Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2010-11-19 · Civilinė byla Nr. 2-72-504/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-11-19
Bylos Nr.
2-72-504/2010
Teisminio proceso Nr.
2-37-3-01531-2009-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ledina Šinkūnienė
Atsakovas
S. B.
Kreditorius
J. G.
Advokatai
Vidmantas Plėdys, Odeta Daminaitytė
Civ. byla Nr. 2-72-504/2010m.
Proceso Nr. 2-37-3-01531-2009-6Procesinio sprendimo kategorija (S)
35.3.6.; 116.1:ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010m. lapkričio 19d.Rokiškis

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Šinkūnienė, sekretoriaujant Inai Matulienei, dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Vidmantui Plėdžiui, atsakovo atstovei advokatei Odetai Daminaitytei - Umbrei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo UAB „Rokauta” ieškinį bei patikslintą ieškinį atsakovui S. B. dėl nuostolių atlyginimo regreso teise, ir

Aprašomoji dalis

nustat ė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškinyje bei patikslintame ieškinyje(b.l.36-37) ir jo atstovas teismo posėdyje nurodė, kad 1974-07-11 Biržų rajono liaudies teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. l-33/74m. S. B., gim. (duomenys neskelbtini), Rokiškio ATĮ šaltkalvis, buvo pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą LTSR BK 246 str. 2d. ir nuteistas už J. G. sunkų kūno sužalojimą bei priteista iš Rokiškio ATĮ žalos atlyginimas nukentėjusiajam.

Rokiškio rajono liaudies teismas 1984m. rugpjūčio 16d. sprendimu byloje Nr. 2-166/84, priteisė J. G. žalos atlyginimą iš Rokiškio autotransporto įmonės už tai, kad Rokiškio ATĮ mašina, vairuojama darbuotojo S. B. , autoįvykio metu jį sužalojo.

Išieškotojas J. G. antstolės I. B. kontorai pateikė Rokiškio raj. apylinkės teismo 2007-12-06 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-166 dėl 12205,25 Lt žalos atlyginimo skolos išieškojimo ir periodinių mokėjimų po 156,24 Lt kas mėnesį išieškojimo iš UAB „Rokauta" kaip Rokiškio ATĮ teisių perėmėjos.

2009-04-09 antstolės I. B. kontoros siūlymu (vykdomoji byla Nr. 0115/09/01251) ieškovui pasiūlyta skubiai sumokėti į antstolės depozitinę sąskaitą 12205,25 Lt žalos atlyginimo skolą (2009-04-01 dienai), po to kas mėnesį mokėti po 156,24 Lt, indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka bei 2009-04-01 priskaičiuotas 1274 Lt vykdymo išlaidas. Viso - 13479,25 Lt.

Ieškovas antstolių kontorai sumokėjo: 15177,35 Lt:

2009-05-07 - 4000 Lt (pavedimo Nr. 150 AB „Swedbankas");

2009-05-07 - 20,68 Lt (pavedimo kontrolinis Nr. 348494938 AB „SEB bankas");

2009-07-16 - 4,64 Lt (pavedimo kontrolinis Nr. 364406893 AB „SEB bankas");

2009-07-23 - 2000 Lt (pavedimo Nr. 8369 AB „DnB Nord bankas");

2009-09-25 - 1000 Lt (pavedimo Nr. 244 AB „Swedbankas");

2010-01-18 - 2000 Lt (pavedimo Nr. 13482 AB „DnB Nord bankas");

2010-03-09 - 2000 Lt (pavedimo Nr. 15115 AB „DnB Nord bankas");

2010-05-21 - 2000 Lt (pavedimo Nr. 17149 AB „DnB Nord bankas");

2010-07-02 - 2152,03 Lt (pavedimo Nr. 18044 AB „DnB Nord bankas").

Kadangi atsakovas gera valia ieškovo patirtų nuostolių neatlygina, vadovaudamiesi CK 6.280 str. 1 d. nuostata, kad, atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, ieškovas yra priverstas kreiptis į teismą dėl žalos iš atsakovo prisiteisimo regreso tvarka.

