- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-29
- Bylos Nr.
- e2YT-10272-637/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-06704-2018-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Audra Ežerskė
- Pareiškėjas
- J. J.
- Suinteresuotas asmuo
- N. B., Valstybės įmonė Turto bankas
- Advokatai
- Galina Morozova, Asta Mačernytė
sekretoriaujant Linai Vaitkutei, Salomėjai Paulauskienei, Danguolei Gedvilaitei, Aistei Marcijonaitei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos J. J. pareiškimą dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo ir suinteresuoto asmens N. B. pareiškimą su savarankišku reikalavimu dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Turto bankas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama atnaujinti praleistą įstatymo numatytą terminą priimti palikimą pagal įstatymą, (duomenys neskelbtini) mirus senelei A. J., t. y. butą su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini).
Suinteresuotas asmuo N. B. pateikė pareiškimą su savarankišku reikalavimu, kuriuo sutiko su pareiškėjos J. J. pareiškimu ir neprieštaravo, kad būtų atnaujintas terminas palikimui priimti. Prašo atnaujinti jam terminą priimti A. J. palikimą kaip antros eilės įpėdiniui pagal įstatymą. Nurodė, kad apie senelės mirtį sužinojo gavus procesinius dokumentus iš teismo.
Atsiliepimas
Pareiškėja pateikė atsiliepimą į suinteresuoto asmens N. B. pareiškimą su savarankiškais reikalavimais, kuriuo su pareiškimu nesutiko ir prašė jį atmesti bei priteisti turėtas atstovavimo išlaidas.
Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ atsiliepimais į pareiškėjos prašymą dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo bei suinteresuoto asmens N. B. pareiškimą su savarankiškais reikalavimais dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo nurodė, kad nėra gavęs pranešimo apie galimą palikėjos A. J. palikimo perėjimą valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinančių ar paneigiančių faktinį A. J. paveldimo turto priėmimą valdyti. Prašo pareiškėjos ir suinteresuoto asmens N. B. prašymus nagrinėti teismo nuožiūra suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.
Šalies argumentai
Pareiškėja J. J. teismo posėdžio metu paaiškino, kad senelę A. J. lankė kiekvienais metais. Iki jos mirties paskutinį kartą ją lankė 2018 m. spalio mėnesį. Apie senelės mirtį sužinojo savaitę iki tėvo mirties, iš savo mamos draugės J. B., kurios paprašė pasidomėti apie senelę, kadangi jai niekaip nepavyko susisiekti telefonu. Apie N. B. sužinojo tik kai kreipėsi į advokatę. Palikimo po tėvo mirties ji neprįėmė, kadangi jos žiniomis tėvas turi daug skolų.
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens N. B. atstovė advokatė Galina Morozova posėdžio metu paaiškino, kad N. B. nepripažino nei tėvas O. J., nei senelė A. J.. Tėvystė buvo nustatyta teismo sprendimu, kai jam buvo 10-11 metų. Apie senelės mirtį neturėjo galimybių sužinoti, kadangi nebendravo su jais. Apie aplinkybę, jog senelė mirė, sužinojo gavus procesinius dokumentus iš teismo. Kadangi byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
1. Pareiškėjos J. J. ir suinteresuoto asmens N. B. tėvas O. J. mirė (duomenys neskelbtini). O. J. motina A. J. mirė (duomenys neskelbtini), būdama našle. Gyventojų registro išraše nurodyta, kad A. J. turėjo tik vieną sūnų O. J..
2. O. J. vardu registruotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
3. A. J. vardu registruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini).
4. Klaipėdos m. pirmojo notarų biuro notaras E. S. 2018 m. rugsėjo 3 d. rašte nurodė, kad po A. J. mirties paveldėjimo byla nėra užvesta. O. J. po motinos mirties palikimo nepriėmė.
5. Suinteresuotas asmuo N. B. yra baustas už administracinius nusižengimus (už viešosios tvarkos pažeidimus, kelių eismo taisyklių pažeidimus), pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nebaustas.
6. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 5.50 straipsnyje nustatytą trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis gali būti pripažintos objektyvios, tai yra nuo asmens valios nepriklausiusios, aplinkybės, jei asmuo, sužinojęs apie savo teisę, dėl kurios įgyvendinimo praleistas terminas, nedelsdamas, tai yra per protingus terminus, kreipiasi į teismą dėl termino atnaujinimo.
7. Teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar šios yra pagrindas jį pratęsti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą, teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011).
8. Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą tik tokiu atveju, jeigu nėra pirmesnės eilės įpėdinio (įpėdinių) pagal įstatymą ar įpėdinio (įpėdinių) pagal testamentą atliktų veiksmų, kuriais priimtas palikimas (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). CK 5.11 straipsnio, reglamentuojančio įpėdinių pagal įstatymą eiles, 2 dalyje nurodyta, kad antros eilės įpėdiniai paveldi pagal įstatymą tik nesant pirmos eilės įpėdinių arba jiems nepriėmus ar atsisakius palikimo, taip pat tuo atveju, kai iš visų pirmos eilės įpėdinių atimta paveldėjimo teisė.
9. Pareiškėja gyvena Vokietijoje, todėl teismas sutinka, kad ji galėjo nežinoti aplinkybės apie A. J. mirtį, kadangi jai to niekas nepranešė ir šią aplinkybę pareiškėja sužinojo tik paprašius mamos draugės J. B. pasidomėti apie senelę, nes pastaroji neatsiliepė į telefono skambučius. Liudytoja apklausta J. B. patvirtino, kad apie senelės mirtį pranešė pareiškėjai birželio pabaigoje. Apie pareiškėjos sužinojimo aplinkybes dėl senelės mirties per posėdį patvirtino ir jos gyvenimo draugas E. A.. Kad pareiškėja rūpinosi senele, jai skambindavo, lankydavo patvirtino J. J. mirusio tėvo O. J. sugyventinė G. M.. Byloje nėra duomenų patvirtinančių, kaip teigė liudytoja G. M., kad J. J. prisidėjo finansiškai prie A. J. laidotuvių ar sumokėjo už susikaupusius komunalinius mokesčius.
10. Atsižvelgiant į pareiškime nurodytas aplinkybes bei į pareiškėjos paaiškinimus bei jos atstovės argumentus, darytina išvada, kad nurodytos termino palikimui priimti praleidimo priežastys yra svarbios. Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiškėjai sužinojus apie A. J. mirtį, ji ėmėsi aktyvių veiksmų dėl palikimo priėmimo. Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, atsižvelgia į tai, kad atsisakius atnaujinti terminą palikimui priimti, nepagrįstai nukentėtų pareiškėjos interesai, todėl pareiškimas tenkintinas, terminas palikimui, atsiradusiam po A. J. mirties, priimti, pareiškėjai atnaujintinas (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
11. Suinteresuotas asmuo N. B. su savarankiškais reikalavimais taip pat prašo atnaujinti terminą palikimui priimti po senelės A. J. mirties.
12. Posėdžio metu liudytoja I. B. parodė, kad yra N. B. mama, o N. yra O. J. sūnus, tačiau O. jo niekad nepripažino ir niekad su juo nebendravo, kaip ir A. J.. Tėvystė buvo nustatyta teismo sprendimu. Sūnus nežinojo kaip gyveno senelė A. J. bei apie jos mirtį. Sūnus nesikreipė į notarą dėl palikimo priėmimo po tėvo mirties, kadangi yra skolų, tai ji žino iš antstolio, nes yra išlaikymo įsiskolinimas.
