- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-04-18
- Bylos Nr.
- Ik-2064-95/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00323-2011-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Violeta Balčytienė, Liuda Arlauskienė, Bronius Januška
- Pareiškėjas
- UAB „Villon“
- Atsakovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui
- Trečiasis asmuo
- UAB „Profit & Splendour“
- Advokatai
- Audrius Kairevičius, Feliksas Miliutis
- Kategorijos
- 1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Liudos Arlauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Violetos Balčytienės ir Broniaus Januškos, sekretoriaujant Tatjanai Baškir, dalyvaujant advokato padėjėjui Feliksui Miliučiui, atsakovo atstovei Irmai Šapokaitei, trečiojo suinteresuoto asmens atstovui advokatui Audriui Kairevičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB „Villon“skundą atsakovui Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Profit & Splendour“ dėl sprendimo dalies panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėja UAB „Villon“ (toliau – ir pareiškėja, bendrovė, įmonė) su skundu (b. l. 1-10) kreipėsi į teismą prašydama: 1) panaikinti 2011-01-07 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus (toliau – ir atsakovas, Skyrius) sprendimo Nr. 2D-211 (toliau – ir Sprendimas) dalį, kurioje nuspręsta pripažinti trečiojo asmens atsakymus į pareiškėjos siūlymus motyvuotais ir/ar pagrįstais; 2) įpareigoti atsakovą nustatyta tvarka ir terminais ištirti skunde nurodytas aplinkybes dėl Detaliojo plano pažeidimų ir trečiojo asmens atsakymų pagrįstumo bei priimti sprendimą, įpareigojant tretįjį asmenį atsižvelgti į pareiškėjos pasiūlymus ir pakoreguoti teisės aktų reikalavimus pažeidžiančius Detaliojo plano sprendinius; 3) atlyginti proceso išlaidas.
Šalies argumentai
Skunde nurodė, kad atsakovas nepagrįstai atsisakė įvertinti, ar tretysis asmuo pagrįstai atsakė į pareiškėjos siūlymą dėl Detaliojo plano dokumentacijos trūkumų, nevertino jos pasiūlymų trečiajam asmeniui ir trečiojo asmens atsakymų į šiuos siūlymus pagrįstumo suderinamumo su teisės aktų ir aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentais aspektu, Sprendimu nepagrįstai pripažino dalį trečiojo asmens atsakymų į pareiškėjo siūlymus motyvuotais bei Sprendimu nenustatė aiškių pareigų trečiajam asmeniui. Teigė, kad pareiškėja siekia, kad naujų rekreacinės paskirties objektų statybos Detaliojo plano objektu esančioje teritorijoje būtų planuojamos bei kiti Detaliojo plano sprendiniai įgyvendinami griežtai laikantis galiojančių imperatyvių teisės aktų reikalavimų ir kad tokiomis statybomis nebūtų padaryta esminė žala pareiškėjos gretimais esančioje teritorijoje vystomam Verslo projektui. Pareiškėja siekia užtikrinti, kad Detaliojo plano sprendiniais nebūtų negrįžtamai pažeistas teritorijos kraštovaizdis, išvengta nepagrįstai dideles vizualinės taršos, būtų išsaugoti Varlinio bei Notiškio ežerai, būtų minimizuoti kiti neigiamą poveikį aplinkai bei gretimais esančioms teritorijoms turintys veiksniai. Taip pat siekia, kad tretysis asmuo teisės aktų nustatyta tvarka supažindintų suinteresuotą visuomenę su visais be išimties Detaliojo plano sprendiniais ir kita, tokių sprendinių galimam poveikiui objektyviai įvertinti būtina, Detaliojo plano dokumentacija bei nebūtų patvirtinti su visuomene neapsvarstyti Detaliojo plano sprendiniai. Tvirtino, kad savo pasiūlymuose trečiajam asmeniui ir skunde pareiškėja, be kitų (procedūrinių) Detaliojo plano trūkumų, įvardino tai, kad: detaliojo plano dokumentacija nesurišta, jos puslapiai nesunumeruoti, dokumentai nepatvirtinti nei organizatoriaus, nei Detaliojo plano rengėjo parašais; nepateiktas pilnas planavimo sąlygų sąvadas Detaliajam planui rengti; nepateikta Detaliojo plano sprendinių vizualizacija, kuri privalėjo įrodyti kraštovaizdžio studijos pagrindu nustatytų Detaliuoju planu numatomų užstatymo zonų išdėstymo logikos pagrįstumą ir kuri, atsižvelgiant į Detaliojo plano sprendinių neabejotiną poveikį didelio ploto gretimais esančiai teritorijai, privalėjo būti maksimaliai detali. Nors pareiškėja pasiūlė trečiajam asmeniui įvardintus trūkumus ištaisyti, šis tai padaryti nemotyvuotai atsisakė. Atsakovas Sprendime nurodė, kad į šiuos argumentus pareiškėjai buvo atsakyta Atsakovo 2010-11-05 raštu. Tačiau pareiškėja su tuo nesutinka. Pažymėjo, kad iš karto po susirinkimo, t. y. 2010-10-28 raštu kreipėsi į atsakovą prašydama užtikrinti, kad visuomenė būtų tinkamai supažindinta su Detaliojo plano dokumentacija, būtų iš naujo organizuotas Detaliojo plano sprendinių aptarimas viešame susirinkime, kuriame suinteresuoti asmenys galėtų pateikti savo pasiūlymus neabejodami dėl to, ar visuomenei susipažinti pateikta Detaliojo plano dokumentacija ir