Šalies argumentai

Ieškovas nesutinka su atsakovo prašymu taikyti senatį, kadangi reikalavimui senaties pradžia – 2009-05-07 - kai pradėjo mokėti žalą J. G. antstolės raginimu.

Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.263 str. 2-3 d., 6.280 str., CPK 135, 144-148 str., prašo: priteisti iš atsakovo S. B. , a.k. (duomenys neskelbtini) 15177,35 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise ieškovo UAB „Rokauta" naudai;

priteisti iš atsakovo penkis procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo;

priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas advokato pagalbai apmokėti.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodė ir teisme jo atstovė paaiškino, kad ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą reikalauti atlyginti žalos atlyginimo iš S. B.

1974-07-11 Biržų rajono liaudies teismo nuosprendžiu b.b. Nr. 1-33-74 S. B. pripažintas kaltu, o iš Rokiškio ATĮ, kurios teisių ir pareigų perėmėjas yra ieškovas, buvo priteista mokėti žalos atlyginimą periodinėmis kasmėnesinėmis įmokomis J. G. Teismų sprendimai yra privalomi visiems asmenims ir institucijoms, todėl ieškovas turėjo šį sprendimą vykdyti. Dėl ieškinyje nenurodytų priežasčių ieškovas to nedarė, ko pasėkoje J. G. kreipėsi į antstolę I. B. dėl priverstinio teismo sprendimo vykdymo.

Ieškovas nepateikė teismui jokio dokumento, kad šią prievolę būtų perėmęs geranoriškai vykdyti S. B. , todėl reikalaujant žalos atlyginimui regreso tvarka yra taikytinas CK 1.125str. 8d. numatytas 3 metų ieškinio senaties terminas dėl žalos atlyginimo, kuris skaičiuotinas ne nuo to momento, kada buvo sumokėtas žalos atlyginimas, bet nuo tos datos kada ši prievolė turėjo būti įvykdyta. Skaičiuojant 3 metų senaties terminą nuo sumokėjimo momento, o ne pareigos atsiradimo momento UAB „Rokauta" būtų sukurta daugiau teisių nei turėtų pats nukentėjusysis asmuo J. G. , jei jis pats reikštų reikalavimą dėl jo sveikatos sužalojimo tiesiogiai kaltam asmeniui, o tokia situacija prieštarauja teisingumo ir sąžiningumo principams.

Kaip matyti iš 2009-04-09 antstolės I. B. pranešimo, 2009-04-01 dienai buvo susidariusi 12205,25 Lt UAB „Rokauta" žalos atlyginimo skola J. G.

Dėl žalos atlyginimo regreso tvarka ieškovas kreipėsi 2009-09-28, todėl tai dienai J. G. žalos atlyginimo turėjo būti iš viso sumokėta 12986,45Lt. Tai yra, iš viso žalos atlygino tai dienai turėjo būti sumokėta už 83 mėnesius, arba už 6,9 metų. Reikalaujama 7025,32Lt žalos atlyginimo suma yra susidariusi atitinkamai per 45 mėnesius arba kitaip už 3,7 metų. Iš to darytina išvada, kad ieškovas šiai sumai reikalauti atlyginti yra praleidęs 3 metų ieškinio senaties terminą.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškovas galėtų reikalauti 5971Lt žalos atlyginimo, o kitoje dalyje ieškinys turi būti atmestas. Teismo prašo šioje byloje taikyti senatį ir ieškovo UAB „Rokauta" ieškinį atsakovui S. B. atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Jei teismas laikytų, kad senaties terminai yra nepraleisti, prašo teismo taikyti CK 6.282 str. ir prašomą žalos atlyginimą sumažinti atsižvelgiant į tai, kad paties ieškovo įstatyminės prievolės mokėti žalos atlyginimą nevykdymas sąlygojo tokio dydžio žalos atsiradimą. Jei ieškovas savo prievolę būtų vykdęs tinkamai ir ieškinį dėl nuostolių atlyginimo pateikęs ne praėjus beveik 7 metams nuo prievolės atsiradimo pradžios, tokio dydžio nuostoliai nebūtų susidarę. Po 156,24Lt žalos atlyginimo kas mėnesį pagal savo turtinę padėtį S. B. įstengtų mokėti, nepakenkdamas savo kaip sunkią negalią turinčio asmens gyvybiniams interesams, tačiau viso dėl UAB „Rokauta" neveikimo susidariusio įsiskolinimo dėl savo turtinės padėties patenkinti S. B. negalėtų, nes jis yra visiškai nedarbingas, o jo pajamas sudaro gaunama senatvės ir invalidumo pensija, kuri yra reikalinga užtikrinant jo gyvybinius poreikius slaugai, vaistams, maistui ir gyvenamajai vietai.

