichologo, paskirtos individualios konsultacijos, G. D. išliko jautri, dirgli, todel buvo rekomenduota psichoterapija pagal gyvenama vieta, kartoti gydyma sanatorijoje sekanciais metais. Nors žala padaryta vertybems, kurios neturi pinigines išraiškos, taciau civiline teisejas gina turtiniais budais. Neturtine žala ivertinama ir atlyginama pinigais. G. D. padaryta neturtine žala yra 80000,00 Lt, kuria prašo priteisti iš atsakovu solidariai.
Del A. Š. nusikalstamos veikos ne tik G. D. fizinei ir psichinei sveikatai buvo padaryta žala, bet žala padaryta ir G. D., G. D. seseriai, kuri mate sesers atžvilgiu daroma nusikaltima. Sesers atžvilgiu ivykdyta nusikalstama veika sukele nesaugumo, baimes jausma. G. D. atsirado tikai, pradejo krapštyti nosi, draskyti užausi. Iš medicinines korteles matyti, kad mergaite tapo jautri, dirgli, verksminga, negali susikaupti, dažni matyto smurto epizodai sapne, sutriko adaptacija, po pirmojo reabilitacijos etapo išliko nerimas, baime svetimu žmoniu. G. D. psichinei sveikatai taip pat padaryta žala. Jai nustatyta diagnoze -potrauminis streso sindromas. Laikotarpiu nuo 2008 m. vasario 24 d. iki 2008 m. kovo 13 d. gydesi sanatorijoje „(duomenys neskelbtini)", kur buvo konsultuota psichologo, paskirtos individualios konsultacijos. Taciau ir po gydymo liko jautri, dirgli. G. D. padaryta neturtine žala yra 50000,00 Lt, kuria prašo priteisti iš atsakovu solidariai.
Šalies argumentai
Ieškovai nurodo, kad mergaiciu šeimai buvo padaryta ir turtine žala. Mergaiciu emocinei buklei pagerinti tevai joms pirko žaislus. Gydantis sanatorijoje mergaitems buvo perkamas papildomas maistas, saldumynai. Kartu su mergaitemis sanatorijoje buvo ir ju mama M. D., kuriai nebuvo skiriamas maitinimas. Turetos išlaidos sudaro 1018,70 Lt. Taip pat buvo išlaidos mergaites nuvežti i (duomenys neskelbtini) esancia sanatorija bei parsivežti iš jos. Kurui buvo išleista 540,00 Lt. Viso šeimai padaryta materialine 1558,70 Lt žala, kuria prašo priteisti solidariai iš atsakovu. Ieškovai nurodo, kad A. Š. jau 2006 m. nustatyta diagnoze - paranoidne šizofrenija. Kadangi tevai gyveno kartu, visais atvejais i ligonine gydymui A. Š. patekdavo tevu iniciatyva, todel tevai apie sunaus psichine liga žinojo. A. Š. tevu atžvilgiu buvo agresyvus, mušdavo juos, motinai dure peiliu i nugara, taciau tevai nesieme priemoniu, kad sunus butu pripažintas neveiksniu, todel sunaus, sergancio psichine liga, G. D., G. D., M. D. ir G. D. padaryta turtine ir neturtine žala privalo solidariai atlyginti jo tevai - atsakovai V. Š. ir P. Š. remiantis LR CK 6.268 str. 4 d.
Atsiliepimas
Atsakovas P. Š. prašo ieškini atmesti, nurodo, kad jo sunaus A. Š. psichine bukle pablogejo keleta metu prieš minetos pavojingos veikos padaryma. Sunus keleta kartu buvo gydomas psichiatrijos ligoninese, nes kartais budavo agresyvus, lakstydavo po kiema, keldavo triukšma ir i namus (duomenys neskelbtini), kur jie gyveno kartu su sunumi budavo kvieciami medikai. Teigia, kad daugiausia sunaus gydymu rupinosi atsakove V. Š.. Kadangi mineta veika sunus padare budamas pilnametis ir medikai nieko nesake apie galimybes sunu pripažinti neveiksniu, todel laiko, kad ieškinys negali buti tenkinamas.
