Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2016-02-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-21-377/2016

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2016-02-24Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2016-10-27Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-02-24
Bylos Nr.
1-21-377/2016
Teisminio proceso Nr.
1-85-1-00009-2014-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gražina Gudžiūnienė
Nukentėjusysis
R. N., E. N.
Kaltinamasis
Lietuvos Respublikos BK
Advokatai
Vytautas Kelpšas, Romualdas Juščius
Nr. 1-21-377/2016procesinio dokumento kategorija 1.2.26.2.1, 2.3.7
proceso Nr. 1-85-1-00009-2014-1
(S)NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 24 d.Tauragė
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Gražina Gudžiūnienė,sekretoriaujant Militai Balandienei,dalyvaujant prokurorams Nomedui Metrikiui, Raimundui Aukštakalniui,gynėjams advokatams Romualdui Juščiui, Stanislavai Jorudienei,nukentėjusiesiems R. N., E. N.,nukentėjusiųjų atstovui advokatui Vytautui Kelpšui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Tauragės r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2011-02-14 Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str., 138 str. 2 d. 10 p., 290 str., subendrinta 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausme, remiantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 m. 6 mėn.; teistas 2012-08-21 Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. – 10 MGL (1300 Lt.) bauda. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. bausmė subendrinta su 2011-02-14 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė – 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimo ir 10 MGL baudos bausmė. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. pagrindais laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Bausmė atlikta 2012-09-07, teistumas išnykęs, kaltinamas Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

T. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Tauragės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, mokosi (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis T. V. 2014 m. sausio 1 d. apie 4.20 val. Tauragės rajone, Dauglaukio kaime, Tvenkinio gatvėje, esančio Dauglaukio kultūros centro hole, tyčia sudavė smūgius rankomis ir kojomis į galvą bei kitas kūno vietas E. N., padarydamas nukentėjusiajam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairėje pilnai uždaranti akies spindį, kairės akies junginėje, kraujo išsiliejimą ir odos nubrozdinimus kaktoje, apatinės lūpos gleivinėje, pakaušio dešinėje pusėje, dešinėje plaštakoje, dešinėje blauzdoje, kairės akies ragenos nubrozdinimą, kairės akies obuolio sumušimą, viršutiniame žandikaulyje iki kaklelio nulaužė 1/3 dešinio pirmojo kandžio ir iki kaklelio nuskėlė kairės pusės pirmąjį kandį, dėl ko buvo nežymiai sutrikdyta E. N. sveikata, be to, T. V. sudavė smūgį kumščiu į krūtinę R. N., bandžiusiai nutraukti muštynes, ir padarė jai poodinę kraujosruvą krūtinkaulio kūno projekcijoje, dėl ko buvo nežymiai sutrikdyta R. N. sveikata.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamiesiems K. K. ir T. V. buvo pareikšti įtarimai tuo, kad 2014 m. sausio 1 d. apie 4.20 val. Tauragės rajone, Dauglaukio kaime, Tvenkinio gatvėje esančio Dauglaukio kultūros centro hole, K. K. ir T. V., veikdami bendrininkų grupe, viešoje vietoje įžūliais veiksmais, matant liudytojams, tyčia sudavė smūgius rankomis ir kojomis į galvą bei kitas kūno vietas E. N., padarydami nukentėjusiajam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairėje pilnai uždaranti akies spindį, kairės akies junginėje, kraujo išsiliejimą ir odos nubrozdinimus kaktoje, apatinės lūpos gleivinėje, pakaušio dešinėje pusėje, dešinėje plaštakoje, dešinėje blauzdoje, kairės akies ragenos nubrozdinimą, kairės akies obuolio sumušimą, viršutiniame žandikaulyje iki kaklelio nulaužė 1/3 dešinio pirmojo kandžio ir iki kaklelio nuskėlė kairės pusės pirmąjį kandį, dėl ko buvo nežymiai sutrikdyta E. N. sveikata, o T. V. dar sudavė smūgį kumščiu į krūtinę R. N., bandžiusiai nutraukti muštynes, ir padarė jai poodinę kraujosruvą krūtinkaulio kūno projekcijoje, dėl ko buvo nežymiai sutrikdyta R. N. sveikata, ir tokiu būdu K. K. su T. V. demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis T. V. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2014 m. sutikimui, Dauglaukio kultūros centro salėje buvo organizuojamas uždaras vakaras, į kurį galėjo ateiti tik kviesti asmenys, finansiškai prisidėję prie vakaro. Jau sutikus 2014- uosius metus, apie 2 val. į kultūros namus atėjo nekviesti asmenys, tai Dauglaukyje gyvenantis J. B., Tauragėje gyvenantis pažįstamas E. N., jo brolis E. N. ir trys merginos V. S., jos sesuo R. N., o trečia – nepažįstama mergina, E. draugė. Matė, kaip nekviesti asmenys gėrė alkoholinius gėrimus kultūros centro hole, o vėliau atėjo į salę šokti. Iš nekviestų asmenų, atėjusi į salę E. draugė elgėsi iššaukiančiai šokančių vaikinų atžvilgiu, tokiu būdu provokuodama savo draugą E., kad pastarasis pavyduliautų. Praėjus maždaug valandai matė, kaip šokių salėje, minėtai merginai šokant su K. B., prie jo priėjo E. N. ir sudavė delnu per pakaušį K. B.. K. B. pasitraukė nuo E. N. ir gilesnis konfliktas tuo metu nekilo. Jis priėjęs prie E. N. ir paprašė, kad šis nusiramintų. Tačiau E. draugė ir toliau elgėsi vietinių vaikinų atžvilgiu iššaukiančiai ir provokavo savo draugą E. N. pavydui, kuris ėjo tarp šokančių ir stumdėsi. Po kurio laiko būnant hole, V. M. paprašė E. N. ir jo kompanijos išeiti. Tuomet E. N. trenkė V. M. kakta į kaktą. Nuo gauto smūgio V. M. nugriuvo ant grindų, o E. N. užgriuvo ant V. M. ir jie ant grindų susigrūmė. Matė, kaip V. M. ir E. N. grumiantis ant grindų, E. draugė aukštakulniu batu spardė ant grindų gulintį V. M.. Jis tai pamatęs liepė merginai liautis. Tuomet mergina atsisuko ir delnu trenkė jam per veidą. Tada jis ją nustūmė nuo savęs ir netoliese buvusiam E. N. pasakė, kad ją patrauktų. E. N. sudavė jam vieną stiprų smūgį kumščiu į apatinio žandikaulio kairę pusę. Tada gindamasis, jis sudavė E. N. 3-4 smūgius kumščiu į veidą. E. N. taip pat sudavė jam dar keletą smūgių į veidą. Po to abu susikibo ir nugriuvo ant grindų grumdamiesi. Stodamasis E. N. bandė dar jam suduoti, tačiau jis sudavė pirmas, pataikydamas į žandikaulį. Besimušant su E. N., ant jo puolė E. žmona, kuri draskėsi ilgais nagais. Todėl ją nustūmė nuo savęs, tačiau smūgių nesudavė. Į kurią kūno vietą lietė R. N. nustumdamas, negali pasakyti, kadangi viskas vyko greitai, be to, buvo susijaudinęs. Kaltės nepripažįsta todėl, kad sudavė smūgius E. N. nuo jo gindamasis, o R. N. nustūmė, kai ši puolė jį ir draskė ilgais nagais. Dėl E. N. ir E. N. veiksmų, buvo nutrauktas jo organizuotas šventinis vakaras, nes po prasidėjusių muštynių, visi vakaro dalyviai išėjo ir vakaras nutrūko. Jam E. N. sužalojo veidą, tačiau pas teismo med. ekspertus ir į gydymo įstaigą nesikreipė.

Analogiškus parodymus jis davė apklaustas įtariamuoju (t.II, b.l. 82-83).

