- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-06
- Bylos Nr.
- A-502-169-12
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00323-2011-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė (pirm.), Dainius Raižys, Artūras Drigotas (pran.)
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Villon“
- Atsakovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui
- Trečiasis asmuo
- „Profit & Splendour“
- Kategorijos
- 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (pranešėjas), Dainiaus Raižio ir Virginijos Volskienės (kolegijos pirmininkė),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Villon“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 18 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Villon“ skundą atsakovui Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei UAB „Profit & Splendour“ dėl sprendimo dalies panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Villon“ kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas: 1) panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija) Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus (toliau – ir Skyrius) 2011 m. sausio 7 d. sprendimo Nr. 2D-211 (toliau – ir Sprendimas) dalį, kuria nuspręsta pripažinti trečiojo suinteresuoto asmens atsakymus į pareiškėjo siūlymus motyvuotais ir/ar pagrįstais; 2) įpareigoti atsakovą nustatyta tvarka ir terminais ištirti skunde nurodytas aplinkybes dėl detaliojo plano pažeidimų ir trečiojo suinteresuoto asmens atsakymų pagrįstumo bei priimti sprendimą, įpareigojant trečiąjį suinteresuotą asmenį atsižvelgti į pareiškėjo pasiūlymus ir pakoreguoti teisės aktų reikalavimus pažeidžiančius detaliojo plano sprendinius.
Skunde (b. l. 1-10) pareiškėjas paaiškino, kad nei 2010 m. lapkričio 5 d. rašte, nei Sprendime atsakovas nepasisakė, ar: trečiasis suinteresuotas asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjo siūlymą užtikrinti, kad visuomenei susipažinti ir kompetentingoms institucijoms svarstyti yra pateikiama identiška detaliojo plano dokumentacija; trečiasis suinteresuotas asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjo siūlymą pateikti detaliojo plano sprendiniais planuojamų statyti statinių vizualizaciją; trečiasis suinteresuotas asmuo pagrįstai atsakė (atmetė) į pareiškėjos siūlymą pateikti AB „Lietuvos dujos“ 2008 m. liepos 14 d. išduotas planavimo sąlygas Nr. 850 ir į jas atsižvelgti detaliojo plano dokumentacijoje. Visuomenei svarstyti ir valstybinėms institucijoms tvirtinti pateiktas detalusis planas turi būti identiškas. Šio reikalavimo nesilaikant, teigtina, kad viešo svarstymo procedūra atlikta netinkamai ir privalo būti atlikta iš naujo. Būtent atsakovas turėtų užtikrinti, kad šio reikalavimo būtų laikomasi. Be to, atsakovas privalo užtikrinti, kad detaliojo plano dokumentacija atitiktų teisės jos turiniui keliamus reikalavimus bei detaliajam planui rengti išduotas sąlygas. Todėl atsakovas nepagrįstai atsisakė įvertinti, ar UAB „Profit & Splendour“ tinkamai atsakė (atmetė) į pareiškėjos motyvuotus siūlymus dėl detaliojo plano dokumentacijos trūkumų. UAB „Villon“ mano, jog atsakovas nepagrįstai nevertino pareiškėjo pasiūlymų trečiajam suinteresuotam asmeniui ir trečiojo suinteresuoto asmens atsakymų į šiuos siūlymus suderinamumo su teisės aktų ir aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentais aspektu. Atsakovas, vertindamas skunde pateiktus argumentus, bei nustatęs, kad nurodytos aplinkybes