13. Kad N. B. nebendravo nei su tėvu O. J., nei su senele A. J. patvirtino O. J. sugyventinė G. M. bei jos sūnus V. M.. Pareiškėjos atstovė posėdžio metu teigė, kad suinteresuotam asmeniui turėtų būti neatnaujintas terminas palikimui priimti, kadangi jam apie senelės A. J. mirtį buvo žinoma kur kas anksčiau, nes jis gyveno su senele N. B., o pastaroji bendravo ir buvo O. J. sugyventinės draugė, tačiau teismo nuomone ši aplinkybė nepatvirtina fakto, kad N. B. buvo informuotas apie senelės mirtį. Pareiškėjos atstovė posėdžio metu plačiai pasisakė apie N. B. baustumą už administracinius nusižengimus bei, kad jo atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris yra nutruaktas, jo netinkamą elgesį, tačiau tai neturi teisinės reikšmės tokio pobūdžio bylose kaip ši ir neatima teisės paveldėti pagal įstatymą, kaip teisėtam paveldėtojui. Pažymėtina, kad byloje pateiktame gimimo įraše nurodyta, kad N. B. tėvas yra O. J.. Byloje nėra duomenų, kad tėvystė būtų nuginčyta. G. M., kuri prižiūrėjo A. J., posėdžio metu paaiškino, kad N. B. nebendravo nei su senele, nei su tėvu. Nurodė, kad N. B. kažkada senai buvo pavogęs A. J. auksinius dirbinius, tačiau šią aplinkybę patvirtinančių duomenų byloje nėra. Pažymėtina, kad liudytoja G. M. patvirtino, kad jie neleido N. lankytis pas senelę – A. J..
14. Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas pripažįsta, kad N. B. terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių ir tik sužinojęs apie A. J. mirtį per protingą terminą kreipėsi į teismą dėl jo atnaujinimo, todėl pareiškimas tenkintinas, terminas palikimui, atsiradusiam po A. J. mirties, priimti, atnaujintinas (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
15. CPK 443 straipsnio 6 dalis numato, kad dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas. Atsižvelgiant į tai, kad suinteresuotas asmuo N. B. visiškai sutiko su pareiškėjos J. J. pareiškimu, į tai, kad pareiškėja nesutiko su suinteresuoto asmens prašymu, nors pareiškimo padavimo metu, atstovaujama profesionalaus teisininko, žinojo, kad yra dar vienas paveldėtojas, tačiau pareiškime nurodė, kad daugiau įpėdinių nėra, tokie pareiškėjos veiksmai laikytini nesąžiningais, kaip siekis vienai paveldėti visą turtą po senelės A. J. mirties, nors pareiškėjos pareiškimas tenkintinas, tačiau atsižvelgiant į pareiškėjos ir suinteresuoto asmens N. B. elgesį (CPK 93 straipsnio 4 dalis), darytina išvada, kad yra pagrindas iš pareiškėjos priteisti suinteresuoto asmens patirtas bylinėjimosi išlaidas, patirtas už valstybės garantuojamą teisinę pagalbą, nuo kurių jis buvo atleistas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus sprendimu. Iš pareiškėjos priteistina 217,75 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Pareiškėjos patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 577-578 straipsniais, 290-291 straipsniais,
Teismas nutaria:
pareiškėjos J. J. pareiškimą ir suinteresuoto asmens N. B. su savarankišku reikalavimu pareiškimą patenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. J., gim. (duomenys neskelbtini), terminą palikimui, atsiradusiam po palikėjos A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priimti.
Atnaujinti suinteresuotam asmeniui N. B., a. k. (duomenys neskelbtini) terminą palikimui, atsiradusiam po palikėjos A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priimti.
Priteisti iš pareiškėjos J. J. 217,75 Eur (dviejų šimtų septyniolikos Eur 75 ct) bylinėjimosi išlaidas už valstybės garantuojamą teisinę pagalbą, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas nurodant juridinio asmens kodą - 188659752, įmokos kodą - 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
UAB Medicinos bankas, sąskaita Nr. LT42 7230 0000 0012 0025.
Nutartis per septynias dienas nuo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.