viešame susirinkime aptariama Detaliojo plano dokumentacija yra identiška. Skyrius 2010-11-05 raštu, atsakydamas į 2010-10-28 pareiškėjos rašte suformuluotą prašymą, nurodė tik tai, kad klausimai dėl pateiktų dokumentų tikrumo nėra planavimo priežiūrą vykdančios institucijos kompetencija ir kad gali vertinti tik detaliojo plano organizatoriaus atsakymo į pareiškėjos siūlymus atitiktį teisės aktų reikalavimams ir tik tada, kai toks organizatoriaus atsakymas yra pateiktas. Taigi, nei 2010-11-05 rašte, nei Sprendime atsakovas nepasisakė, ar: tretysis asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjos siūlymą užtikrinti, kad visuomenei susipažinti ir kompetentingoms institucijoms svarstyti yra pateikiama identiška Detaliojo plano dokumentacija; tretysis asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjo siūlymą pateikti Detaliojo plano sprendiniais planuojamų statyti statinių vizualizaciją. Tretysis asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjos siūlymą pateikti AB „Lietuvos dujos“ 2008-07-14 išduotas planavimo sąlygas (duomenys neskelbtini) ir į jas atsižvelgti Detaliojo plano dokumentacijoje. Visuomenei svarstyti ir valstybinėms institucijoms tvirtinti pateiktas detalusis planas turi būti identiškas; šio reikalavimo nesilaikant, konstatuotina, kad viešo svarstymo procedūra atlikta netinkamai ir privalo būti atlikta iš naujo. Būtent atsakovas turėtų užtikrinti, kad šio reikalavimo būtų laikomasi. Be to, atsakovas privalo užtikrinti, kad Detaliojo plano dokumentacija atitiktų teisės jos turiniui keliamus reikalavimus bei Detaliajam planui rengti išduotas sąlygas. Todėl atsakovas nepagrįstai atsisakė įvertinti, ar tretysis asmuo tinkamai atsakė (atmetė) į pareiškėjos motyvuotus siūlymus dėl Detaliojo plano dokumentacijos trūkumų. Taip pat mano, kad atsakovas Sprendimu nepagrįstai nevertino pareiškėjos pasiūlymų trečiajam asmeniui ir trečiojo asmens atsakymų į šiuos siūlymus pagrįstumo suderinamumo su teisės aktų ir aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentais aspektu. Atsakovas, vertindamas skunde pateiktus argumentus, bei nustatęs, kad nurodytos aplinkybes dėl teisės aktus ir aukštesniojo lygmens teritorijų planavimo dokumentus pažeidžiančių Detaliojo plano sprendinių, pasitvirtino, privalėjo imtis veiksmų, kad tokie Detaliojo plano sprendiniai butų pakoreguoti. Atsakovas neįvertinęs, ar Detaliojo plano sprendiniai, dėl kurių pasiūlymus teikė pareiškėja, neprieštarauja teisės aktų ir aukštesniojo lygmens teritorijų planavimo dokumentų sprendiniams, negalėjo motyvuotai įvertinti, ar trečiojo asmens atsakymai į pareiškėjos motyvuotus siūlymus (t.y. atsisakymas į tokius siūlymus atsižvelgti), yra motyvuoti. Be kita ko, tvirtino, kad Sprendimas, kaip ir visi kiti viešojo administravimo subjekto priimti aktai, turi atitikti Viešojo administravimo įstatymo reikalavimus. Pareiškėjos nuomone, Skyrius Sprendimu pripažindamas, kad trečiojo asmens atsakymai dėl valymo įrenginių, kaupimo rezervuarų, gamtinio priimtuvo ir paviršinių nuotekų surinkimo/valymo; atsisakymo parengti želdynų išdėstymo Detaliojo plano objektu esančiuose sklypuose brėžinį bei medžių (jų grupių) būklės vertinimą, numatant jų tvarkymo ir apsaugos režimą; planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai, yra motyvuoti, išsamūs ir/ar pagrįsti, nesirėmė faktinėmis aplinkybėmis bei teises aktų nuostatomis, todėl padarė klaidingas išvadas dėl minėtų trečiojo asmens atsakymų pagrįstumo. Sprendimu nepagrįstai pripažinta, kad trečiojo asmens atsakymas dėl valymo įrenginių, kaupimo rezervuarų, gamtinio priimtuvo ir paviršinių nuotekų surinkimo/ valymo yra išsamus bei motyvuotas ir nepagrįstai atsisakyta įvertinti atitinkamų Detaliojo plano sprendinių atitiktį teisės aktų reikalavimams. Atsakovas nusprendė, kad trečiojo asmens atsakymas pareiškėjai yra išsamus ir motyvuotas, tačiau šios savo nuomonės nepagrindė argumentais bei nesirėmė teisės aktų nuostatomis. Atsakovas, atsisakė atlikti Teritorijų planavimo įstatymo 35 str. 1 p. jam priskirtinas funkcijas, inter alia, patikrinti, ar Detaliojo plano sprendiniai atitinka Teritorijų planavimo ir kitų teises aktų reikalavimus ir Specialiojo plano sprendinius. Taigi, Atsakovas nepagrįstai atsisakė įvardinti, kad Detaliojo plano sprendiniai dėl vandentiekio ir buitinių nuotekų tvarkymo prieštarauja Specialiajam planui, pagal kurį visos Specialiojo plano objektu esančios teritorijos vandentiekio ir buitinių nuotekų valymo klausimas privalėjo būti sprendžiamas kompleksiškai, t. y. (be kita ko) rengiant Detalųjį planą vandentiekio sistema ir buitinių nuotekų valymo įrenginiai privalėjo būti suprojektuoti visai Specialiojo plano objektu esančiai teritorijai. Todėl laiko, kad Sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. individualiems