Kaltinamasis K. K. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2013-12-31 nuo 20 val. jis kartu su grupe žmonių susiorganizavo sutikti 2014-us Naujuosius metus Dauglaukio kultūros centro salėje. Jis buvo vienas iš organizatorių. Vakaras buvo uždaras, nes jame dalyvavo tik pakviesti asmenys, finansiškai prisidėję prie vakaro organizavimo. 2014-01-01 apie 2 val. į kultūros namus netikėtai užėjo 6 asmenų kompanija, tai yra Dauglaukyje gyvenantis J. B., iš matymo pažįstamas E. N., jo brolis ir trys jaunos moterys, viena jų – J. B. draugė, kita E. N. žmona, o trečia E. N. draugė. Atėję asmenys kurį laiką buvo hole, gėrė alkoholinius gėrimus. Po kurio tai laiko, jie atėjo į salę šokti. E. N. draugė, būdama girta, elgėsi iššaukiančiai, kibdama prie salėje šokančių vaikinų, tokiu būdu akivaizdžiai keldama pavydą savo draugui E. Vienu metu E. N. draugė šoko prie K. B.. Prie jo priėjęs E. N. sudavė delnu K. B.. K. B. pasitraukė, didesnis konfliktas nekilo. E. N. toliau elgėsi agresyviai. Po kurio laiko, V. M., būdamas hole, paprašė E. N. išeiti iš salės. E. N. tai nepatiko ir jis staiga trenkė V. M. savo kakta į jo kaktą. Abu susikibo ir nugriuvo ant grindų, kur grūmėsi. Priėjęs prie jų liepė liautis muštis, tačiau netikėtai priėjęs prie jo E. N. sudavė kumščiu nestiprų smūgį į kairiąją galvos pusę. Tuomet jis abiem rankom, įsirėmęs į krūtinę, atstūmė E. N. nuo savęs ir paklausė: „Ką čia dirbi?“, o netoliese buvęs jo draugas T. V. sušuko „liautis“. Tada E. N. netikėtai puolė ant T. V. ir ranka trenkė jam į veidą, jie susigrūmė. Matė, kaip hole susikibusios už plaukų mušėsi E. N. draugė ir L. N.. Priėjęs bandė jas skirti, tačiau matė, kad nieko nepadarys, be to, T. V. grūmėsi su E. N., todėl suprato, kad nieko pats neišspręs, tuomet išėjo į lauką norėdamas iškviesti policijos pareigūnus. Tačiau lauke kažkas iš vakaro dalyvių pasakė, kad policijos pareigūnai jau yra iškviesti, todėl jis nebeskambino policijai. Prie jo priėjo išsigandusi jo draugė ir paprašė palydėti į namus. Todėl jis išėjo palydėti savo merginą namo ir tolesnių įvykių nematė. Kas sudavė smūgį E. N. žmonai į krūtinę, nematė. Ar kas be T. V. mušėsi su E. N., nematė. Dėl E. N. ir E. N. veiksmų, buvo nutrauktas jo organizuotas šventinis vakaras. Matė, kad buvo sužalotas T. V. veidas. Kaltės neprisipažįsta, kadangi smūgių niekam nesudavė. Kai sužinojo, kad E. N. yra parašęs pareiškimą policijai, jis J. B. paprašė E. N. telefono numerio, nes norėjo paskambinti ir išsiaiškinti dėl ko yra parašytas pareiškimas. J. B. davė jam E. N. telefono numerį, kurį tebeturi įsivedęs iki šiol, tačiau paskambinus E. N. ir prisistačius, pastarasis išjungė telefoną ir nesikalbėjo. Daugiau E. N. neskambino, jo atsiprašyti neketino, nes nieko jam nebuvo padaręs, jo nemušė.

Analogiškus parodymus jis davė apklaustas įtariamuoju (II t., b.l. 58-59).

Nukentėjusysis E. N. parodė, kad 2014 metus sutiko namuose su žmona R. N., broliu E. N., jo drauge R., J. B. ir žmonos seserimi V. S.. Po vidurnakčio nuvažiavo prie Dauglaukio kultūros namų. Ten sutiko pažįstamą V. ir kitus pažįstamus iš Dauglaukio. Iš pradžių buvo lauke, vėliau nuėjo į kultūros namų holą, kur vaišinosi alkoholiniais gėrimais. Į šventę nebuvo kviesti, važiavo tik pasisveikinti su vietiniu jaunimu. Po kurio laiko nuėjo į salę pašokti. Vienu metu užėjęs į salę pamatė, kad jo brolis E. N. stumdosi su kažkokiu iš matymo pažįstamu vaikinu. Vėliau E. N. pasakojo, kad tas vaikinas kabinosi prie jo draugės, todėl įvyko konfliktas. Nenorėdamas konfliktų jis nusivedė E. N. į holą. Apie 4.20 val. užėjęs į holą pamatė, kad jo brolis E. N. ir asmuo vardu V. sėdi ant grindų. Jis kažką ruošėsi pasakyti broliui, tačiau tuo metu pamatė 5 vaikinus, tarp kurių buvo K. K. ir T. V.. Atsisukęs gavo smūgius nuo K. K.. Pirmą smūgį sudavė, o antru smūgiu „užgesino“, vėliau mušė visi kiti, galimai penki vaikinai, tačiau jis buvo be sąmonės. Nurodo, kad geriau atsimena visas aplinkybes, kai buvo apklaustas balandžio mėnesį, negu atsiminė iš karto po įvykusio įvykio. Neigia, kad būtų pats sudavęs smūgius K. K. ir T. V.. Dėl kokios priežasties jį užpuolė ir sumušė, pasakyti negali. Po vykusių muštynių jo žmona R. N. pasakė, kad jį sumušė K. K. ir T. V.. Reiškia civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.

Pirminiame 2014 m. sausio 2 d. rašytame pareiškime E. N. apie esmines įvykio aplinkybes paaiškino, kad aplink buvo daug žmonių, iš pirmo smūgio nuvirto ir prarado sąmonę, kas ir kiek sudavė smūgių pasakyti negali ( T.I,b.l.1).

2014 m. sausio 2 d. nukentėjusysis E. N. apklaustas liudytoju apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad 2014 m. sausio 1 d. apie 04 val.20 min, jį užpuolė vietinis jaunimas. Tarp jaunimo buvo K., kurio pravardė „J.“ ir T.. Jaunimas pradėjo jį mušti. Tačiau kas pirmas sudavė smūgį, jis nurodyti negalėjo. Tik nurodė, kad po pirmo smūgio prarado sąmonę. Pirmas smūgis buvo labai stiprus, galėjo būti suduotas kastetu. Po to jis buvo daužomas rankomis ir kojomis. Be sąmonės sako išbuvęs apie 10 minučių laiko.

2014 m. balandžio 9 d. apklaustas liudytoju E. N. apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad atėjęs iš salės į holą, pamatė brolį E. N. ir V. M. sėdinčius ant grindų, broliui buvo praskelta lūpa, todėl suprato, kad brolis yra sumuštas. Tuomet pamatė stovinčius apie penkis vietinius vaikinus, tarp kurių buvo K. K., T. V., kurie visi puolė ant jo, o K. K. sudavė keletą stiprių smūgių jam į veidą ir jis prarado sąmonę, kas vėliau mušė, nežino ( IIt.b.l.).

2015 m. birželio 26 d. apklaustas liudytoju E. N. parodė, kad po vykusių muštynių jam žmona R. N. pasakė, kad jį mušė K. K. ir T. V..

Akistatų tarp K. K. ir E. N., o taip pat tarp T. V. ir E. N., metu, kiekvienas laikėsi savo duotų parodymų (II t., b. l. 50-51, 87).

