Vilniaus apygardos teismo nutartis

2022-09-27 · Civilinė byla Nr. 2A-1760-779/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2022-04-13Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2022-09-27Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-09-27
Bylos Nr.
2A-1760-779/2022
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-13741-2021-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vaclovas Paulikas, Rūta Petkuvienė, Inga Staknienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Dominas“
Ieškovas
PMUE BELSTIL
Kategorijos
  • 2.6.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.10.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.10.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.3.1.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.3.1.18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1760-779/2022Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13741-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.9; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Vaclovo Pauliko, Rūtos Petkuvienės ir Ingos Staknienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Dominas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo PMUE BELSTIL ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Dominas“ dėl skolos, palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės 3 000 Eur skolą, 74,46 Eur palūkanas, 6 proc. dydžio metines procesines palūkanas, bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovas nurodė, kad šalys sudarė krovinio pervežimo sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo pervežti krovinį (20 tonų arbūzų) iš Ispanijos į Lietuvą už 3 000 Eur užmokestį. Užsakymas buvo tinkamai įvykdytas, atsakovė nereiškė pretenzijų dėl paslaugos kokybės. 2020-08-26 buvo išrašyta faktūra Nr. 2608/3 3 000 Eur sumai, apmokėjimo terminas – 2020-11-08, tačiau apmokėjimas iš atsakovės negautas, dėl to skaičiuotinos 74,46 Eur palūkanos (6 proc. dydžio metinės palūkanos) nuo 2020-11-09 iki 2021-04-08.

3. Rašytiniuose paaiškinimuose ieškovas nurodė, kad papildoma 200 Eur suma (vietoj skaičiaus „2 800“ įrašytas skaičius „3 000“) yra už prastovą dėl atsakovės kaltės, nes negalėjo laiku nurodyti tikslios pakrovimo vietos ir laiko.

4. Ieškovas nurodė, kad šalių atstovai bendravo TRANS platformoje (transporto birža). Atsakovės paskyros pagrindu su ieškovu bendravo J. D.

Atsiliepimas

5. Atsakovė atsiliepimu į ieškinį prašė ieškinį atmesti.

6. Atsakovė nurodė, kad ji nesudarė su ieškovu krovinio pervežimo sutarties ir neišreiškė valios, jog ji būtų sudaryta, todėl užsakymas laikomas negaliojančiu ir neteisėtu, o atsakovei negali kilti teisės ir pareigos. Pažymėjo, kad užsakymas nepasirašytas atsakovės, jai nežinomi atsakovę atstovaujantys asmenys.

7. Atsakovė rašytiniuose paaiškinimuose prašė ieškinį palikti nenagrinėtą, nes pagal į bylą ieškovo pateiktą Transporto ekspedicijos sutartį, ginčai sprendžiami Baltarusijos Respublikos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisę, t. y. ginčas yra neteismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

8. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. balandžio 13 d. sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė iš atsakovės UAB „Dominas“ 3 000 Eur skolos, 74,46 Eur palūkanų, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 3 074,46 Eur sumą iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 92 Eur bylinėjimosi išlaidų. Priteisė iš atsakovės į valstybės biudžetą 21,25 Eur bylinėjimosi išlaidų.

9. Teismas nustatė, kad transporto platformoje TRANS, kurioje buvo registruota atsakovė, ieškovas gavo atsakovės vardu pateiktą užsakymą dėl krovinio pervežimo iš Ispanijos į Lietuvą už 2 800 Eur užmokestį, kuris vėliau ranka ištaisytas į 3 000 Eur dydžio užmokestį (toliau - užsakymas).

10. Iš užsakymo turinio teismas nustatė, kad užsakymas užpildytas atsakovės vardu, nurodant pakrovimo datą, iškrovimo datą; užsakymą parengęs asmuo iš atsakovės pusės – D. J., nurodomas jo el. paštas – (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatė, kad sutampa užsakyme, sąskaitoje ir CMR nurodytos transporto priemonės numeriai – „AC7647-7/A405E-7“. Iš CMR važtaraščio nustatė, kad krovinys priimtas – 2020 m. rugpjūčio 21 d., o pristatytas (gautas) – 2020 m. rugpjūčio 26 d.. Tai, pirmosios instancijos teismo vertinimu, tikėtinai pagrindžia 2 dienų prastovos faktą, už kurias ieškovas paskaičiavo 200 Eur.