teisės aktams nustatytų reikalavimų, todėl yra naikintinas. Nepaisant argumentuotos, skunde išdėstytos, Pareiškėjo pozicijos, Atsakovas sprendimu pripažino, kad tretysis asmuo ne tik išsamiai ir motyvuotai atsakė pareiškėjui, bet ir kad toks trečiojo asmens atsakymas yra pagrįstas. Tačiau atsakovo nuomonė yra ne tik nepagrįsta faktinėmis aplinkybėmis bei teisės aktų nuostatomis, bet ir nelogiška. Sprendime nurodyta, kad atsakovas jį (Sprendimą) priėmė nesusipažinęs su Detaliojo plano dokumentacija bei kartu su skundu pateikta skaitmenine informacija (antstolio užfiksuotu Susirinkimo vaizdo įrašu). Nesusipažinęs su minėtos dokumentacijos ir vaizdo įrašo turiniu, atsakovas objektyviai negalėjo nustatyti, kad trečiojo asmens atsakymas į pareiškėjo siūlymą pateikti želdynų išdėstymo Detaliojo plano objektu esančiuose sklypuose brėžinį bei medžių (jų grupių) būklės vertinimą, numatant jų tvarkymo ir apsaugos režimą, yra pagrįstas. Jei atsakovas būtų tinkamai laikęsis Viešojo administravimo įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų reikalavimų, jis būtų pareikalavęs trečiojo asmens pateikti visuomenei susipažinti pateiktos Detaliojo plano dokumentacijos kopiją ir susipažinęs su kompaktiniame diske pateiktu Susirinkimo vaizdo įrašu. Sprendime nurodoma aplinkybė, kad su vaizdo įrašu susipažinti atsakovas neturėjo techninių galimybių yra taip pat atmestina kaip neįtikinanti. Sprendime išdėstyta atsakovo pozicija, kad trečiojo asmens atsakymas į pareiškėjos siūlymą pateikti želdynų išdėstymo Detaliojo plano objektu esančiuose sklypuose brėžinį yra išsamus, motyvuotas ir pagrįstas, neparemtas objektyviais duomenimis (faktais), taigi neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. įtvirtintų reikalavimų. Be to, Sprendimu nepagrįstai pripažinta ir tai, kad trečiojo asmens atsakymas dėl planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai yra motyvuotas ir neįvertintas trečiojo asmens atsakymo į pareiškėjos siūlymą parengti poveikio aplinkai ir kraštovaizdžiui vertinimą pagrįstumas. Tiek savo pasiūlymuose trečiajam asmeniui, tiek skunde, pareiškėja nurodė, kad tretysis asmuo privalėjo parengti išsamų poveikio aplinkai ir kraštovaizdžiui vertinimą. Skunde pareiškėja konstatavo, kad tretysis asmuo/Rengėjas netinkamai ir neišsamiai atliko Detaliojo plano sprendinių poveikio gamtinei aplinkai ir kraštovaizdžiui vertinimą bei nepagrįstai atmetė su tuo susijusius pareiškėjo pasiūlymus. Sprendime atsakovas nurodė, kad dėl planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai organizatorius atsakė motyvuotai. Toks atsakymas neatitinka jau minėtų teisės aktų reikalavimų. Tokia Sprendime išdėstyta atsakovo nuomonė rodo, kad jis visiškai nevertino Skunde nurodytų aplinkybių. Neįvertinęs pareiškėjo nurodytų aplinkybių, atsakovas negalėjo nuspręsti, ar tretysis asmuo pagrįstai atsake pareiškėjui. Sprendimu taip pat, pareiškėjos nuomone, buvo ydingai nustatytos ir pareigos trečiajam asmeniui. Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 2 d. nustatyta, kad individualiame administraciniame akte turi būti aiškiai suformuluotos, nustatytos arba sutelkiamos teisės ir pareigos. Atsakovas, susipažinęs su likusiais Skundo argumentais, paprašė tretįjį asmenį išsamiau atsakyti pareiškėjai ir pateikti papildomą informaciją. Pareiškėja mano, kad tokia Sprendimo rezoliucija neatitinka Viešojo administravimo įstatymo reikalavimų, nes: neįpareigoja trečiojo asmens teikti papildomus paaiškinimus pareiškėjai ir/ar papildomą informaciją atsakovui; nenustato jokio termino trečiajam asmeniui minėtam prašymui įgyvendinti, tuo sukurdama teisinį neapibrėžtumą, t. y. nei tretysis asmuo, nei atsakovas, nežino, kada (ir ar iš viso) tretysis asmuo pateiks papildomus paaiškinimus/informaciją dėl atitinkamų Skundo aspektų. Tvirtino, kad Inspekcija, nustačiusi, kad Detaliojo plano sprendiniai prieštarauja imperatyviems teisės aktų reikalavimams ir/ar aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentams, privalo įpareigoti organizatorių tokius Detaliojo plano sprendinius pakeisti (Tikrinimo tvarkos aprašo 11 p.). Kadangi Detaliojo plano sprendiniai pažeidžia ne tik imperatyvias teisės aktų nuostatas, bet ir Specialiojo plano reikalavimus, todėl atsakovas Sprendimu ne tik privalėjo suformuluoti aiškias pareigas trečiajam asmeniui dėl papildomos informacijos/atsakymų pateikimo bei nustatyti tokios informacijos/atsakymų pateikimo terminus, bet ir užtikrinti, kad tretysis asmuo pakeistų su teisės aktų ir Specialiojo plano reikalavimais nesuderinamus Detaliojo plano sprendinius.
Teismo posėdyje pareiškėjos atstovas patvirtino skunde išdėstytus argumentus, skundą palaikė ir prašė jį tenkinti visiškai (žr. teismo posėdžio protokolą).