Žemesnės instancijos teismas

2014 m. sausio 2 d. Teismo med. specialisto išvadoje Nr. G03/14(l1) nurodyta, kad E. N. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (II t., b. l. 19).

Nukentėjusioji R. N. apklausta teisme parodė, kad 2014 m. sausio 1 d. apie 1 val., ji kartu su vyru E. N. nuėjo į Dauglaukio kultūros namus, kur vyko naujametinis vakaras. Ten buvo apie 20 žmonių. Į šventę nebuvo kviesti, važiavo tik pasisveikinti su vietiniu jaunimu. Įėjo į holą, ten vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 04.20 val. būnant kartu su vyru prasidėjo neramumai. Hole pamatė E. N. su V. M. ant žemės. Jos vyras E. N. sukosi eiti, o aplink buvo keletas jaunuolių, kažkas pradėjo E. N. mušti. Ji puolė į tarpą norėdama išskirti besimušančius ir griebė T. V. už rankos. Šis trenkė jai į krūtinę ir ji nugriuvo. Griūdama matė, kad T. V. sudavė jos vyrui E. N.. Taip pat matė, kad V. M. kažką darė prie E. N.. Kad būtų sudavęs smūgius K. K. jos vyrui E. N., ji nematė, nes jis stovėjo į ją nugara. Reiškia civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti.

Apklausta liudytoja 2014 m. sausio 3 d. R. N. apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad jai trenkė tas pats asmuo, kuris mušė ir jos vyrą, jo vardas T., kuris anksčiau gyveno Dauglaukyje, o šiuo metu gyvena Tauragėje. Jos vyrą E. N. mušė keletas vaikinų ( I T. b.l. 119 ).

Apklausta liudytoja 2015 m. birželio 30 d. R. N. apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad pirmasis jos vyrui E. N. smūgius sudavė K. K.. Ji puolė į besimušančių tarpą ir griebė už rankos T. V., kad šis nemuštų jos vyro, tuomet šis sudavė jai vieną smūgį į krūtinę ir ji nugriuvo. Kas mušė ir ar mušė jos vyrą toliau, ji nebematė. ( I t., 126).

Akistatos metu nukentėjusioji R. N. ir įtariamasis T. V. laikėsi savo duotų parodymų. (II t., b. l. 85).

Žemesnės instancijos teismas

2014 m. sausio 2 d. Teismo med. specialisto išvadoje Nr. G02/14(l 1) nurodyta, kad R. N. padaryta poodinė kraujosruva krūtinkaulio kūno projekcijoje, t.y. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (II t., b. l. 22).

Liudytojas E. N. parodė, kad 2013 m. pabaigoje jo brolis E. N. pakvietė jį su drauge R. S. R. kartu sutikti Naujus metus. Jie šventė Tauragės r., Dauglaukio k. Apie 1.30 val. jis su drauge, brolis E. su žmona R., jos sesuo V. S. su draugu J. B. nuvyko prie Dauglaukio kultūros namų. Nors į šventę nebuvo kviesti, tačiau mano, kad į salę galėjo užeiti visi, kas norėjo, nes durys buvo atrakintos. Iš pradžių buvo lauke, kalbėjosi su ten šventusiais asmenimis. Ten susipažino su V. M.. Po to jų kompanija suėjo į kultūros namų holą, kur vaišinosi alkoholiniais gėrimais, be to, nueidavo į salę pašokti. Po kelių valandų įvyko incidentas. Jis pastebėjo, kad vienas iš vaikinų (K. B.) nepadoriai elgiasi su jo mergina R., todėl jį įspėjo. Teigia, kad smūgio K. B. nesudavė, tik jį stumtelėjo ir apsikabino. Po to, hole prie jo priėjo V. ir pasakė „Eik nachui lauk“. Pagalvojo, kad jis yra nepatenkintas dėl incidento salėje. Pastūmė jį nuo savęs, o jis trenkė jam kumščiu į lūpą. Tada jie susikibo ir abu nugriuvo ant grindų, kur su V. M. grūmėsi. V. M. jį laikė prispaudęs prie grindų ir jiems grumiantis, jis matė, kad jo brolį E. N., spardė kojomis K. K. ir T. V.. Buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie buvo įėję į salę ir viską apžiūrėjo, bet vakaras jau buvo pasibaigęs.

Ikiteisminio tyrimo metu 2014 m. gegužės 2 d. apklaustas liudytoju E. N. parodė, kad 2013 m. pabaigoje jo brolis E. N. pakvietė jį su drauge R. S. R. kartu sutikti Naujus metus. Jie šventė Tauragės r., Dauglaukio k. Apie 1.30 val. jis su drauge, brolis E. su žmona R., jos sesuo V. S. su draugu J. B. nuvyko prie kultūros namų. Iš pradžių buvo lauke, kalbėjosi su ten šventusiais asmenimis. Ten susipažino su asmeniu vardu V., su kuriuo maloniai bendravo. Po to jų kompanija suėjo į kultūros namų holą, kur vaišinosi alkoholiniais gėrimais, be to nueidavo į salę pašokti. Su visais bendravo draugiškai, tik pastebėjo, kad asmuo vardu K., pravarde „J“ buvo nepatenkintas jų dalyvavimu. Po kelių valandų įvyko incidentas. Jis pastebėjo, kad vienas iš vaikinų elgiasi nepadoriai su jo mergina R, todėl jį įspėjo. Po to, hole prie jo priėjo V. ir pasakė „Eik nachui lauk“. Pagalvojo, kad jis yra nepatenkintas dėl incidento salėje. Pastūmė jį nuo savęs, o jis trenkė jam kumščiu į lūpą. Tada jie susikibo ir abu nugriuvo ant žemės. Tuo metu hole pradėjo rinktis žmonės, atėjo jo brolis E. N.. Jis jam paaiškino, kad patys išsiaiškins ir šis nuėjo. Tuomet prie jo priėjo asmuo vardu K. ir T. V.. K. pirmas sudavė smūgius E. į veidą, po to smūgiavo T. V.. E. nugriuvus ant žemės ėmė spardyti kojomis. Dar matė, kaip E. žmona R., norėdama jam padėti, sugrėbė T. V. už rankos, tada jis sudavė jai ranka smūgį į krūtinę. Kai jį paleido, jis nubėgo prie savo draugės R., kuri buvo susikibusi su kažkokia tai mergina. E. gulėjo be sąmonės, T. V. šiam ant veido pylė vandenį. Kažkas pasakė, kad iškvietė policiją ir K. K. pasakė reikia dingti, nes pas jį nepasibaigęs lygtinumas. Tada T. V. ir K. K. pasišalino. (t. 1, b.l. 162-163).

Liudytoja R. S. R. parodė, kad 2014 metus sutiko su draugu E. N., jo broliu E. N. ir kitais giminaičiais. Po vidurnakčio nuvažiavo prie Dauglaukio kultūros namų. Į šventę nebuvo kviesti. Kai atvyko prie Dauglaukio kultūros namų, kažkas pakvietė užeiti į kultūros namus. Iš pradžių vaišinosi hole, o šokti ėjo į salę. Apie 3-4 val. E. N. sukonfliktavo su vaikinu, kuris nederamai su ja elgėsi. Draugas E. paprašė to vaikino „atsikabinti“, tačiau nesudavė jokio smūgio, nei delnu, nei kumščiu. Po kurio laiko pastebėjo, kad salėje esantys žmonės eina link holo. Atėjusi į holą, pamatė, kaip keletas vaikinų, galimai apie penki, tame tarpe K. ir T., spardė ant grindų gulintį E. N.. Be to, pamatė, kad jos draugą E. N. kažkoks vaikinas laiko prispaudęs, o mergina jį spardo. Tuomet ji puolė ginti E. N. ir susikibo su šviesiaplauke mergina, su kuria draskėsi susikibusios už plaukų. Jas išskyrė K. ir E.. Buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie buvo įėję į salę ir viską apžiūrėjo, bet vakaras jau buvo pasibaigęs.