Atsakove V. Š. prašo ieškini atmesti. Nurodo, jog ji netiki, kad jos sunus A. Š. padare mineta nusikalstama veika. Teigia, jog keleta metu prieš šios veikos, kurios padarymu kaltinamas jos sunus, pablogejo jo psichine bukle ir jis keleta kartu buvo gydomas psichiatrijos ligoninese del depresijos. Kartais sunus budavo agresyvus, yra jai idures i nugara aštriu daiktu, taciau žymes neliko. Budavo, kad tapes agresyviu sunus konfliktuodavo su tevu – atsakovu P. Š. ir ji isikišdavo bandydama juos išskirti, kad konfliktas dar daugiau nepaaštretu. Taip pat keleta kartu teko kviesti medikus ir vežti sunu i gydymo istaigas, nes jis tapdavo agresyvus, keldavo triukšma. Teigia, kad ji nežinojo jog sunus serga šizofrenija ir jai medikai nieko nesake del galimybiu sunu pripažinti neveiksniu, todel laiko, kad ieškinys negali buti tenkinamas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Šiauliu apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartimi pripažinta, kad A. Š. - atsakovu V. Š. ir P. Š. sunus (b.l. 77-80), ivykde baudžiamojo istatymo uždraustas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 150 str. 4 d., ir 22 str. 1 d., 149 str. 4 d. numatytas pavojingas veikas ir jam paskirtas stacionarinis stebejimas sustiprinto stebejimo salygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiuros istaigoje - Rokiškio VŠI. Teisminio nagrinejimo metu nustatyta, kad A. Š., budamas apsvaiges nuo alkoholio, 2007 m. gruodžio 26 d. apie 12 val. (duomenys neskelbtini) kaime prie pesciuju tako esanciuose krumuose panaudojo fizini smurta mažametes G. D. atžvilgiu, t.y. pagriebe važinejancia rieduciais mergaite, nuneše i krumus, numete ant žemes, sudave kumšciu ne mažiau dvieju smugiu i veido sriti, tuo padarydamas galvos smegenu sukretima, muštine žaizda viršutines lupos kaireje puseje, poodines kraujosruvas kaireje veido puseje, viršutinio žandikaulio dešines puses II - IV dantu išmušimus, kas sukele nežymu sveikatos sutrikdyma, taip atimdamas galimybe priešintis ir pasinaudodamas bejegiška G. D. bukle del mažametystes, numove mergaitei kelnes, kelnaites, pats nusimove kelnes, kišo pirštus tarp koju ir tokiu budu tenkino lytine aistra kitokio fizinio salycio budu su mažamete prieš jos valia. Tesdamas savo nusikalstama veika A. Š., panaudodamas fizini smurta G. D. atžvilgiu, t.y. rankomis ja smaugdamas, bandydamas užgulti visu savo kunu ir taip atimdamas galimybe priešintis ir pasinaudodamas bejegiška G. D. bukle del mažametystes, pasikesino išžaginti mažamete G. D., taciau nusikalstamos veikos nebaige del nuo jo valios nepriklausanciu aplinkybiu, nukentejusiaja išgelbejo pro šali ejusi moteris (b.l. 6-9).
Ieškovu teiginiai jog šia nusikalstama veika G. D. gimusiai 2001-05-11 buvo padaryta neturtine žala yra pagristi. Tai, kad mergaites fizinei ir psichinei sveikatai buvo padaryta žala patvirtina Šiauliu apygardos teismo 2008-07-10 nutartimi nustatytos aplinkybes, jog butent šiuo konkreciu atveju padaryti A. Š. nusikalstami veiksmai sukele G. D. fizinio ir dvasinio pobudžio pasekmes: galvos smegenu sukretima, muštine žaizda viršutines lupos kaireje puseje, poodines kraujosruvas kaireje veido puseje, viršutinio žandikaulio dešines puses II - IV dantu išmušima. Butent del A. Š. smurtiniu veiksmu buvo sutrikdyta mergaites dvasine ir emocine pusiausvyra, ji išgyvena stresa, pažeminimo jausma, emocini skausma, sutriko jos miegas, sukele nesaugumo jausma, pasireiške baimes - bijo likti viena, išeiti i kiema, bijo svetimu žmoniu. G. D. buvo nustatytas potrauminis streso sindromas, baimes sindromas. Netgi po gydymo vaiku sanatorijoje „(duomenys neskelbtini)", kur gydesi laikotarpiu nuo 2008 m. vasario 24 d. iki 2008 m. kovo 13 d., buvo konsultuota psichologo, paskirtos individualios konsultacijos, G. D. išliko jautri, dirgli, todel buvo rekomenduota psichoterapija pagal gyvenama vieta, kartoti gydyma sanatorijoje sekanciais metais. Visas šias aplinkybes teismo posedyje patvirtino G. D. tevai – M. D. ir G. D.. G. D. patirtus fizinius bei psichikai pakenkusius sužalojimus, ko pasekoje atsirado aukšciau nurodytos neigiamos pasekmes jos fizinei ir psichinei sveikatai taip pat patvirtina šio vaiko sveikatos raidos istorijos duomenys (b.l.19-25, 27-35). VŠI (duomenys neskelbtini) vaiku reabilitacijos sanatorijos „(duomenys neskelbtini)“ 2009-04-20 pažymoje Nr. SD-(duomenys neskelbtini) patvirtinta, kad G. D. šioje sanatorijoje buvo gydoma nuo 2008-02-24 iki 2008-03-16 (b.l. 26). Pažymoje nurodyta, kad G. D. i sanatorija atvyko su diagnoze: bukle po galvos sumušimo, potrauminis streso sindromas, baimes sindromas. Nurodoma, jog atvykusi skundesi padidintu jautrumu, dirglumu, nemiga, dažnais galvos skausmais, baimemis (bijo likti viena, išeiti i kiema), jai taikytas atitinkamas gydymas. Taigi byloje nustatyta, kad G. D. padaryta neturtine žala, kuri turi buti atlyginta (CK 6.250 str. 2 d.).