Atsakovas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius su pateiktu skundu nesutiko ir prašė pareiškėjos UAB „Villon“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą (b. l. 62-65) nurodė, kad atsakovas pareiškėjai pateikė pagrįstą atsakymą. Pastebėjo, kad pareiškėja abejoja, kad visuomenei susipažinti pateikta Detaliojo plano dokumentacija ir viešajame susirinkime aptariama Detaliojo plano dokumentacija yra identiška, tačiau nepateikia tai patvirtinančių įrodymų. Pareiškėjos išankstinis teiginys, kad visuomenei svarstyti ir valstybinėms institucijoms derinti tvirtinti pateiktas detalusis planas turi būti identiškas, nesvarstytinas, nes duomenų apie tai, koks detalusis planas bus pateiktas tvirtinimui ir derinimui nėra byloje pateikta, todėl šis argumentas nesvarstytinas. Atsižvelgiant į tai, kad detalusis planas nėra pateiktas Inspekcijai patikrinti, nėra aišku kokie dokumentai bus ir turėtų būti pateikiami tikrinimui, todėl tai nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas ir neturėtų būti svarstomi. Nesutiko ir su pareiškėjos teiginiu, kad Inspekcija, nagrinėdama jų raštą, nustatė, kad pasitvirtino visos jų nurodytos aplinkybės. Priešingai, Sprendimo 2, 3, 4, 5 p. buvo atsakyta, kad organizatoriaus veiksmai vykdomi tinkamai ir pažeidimų nenustatyta. Atkreipė dėmesį, kad raštas dėl organizatoriaus atsakymų į pasiūlymus Inspekcijoje buvo nagrinėjamas ikiteismine tvarka, kitaip tariant dar iki teritorijų planavimo dokumentų pateikimo derinti ar tikrinti kompetentingoms institucijoms, tarp kitų ir Inspekcijai. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010-09-29 įsakymu Nr.Dl-831/3D-868 patvirtinto Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo (toliau – ir Tikrinimo aprašas) 4.1. p., Inspekcija pagal kompetenciją atlieka valstybės, Vyriausybės, Vyriausybės įgaliotos institucijos lygmens bendrojo ir specialiojo teritorijų planavimo (išskyrus žemėtvarkos schemas, kaimo plėtros žemėtvarkos projektus, žemėvaldos projektus bei planus, miškų tvarkymo schemas) ir valstybės sienos, krašto apsaugos ir strateginės reikšmės objektų teritorijų detaliojo planavimo dokumentų, taip pat savivaldybės lygmens bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų ir detaliųjų planų priežiūrą. Vadovaujantis minėtu Tikrinimo aprašu (8.1 p. ir 8.4 p.), Inspekcija teritorijų planavimo dokumentų atitikimo teisės aktams vertinimą gali atlikti tik tuomet, kai nustatyta tvarka pateikiamas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas išvadai dėl jo tvirtinimo gauti. Tik teritorijų planavimo dokumento patikrinimo metu išnagrinėjama, kaip įvertinti planavimo pasiūlymai ir Priežiūros institucijų atsakymai į skundus dėl atmestų planavimo pasiūlymų. Daro pagrįstą išvadą, kad pareiškėja iš Inspekcijos reikalauja atlikti veiksmus, kurie nepriskirtina atlikti išankstinių ginčų nagrinėjimo metu. Pažymėjo, kad ginčo atveju svarbu nustatyti, kokios yra ikiteisminės ginčo nagrinėjimo dėl pateiktų organizatoriaus pasiūlymų ribos. Laiko, kad šioje stadijoje svarbiausia yra nustatyti, ar organizatorius teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atsakė į pasiūlymus ir išanalizuoti, ar pasiūlymai buvo tinkamai užfiksuoti ir įvertinti. Šioje stadijoje svarbiausia užduotis yra užtikrinti, kad organizatorius išsamiai atsakytų į visus klausimus, kad būtų informuoti suinteresuoti asmenys, kodėl pasirinkti tokie konkretūs detaliojo plano sprendiniai. Tuo siekiama tolimesniuose detaliojo plano tikrinimo ir tvirtinimo etapuose kokybiškiau išnagrinėti detaliojo plano rengimo bei viešojo svarstymo procedūrų atitikimą teisės aktų nuostatoms. Mano, kad ginčo atveju Inspekcija tinkamai juos įgyvendino, išnagrinėjo pareiškėjos skundą ir nurodė, kad organizatoriaus atsakymai į pareiškėjos pasiūlymus yra motyvuoti. Dėl pareiškėjos klausimų, kurių Skyrius neišnagrinėjo, buvo motyvuotai atsakyta, kad reikalinga papildoma informacija. Ginčijamame Sprendime atsakovas motyvuotai įvertino aplinkybes, kurioms pakako duomenų, o dėl aplinkybių, kurių įvertinti negalėjo, buvo išsamiai paaiškinta, nurodant, ką turėtų atlikti organizatorius. Todėl tvirtino, kad Sprendimas atitinka Viešojo administravimo kitų teisės aktų keliamus reikalavimus. Taigi, nėra jokio teisinio pagrindo įpareigoti Inspekciją neturint detaliojo plano priimti sprendimą, įpareigojantį organizatorių atsižvelgti į pareiškėjos pasiūlymus ir pakoreguoti, pareiškėjos manymu, teisės aktų reikalavimus pažeidžiančius detaliojo plano sprendinius, dėl kurių nepasisakė derinančios institucijos. Atkreipė dėmesį, kad galutinis sprendimas, ar organizatorius pagrįstai atmetė bendrovės rašytinius pasiūlymus, ginčijame Skyriaus Sprendime nėra priimtas.
Teismo posėdyje atsakovo atstovė patvirtino atsiliepime išdėstytus motyvus, su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (žr. teismo posėdžio protokolą).