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė 2014 m. gegužės 2 d. apklausta ikiteisminio tyrimo metu (I t., b. l. 164-165).

Liudytojas J. B. parodė, kad buvo pakviestas sutikti 2014 metus Dauglaukio kultūros namuose kartu su Dauglaukio jaunimu. Tačiau jis atsisakė švęsti kartu ir prie vakaro savo lėšomis neprisidėjo. Jis šventė kartu su E. N., jo žmona, savo drauge V. S., E. N. ir jo drauge. Jau sutikus 2014-uosius metus, jie visi atvyko į Dauglaukio kultūros namus. V. M. pakvietė užeiti į kultūros namus ir jie užėjo, gėrė alkoholinius gėrimus hole. Apie 3-4 val. Dauglaukio kultūros namuose dėl asmeninių priežasčių jis sukonfliktavo su T. V.. Įvykus konfliktui su T. V., jo draugė V. S. jį išvežė į namus. Jis jokių muštynių nematė. Tik sekančią dieną iš V. S. sužinojo, kad kultūros namuose įvyko muštynės ir buvo sumuštas E. N., o taip pat T. V. sudavė smūgį į krūtinę R. N.. Praėjus kuriam tai laikui, jam paskambino K. K. ir paprašė E. N. telefono numerio. Jis suprato, kad K. K. nori atsiprašyti E. N., tačiau telefono numerio nedavė, nes jam buvo uždraudęs telefono numerį duoti E. N..

Žemesnės instancijos teismas

Iš esmės analogiškus parodymus J. B. davė ikiteisminio tyrimo metu (It., b. l. 154-155).

Liudytoja V. S. parodė, kad 2014-01-01 sutiko su draugu J. B., E. N., R. N., E. N., jo drauge R.. Paskui nuvyko į Dauglaukio kultūros namus. Į Naujų metų sutikimo šventę ji su J. B. buvo pakviesti anksčiau, tačiau jie atsisakė eiti ir prie vakaro organizavimo finansiškai neprisidėjo. Nuvažiavus nekviestiems prie kultūros namų, kažkas iš ten buvusių pakvietė užeiti į holą. Po to, užėjo ir į salę pašokti. Vienu metu būnant kultūros namų salėje, matė, kaip tarp E. N. ir K. B. kilo konfliktas dėl E. N. draugės. Ji su E. N. konfliktą apramino, kad būtų suduoti smūgiai salėje, ji nematė. Vėliau lauke J. B. susistumdė su T. V.. Todėl ji J. B. parvežė į namus ir jokio konflikto hole nematė. Kai grįžo į kultūros namus, pamatė ant laiptų sėdintį E. N. kruvinu veidu ir iki pusės nuogą, matė, kad E. N. buvo praskelta lūpa.

Žemesnės instancijos teismas

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo metu (It., b. l. 152-153).

Liudytoja L. T. parodė, kad 2014-01-01, apie 1 val., su V., jos draugu J. B., seserimi R., sesers vyru E. N., jo broliu E. bei jo drauge nuvyko į Dauglaukio kultūros namus. Į šventinį vakarą jie nebuvo kviesti, šventinis vakaras buvo uždaras. Ar atvykus prie kultūros namų, kas pakvietė užeiti į vidų, neatsimena. Kultūros namuose šventė didelė kompanija, todėl jie įsikūrė hole, bet įeidavo į salę pašokti. Apie 4.30 val. hole sukonfliktavo E. N. su jaunesniu vaikinu. Nematė, kad jie būtų susimušę, tik girdėjo jų šūksnius. Matė, kad E. N. buvo hole gerai nusiteikęs. Staiga pamatė, kad E. N. guli ant grindų, suprato, kad jam kažkas sudavė smūgius. Kas sudavė smūgius, ji nepastebėjo. Kad būtų E. N. spardomas, nematė. Matė, kad sambrūzdyje E. N. žmona R. N. puolė į tarpą norėdama išskirti besimušančius, tuomet kažkas jai sudavė smūgį į krūtinę. Viskas vyko greitai, buvo daug žmonių, tarp jų buvo ir K. K. su T. V..

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo metu (It., b. l. 160-161).

Liudytojas V. M. parodė, kad 2014 Naujus metus sutiko su draugais Dauglaukio kultūros centre. Už tvarkos palaikymą buvo atsakingas K. K.. Šventinį vakarą organizavo patys, o švęsti pradėjo apie 20 val. Tai buvo uždaras vakaras, nes į jį galėjo patekti tik tie, kas buvo kviesti ir prisidėjo prie vakaro finansiškai. Iš pradžių durys buvo rakinamos, o po Naujų sutikimo, nebebuvo rakinamos. Po vidurnakčio prie kultūros centro atėjo kita kompanija: J. B., E. N., jo brolis E. N., R. N., jos sesuo V. ir E. draugė. Kurį laiką pasikalbėjo prie kultūros namų, tačiau kadangi lauke buvo šalta, todėl jis minėtai kompanijai pasiūlė užeiti į vidų, prie salės esantį koridorių (holą). Ši kompanija atsinešė alkoholinių gėrimų ir juos gėrė hole. Po kurio laiko E. N. su savo mergina ėjo į salę pašokti. E. mergina buvo neblaivi, elgėsi įžūliai, kibo prie salėje šokančių vaikinų, o E. N. akivaizdžiai pavyduliavo ir kabinėjosi prie vaikinų su kuriais šoko jo mergina. Tokiu būdu jie abu kėlė salėje konfliktinę situaciją ir įtampą. Kažkas iš draugų papasakojo, kad būnant ir šokant salėje, E. N. sudavė smūgį K. B.. Išėjus jam į holą, ten buvo ir E. N.. Jis priėjo prie E. N. ir mandagiai paprašė, kad jeigu jis nesusitvarko su savo mergina, tai tegul eina visa jo kompanija namo. Tada šis pasakė „ar aš tau kokia žiurkė esu, kad išeičiau“ ir trenkė galvą jam į galvą. Jis atsitraukė, tada E. N. bandė suduoti smūgį ranka, tačiau neišlaikę pusiausvyros, abu apvirto ant grindų. Jis E. prispaudė prie grindų ir neleido atsikelti, tokiu būdu abu buvo ant grindų. Jiems būnant ant grindų, prasidėjo šurmulys, tačiau ar vyko muštynės ir kas ką mušė, nei jis, nei E. N. nematė, kadangi abu buvo ant grindų ir grūmėsi. Tik vėliau sužinojo, kad kilo muštynės tarp E. N. bei kitų vaikinų iš jo kompanijos, tačiau kas ką mušė, jis nematė.

Iš esmės analogiškus parodymus jis davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 149-151).

Liudytojas K. B. parodė, kad 2014 Naujus metus sutiko Dauglaukio kultūros namuose su pažįstamais ir draugais. Ten vyko uždaras šventinis vakaras, į kurį rinkosi tik kviesti asmenys. Po vidurnakčio, apie 2 val. į kultūros namus atėjo nekviesti J. B. ir dar 2 ar 3 nepažįstami vyrai su moterimis. Jie šventė atskirai hole, tik ateidavo į salę pašokti. Kažkuriuo momentu jam šokant, prie jo prisijungė šokti ir viena iš atėjusių merginų. Jis su šia mergina nebendravo, tačiau prie jo priėjo vienas iš atėjusių vyriškų, stambus ir aukštas, kuris buvo šalia šokusios merginos draugas. Šis vaikinas sudavė jam delnu per pakaušį. Nenorėdamas konfliktuoti su šiuo vaikinu, jis atsitraukė ir nuėjo prie stalo. Vėliau matė, kaip tas pats vyriškis, kuris jam sudavė delnu per pakaušį ir dar vienas iš atėjusių vaikinų, užkabinėjo salėje šokusius asmenis, jis pagalvojo, kad gali kilti didesnis konfliktas, todėl išėjo į namus ir jokių muštynių nematė.