Ieškovai teigia, kad del A. Š. nusikalstamos veikos ne tik G. D. fizinei ir psichinei sveikatai buvo padaryta žala, bet žala padaryta ir G. D. gimusiai 1999-12-13, G. D. seseriai.
M. D. nurode, kad nusikalstamos veikos padarymo diena, t.y. 2007-12-26 ju dukrai G. D. iš namu išejus i gatve pasivažineti rieduciais ir po 10 minuciu negrižus jos ieškoti buvo paprašyta vyresnioji dukte G. D., kuri grižusi iš lauko pasake, kad neranda G. Paliepus dar karta paieškoti G. jos pamate namo parbegancia G., kuri buvo labai išsigandusi, visa drebejo, buvo basa, kruvinu veidu, pasake, kad ja sumuše ir ateme rieducius. G., pamaciusi kruvina seseri ir sužinojusi kas jai atsitiko labai susijaudino, sutriko, verke. Nurodo, kad šis ivykis G. sukele nesaugumo, baimes jausma. Jai atsirado taip vadinami tikai, pradejo krapštyti nosi, draskyti užausi. Dukte G. kartu su G. po ivykio buvo gydomos raminanciais vaistais, vežamos konsultuotis pas psichologa, gydomos (duomenys neskelbtini) reabilitacijos sanatorijoje „(duomenys neskelbtini)“. Iki šio laiko abi dukros skundžiasi padidintu jautrumu, dirglumu, nemiga, nenoriai išeina i lauka, vengia svetimu žmoniu – ypac vyru, G. bijo likti viena. Dukterims pirko žaislus, kad jos kuo mažiau galvotu apie su nusikalstama veika susijusi ivyki. Nurodo, kad gydant dukras (duomenys neskelbtini) reabilitacijos sanatorijoje „(duomenys neskelbtini)“ papildomam maitinimui, vaistams, apsilankymui su visa šeima (duomenys neskelbtini) vandens parke turejo 1018,70 Lt išlaidu, taip pat mergaitems nuvežti i (duomenys neskelbtini) sanatorija bei parsivežti iš jos kurui išleido 540,00 Lt
G. D. iš esmes patvirtino M. D. paaiškinimus del dukters G. reakcijos i tai kas atsitiko jos seseriai G., papildomai nurode, kad po ivykio mergaite yra pasimetusi, tapo uždaresne, nervinga. Tvirtina , kad du kartus važiuodamas i (duomenys neskelbtini) del dukru gydymo, kurui išleido 540,00 Lt.
Tai, kad po mineto ivykio G. D. buvo nustatytas potrauminis streso sindromas ir ji jai buvo reikalingas atitinkamas gydymas patvirtina vaiko sveikatos raidos istorijos duomenys (b.l. 36-51) bei mineta (duomenys neskelbtini0 reabilitacijos sanatorijos „(duomenys neskelbtini)“ pažyma (b.l. 26).
Esant šioms aplinkybems teismas daro išvada jog del A. Š. nusikalstamos veikos neturtine žala buvo padaryta ir G. D., kuri turi buti atlyginta (CK 6.250 str. 2 d.).