Šalies argumentai
Tretysis suinteresuotas asmuo UAB „Profit & Splendour“ su pateiktu skundu nesutiko ir prašė pareiškėjos UAB „Villon“ skundą atmesti kaip nepagrįstą arba bylą pagal pareiškėjos UAB „Villon“ nutraukti, nes pareiškėja praleido skundo padavimo terminą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą (b. l. 54-59) nurodė, kad tretysis suinteresuotas asmuo teisės aktuose nustatyta tvarka išsamiai ir motyvuotai, remdamasis įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatomis ir galiojančių aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentų sprendiniais, 2010-11-17 raštu atsakė į visus pareiškėjos 2010-10-21 pasiūlymus. Teisės aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos bet kuriuo atveju priimti visus visuomenės teikiamus pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Pažymėjo, kad jei detaliojo plano sprendiniai neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo priimti teikiamų pasiūlymų ir turi tik motyvuotai paaiškinti pasiūlymų teikėjams, kodėl jų pasiūlymai atmetami. Taigi, ginčo atveju, tretysis suinteresuotas asmuo įvykdė minėtą pareigą ir motyvuotai paaiškino pareiškėjui 2010-11-17 atsakyme, kad parengto žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. ir (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) (toliau – ir Žemės sklypai) detaliojo plano sprendiniai atitinka teisės aktų reikalavimus ir nurodė pareiškėjai konkrečias teisės aktų nuostatas, kuriomis remiasi kaip savo argumentų ir pasirinktų detaliojo plano sprendinių teisėtumo pagrindu. Todėl Sprendimas yra tinkamai motyvuotas bei teisėtas. Pažymėjo, kad atsakovas pateiktus skundus dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumentų nagrinėja ikiteismine tvarka, t. y. iki teritorijų planavimo dokumentų pateikimo derinti kompetentingoms institucijoms ir tikrinti pačiam atsakovui. Atsakovas pagal Priežiūros tvarkos aprašo nuostatas tikrina, ar teritorijų planavimo dokumentai atitinka teisės aktų nuostatas, patikrinimo stadijoje, kai teisės aktų nustatyta tvarka atsakovui pateikiamas su kitomis institucijomis suderintas teritorijų planavimo dokumentas siekiant gauti atsakovo išvadą, ar šis dokumentas gali būti teikiamas tvirtinti, ar ne. Daro išvadą, kad ikiteisminės ginčų dėl pateiktų pasiūlymų planavimo organizatoriui nagrinėjimo procedūros, kuri vyksta iki teritorijų planavimo dokumento pateikimo derinti ir tikrinti nurodyta tvarka, tikslas nėra įvertinti visų teritorijų planavimo dokumento sprendinių atitikimo teisės aktų reikalavimams, o išanalizuoti ir nustatyti, ar planavimo organizatorius teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atsakė pasiūlymų teikėjui į jo pateiktus pasiūlymus bei užtikrinti, kad tokie pasiūlymai būtų užfiksuoti ir įvertinti (nesvarbu, juos motyvuotai atmetant, ar priimant). Ši procedūra skirta užtikrinti, kad planavimo organizatorius pateiktų išsamius atsakymus pasiūlymų teikėjams ir kad jie būtų tinkamai informuoti, kodėl pasirinkti konkretūs detaliojo plano sprendiniai ir kokiais teisės aktais vadovaujantis, bei patikrinti, ar planavimo organizatoriaus įvykdė šias pareigas. Tokiu būdu vėlesniame detaliojo planavimo dokumentų patikrinimo etape užtikrinama galimybė operatyviau ir kokybiškiau išnagrinėti detaliojo plano sprendinių ir detaliojo plano rengimo bei viešo svarstymo procedūrų atitikimą teisės aktų nuostatoms. Pateikti visuomenės pasiūlymai bei jų priėmimo ir atmetimo motyvai vertinami atitikimo teisės aktų reikalavimams požiūriu ne skundų dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus pasiūlymų nagrinėjimo metu, o teritorijų planavimo dokumento derinimo ir tikrinimo stadijose Priežiūros tvarkos aprašo ir Tikrinimo tvarkos aprašo nustatyta tvarka. Mano, kad atsakovas tinkamai išnagrinėjo pareiškėjos skundą ir pagrįstai nurodė, kad trečiojo suinteresuoto asmens atsakymai į pareiškėjos pasiūlymus yra motyvuoti. Be to, atsakovas motyvavo ir savo atsakymą dėl tų pareiškėjos klausimų, kurių neišnagrinėjo, nes atsakovui pareiškėja nesuteikė pakankamai informacijos ir nebuvo pateikti visi reikalingi dokumentai šiais klausimais, bei pagrįstai ir motyvuotai paprašė trečiojo suinteresuoto asmens papildomai ir išsamiau atsakyti pareiškėjai į dalį pasiūlymų bei pateikti papildomą informaciją pačiam atsakovui. Skundžiamas atsakovo Sprendimas neprieštarauja teisės aktų nuostatoms. Atsakovas nesant jokio teisės aktuose nustatyto pagrindo negali būti įpareigotas ginčų dėl pateiktų pasiūlymų planavimo organizatoriui ir atsakymų į juos nagrinėjimo metu įvertinti detaliojo plano sprendinių teisėtumą. Sprendime nurodyti motyvuoti atsakymai bei paaiškinta, kodėl atsakovas negalėjo išnagrinėti skunde išdėstytų aplinkybių bei nurodyta, kokius veiksmus turi atlikti tretysis suinteresuotas asmuo. Taigi, atsakovo raštas atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. ir kitų teisės aktų keliamus reikalavimus ir nėra jokio pagrindo jį naikinti ar keisti. Be to, remiantis Priežiūros tvarkos aprašo ir Tikrinimo tvarkos aprašo nuostatomis, Sprendimo priėmimas nereiškia ir nepatvirtina, kad atsakovas pritaria Žemės sklypų detaliojo plano sprendiniams ir kad buvo tinkamai atlikta detaliojo plano rengimo ir viešo svarstymo procedūra (šis pritarimas ar nepritarimas išreiškiamas detaliojo plano patikrinimo stadijos metu). Todėl atsakovas neturi pareigos nagrinėti ir nustatyti detaliojo plano sprendinių atitikimo teisės aktų reikalavimams ikiteisminio ginčų tarp planavimo organizatoriaus ir pasiūlymo teikėjo nagrinėjimo metu. Laiko, kad pareiškėja taip pat nepagrįstai remiasi Tikrinimo tvarkos aprašo 11 p. ir nurodo, kad atsakovas privalėjo suformuluoti aiškiais pareigas trečiajam asmeniui dėl papildomos informacijos/atsakymų pateikimo bei užtikrinti, kad tretysis suinteresuotas asmuo pakeistų su teisės aktų ir Specialiojo plano reikalavimais nesuderinamus Detaliojo plano sprendinius. Akcentavo, kad Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo 11 p. nustato, kad priežiūros institucija negali reikalauti keisti Dokumento sprendinius, jei jie neprieštarauja Teritorijų planavimo įstatymui ir kitų teisės aktų reikalavimams ir jis reguliuoja ne ikiteisminę ginčų dėl planavimo organizatoriui pateiktų pasiūlymų nagrinėjimo tvarką, o visiškai kitą procedūrą, t. ny. teritorijų planavimo dokumentų tikrinimą, ir šio tikrinimo metu priežiūros institucijai nustatytus jos teisių apribojimus. Todėl pareiškėja nepagrįstai remiasi šia Tikrinimo tvarkos aprašo nuostata ir nepagrįstai reikalauja įpareigoti atsakovą ginčų dėl planavimo organizatoriui pateiktų pasiūlymų nagrinėjimo stadijos metu atlikti tai, ko jis atlikti neprivalo pagal teisės aktų nuostatas. Pabrėžė, kad teisės aktuose nenustatyta, kokius įpareigojimus ir kokius konkrečius terminus, skirtus planavimo organizatoriui įvykdyti šiuos įpareigojimus, turi teisę ir (ar) pareigą nurodyti savo atsakyme valstybinę teritorijų planavimą priežiūrą atliekanti institucija, išnagrinėjusi skundus dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus visuomenės pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Vienintelis tiesiogiai įtvirtintas reikalavimas, keliamas valstybinę teritorijų planavimą priežiūrą atliekančiai institucijai, yra motyvuoti savo atsakymą skundo teikėjui, t. y., Priežiūros tvarkos aprašo 5 p. nustatyta, kad priežiūros subjektas per 20 darbo dienų nuo skundo gavimo dienos turi pateikti šiems fiziniams ir juridiniams asmenims motyvuotą atsakymą. Atsakovas Sprendime nurodė, kokiais motyvais remiantis ir kokius konkrečius veiksmus turi atlikti tretysis suinteresuotas asmuo, taip pat kokiomis teisės aktų nuostatomis būtina vadovautis tolesniame detaliojo plano sprendinių svarstymo ir derinimo etape. Todėl pareiškėjos argumentai, kad ginčijamo atsakovo rašto rezoliucija neatitinka Viešojo administravimo įstatymo reikalavimų, yra nepagrįsti. Be kita ko, atkreipė dėmesį, kad pareiškėja teismui pateikė skundą praleidusi Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. nustatytą 20 dienų skundo padavimo terminą. Atsakovas yra išankstinio ginčų dėl atsakymų į pateiktus pasiūlymus teritorijų planavimo procese nagrinėjimo ne teismo tvarka institucija. Todėl pareiškėja turėjo pateikti skundą teismui per 20 dienų nuo ginčijamo Sprendimo gavimo išnagrinėjus ikiteismine tvarka ginčą tarp pareiškėjos ir trečiojo suinteresuoto asmens dėl atsakymo į pateiktus pasiūlymus. Atsakovas Sprendimą priėmė 2011-01-07, o pareiškėja išsiuntė teismui skundą 2011-02-01. Taigi, nuo Sprendimo priėmimo iki pareiškėjos skundo išsiuntimo praėjo 25 dienos ir buvo praleistas nustatytas 20 dienų skundo padavimo terminas. Todėl, remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 6 p., ši byla turi būti nutraukta.
Teismo posėdyje trečiojo suinteresuoto asmens atstovas patvirtino atsiliepime išdėstytus argumentus, su skundu nesutiko ir prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą (žr. teismo posėdžio protokolą).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Byloje ginčas kilo dėl 2011-01-07 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus (toliau – ir atsakovas, Skyrius) rašto Nr. 2D-211 „Dėl žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. ir (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., detaliojo plano“ (toliau – ir Sprendimas) (b. l. 34-35, 117-118).
Taigi, nagrinėjamos bylos ginčo dalykas yra Sprendimo skundžiamos dalies teisėtumas ir pagrįstumas, o ginčo objektas – pasiūlymų ir ginčų dėl rengiamų teritorijos planavimo dokumentų nagrinėjimo tvarka, sąlygos bei Skyriaus kompetencija minėtoje teritorijų planavimo proceso stadijoje.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 3 str. 2 d. nustatyta, kad teismas nevertina ginčijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiūriu, o tik nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus. Pagal ABTĮ 5 str. 1 d., kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. ABTĮ 22 str. 1 d. reglamentuojama, kad skundą dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, taip pat kiti viešojo administravimo subjektai, įskaitant valstybės ir savivaldybių viešojo administravimo tarnautojus, pareigūnus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
Byloje esantys rašytiniai įrodymai (b. l. 1-126) tvirtina, kad Skyrius išnagrinėjo UAB „Villon“ 2010-12-10 skundą dėl žemės sklypų (kad. Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)), esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. ir (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., detaliojo plano (toliau – ir Detalusis planas), pareiškėjos 2010-10-21 pasiūlymus dėl Detaliojo plano sprendinių, planavimo organizatoriaus UAB „Profit & Splendour“ 2010-11-17 atsakymą į minėtus pasiūlymus ir kitą pridėtą medžiagą, bei priėmė skundžiamą Sprendimą.
Kaip matyti iš Sprendimo turinio, atsakovas įvertinęs tai, kad viešasis susirinkimas įvyko 2010-10-21, todėl pareiškėjos 2010-12-10 skunde teikiamus naujus pasiūlymus paliko nenagrinėtus, o išnagrinėjęs jos 2010-10-21 teiktus pasiūlymus (toliau – ir Pasiūlymai) bei planavimo organizatoriaus atsakymą (toliau –ir Atsakymas), nustatė: 1) dėl dokumentų tikrumo pareiškėjai buvo atsakyta dar Skyriaus 2010-11-05 raštu Nr.2D-13287; 2) dėl valymo įrenginių, kaupimo rezervuarų, gamtinio priimtuvo ir paviršinių nuotekų linkimo bei valymo – planavimo organizatoriaus atsakymas yra išsamus ir motyvuotas, o sprendinių atitikimą teisės aktų reikalavimams turės įvertinti pagal kompetenciją derinanti institucija vadovaudamasi Teritorijų planavimo įstatymo 27 str. 1 p. 2 d. reikalavimus; 3) dėl želdynų išdėstymo brėžinio ir pavienių medžių, jų būklės vertinimo planavimo organizatoriaus atsakymas – taip pat išsamus, motyvuotas ir pagrįstas; 4) dėl reikalavimo didesnį dėmesį skirti planuojamų įrengti vandens telkinių poveikio gamtinei aplinkai aptarimui nurodė, kad Nuostatuose nustatyta, kad visuomenė gali teikti pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento sprendinių papildymo, jų alternatyvos pateikimo ar pakeitimo. Pažymėjo, kad primygtinų reikalavimų teikimo teritorijų planavimą reglamentuojantys teisės aktai nenumato; 5) dėl planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai planavimo organizatorius atsakė motyvuotai; 6) į pareiškėjos pageidavimą neplanuoti statybų šiaurės-vakarinėje dalyje planavimo organizatorius atsižvelgė iki viešojo susirinkimo; 7) nesant pateikto valstybinei teritorijų planavimo priežiūrai atlikti Detaliojo plano projekto bei neturint techninių galimybių įvertinti pridėtos skaitmeninės informacijos ir atsižvelgdami į Lietuvos Respublikos antstolės Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą, atsakovas nurodė, kad negali objektyviai įvertinti visų Pasiūlymų ir Atsakymo pagrįstumo, todėl paprašė planavimo organizatoriaus išsamiau atsakyti pareiškėjai į skunde keliamus kausimus ir pateikti trūkstamą informaciją Skyriui, t. y. dėl suskystintųjų dujų skirstymo stoties sanitarinės apsaugos zonos, dėl transporto srautų poveikio planuojamai bei besiribojančioms teritorijoms, dėl automobilių vietų poreikio skaičiavimo, dėl AB „Lietuvos dujos“ sąlygų, dėl viešos ekspozicijos ir informacijos pateikimo seniūnijos skelbimų lentoje. Be kita ko, Sprendime nurodė, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-05-03 įsakymu Nr. D1-239 patvirtintų Detaliųjų planų rengimo taisyklių 45 p. reglamentuojama, kad prieš teikiant tvirtinti, detaliojo plano sprendiniai turi būti apsvarstyti ir suderinti, t. y. jie turi būti galutiniai ir nekeičiami. Jei sprendiniai būtų pakeisti, privaloma juos viešai apsvarstyti ir suderinti pakartotinai. Atkreipė pareiškėjos dėmesį, kad pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-04-23 įsakymu Nr. D1-200 patvirtinto Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo 11 p., priežiūros institucija negali reikalauti keisti dokumento sprendinius, jei jie neprieštarauja Teritorijų planavimo įstatymui ir kitų teises aktų reikalavimams.