Žemesnės instancijos teismas

Liudytoja L. N. parodė, kad 2014-12-31 ji sutiko Naujus metus su draugais Dauglaukio kultūros namuose. Šventinis vakaras buvo uždaras, jame dalyvavo tik kviesti asmenys. Vakaras vyko sklandžiai ir draugiškai. Po vidurnakčio pastebėjo, kad salėje atsirado nekviestų asmenų: trys vyrai ir trys moterys. Būnant salėje, matė, kad iš atėjusios kompanijos viena mergina elgėsi labai įžūliai, nemandagiai, pati kibo prie salėje šokusių vaikinų, glaustėsi prie jų, tokiu būdu iššaukdama savo draugo pavydą. Į salę įėję du stambūs vyriškiai irgi elgėsi įžūliai, iššaukiančiai, kėlė įtampą ir sumaištį. Apie 3-4 val. ji suprato, kad kažkas vyksta hole ir išėjo pažiūrėti, nes buvo kažkoks triukšmas ir susirinkusių daug žmonių. Jai išėjus į holą, pripuolė prie jos ta pati mergina, kuri salėje elgėsi iššaukiančiai, kaip dabar žino vardu R., sugriebė ją už pečių ir pradėjo purtyti, o po to, sudavė smūgį per veidą. Tuomet ji gindamasi, griebė tai merginai už plaukų ir abi nugriuvo prie pakabų į kampą ir ten abi viena kitą laikė už plaukų, kol kažkas iš šventės dalyvių jų neišskyrė. Kad muštųsi kiti asmenys, ji nematė, nes ją mušė mergina R. iš nekviestos kompanijos, kuri taip pat buvo dėmesį nukreipusi į tarpusavio muštynes. R. jai uždaužė akį, sužalojo veidą, namuose gydėsi apie 2-3 savaites, pas medikus nesikreipė. Sekančią dieną susitiko su T. V. ir matė jo sužalotą veidą.

Analogiškus parodymus davė ikiteisminio tyrimo metu (It.,b. l. 190-191).

Žemesnės instancijos teismas

Liudytojas R. V. parodė, kad 2014 metus sutiko Tauragės r. Dauglaukio k. pas draugą, šventė gimtadienį. Buvo stipriai išgėręs. Apie 1 val. vienas išėjo į namus. Eidamas pamatė, kad kultūros namuose yra švenčiama. Ten sutiko R. N., M. N.. Nuėjęs į salę pamatė daug žmonių. Sutiko E. N. su kuriuo pakalbėjo ir kartu ėjo į lauką parūkyti. Hole kažkas jam sudavė smūgį į nosį, tačiau kas ir už ką, nežino. Būnant salėje jo iš salės niekas lauk nevarė, su niekuo nesipyko. Kaip grįžo į namus neprisimena. Dėl sužalojimų į med. ekspertus nesikreipė, pretenzijų niekam neturi.

Iš esmės analogiškus parodymus jis davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 174-175).

Žemesnės instancijos teismas

Liudytojas V. R. parodė, kad 2014 metus sutiko kartu su draugais Dauglaukio kultūros namuose. Iš anksto buvo sutarę dėl salės nuomos ir sudėję pinigus bendram stalui. Vakaras buvo uždaras, į jį ateiti nekviesti asmenys negalėjo. Apie 2 val. į kultūros namus atvyko kita kompanija, iš pažįstamų E., pravarde „Š“, jo brolis E., asmuo vardu J. ir trys merginos. Iš pradžių minėta kompanija buvo hole ir gėrė alkoholinius gėrimus. Vėliau atėjo į salę pašokti. Pastebėjo, kad salėje atėjusi viena iš merginų, t.y. E. draugė, elgėsi iššaukiančiai, kibo prie salėje buvusių vaikinų, siekdama sukelti E. pavydą. E. buvo agresyvus, vaikščiodamas tarp šokančiųjų, juos stumdė. Matė, kaip E. sudavė ranka K. B. per galvą, tačiau K. B. pasitraukė ir didesnio konflikto buvo išvengta. Po kurio laiko V. M. hole paprašė E. išeiti iš kultūros namų. Toks V. M. pasakymas E. nepatiko, todėl jis susikibo su V. M., jie grūmėsi, apvirto ant grindų. Jis bandė išskirti E. su V. M., bet jam nepavyko. Hole buvo šurmulys, tuo pačiu metu vyko konfliktas tarp E. ir T. V.. Vienu metu pastebėjo, kaip K. K. rankomis atsistūmė nuo E., tačiau smūgių sudavimo momento nematė. Tuo pačiu metu viena iš atėjusių merginų sudavė smūgį L. N. į veidą ir jos susikibo ir tampėsi už plaukų. Kas sudavė smūgius E. ir ar pastarasis kam sudavė, jis nepastebėjo, pamatė tik E. gulintį ant grindų, Įvykus šiam konfliktui, jis kartu su seserimi išėjo iš šventės, nes ji faktiškai dėl to konflikto šventė pasibaigė.

Iš esmės analogiškus parodymus jis davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 166-167).

Liudytoja J. R. parodė, kad 2014 metus ji sutiko draugų kompanijoje Dauglaukio kultūros namuose. Šventę organizavo K. K.. Šventė vyko sklandžiai, kol maždaug apie 1-2 val. prie kultūros namų atėjo J. B., V. S., R. N., jos vyras E. N., jo brolis E. N. bei jo mergina. Kadangi lauke buvo šalta, ji pakvietė V. S. užeiti į holą pasišildyti. Visi užėjo į holą ir ten gėrė alkoholinius gėrimus. Po to, E. draugė nuėjo į salę šokti ir pakvietė visus kitus draugus eiti į salę šokti. E. draugė elgėsi vulgariai, iššaukiamai, tyčia provokavo konfliktą, buvo matyti, kad specialiai taip elgiasi norėdama išprovokuoti E. N. pavydą. Matė, kaip E. N. elgėsi agresyviai, stumdėsi salėje, o vėliau sudavė K. B. delnu per galvą. V. M. paprašė E. N., kad išeitų iš šventės. Tačiau tai nepatiko E. N. ir pradėjo muštynes su V. M., jie susikibo, nugriuvo ant grindų ir grūmėsi. Vykstant šventei, kultūros namų durys buvo užrakinamos, tačiau atėjus naujai kompanijai, nebebuvo rakinamos. Po muštynių šventė nutrūko ir visi išsiskirstė namo. Kaip susimušė E. N., nematė. Sekančią diena matė, kad T. V. ir L. N. veidai buvo sužaloti.

Iš esmės analogiškus parodymus jis davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 186-187).

Žemesnės instancijos teismas

Liudytojas N. D. parodė, kad 2014 Naujus metus sutiko draugų kompanijoje Dauglaukio kultūros namuose. Iš anksto buvo susitarę dėl nuomos, surinkę pinigus maistui ir gėrimams. Vakaras buvo uždaras, jame dalyvavo tik tie asmenys, kurie buvo pakviesti ir prisidėjo prie jos finansiškai. Po vidurnakčio į kultūros namus atėjo nekviesta šešių asmenų kompanija: trys vyrai ir trys moterys. Ar juos kas pakvietė užeiti į vidų, jis nežino. Iš pradžių viskas vyko ramiai, jie gėrė ir vaišinosi hole ir ateidavo į salę pašokti. Salėje pastebėjo, kad vienas vyras iš atėjusių kompanijos, sudavė K. B. ranka per galvą. Tas pats vyriškis salėje elgėsi įžūliai, priekabiavo prie šokančiųjų. Apie 4 val. išgirdo triukšmą hole. Išėjęs į holą pamatė, kaip vienas asmuo iš tos kompanijos vyriškių, pravarde „Š“, sudavė K. K. į galvą, o K. K. nuo jo atsistūmė. Kad būtų sudavęs smūgius K. K., jis nematė. Vėliau pamatė, ant grindų gulintį sumuštą „Š“. Tuo metu, kai matė, kaip „Š“ sudavė smūgį K. K., E. buvo susikibęs ir grūmėsi ant grindų su V. M.. Konfliktas kilo todėl, kad „Š“ ir jo broliui dėl jų netinkamo elgesio buvo pasakyta palikti kultūros namų salę ir jiems tas labai nepatiko.