Lietuvos Respublikos 6.268 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jei žalos padare asmuo, kuris savo veiksmu reikšmes suprasti ar ju valdyti negalejo del psichines ligos ar kitokio psichikos sutrikimo, tai teismas gali ipareigoti atlyginti žala kartu su šiuo asmeniu gyvenanti sutuoktini, tevus ar pilnamecius jo vaikus, kurie žinojo apie tokia žala padariusio asmens psichikos bukle, taciau nesieme priemoniu, kad tas asmuo butu pripažintas neveiksniu. Tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu A. Š. gyveno kartu su tevais – atsakovais V. Š. ir P. Š. (duomenys neskelbtini), pripažista patys atsakovai, be to, šia aplinkybe patvirtina gyventoju registro tarnybos pažymos (b.l. 59-62).
Iš baudžiamojoje byloje esancio 2008 m. vasario 6 d. - kovo 4 d. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizes akto Nr. (duomenys neskelbtini) matyti (baudž. byla Nr. 1-78-316/2008, b.l. 17-20), kad A. Š. nuo 2002 m. sausio 18 d. iki 2002 m. vasario 1 d., sutrikus elgesiui, tapus agresyviu, impulsyviu, prasidejus konfliktams su tevais, piktnaudžiaujant alkoholiniais gerimais, gydytas Šiauliu ligonines vaiku psichiatrijos skyriuje, diagnoze: mišraus tipo asmenybes sutrikimas. Mišrus afektinis epizodas. Jau tada mama V. Š. pažymejo, kad vyksta pastovus konfliktai tarp sunaus ir tevu, sunus juos dažnai sumuša. Laikotarpiu nuo 2006 m. balandžio 2 d. iki 2006 m. gegužes 12 d. A. Š. gydytas Šiauliu psichiatrijos ligonineje, diagnoze: umus psichozinis, panašus i šizofrenija, sutrikimas, preliminari diagnoze: šizofrenija, paranoidine forma. Laikotarpiais nuo 2006 m. rugsejo 24 d. iki 2006 m. spalio 26 d., nuo 2007 m. gegužes 11 d. iki 2007 m. birželio 11 d. pakartotinai gydytas Šiauliu psichiatrijos ligonineje, diagnoze: paranoidine šizofrenija. A. Š. jau 2006 m. nustatyta diagnoze - paranoidne šizofrenija. Patys atsakovai pripažista, kad kadangi gyveno kartu su sunumi, visais atvejais i ligonine gydymui jis patekdavo tevu iniciatyva, todel konstatuotina, kad tevai apie sunaus psichine liga žinojo. A. Š. tevu atžvilgiu buvo agresyvus, mušdavo juos, motinai dure peiliu i nugara, taciau tevai nesieme priemoniu, kad sunus butu pripažintas neveiksniu, nors pagal CK 2.10 str. nuostatas butent atsakovai turejo teise paduoti prašyma teismo tvarka pripažinti sunu neveiksniu, nes del sunkios psichines ligos buvo kiles realus pavojus paciu tevu ir aplinkiniu žmoniu gyvybei bei sveikatai. Atsakovu tvirtinimai esa jiems gydytojai nieko nesake del galimybiu sunu pripažinti neveiksniu yra tik atsakovu siekimas išvengti atsakomybes del sunaus padarytos nusikalstamos veikos, be to, tai neatitinka teisingumo, protingumo ir sažiningumo principu (CK 1.5 str.). Todel sunaus, sergancio psichine liga, G. D. ir G. D. padaryta neturtine žala privalo solidariai atlyginti jo tevai – atsakovai V. Š. ir P. Š. (CK 6.268 str. 4 d.).