dėl teisės aktus ir aukštesniojo lygmens teritorijų planavimo dokumentus pažeidžiančių detaliojo plano sprendinių, pasitvirtino, privalėjo imtis veiksmų, kad tokie detaliojo plano sprendiniai butų pakoreguoti. Pareiškėjo įsitikinimu, Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius pripažindamas, kad trečiojo suinteresuoto asmens atsakymai dėl valymo įrenginių, kaupimo rezervuarų, gamtinio priimtuvo ir paviršinių nuotekų surinkimo/valymo; atsisakymo parengti želdynų išdėstymo detaliojo plano objektu esančiuose sklypuose brėžinį bei medžių (jų grupių) būklės vertinimą, numatant jų tvarkymo ir apsaugos režimą; planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai, yra motyvuoti, išsamūs ir/ar pagrįsti, nesirėmė faktinėmis aplinkybėmis bei teisės aktų nuostatomis, todėl padarė klaidingas išvadas. Atsakovas atsisakė atlikti Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (toliau – ir Teritorijų planavimo įstatymas) 35 straipsnio 1 punktu jam priskirtas funkcijas, inter alia, patikrinti, ar detaliojo plano sprendiniai atitinka Teritorijų planavimo ir kitų teisės aktų reikalavimus ir specialiojo plano sprendinius. Taigi atsakovas nepagrįstai atsisakė įvardinti, kad detaliojo plano sprendiniai dėl vandentiekio ir buitinių nuotekų tvarkymo prieštarauja specialiajam planui, pagal kurį visos specialiojo plano objektu esančios teritorijos vandentiekio ir buitinių nuotekų valymo klausimas privalėjo būti sprendžiamas kompleksiškai, t. y. (be kita ko) rengiant detalųjį planą vandentiekio sistema ir buitinių nuotekų valymo įrenginiai privalėjo būti suprojektuoti visai specialiojo plano objektu esančiai teritorijai. Todėl Sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir Viešojo administravimo įstatymas) 8 straipsnio individualiems teisės aktams nustatytų reikalavimų. Sprendime nurodyta, kad atsakovas jį (Sprendimą) priėmė nesusipažinęs su detaliojo plano dokumentacija bei kartu su skundu pateikta skaitmenine informacija (antstolio užfiksuotu susirinkimo vaizdo įrašu). Nesusipažinęs su minėtos dokumentacijos ir vaizdo įrašo turiniu, atsakovas, pareiškėjo įsitikinimu, objektyviai negalėjo nustatyti, kad trečiojo asmens atsakymas į pareiškėjo siūlymą pateikti želdynų išdėstymo detaliojo plano objektu esančiuose sklypuose brėžinį bei medžių (jų grupių) būklės vertinimą, numatant jų tvarkymo ir apsaugos režimą, yra pagrįstas. Be to, Sprendimu nepagrįstai pripažinta, kad trečiojo suinteresuoto asmens atsakymas dėl planuojamų statyti statinių ir planuojamos komercinės veiklos galimos neigiamos įtakos esamai teritorijai yra motyvuotas ir neįvertintas trečiojo asmens atsakymo į pareiškėjo siūlymą parengti poveikio aplinkai ir kraštovaizdžiui vertinimą pagrįstumas. Tiek savo pasiūlymuose trečiajam suinteresuotam asmeniui, tiek skunde, pareiškėjas nurodė, kad UAB „Profit & Splendour“ privalėjo parengti išsamų poveikio aplinkai ir kraštovaizdžiui vertinimą. Sprendimu taip pat ydingai nustatytos pareigos trečiajam suinteresuotam asmeniui (Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 2 d.). Sprendimo rezoliucija neatitinka Viešojo administravimo įstatymo reikalavimų, nes: neįpareigoja trečiojo suinteresuoto asmens teikti papildomus paaiškinimus pareiškėjui ir/ar papildomą informaciją atsakovui; nenustato jokio termino minėtam prašymui įgyvendinti, tuo sukurdama teisinį neapibrėžtumą.
Šalies argumentai
Atsakovas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti.