Žemesnės instancijos teismas
Kaip minėta, pareiškėja nesutinka su Sprendimo dalimi, kurioje nuspręsta pripažinti trečiojo suinteresuoto asmens atsakymus į pareiškėjos siūlymus motyvuotais ir/ar pagrįstais, motyvuodama tuo, kad atsakovo Sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. reikalavimų, keliamų individualiam teisės aktui.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymas (toliau – ir Įstatymas), Visuomenės dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996-09-18 nutarimu Nr.1079 (toliau – ir Nuostatai) bei kiti teisės aktai, susiję su jų įgyvendinimu.
Įstatymo 32 str. 1 d. nustatyta, kad pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų planavimo organizatoriui teikiami raštu per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu, taip pat konsultavimosi metu. To paties straipsnio 2 d. reglamentuojama, kad planavimo organizatorius, išnagrinėjęs visuomenės pateiktus pasiūlymus, parengia priimtų ir motyvuotai atmestų pasiūlymų apibendrinančią medžiagą, kurią kartu su parengtais teritorijų planavimo dokumentais teikia planavimo dokumentą derinančioms institucijoms.
Nuostatų 8 ir 9 p. nustatyta, kad visus gautus pasiūlymus planavimo organizatorius kartu su plano rengėju išnagrinėja, apsvarsto, įvertina ir priima arba atmeta. Nuostatų 10 p. nustatyta, kad atlikus teritorijų planavimo viešumą užtikrinančias procedūras, planavimo organizatorius parengia priimtus ir motyvuotai atmestus pasiūlymus apibendrinančią medžiagą, kurią kartu su parengtu teritorijų planavimo dokumento projektu teikia teritorijų planavimo dokumentą derinančioms institucijoms. Visuomenės dalyvavimo ataskaita kartu su suderintu teritorijų planavimo dokumento projektu pateikiama valstybinės teritorijų planavimo priežiūros institucijai.
Paminėtų teisės normų sisteminė analizė teisėjų kolegijai suponuoja, kad minėtieji teisės aktai numato, kad per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų teikiami planavimo organizatoriui, o ne valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai. Teisės aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos bet kuriuo atveju priimti visus visuomenės teikiamus pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Jei detaliojo plano sprendiniai neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo priimti teikiamų pasiūlymų ir turi tik motyvuotai paaiškinti pasiūlymų teikėjams, kodėl jų pasiūlymai atmetami. Pateikti visuomenės pasiūlymai ir jų priėmimo ir atmetimo motyvai vertinami atitikimo teisės aktų reikalavimams požiūriu ne skundų dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus pasiūlymus nagrinėjimo metu, o teritorijų planavimo dokumento derinimo ir tikrinimo stadijose Priežiūros aprašo ir Tikrinimo aprašo nustatyta tvarka. Atsakovas, pagal Priežiūros aprašo nuostatas tikrina, ar teritorijų planavimo dokumentai atitinka teisės aktų nuostatas, patikrinimo stadijoje, kai teisės aktų nustatyta tvarka atsakovui pateikiamas su kitomis institucijomis suderintas teritorijų planavimo dokumentas siekiant gauti atsakovo išvadą, ar šis dokumentas gali būti teikiamas tvirtinti ar ne. Inspekcija teritorijų planavimo dokumentų atitikimo teisės aktams vertinimą gali atlikti tik tuomet, kai nustatyta tvarka pateikiamas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas išvadai dėl jo tvirtinimo gauti. Tik teritorijų planavimo dokumento patikrinimo metu išnagrinėjama, kaip įvertinti planavimo pasiūlymai ir Priežiūros institucijų atsakymai į skundus dėl atmestų planavimo pasiūlymų. Taigi, pareiškėja atsakovo reikalauja atlikti veiksmus, kurie nepriskirtini atlikti išankstinių ginčų nagrinėjimo metu. Ikiteisminio ginčo nagrinėjimo stadijos tikslas yra nustatyti, ar organizatorius teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atsakė į pasiūlymus ir išanalizuoti, ar pasiūlymai buvo tinkamai užfiksuoti ir įvertinti, t. y. užtikrinti, kad organizatorius išsamiai atsakytų į visus klausimus, kad būtų informuoti suinteresuoti asmenys, kodėl pasirinkti tokie konkretūs detaliojo plano sprendiniai. Tuo siekiama tolimesniuose detaliojo plano tikrinimo ir tvirtinimo etapuose kokybiškiau išnagrinėti detaliojo plano rengimo bei viešojo svarstymo procedūrų atitikimą teisės aktų nuostatoms. Ginčo atveju, galutinis sprendimas, ar organizatorius pagrįstai atmetė pareiškėjos rašytinius pasiūlymus, Sprendime nėra dar priimtas.