Teismas solidariai priteisdamas neturtine žala iš atsakovu G. D. atsižvelgia i tai, kad pavojingos veikos padarymo metu ji buvo mažamete, del A. Š. smurtiniu veiksmu ji patyre fizinius sužalojimus – galvos smegenu sukretima, jai buvo išmušti du dantys, pakenkta psichine sveikata – sutrikdyta mergaites dvasine ir emocine pusiausvyra, ji išgyvena stresa, pažeminimo jausma, emocini skausma, sutriko jos miegas, pasireiške baimes jausmas – bijo likti viena, išeiti i kiema, bijo svetimu žmoniu, jai nustatytas potrauminis streso sindromas, baimes sindromas. Priteisdamas neturtine žala iš atsakovu G. D. teismas atsižvelgia i tai, kad del A. Š. nusikalstamos veikos G. D. fizinei ir psichinei sveikatai buvo padaryta žala, ji iš karto po ivykio mate sumušta ir kruvina seseri G.. Sesers atžvilgiu ivykdyta nusikalstama veika jai sukele nesaugumo, baimes jausma. G. D. atsirado tikai, pradejo krapštyti nosi, draskyti užausi. Po mineto ivykio ji tapo jautri, dirgli, verksminga, negali susikaupti, dažni mato smurto epizodus sapne, po pirmojo reabilitacijos etapo išliko nerimas, svetimu žmoniu baime. Jai nustatyta diagnoze -potrauminis streso sindromas. Todel G. D. ir G. D. už ju patirtus neturtino pobudžio išgyvenimus, praradimus parinktina tokia pinigine satisfakcija, kuri kiek galima teisingiau kompensuotu nukentejusiuju neturtinems vertybems padaryta žala. Kadangi del padarytos nusikalstamos veikos G. nukentejo mažiau už seseri G., todel jai iš atsakovu priteistina mažesne neturtine žala. Priteisdamas neturtine žala teismas atsižvelgia ir i atsakovu turtine padeti. Abu atsakovai dirba, gauna su darbo santykiais susijusiu pajamu (b.l. 64, 82, 83), turi kilnojamaji turta – du automobilius (b.l.63). Iš VSDFV Šiauliu skyriaus 2009-04-16 pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti (b.l. 65), kad atsakovui P. Š. mokama netekto darbingumo pensija, todel atsižvelgiant i atsakovo sumažejusi darbinguma tiketi, kad ateityje jo turtine padetis geres, nera pakankamo pagrindo. Atsakovei V. Š. šioje byloje yra suteikta antrine teisine pagalba (b.l. 85) kas rodo, jog jos turtine padetis nera gera. Esant šioms aplinkybems iš atsakovu negali buti priteista tokio dydžio neturtine žala, kurios prašo ieškovai. Todel iš atsakovu V. Š. ir P. Š. solidariai priteistina G. D. naudai 35000,00 Lt, o G. D. naudai 15000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Ieškovai teigia, kad mergaiciu šeimai buvo padaryta ir 1558,70 Lt turtine žala, kuria sudaro papildomos išlaidos maistui, nes (duomenys neskelbtini) sanatorijoje nebuvo skiriamas nemokamas maitinimas ten kartu su mergaitemis gyvenusiai M. D.. Nurodo, jog taip pat turejo išlaidu vaistams, kurui ir kt. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dali žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turetos išlaidos. Pinigine žalos išraiška yra nuostoliai. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.251 straipsnio 1 dali padaryti nuostoliai turi buti atlyginti visiškai. Iš byloje pateiktu kasos kvitu matyti, kad ieškovu šeima 254, 00 Lt sumokejo už paslaugas (duomenys neskelbtini) vandens pramogu parke (b.l. 53), už 55,20 Lt pirko žaidima (b.l. 56) ir 157,70 Lt sumokejo už žaislini kompiuteri (b.l. 57). Teismas laiko, kad šios išlaidos negali buti priteistos, nes jos tiesiogiai nera susijusios su mergaiciu gydymu ar reabilitacija. Kitos ieškovu pateiktuose kasos kvituose nurodytos išlaidos už papildoma maista, vaistus ir kt., t.y. 551,80 Lt (b.l. 52-68) bei 540,00 Lt už kura, viso 1091,80 Lt yra pagristos ir solidariai priteistinos iš atsakovu (CK 6.245 str.).
Kadangi atsakove V. Š. yra atleista nuo žyminio mokescio ir kitu bylinejimosi išlaidu (b.l. 85), todel sutinkamai su LR CPK 88 str., 93 str., 96 str., dalis šiu išlaidu priteistina iš atsakovo P. Š., kuris nuo tokiu išlaidu nera atleistas, t.y. iš šio atsakovo priteistina ½ dalis jam tenkanciu bylinejimosi išlaidu - 766,37 Lt žyminio mokescio (35000,00 Lt + 15000,00 Lt + 1091,80 Lt = 51091,80 Lt x 3 % = 1532,75 Lt : 2 = 766,37 Lt) ir atitinkamai 22,07 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu valstybei (b.l. 69).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 263 str., 265 str., 268-270 str., 279 str.,
nusprende:
Ieškini tenkinti iš dalies.
Priteisti solidariai iš atsakovu V. Š. ir P. Š. ieškoviu G. D. naudai 35000,00 Lt ir G. D. naudai 15000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti bei M. D. 1091,80 Lt turtinei žalai atlyginti.
Priteisti atsakovo P. Š. 766,37 Lt žymini mokesti bei 22,07 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu valstybei.
Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui, skunda paduodant Šiauliu apygardos teismui.