Atsiliepimas
Atsiliepime (b. l. 62-65) nurodė, kad pareiškėjas abejoja, ar visuomenei susipažinti pateikta detaliojo plano dokumentacija ir viešajame susirinkime aptariama detaliojo plano dokumentacija yra identiška, tačiau nepateikia tai patvirtinančių įrodymų. Pareiškėjo išankstinis teiginys, kad visuomenei svarstyti ir valstybinėms institucijoms derinti tvirtinti pateiktas detalusis planas turi būti identiškas, nesvarstytinas, nes duomenų apie tai, koks detalusis planas bus pateiktas tvirtinimui ir derinimui, byloje nėra. Atsižvelgiant į tai, kad detalusis planas nėra pateiktas Inspekcijai patikrinti, nėra aišku, kokie dokumentai bus ir turėtų būti pateikiami tikrinimui, todėl tai nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas. Sprendimo 2, 3, 4, 5 punktais buvo atsakyta, kad organizatoriaus veiksmai yra tinkami ir pažeidimų nenustatyta. Atkreipė dėmesį, kad raštas dėl organizatoriaus atsakymų į pasiūlymus Inspekcijoje buvo nagrinėjamas ikiteismine tvarka, kitaip tariant, dar iki teritorijų planavimo dokumentų pateikimo derinti ar tikrinti kompetentingoms institucijoms. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. rugsėjo 29 d. įsakymu Nr. Dl-831/3D-868 patvirtinto Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo (toliau – ir Tikrinimo aprašas) 4.1 punktą, Inspekcija pagal kompetenciją atlieka valstybės, Vyriausybės, Vyriausybės įgaliotos institucijos lygmens bendrojo ir specialiojo teritorijų planavimo (išskyrus žemėtvarkos schemas, kaimo plėtros žemėtvarkos projektus, žemėvaldos projektus bei planus, miškų tvarkymo schemas) ir valstybės sienos, krašto apsaugos ir strateginės reikšmės objektų teritorijų detaliojo planavimo dokumentų, taip pat savivaldybės lygmens bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų ir detaliųjų planų priežiūrą. Vadovaujantis Tikrinimo aprašu (8.1 p. ir 8.4 p.), Inspekcija teritorijų planavimo dokumentų atitikimo teisės aktams vertinimą gali atlikti tik tuomet, kai nustatyta tvarka pateikiamas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas išvadai dėl jo tvirtinimo gauti. Tik teritorijų planavimo dokumento patikrinimo metu išnagrinėjama, kaip įvertinti planavimo pasiūlymai ir priežiūros institucijų atsakymai į skundus dėl atmestų planavimo pasiūlymų. Taigi pareiškėjas Inspekciją reikalauja atlikti veiksmus, kurie nepriskirti atlikti išankstinio ginčo nagrinėjimo metu. Ginčo atveju svarbu apibrėžti, kokios yra ikiteisminio ginčo nagrinėjimo dėl pateiktų organizatoriaus pasiūlymų ribos. Šioje stadijoje svarbiausia yra nustatyti, ar organizatorius teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atsakė į pasiūlymus, ir išanalizuoti, ar pasiūlymai buvo tinkamai užfiksuoti ir įvertinti. Inspekcija tinkamai išnagrinėjo pareiškėjo skundą ir nurodė, kad organizatoriaus atsakymai į pareiškėjo pasiūlymus yra motyvuoti. Dėl pareiškėjo klausimų, kurių Skyrius neišnagrinėjo, buvo motyvuotai atsakyta, kad reikalinga papildoma informacija. Sprendime atsakovas motyvuotai įvertino aplinkybes, kurioms pakako duomenų, o dėl aplinkybių, kurių įvertinti negalėjo, buvo išsamiai paaiškinta, nurodant, ką turėtų atlikti organizatorius. Atsakovas atkreipė dėmesį į tai, kad galutinis sprendimas, ar organizatorius pagrįstai atmetė bendrovės rašytinius pasiūlymus, Sprendimu nėra priimtas.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Profit & Splendour“ prašė pareiškėjo UAB „Villon“ skundą atmesti kaip nepagrįstą arba bylą nutraukti, nes pareiškėjas praleido skundo padavimo terminą (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 32 str. 1 d., 101 str. 6 p.).