Iš esmės analogiškus parodymus jis davė ikiteisminio tyrimo metu (I t., b. l. 168-169).

Liudytoja J. M. parodė, kad 2014 metus sutiko su draugu T. V. ir kitais pažįstamais Dauglaukio kultūros namuose. Vakaras buvo uždaras ir vyko ramiai. Jame dalyvavo tik kviesti asmenys. Po vidurnakčio į salę atėjo maždaug 5-6 asmenų grupė. Iš pradžių jie buvo hole, vėliau atėjo į salę pašokti. E. N. elgėsi iššaukiančiai, kibo prie kitų žmonių, pavyduliavo dėl savo merginos, kuri taip pat elgėsi vulgariai, kibo prie salėje šokusių vaikinų. Apie 4 val. hole matė, kaip ant grindų parvirtę grumiasi E. N. ir V. M.. Matė, kaip E. N. brolis E. sudavė kumščiu T. V. į veidą. T. V. veidas buvo sužalotas, praskelta lūpa. Dėl atėjusių asmenų sukelto konflikto, šventinis vakaras nutrūko ir ji išėjo į namus.

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I,b.l. 170-172).

Liudytoja G. J. parodė, kad K. K. suorganizavo Naujų metų šventę ir pakvietė ją dalyvauti. Vakaras buvo uždaras, jame galėjo dalyvauti tik tie asmenys, kurie buvo pakviesti. Viskas vyko sklandžiai ir linksmai, kol po 24 val. į kultūros namus atėjo pašalinių žmonių: jai nepažįstami trys vyrai ir trys moterys. Iš pradžių jie hole gėrė alkoholinius gėrimus. Po to, jie atėjo į salę pašokti. Atėjusi viena iš merginų, elgėsi vulgariai, provokuojančiai, o jos draugas aiškiai pavyduliavo, darėsi agresyvus, matėsi, kad į visus žiūri piktai ir gali kilti konfliktas. Vienu momentu ji išėjo susitikti su drauge, o kai grįžo į kultūros namus, hole buvo triukšmas, pikti šūkčiojimai, tačiau muštynių jau nebuvo. Pamatė, kad hole yra sumuštas T. V., kurio veidas buvo kruvinas. Tuoj pat ji paprašė, kad K. K. ją palydėtų ir ji išėjo į namus. K. K. jai pasakė, kad konfliktas kilo dėl to, kad buvo paprašyta nekviestų asmenų išeiti iš kultūros namų.

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 184-185).

Liudytoja A. U. parodė, kad 2014 metus ji sutiko draugų kompanijoje Dauglaukio kultūros namuose. Ją ten pakvietė K. K.. Vakaras buvo uždaras, ateiti į jį galėjo tik tie, kas buvo pakviesti. Salės durys buvo užrakinamos. Viskas buvo gerai iki maždaug 1 val., kol į kultūros namus neatėjo R. N., V. S., E. N., E. N., asmuo vardu J. Iš pradžių jie buvo hole ir ten gėrė alkoholinius gėrimus, po to atėjo į salę pašokti. Tuomet prasidėjo neramumai. E. N. mergina elgėsi įžūliai, kibo prie jų kompanijos vaikinų, provokavo neblaivų E. N., o šis akivaizdžiai pavyduliavo ir pyko ant vaikinų. E. N. elgėsi agresyviai ir atrodė, kad tuoj gali kilti muštynės. Tokia situacija niekam nepatiko, šventė buvo sugadinta, todėl susiruošė eiti namo. Muštynių ji nematė.

Iš esmės analogiškus parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo metu (T.I, b. l. 188-189).

Liudytojas S. P. (Tauragės AVPK OVS specialistas) parodė, kad jis 2013-12-31 d. dirbo pagal nustatytą grafiką nuo 21 val. iki 9 val. Gavus iškvietimą nuvyko Dauglaukio k., Tauragės r., prie Dauglaukio kultūros namų, kur sėdėjo vyriškis su praskelta lūpa. Šalia jo stovėjo dvi merginos ir vienas vaikinas. Akivaizdžiai matėsi, kad visi buvo stipriai išgėrę, jie kalbėjo nerišliai, svirduliavo, sklido stiprus alkoholio kvapas. Apžiūrėjus aplink tuos asmenis akivaizdžiai nesimatė nei kraujo dėmių, nei kažkokių kitų požymių, kad įvykis vyko lauke. Bandydamas surasti liudytojus, nustatyti įvykio vietą, rasti faktinius duomenis apie įvykį, ėjo į Dauglaukio kultūros namus, tačiau durys buvo užrakintos, į patalpą patekti nebuvo galimybės ir kultūros namų neapžiūrėjo. Sužalotą asmenį ir merginas pristatė į Tauragės ligoninės priimamąjį. Paprašyti paaiškinti situaciją šie asmenys nieko neaiškino, nurodydami, kad viską išsiaiškins patys, „padarys savo teismą“. Jis pasiūlė kreiptis į policijos pareigūnus, kai prablaivės. Pasiūlė nusistatyti girtumą, tačiau jie kategoriškai atsisakė.

Liudytoja E. T. parodė, kad 2014 metų sutiktuvių vakaras buvo uždaras, jį organizavo Dauglaukio kaimo jaunimas. Kai organizuojami uždari vakarai, į juos renkasi tik kviesti asmenys. Atėjus jai į darbą, kultūros namai buvo tvarkingi, jokių konflikto žymių nesimatė.

Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad Dauglaukio kaimo kultūros centras yra Tvenkinio g. 9, dviejų aukštų U formos pastate. Pro vieną iš įėjimų į pastatą, iš kiemo pusės, patenkama į maždaug 10 m2 holą, kur yra kėdės, kabykla. Holo dešinėje laiptai į antrąjį aukštą, o kairėje durys į 45 -50 m2 salę. ( t.I., b.l. 85-88).

Vertinant ir analizuojant ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisminio nagrinėjimo metu patikrintus įrodymus, teismas daro išvadą, kad nukentėjusiųjų E. N. ir R. N. parodymai yra nenuoseklūs. Nukentėjusysis E. N. po įvykio, t.y. 2014 m. sausio 2 d. rašytame pareiškime policijai ir liudytojo apklausos metu nurodė, kad kas jam sudavė pirmą smūgį, jis negali nurodyti. Jis parodė, kad po pirmo jam suduoto smūgio, jis prarado sąmonę ir nieko daugiau pasakyti negali. 2014 m. balandžio 9 d. apklausos metu E. N. parodė, kad hole pamatė stovinčius apie penkis vietinius vaikinus, tarp kurių buvo K. K., T. V., kurie visi puolė ant jo, o K. K. sudavė keletą stiprių smūgių jam į veidą ir jis prarado sąmonę, kas vėliau mušė, nežino. 2015 m. birželio 26 d. apklaustas liudytoju E. N. parodė, kad po vykusių muštynių jam žmona R. N. pasakė, kad jį mušė K. K. ir T. V.. Tuo tarpu nukentėjusioji R. N. teisme parodė, kad nematė, ar K. K. sudavė smūgius, nes jis stovėjo nugara. Parodė, kad matė, kaip aplink jos vyrą E. N. buvo keletas jaunuolių, kažkas pradėjo jį mušti. Ji puolė į tarpą norėdama išskirti besimušančius ir griebė T. V. už rankos. Šis trenkė jai į krūtinę ir ji nugriuvo. Griūdama matė, kad T. V. sudavė jos vyrui E. N.. Apklausta liudytoja 2014 m. sausio 3 d. R. N. apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad jai trenkė tas pats asmuo, kuris mušė ir jos vyrą, jo vardas T., kuris anksčiau gyveno Dauglaukyje, o šiuo metu gyvena Tauragėje. Jos vyrą E. N. mušė keletas vaikinų, bet kas konkrečiai nurodyti negalėjo. Apklausta liudytoja 2015 m. birželio 30 d. R. N. apie esmines įvykio aplinkybes parodė, kad pirmasis jos vyrui E. N. smūgius sudavė K. K.. Ji puolė į besimušančių tarpą ir griebė už rankos T. V., kad šis nemuštų jos vyro, tuomet šis sudavė jai vieną smūgį į krūtinę ir ji nugriuvo. Kas mušė ir ar mušė jos vyrą toliau, ji nebematė.