ABTĮ 57 str. nustatyta, kad bylos įrodymus vertina teismas pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Nė vienos proceso šalies pateikta įrodymų interpretacija teismui nėra privaloma. Pagal ABTĮ 86 str. 2 d., priimdamas sprendimą, administracinis teismas įvertina ištirtus teismo įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybės, turinčios bylai esminės reikšmės, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, kuris įstatymas turi būti taikomas šioje byloje ir ar skundas tenkintinas. Teisėjų kolegija pažymi, kad tinkamas faktinių aplinkybių vertinimas bei teisės taikymas sprendžiant ginčą yra neatsiejamai susiję. Tik nustačius teisiškai reikšmingus faktus, kurie yra būtini tinkamam teisės taikymui, priimtas sprendimas gali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu.
Taigi, remdamasi ištirtų bylos rašytinių įrodymų visuma, nurodytų teisės normų sistemine analize, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pagal galiojantį teisinį reglamentavimą tretysis suinteresuotas asmuo – planavimo organizatorius neprivalo priimti visų visuomenės pasiūlymų dėl Detaliojo plano sprendinių, bet turi pareigą atsakyti ir tai ginčo atveju padarė, t. y. įstatymo leidėjo nustatytą pareigą įvykdė. Kadangi atsakovas dar nėra gavęs Detaliojo plano tvirtinimui ir derinimui, todėl pareiškėjos keliami klausimai ateityje galės būti sprendžiami kitoje teritorijų planavimo stadijoje. Be kita ko, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Sprendimas atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. reikalavimus.
Viešojo administravimo įstatymo 3 str. nustatyta, kad viešojo administravimo subjektai savo veikloje vadovaujasi įstatymo viršenybės, objektyvumo, proporcingumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, tarnybinio bendradarbiavimo, efektyvumo, subsidiarumo ir „vieno langelio“ principais. Pagal to paties įstatymo 8 str., individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Individualiame administraciniame akte turi būti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka. Individualus administracinis aktas turi būti pasirašytas jį priėmusio pareigūno ar valstybės tarnautojo arba viešojo administravimo subjekto vadovo, jo pavaduotojo ar įgalioto asmens ir patvirtintas antspaudu.
Lietuvos vyriausiasis administracinio teismas savo suformuotoje teisminėje praktikoje yra ne kartą pažymėjęs, kad viešojo administravimo sistemai priklausančių kompetentingų institucijų sprendimai turi būti aiškūs, tikslūs, nedviprasmiški, leidžiantys suinteresuotam subjektui suvokti, kokios priežastys lėmė vienokį ar kitokį valdžios institucijos sprendimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-1395/2008); teisės aktas turi būti pagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis (Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d.). Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi tiksliai žinoti, kokią teisei priešingą veiką įvykdė ir kokiu teisiniu pagrindu jam skiriamos poveikio priemonės. Priešingu atveju teisė apsiginti nuo inkriminuojamos veikos tampa iliuzine, pažeidžiama principinė nuostata teisiniuose santykiuose laikytis teisių ir pareigų vienovės. Situacija, kada viešosios teisės srityje viešojo administravimo sistemos subjektas turi daugiau teisių negu pareigų, yra ydinga (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-549/2007); Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. įpareigoja viešojo administravimo subjektus pagrįsti administracinius sprendimus nustatytais faktais ir teisės aktų normomis. Jeigu iš viešojo administravimo subjekto priimto akto negalima daryti išvados, kokiais faktais ir / ar teisės normomis vadovaujantis šis administracinis aktas buvo priimtas, tokiu atveju įrodyti akto teisėtumą ir pagrįstumą turi aktą priėmęs viešojo administravimo subjektas, o pastarajam šių aplinkybių neįrodžius toks administracinis aktas negali būti pripažįstamas teisėtu. Pažymėtina, kad administracinio akto pagrindimas nustatytais faktais ir teisės normomis nebūtinai privalo būti nurodytas pačiame akte, tačiau gali atsispindėti iš kitų su administracinio akto priėmimu susijusių dokumentų; individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis. Motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. A-03-750/2004; A-444-203/2005, A-63-994/2008).
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, vadovaudamasi protingumo ir teisingumo kriterijais, teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovas tinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, procedūrinių pažeidimų nepadarė, neviršijo jam įstatymo suteiktos kompetencijos, t. y. neveikė ultra vires. Atsakovo priimtas Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti skundžiamą Sprendimo dalį ir įpareigoti atsakovą nustatyta tvarka ir terminais ištirti skunde nurodytas aplinkybes dėl Detaliojo plano pažeidimų ir trečiojo asmens atsakymų pagrįstumo bei priimti sprendimą, įpareigojant tretįjį asmenį atsižvelgti į pareiškėjos pasiūlymus ir pakoreguoti teisės aktų reikalavimus pažeidžiančius Detaliojo plano sprendinius, pagal ABTĮ 89 str. nuostatas, nurodytais motyvais ir kitais motyvais, nėra jokio nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 88 str. 1 p.).
Atmetus pareiškėjos skundą nurodytais motyvais, vadovaujantis ABTĮ 44 str., jos prašymas dėl proceso išlaidų atlyginimo taip pat netenkintinas.
Taip pat teisėjų kolegija pastebi, kad yra nepagrįstas trečiojo suinteresuoto asmens argumentas, kad pareiškėja į teismą kreipėsi praleidusi įstatymo nustatytą 20 dienų skundo padavimo terminą. Pareiškėja atsakovės Sprendimą gavo 2011-01-12 (b. l. 127), o skundą teismui pašto įstaigai įteikė 2011-02-01 (b. l. 44), t. y. paskutinę skundo padavimo dieną.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi ABTĮ 44-45 str., 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. ir 129 str.,
nusprendė:
pareiškėjos UAB „Villon“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Pareiškėjos UAB „Villon“ prašymo dėl proceso išlaidų atlyginimo nepatenkinti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.