Atsiliepime (b. l. 54-59) paaiškino, kad teisės aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos priimti visus visuomenės teikiamus pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Jei detaliojo plano sprendiniai neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo priimti teikiamų pasiūlymų ir turi tik motyvuotai paaiškinti pasiūlymų teikėjams, kodėl jų pasiūlymai atmetami. Taigi ginčo atveju, trečiasis suinteresuotas asmuo įvykdė minėtą pareigą ir motyvuotai paaiškino pareiškėjui 2010 m. lapkričio 17 d. atsakyme, kad parengto žemės sklypų, esančių Ežeraičių k., Avižienių sen. ir Ežeraičių k., Maišiagalos sen., Vilniaus r. (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau – ir Žemės sklypai) detaliojo plano sprendiniai atitinka teisės aktų reikalavimus. Atsakovas pagal Priežiūros tvarkos aprašo nuostatas tikrina, ar teritorijų planavimo dokumentai atitinka teisės aktų nuostatas, patikrinimo stadijoje, kai teisės aktų nustatyta tvarka atsakovui pateikiamas su kitomis institucijomis suderintas teritorijų planavimo dokumentas siekiant gauti atsakovo išvadą, ar šis dokumentas gali būti teikiamas tvirtinti, ar ne. Daro išvadą, kad ikiteisminės ginčų dėl pateiktų pasiūlymų planavimo organizatoriui nagrinėjimo procedūros, kuri vyksta iki teritorijų planavimo dokumento pateikimo derinti ir tikrinti nurodyta tvarka, tikslas nėra įvertinti visų teritorijų planavimo dokumento sprendinių atitikimo teisės aktų reikalavimams, o išanalizuoti ir nustatyti, ar planavimo organizatorius teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atsakė pasiūlymų teikėjui bei užtikrinti, kad tokie pasiūlymai būtų užfiksuoti ir įvertinti (nesvarbu, juos motyvuotai atmetant, ar priimant). Ši procedūra skirta užtikrinti, kad planavimo organizatorius pateiktų išsamius atsakymus pasiūlymų teikėjams, ir kad jie būtų tinkamai informuoti, kodėl pasirinkti konkretūs detaliojo plano sprendiniai ir kokiais teisės aktais vadovaujantis, bei patikrinti, ar planavimo organizatoriaus įvykdė šias pareigas. Tokiu būdu vėlesniame detaliojo planavimo dokumentų patikrinimo etape užtikrinama galimybė operatyviau ir kokybiškiau išnagrinėti detaliojo plano sprendinių ir detaliojo plano rengimo bei viešo svarstymo procedūrų atitikimą teisės aktų nuostatoms.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 18 d. sprendimu pareiškėjo UAB „Villon“ skundą atmetė kaip nepagrįstą (b. l. 137-142).
Teismas, atlikęs Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 1 ir 2 dalies, Visuomenės dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. 1079 (toliau – ir Nuostatai), 8–10 punktų, Priežiūros aprašo 2 4.1, 8.1, 8.4 punktų, aplinkos ministro 2004 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. D1-200 patvirtinto Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo (toliau – ir Tikrinimo aprašas) 3, 5, 10 ir 11 punkto sisteminę analizę, nurodė, kad per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų teikiami planavimo organizatoriui, o ne valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai. Teisės aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos bet kuriuo atveju priimti visus visuomenės teikiamus pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Jei detaliojo plano sprendiniai neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo priimti teikiamų pasiūlymų ir turi tik motyvuotai paaiškinti pasiūlymų teikėjams, kodėl jų pasiūlymai atmetami. Pateikti visuomenės pasiūlymai ir jų priėmimo ir atmetimo motyvai vertinami atitikimo teisės aktų reikalavimams požiūriu ne skundų dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus pasiūlymus nagrinėjimo metu, o teritorijų planavimo dokumento derinimo ir tikrinimo stadijose Priežiūros aprašo ir Tikrinimo aprašo nustatyta tvarka. Atsakovas, pagal Priežiūros aprašo nuostatas, tikrina, ar teritorijų planavimo dokumentai atitinka teisės aktų nuostatas, patikrinimo stadijoje, kai teisės aktų nustatyta tvarka atsakovui pateikiamas su kitomis institucijomis suderintas teritorijų