Iš šių nukentėjusiųjų E. N. ir R. N. parodymų matyti, kad apie esmines aplinkybes, kas sudavė smūgius E. N., aplinkybes jie nurodo kiekvienoje apklausoje skirtingai. Todėl teismas nukentėjusiųjų parodymus vertina, kaip nenuoseklius ir jais remiasi tik tiek, kiek juos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.

Liudytojai E. N. ir S.R. R. parodė, kad matė, kaip K. K. ir T. V. kojomis spardė E. N.. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad E. N. yra nukentėjusiojo brolis, o S.R. R. E. draugė, todėl jie gali būti suinteresuoti bylos baigtimi. Šie du liudytojai buvo apklausti ikiteisminio tyrimo metu tik 2014 m. gegužės 2 d., t.y. nuo įvykio praėjus daugiau nei keturiems mėnesiams ir savo pozicijas galėjo suderinti su nukentėjusiaisiais. Šių liudytojų parodymai apie kitas bylos aplinkybes, t.y. apie S.R. R. elgesį salėje šokių metu, E. N. elgesį salėje šokių metu, jo konfliktą su K. B., visiškai prieštarauja daugelio byloje apklaustų liudytojų parodymams. Be to, E. N. nurodo, kad V. M. jį buvo prispaudęs prie grindų, laikė ir jie grūmėsi. Būtent tuo momentu jis matė, kaip K. K. ir T. V. spardė E. N.. E. N. nurodo, kad jo brolis E. buvo ant grindų virš jo galvos. Todėl teismas daro išvadą, kad esant E. N. nurodytoje padėtyje, jis realiai matyti, kas vyksta virš jo galvos, negalėjo. Esant kitų esminių prieštaravimų, atsižvelgiant į tai, kad šie liudytojai yra artimi asmenys nukentėjusiesiems, teismas šių liudytojų parodymus vertina kritiškai ir remiasi jais tiek, kiek juos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.

Kaltinamasis T. V. pripažįsta, kad sudavė smūgius E. N. ir pastūmė R. N., tačiau nurodo, kad tai jis padarė gindamasis, t.y. po to, kai E. N. jam sudavė smūgį į veidą. Tą aplinkybę, kad nukentėjusysis E. N. pirmas sudavė smūgį į veidą kaltinamajam T. V., patvirtina kaltinamasis K. K., liudytoja J. M.. Eilė liudytojų patvirtino, kad matė sužalotą T. V. veidą. Kaltinamojo T. V. parodymai nuo ikiteisminio tyrimo pradžios yra nuoseklūs, juos patvirtina kiti aukščiau aptarti įrodymai, todėl teismas jais netikėti neturi pagrindo.

Kaltinamasis T. V. parodė, kad nukentėjusiajai R. N. smūgio į krūtinę nesudavė, tik ją pastūmė. Atsižvelgiant į tai, kad šiuo klausimu nukentėjusioji R. N. davė nuoseklius parodymus, teismo med. ekspertas nustatė jos kūno sužalojimą, kuris patvirtina R. N. nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad pakanka duomenų, jog kaltinamasis T. V. panaudojo fizinę jėgą prieš nukentėjusiąją R. N. ir nuo jo panaudotos fizinės jėgos šiai nukentėjusiajai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų veiksmai buvo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Esminis viešosios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad kiekvienu iš minėtų būdų demonstruojant nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai turi būti sutrikdoma visuomenės rimtis ar tvarka. Šio nusikaltimo sudėtis yra materiali, todėl visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas turi būti realus. Nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia, todėl kaltininkas turi suvokti, kad savo veiksmais sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką, ir nori taip veikti (Lietuvos Respublikos BK 15 str. 2 d. 1 p.). Kaltininko tiesioginė tyčia padarinių atžvilgiu gali būti tiek apibrėžta (nori konkrečių padarinių), tiek neapibrėžta (veikos padarinius numato bendrai, jų savo sąmonėje nedetalizuoja). Tokią teismų praktiką formuoja Lietuvos Aukščiausiasis Teismas Kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, priežastis ir aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą. Nepaisant to, kad veikos motyvai ir tikslai tiesioginės įtakos veikos kvalifikavimui pagal BK 284 straipsnio 1 dalį neturi, nes jie nėra būtini šios nusikalstamos veikos sudėties subjektyvieji požymiai, tačiau jų analizė svarbi teisingam kaltininko tyčios apibrėžimui, sprendimui, kad asmuo suvokė savo veiksmus pirmiausia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimą, kad tai pagrindinis, o ne šalutinis jo veikos aspektas (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-242/2011 ir kt.). Taigi sprendžiant klausimą, ar viešoje vietoje atlikti veiksmai ir jų padariniai atitinka viešosios tvarkos pažeidimo požymius ar kvalifikuotini pagal kitus BK straipsnius, atsižvelgtina ir į tokio elgesio paskatas (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr.2K-141/2015 ir kt.).

Šiuo konkrečiu atveju konfliktą išprovokavo nukentėjusysis E. N. ir jo brolis E. N.. Teismas pažymi, kad 2014 m. sutiktuvių vakaras buvo uždaras, nes į jį rinkosi tik iš anksto pakviesti asmenys. Kaip matyti iš liudytojų parodymų, iš pradžių kultūros namų durys buvo užrakinamos, vėliau po 24 val. nebuvo rakinamos, bet tai nereiškia, kad į uždarą vakarą buvo galima ateiti nekviestiems asmenims. Nukentėjusieji E. N., R. N. ir kt. su jais atėję asmenys nebuvo kviesti į vakarą ir atėjo savavališkai. Iš daugumos liudytojų parodymų daroma išvada, kad konfliktui pradžią davė su šia kompanija atėjusios S.R. R. veiksmai, nes ji elgėsi netinkamai, iššaukiančiai salėje šokusių vietinių vaikinų atžvilgiu, siekdama sukelti pavydą savo draugui E. N.. E. N. salėje elgėsi agresyviai. Jo iniciatyva prasidėjo konfliktas, kur buvo naudojamas fizinis smurtas, t.y. E. N. salėje sudavė delnu smūgį į pakaušį K. B.. Tik pastarajam pasitraukus, didesnis konfliktas nekilo. Vienam iš vakaro organizatorių V. M. paprašius E. N., kad jis su savo kompanija išeitų iš kultūros namų, E. N. sudavė smūgį V. M. ir jie susigrūmė. Konfliktas tarp T. V. ir E. N. prasidėjo, E. N. ir V. M. besigrumiant ant grindų. Šį konfliktą pradėjo E. N., galimai norėdamas ginti savo brolį E. N., ir būtent E. N. sudavė pirmus smūgius K. K. ir T. V.. Kaltinamojo T. V. smurto panaudojimas E. N. ir R. N. atžvilgiu, buvo išprovokuotas nukentėjusiojo E. N. ir jo brolio E. N.. Nors realiai po konflikto šventinis vakaras nutrūko, nes visi šventės dalyviai išėjo, tačiau taip atsitiko dėl nukentėjusiojo E. N. ir liudytojo E. N. neteisėtų veiksmų šventinio vakaro dalyvių atžvilgiu, o ne dėl kaltinamojo T. V. nusikalstamų veiksmų. Visas konfliktas vyko labai trumpą laiko tarpą. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad iš nukentėjusiųjų kompanijos S.R. R. taip pat dalyvavo konflikte ir sudavė smūgius L. N., kuriai buvo sužalotas veidas.