Motyvuojamoji dalis

Bylos duomenimis nustatyta, kad Biržų rajono liaudies teismo 1974m. liepos 11d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-33/74 S. B. , Rokiškio ATĮ šaltkalvis, buvo pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 246str.2d., ir nuteistas už J. G. sunkų kūno sužalojimą(civ.byla Nr. 2-1779-126/2009, b.l.13-16).

Rokiškio rajono liaudies teismo 1984m. rugpjūčio 16d. sprendimu civ. byloje Nr. 2-166/84, iš Rokiškio autotransporto įmonės J. G. , K. priteista nuo 1983m. lapkričio 7d. iki 1983m. gruodžio 6d. 41rub.54kap., o nuo 1983m. gruodžio 6d., po 17 rub. 05 kap. kas mėnesį iki jo gyvenimo pabaigos(b.l. 62, civ. byla Nr. 2-1779-126/2009).

Pagal minėtą sprendimą 2007m. gruodžio 6d. išduotą vykdomojo rašto dublikatą J. G. pateikė antstolės I. B. kontorai vykdymui.

Antstolės I. B. kontoros 2010-07-02, Nr. 0115/09/01251 rašte dėl žalos atlyginimo J. G. nurodoma, kad žalos atlyginimas pagal Rokiškio rajono apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-166, išieškotojo J. G. naudai, sumoje 15177,35Lt pilnai išieškotas už laikotarpį nuo 2000-01-01 iki 2010-07-01(b.l.43).

Tai, kad J. G. žalą sumoje 15177,35Lt atlygino Rokiškio Autotransporto įmonės teisių perėmėjas( Rokiškio Autotransporto įmonės teise ir pareigas ieškovas UAB „Rokauta“ perėmė LR Vyriausybės 1991-10-31 nutarimo Nr. 451, „Dėl valstybinių autotransporto įmonių privatizavimo paspartinimo“ pagrindu, privatizuojant įmonę, ką patvirtina pateikti dokumentai: Paprastųjų vardinių akcijų pasirašymo įmonėje sutartis(b.l.83, Rokiškio valstybininkės autotransporto įmonės steigiamojo akcininkų susirinkimo, įvykusio 1993-09-18 protokolas(b.l.84-85), AB „Rokiškio autotransportas“ protokolas, 2001-04-27, Nr.10(b.l.86-89), AB „Rokiškio autotransportas“ reorganizavimo protokolas(b.l.90-92)), patvirtina Mokėjimo nurodymai: Nr. 150, 2009-05-07(b.l.6); Nr. 8369, 2009-07-23(b.l.9); Nr. 244, 2009-09-25(b.l.10), bei Vietinio mokėjimo nurodymai(2009-09-28(b.l.7,8) ir sąskaitų išrašai 2010-01-18, 2010-03-09, 2010-05-21, 2010-07-02(b.l.39- 42).

LR CK 6.263str. 2d. nustatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Įstatymų numatytais atvejais asmuo privalo atlyginti dėl kito asmens veiksmų atsiradusią žalą arba savo valdomų daiktų padarytą žalą.

Byloje nustatyta, kad ieškovas atlygino J. G. žalą, kuri atsirado dėl Rokiškio ATĮ darbuotojo S. B., valdžiusio darbdavio automobilį, sukeltos autoavarijos, kurios metu buvo sužalotas J. G.

Pagal LR CK 6.280str.1d. asmuo, atlyginęs kito asmens padarytą žalą, turi į padariusį asmenį regreso(atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.

Nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti atsakovui visišką materialinę atsakomybę, nes žalą jis padarė nusikalstama veika; teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje atsakovas pripažintas kaltu, padaręs nusikaltimą – sukėlęs autoįvykį, kurio metu buvo sužalotas J. G. (DK 255str.1d.2p.).

Atsakovas iš esmės neginčija regresinio reikalavimo pagrįstumo, tačiau teigia, kad ieškovas galėtų reikalauti 5971Lt. žalos atlyginimo, nes yra praleidęs senaties terminą. Nurodo, kad CK 1.125str.8d. numatytas 3m. ieškinio senaties terminas dėl žalos atlyginimo, kuris skaičiuojamas ne nuo to momento, kada buvo sumokėtas žalos atlyginimas, bet nuo tos datos, kada ši prievolė turėjo būti įvykdyta, ir prašo taikyti senatį.

LR CK 1.125 str. 8d. nustatyta, kad sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo. CK 1.127str. reglamentuoja ieškinio senaties termino pradžią. Šio straipsnio ketvirta dalimi nustatyta, kad iš regresinių prievolių atsirandančių reikalavimų ieškinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinės prievolės įvykdymo momento.

Atgręžtiniam reikalavimui įgyti viena iš būtinų sąlygų – asmuo turi būti atlyginęs žalą.

J. G. pagal vykdomąjį raštą Nr. 2-166/84, ieškovas žalą pradėjo mokėti nuo 2009-05-07(pavedimas, Nr. 150, b.l.6). Tik atlyginęs žalą ieškovas įgijo teisę reikalauti regreso tvarka žalos atlyginimo iš atsakovo.

Įvertinus išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad ieškovas nepraleido ieškinio senaties termino, tad atsakovo prašymas taikyti ieškinio senatį netenkintinas.

Atsakovas tuo atveju, jei teismas nuspręstų, kad senaties terminai nepraleisti, prašo taikyti LR CK 6.282str. ir prašomą žalos atlyginimą sumažinti atsižvelgiant į tai, kad ieškovas pats nevykdydamas prievolės, sąlygojo tokio dydžio žalos atsiradimą, bei į tai, kad atsakovas yra labai sunkus ligonis, į jo sunkią turtinę padėtį.

LR CK 6.282str.3d. nustatyta, kad teismas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgiant į žalą padariusio asmens sunkią turtinę padėtį, išskyrus atvejus, kai žala padaryta tyčia.

Nagrinėjamu atveju žala yra atsiradusi S. B. padarius nusikaltimą dėl neatsargumo.

LR CK 6.282str.3d. negali būti taikoma, jeigu žalą padariusiam asmeniui būtų sudaryta galimybė nevykdyti savo deliktinės prievolės, nors tokios prievolės įvykdymas yra įmanomas. Sprendžiant apie tokios galimybės turėjimą, teismui būtina išsiaiškinti, ar aplinkybės dėl kurių daroma išvada apie žalą padariusio asmens sunkią padėtį, yra nuolatinio ar kitokio pobūdžio. Dėl to vertinama žalą padariusio asmens turtinė padėtis, egzistuojanti bylos nagrinėjimo metu, taip pat asmens sveikatos būklė, šeimyninę bei socialinę padėtį apibūdinančios aplinkybės, kurios gali daryti įtaką jo turtinei padėčiai tiek bylos nagrinėjimo metu, tiek ateityje.

Išnagrinėjus bylos aplinkybes ir ištyrus įrodymus, nustatyta, kad gyvenamasis namas su priklausiniais(1966m. statyba), esantis (duomenys neskelbtini), ir pasodybinis sklypas, registruoti S. B. nuosavybė(VĮ RC duomenų banko išrašai, b.l.64-65,66). Iš Juodupės seniūnės 2010-01-06 Nr. R2-7 rašto (b.l.47) matyti, kad minėtame name gyvena atsakovas su žmona. Namas yra su minimaliais patogumais. Kaip nurodo atsakovo atstovė, tai vienintelė atsakovo gyvenamoji patalpa.