planavimo dokumentas siekiant gauti atsakovo išvadą, ar šis dokumentas gali būti teikiamas tvirtinti ar ne. Inspekcija teritorijų planavimo dokumentų atitikimo teisės aktams vertinimą gali atlikti tik tuomet, kai nustatyta tvarka pateikiamas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas išvadai dėl jo tvirtinimo gauti. Tik teritorijų planavimo dokumento patikrinimo metu išnagrinėjama, kaip įvertinti planavimo pasiūlymai ir Priežiūros institucijų atsakymai į skundus dėl atmestų planavimo pasiūlymų. Taigi pareiškėjas atsakovo reikalauja atlikti veiksmus, kurie nepriskirtini atlikti išankstinio ginčų nagrinėjimo metu. Ginčo atveju galutinis sprendimas, ar organizatorius pagrįstai atmetė pareiškėjo rašytinius pasiūlymus, Sprendimu nėra priimtas. Pagal galiojantį teisinį reglamentavimą, trečiasis suinteresuotas asmuo – planavimo organizatorius – neprivalo priimti visų visuomenės pasiūlymų dėl detaliojo plano sprendinių, bet turi pareigą atsakyti ir tai padarė. Kadangi atsakovas dar nėra gavęs detaliojo plano tvirtinimui ir derinimui, pareiškėjo keliami klausimai ateityje galės būti sprendžiami kitoje teritorijų planavimo stadijoje. Teismas pripažino, kad Sprendimas atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus. Atsakovas, jo vertinimu, tinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, procedūrinių pažeidimų nepadarė, neviršijo jam įstatymo suteiktos kompetencijos, t. y. neveikė ultra vires. Be to, pažymėjo, kad Sprendimą pareiškėjas gavo 2011 m. sausio 12 d., o jį apskundė 2011 m. vasario 1 d., t. y. paskutinę skundo padavimo termino dieną.
III.
Pareiškėjas UAB „Villon“ pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 18 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – jo skundą tenkinti, bei priteisti išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu.
Apeliacinis skundas (b. l. 153-156) grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalimi ir 35 straipsnio 1 punktu, valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekanti institucija, gavusi suinteresuoto asmens skundą dėl organizatoriaus atsakymų pagrįstumo, privalo iš organizatoriaus ir/ar kitų asmenų gauti visą su tuo susijusią dokumentaciją (įskaitant ir detaliojo plano dokumentaciją) ir įvertinti, ar organizatorius pagrįstai atmetė suinteresuoto asmens siūlymus dėl konkrečių detaliojo plano sprendinių, t. y. nustatyti, ar suinteresuoto asmens skunde nurodytos aplinkybės dėl teisės aktus pažeidžiančių sprendinių pasitvirtino. Taigi nors šiame detaliojo planavimo etape nėra vertinami visi be išimties detaliojo plano sprendiniai, dalis detaliojo plano sprendinių (sprendiniai, dėl kurių buvo pateikti siūlymai), tiek, kiek tai susiję su organizatoriaus atsakymų pagrįstumu, privalo būti išsamiai įvertinti ne tik atsižvelgiant į faktines aplinkybes, bet ir jų atitikimo teisės aktams požiūriu.Valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekanti institucija, konstatavusi, kad organizatorius suinteresuoto asmens pasiūlymą atmetė nepagrįstai, ir nustačiusi, jog dėl to konkretus detaliojo plano sprendinys prieštarauja teises aktų reikalavimams, turėtų imtis priemonių pažeidimui pašalinti.Teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai pripažino, jog Sprendimas atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnį. Kadangi trečiasis suinteresuotas asmuo visus pareiškėjo pasiūlymus atmetė, atsakovas privalėjo įvertinti pareiškėjo siūlymų ir trečiojo suinteresuoto asmens atsakymų į juos pagrįstumą teisės aktų ir faktinių aplinkybių kontekste. Net ir tuo atveju, jei atsakovas tokių veiksmų imtis neprivalėjo, jis neturėjo teisės pripažinti, kad UAB „Profit & Splendour“ atsakymai yra motyvuoti.Pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl pareiškėjo argumento, jog Sprendimo rezoliucija neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalies, numatančios, kad individualiame administraciniame akte turi būti aiškiai suformuluotos, nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos, reikalavimų.