Esant tokioms faktinėms aplikybėms, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis T. V. neturėjo tyčios pažeisti viešąją tvarką, nutraukti šventinį vakarą, o jo veiksmai buvo išprovokuoti nukentėjusiojo E. N. ir liudytojo E. N. veiksmų.

Kaltinamasis T. V. kaltės nepripažįsta ir nurodo, kad jis elgėsi pagal būtinosios ginties sąlygas. Lietuvos Respublikos BK 28 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo neatsako pagal Baudžiamąjį kodeksą, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi. Taigi sprendžiant, ar asmens veiksmai buvo padaryti esant būtinosios ginties situacijai, reikia nustatyti, ar nebuvo pažeistos būtinosios ginties teisėtumo sąlygos, susijusios su dviem pagrindiniais šio instituto elementais – kėsinimusi ir gynyba. Sprendžiant, ar asmens veiksmai gali būti laikomi padaryti esant būtinosios ginties situacijai, itin didelę reikšmę turi tikslus faktinių aplinkybių nustatymas, nuo kurio priklauso atitinkamos išvados dėl teisės į būtinąją gintį padarymas.

Šioje byloje nėra duomenų, koks sužalojimas buvo padarytas kaltinamajam T. V., nes jis pas teismo med. ekspertą ar gydymo įstaigą nesikreipė. Pagal nukentėjusiesiems padarytus sužalojimus matyti, kad kaltinamasis T. V. sudavė keletą smūgių, dviems asmenims padarė nežymius sveikatos sutrikdymus. Todėl teismas daro išvadą, kad pagal sukeltas pasekmes, kaltinamojo T. V. veiksmai neatitiko būtinosios ginties sąlygų. Todėl kaltinamojo T. V. veiksmai iš Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. perkvalifikuojami į Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., kadangi nukentėjusieji E. N. ir R. N. teisme išreiškė poziciją, kad pageidauja, jog kaltinamieji būtų teisiami ir pagal šį straipsnį, jeigu jų veiksmai būtų perkvalifikuoti.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis T. V. parodė, kad nukentėjusiojo E. N. K. K. nemušė. Kaltinamasis K. K. nuosekliai nurodo, kad smūgių nukentėjusiajam E. N. nesudavė. Tai patvirtina kiti liudytojai. Nukentėjusiųjų E. N., R. N., liudytojų E. N., S.R. R. parodymai yra nenuoseklūs, prieštaringi. Visos abejonės yra aiškinamos kaltinamojo naudai, todėl teismas daro išvadą, kad objektyvių, neginčijamų įrodymų, kad smūgius E. N. būtų sudavęs K. K., surinkta nėra. Todėl kaltinamasis K. K. pagal jam pareikštą įtarimą išteisintinas.

Kaltinamojo T. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama ta, kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusio asmens elgesys (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 6p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas skiria bausmę pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Įvertinęs šias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, teismas motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). Be to, teismas turi atkreipti dėmesį į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosčius aplinkybėms.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime konstatavo, jo Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmės turi būti teisingos. Teisingumo ir teisinės valstybės principai inter alia reiškia, kad valstybės taikomos priemonės turi būti adekvačios siekiamam tikslui.

Kaltinamasis T. V. praeityje neteistas, administracine tvarka baustas už KET pažeidimus, mokosi ir dirba, padarė nesunkų nusikaltimą, buvo išprovokuotas nukentėjusiojo ir jo brolio netinkamo elgesio. Atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos BK 55 str. jam, kaip pirmą kartą teisiamam asmeniui, skirtina bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu, t.y. skiriama laisvės apribojimo bausmė.

Nukentėjusysis E. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 3000 Eur neturtinei ir 3045,27 Eur turtinei žalai atlyginti. (T.I, b. l. 93-117). Nukentėjusioji R. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti. (T..I, b. l. 127-128). Civilinė ieškovė Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 42.93 Eur turtinei žalai atlyginti dėl E. N. suteiktų medicininių paslaugų (T.I, b. l. 141-142).

Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, turi būti atsižvelgta į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, tai, ar padaryta turtinė žala, jei taip – tai į jos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nustatant neturtinės žalos dydį, vertinama reikšmingų kriterijų visuma: nukentėjusiesiems buvo sukeltas fizinis skausmas, patyrė pažeminimą, dvasinį sukrėtimą, nepatogumus. Tačiau atsižvelgiama į tai, kad nukentėjusiesiems buvo padaryti nežymūs sveikatos sužalojimai, nenustatyta nepataisomų liekamųjų reiškinių ar pablogėjusių nukentėjusiojo darbo bei socialinių santykių. Atsižvelgiama, kad nukentėjusiajam R. N. atlygintina didelė turtinė žala. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad žalai atsirasti įtakos turėjo paties nukentėjusiojo E. N. ir jo brolio E. N. neteisėti veiksmai ir iššaukiantis elgesys. Todėl neturtinės žalos dydis mažinamas E. N. iki 200,00 Eur, o R. N. iki 100,00 Eur.

Civilinės ieškovės Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys 42.93 Eur sumai yra įrodytas ir priteistinas iš kaltinamojo T. V..

Nukentėjusiojo E. N. civilinis ieškinys 3045,27 Eur turtinei žalai atlyginti yra įrodytas ir priteistinas iš kaltinamojo T. V..

Nukentėjusiųjų atstovas advokatas V. Kelpšas prašo iš kaltinamųjų priteisti 250 Eur turėtų išlaidų, susijusių su advokato paslaugų suteikimu atstovaujant ikiteisminiame tyrime ir pirmosios instancijos teisme.

Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d. nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo priimta eilė nutarimų, kuriais ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, nes pareigūnų atlikusių tyrimą išvados buvo skirtingos, dėl ko negali būti atsakingas kaltinamasis T. V., taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis T. V. mokosi, teismas sumažina nukentėjusiųjų turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti iki 100 Eur E. N. ir iki 100 Eur R. N..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-307 str. teismas

nusprendžia:

T. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. ryto būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.

Kardomąją priemonę T. V. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

K. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. išteisinti, nesant jo veiksmuose šio nusikaltimo įvykio ir sudėties.

Kardomąją priemonę K. K. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš T. V., a.k. (duomenys neskelbtini): nukentėjusiajam E. N., gim. (duomenys neskelbtini), 200,00 (du šimtus) eurų neturtinei žalai atlyginti ir 3045, 27 ( tris tūkstančius keturiasdešimt penkis eurus 27 ct) turtinei žalai atlyginti; nukentėjusiajai R. N., gim. 1980-11-09, 100,00 (vieną šimtą) eurų neturtinei žalai atlyginti; Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos Europos a. 1, LT-03505, Vilnius, įmonės kodas 191351679, a.s. Lt 217300010002484333 AB banke “Swedbank”, banko kodas 73000 ) civilinį ieškinį 42 Eur 93 ct (keturiasdešimt du eurus 93 ct.) turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš T. V., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaidas teisinei advokato pagalbai apmokėti: nukentėjusiajam E. N. 100 Eur ir nukentėjusiajai R. N. 100 Eur.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Gražina Gudžiūnienė