Atsakovas 2010m. balandžio 6d. Rokiškio rajono apylinkės teismo sprendimu(civ. byla Nr. 2-256-126/2010) pripažintas neveiksniu(b.l.28-29). 2010-05-24 Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartimi(c.b.2-775-126/2010), atsakovui nustatyta globa, globėja ir turo administratore paskiriant sutuoktinę E. B. (b.l.30-31). Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovo sveikatos būklė labai sunki, jam reikalinga maksimali, nuolatinė priežiūra, slauga. Esant tokiai atsakovo sveikatos būklei, savaime suprantama, kad jo gydymui ir priežiūrai reikalingos nemažos piniginės lėšos. Iš atsakovo atstovės pateiktų UAB „Juodupės vaistinė“ kasos kvitų matyti, kad per vieną mėnesį vaistams ir priežiūros priemonėms išlaidos yra 295,69Lt(b.l.67). Atsakovui yra mokama invalidumo/netekto darbingumo pensija – į mėnesį 924,23Lt(b.l.62), tad darytina išvada, kad gaunamų lėšų pakanka tik gyvybiškai būtiniems atsakovo poveikiams patenkinti.

Atsakovas turi vienintelę gyvenamąją patalpą – namą, pastatytą 1966m., kaip nustatyta, su minimaliais patogumai. Atsižvelgiant į namo buvimo vietą(Juodupės mstl.), į esančią rajone tokioje vietovėje namų paklausą, laikytina, kad šis turtas nėra didelės vertės.

Įvertindamas išdėstytą, teismas laiko, kad atsakovo turtinė padėtis yra sunki.

Įvertinus atsakovo turtinę padėtį, bei aplinkybę, kad tokio dydžio žala(15177,35Lt), susikaupė ieškovui gera valia nevykdant prievolės pagal 1984m. teismo sprendimą civ.byloje Nr. 2-166/84, bei pripažįstant, kad ieškovas, kaip bendrovė, yra finansiškai pajėgesnė nei atsakovas, darytina išvada, kad nebūtų sąžininga ir teisinga regreso tvarka priteisti ieškovui iš atsakovo visą ieškovo J. G. atlygintą žalą. Taip būtų pažeisti teisingumo, protingumo, bei sąžiningumo principai(LR CK 1.5str. 3d., 4d.).

Remiantis išdėstytu, iš atsakovo priteistinos žalos dydis mažintinas - ieškovui priteistina pusė prašomo žalos atlygimo, t.y. 7588,67Lt (CK 6.282str. 3d.).

Iš atsakovo ieškovui, vadovaujantis LR CK 6.210str. 1d., priteistina penkių procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos, nuo bylos iškėlimo teisme dienos(2009-11-06) iki visiško sprendimo įvykdymo.

Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.

Tenkinant ieškinį iš dalies (50 proc. visų reikalavimų), iš atsakovo ieškovo naudai priteistinos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, o iš ieškovo atsakovo naudai – atsakovo turėtos bylinėjimosi išlaidos proporcingai atmestų ieškovo reikalavimų daliai (LR CPK 93 str. 2 d). Ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas sudaro 456 Lt žyminis mokestis ir 3000 Lt išlaidos advokato pagalbai apmokėti, o atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas sudaro 1500 Lt advokato pagalbos išlaidos. Taigi iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 1728 Lt bylinėjimosi išlaidų, o iš ieškovo atsakovo naudai 750 Lt bylinėjimosi išlaidų. Atlikus priteistinų sumų tarpusavio įskaitymą, iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 978 Lt.

Priteistina iš atsakovo bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (LR CPK 88str.1d.3p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 263-265, 270str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš S. B. , a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieškovo UAB „Rokauta, į.k. 173106322, naudai 7588,67Lt(septynis tūkstančius penkis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis litus 67ct) žalos atlyginimo regreso tvarka, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos(2009-11-06) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 978,00Lt bylinėjimosi išlaidų.

Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Priteisti iš S. B. , a.k(duomenys neskelbtini) 12,20Lt bylinėjimo išlaidų valstybei.

Valstybei priteistas išlaidas sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini) ”Swedbank”, kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Ledina Šinkūnienė