Atsiliepimas
Atsakovas Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius prašo pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepime (b. l. 161-162) akcentuoja, kad Sprendimas yra pagrįstas objektyviais duomenimis ir priimtas laikantis nustatytų terminų.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Profit & Splendour“ atsiliepime (b. l. 163-165) pažymi, kad nėra jokio objektyvaus pareiškėjo teisių ir teisėtų interesų pažeidimo, todėl apeliacinis skundas netenkintinas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Administracinis ginčas kilo dėl valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančios institucijos atsakymo, kurio apskundimo teismui galimybė numatyta Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje.
Įstatymų leidėjas, reglamentuodamas teritorijų planavimo dokumentų rengimą, numatė galimybę pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumentų planavimo organizatoriui teikti raštu per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu, taip pat konsultavimosi metu (Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 1 dalis). Antrojoje straipsnio dalyje pasiūlymus pateikusių asmenų atžvilgiu planavimo organizatoriui numatyta tik pareiga motyvuotai atsakyti raštu. Tokį atsakymą apskundus valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai, pastaroji privalo taip pat pateikti motyvuotą atsakymą, patikrinus ir įvertinus, ar planavimo organizatorius motyvuotu raštu atsakė pasiūlymus pateikusiam asmeniui. Aptartas reguliavimas apsprendžia nagrinėjamo ginčo ribas.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad teisės aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos bet kuriuo atveju priimti visus visuomenės teikiamus pasiūlymus dėl detaliojo plano sprendinių. Jei detaliojo plano sprendiniai neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo priimti teikiamų pasiūlymų ir turi tik motyvuotai paaiškinti pasiūlymų teikėjams, kodėl jų pasiūlymai atmetami. Pateikti visuomenės pasiūlymai ir jų priėmimo ir atmetimo motyvai vertinami atitikimo teisės aktų reikalavimams požiūriu ne skundų dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus pasiūlymus nagrinėjimo metu, o teritorijų planavimo dokumento derinimo ir tikrinimo stadijose Priežiūros aprašo ir Tikrinimo aprašo nustatyta tvarka. Tik teritorijų planavimo dokumento patikrinimo metu išnagrinėjama, kaip įvertinti planavimo pasiūlymai ir Priežiūros institucijų atsakymai į skundus dėl atmestų planavimo pasiūlymų. Pirmosios instancijos teismo sprendime pagrįstai konstatuota, pareiškėjas atsakovo reikalauja atlikti veiksmus, kurie nepriskirtini atlikti išankstinio ginčų nagrinėjimo metu. Pagal teritorijų planavimo procedūras galutinis sprendimas, ar organizatorius pagrįstai atmetė pareiškėjo rašytinius pasiūlymus, nėra ir neturėjo būti priimtas. Kaip minėta, trečiasis suinteresuotas asmuo, neprivalėjo priimti visų visuomenės pasiūlymų dėl detaliojo plano sprendinių, bet turėjo pareigą atsakyti pasiūlymus pateikusiam asmeniui. Atsakovas savo kompetencijos ribose patikrino ir skundžiamu atsakymu pripažino, jog planavimo organizatorius aptartą pareigą įvykdė tinkamai. Atsakovo atsakymas teismo pagrįstai pripažintas atitinkančiu materialines bei procedūrines teisės normas, surašytu kompetentingo subjekto.
Nagrinėjamu atveju Teritorijų planavimo įstatymas numato specifinio dokumento – motyvuoto atsakymo – apskundimą teismui, todėl jo atitikimas Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus ginčo išsprendimui neaktualus
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Pareiškėjo UAB „Villon“ apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.