11. Iš byloje esamų susirašinėjimų (TRANS platformoje) teismas nustatė, kad atsakovės UAB Dominas vardu prisistatantis asmuo – J. D. aptarinėjo krovinio pervežimo esmines sąlygas ir pervežimo vykdymo eigą (arbūzų pervežimo kainą, pervežimo laiką, transporto priemones, pakrovimo ir iškrovimo laiką, prastovą ir pan.).

12. Iš TRANS platformos atstovų e. laiškų nustatė, kad UAB „Dominas“ suteikė prieigą prie savo paskyros fiziniams asmenims: J. D. ir D. J.

13. Teismas nurodė, jog byloje nėra duomenų, kad ieškovui būtų pareikštos pretenzijos iš krovinio savininko, siuntėjo ar gavėjo.

14. Teismas konstatavo, kad atsakovė neginčijo aplinkybės, jog turėjo prieigą prie transporto platformos TRANS.

15. Teismas padarė išvadą, kad ieškovas įrodė, jog tarp šalių egzistavo sutartiniai krovinių pervežimo teisiniai santykiai, o ieškovui tinkamai įvykdžius pervežimą, atsakovė privalo tinkamai atsiskaityti, t. y. sumokėti ieškovui sutartą 3 000 Eur dydžio užmokestį.

16. Dėl jurisdikcijos pirmosios instancijos teismas pažymėjo tai, kad ginčas pradėtas nagrinėti Lietuvoje ir atsakovė tam neprieštaravo. Nurodė, jog būtent ieškovas yra Baltarusijos Respublikos ūkio subjektas, tačiau jis kreipėsi pagal atsakovo buveinės vietos teismą ir pagal Lietuvos Respublikos teisę. Teismas nurodė, jog užsakymas nėra siejamas su atsakovės nurodoma Transporto ekspedicijos sutartimi. Užsakymo Bendrų nuostatų paskutiniame sakinyje individualiai aptarta, kad ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytą tvarka. Teismui sukėlė abejonių ekspedicijos sutarties galiojimas, nes teismui nebuvo pateikta duomenų, kad tokią sutartį atsakovė akceptavo. Todėl, teismo vertinimu, atsakovė nepagrįstai argumentuoja, kad ginčas neteismingas Lietuvos teismams.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

17. Atsakovė UAB „Dominus“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. sprendimą ir ieškovo ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

Atsiliepimas

17.1. Atsakovės teigimu, ji nesudarė krovinio pervežimo sutarties ir neišreiškė valios, jog ji būtų sudaryta, todėl pastaroji negali būti laikoma galiojančia ir teisėta. Tokiu būdu apeliantei negali kilti ir jokios teisės bei pareigos iš užsakymo, kurį ieškovas laiko krovinio pervežimo sutartimi. Skundžiamas teismo sprendimas yra nepagrįstas bei neteisėtas, kadangi teismas nepagrįstai ir neteisėtai sprendė, jog šalis siejo krovinio pervežimo teisiniai santykiai, nors kartu skundžiamame sprendime ir konstatavo, jog ekspedicijos sutarties galiojimas kelia teismui pagrįstų abejonių, nes teismui nėra pateikta duomenų, kad tokią sutartį atsakovas akceptavo.

17.2. Byloje yra pateikta Sodros pažyma, iš kurios yra matyti, jog nei D. J., nei J. D. niekuomet nedirbo pas atsakovę, o pats domenas „transporto.lt“ nepriklauso UAB „Dominas“, todėl atsakovė niekaip nėra siejama su ieškovo pateiktu užsakymu. Be to, ieškovas grįsdamas neva užsakymo sudarymą, pateikė tik el. laišką, kuris yra tuščias, o jo priedo turinys nėra aiškus, todėl tai neįrodo užsakymo sudarymo. Be to, el. laiškas priedas yra pavadintas „ChPUP BelStil“, tačiau ieškovo pavadinimas yra PMUE Belstil. Taigi, kyla pagrįstas klausimas, koks buvo dokumentas ir kokio juridinio asmens sudarytas, nes pavadinimai akivaizdžiai nesutampa.

17.3. Byloje esantys prieštaringi dokumentai ieškovo nurodomų faktų neįrodo ir nepagrindžia, todėl tokių prieštaringų duomenų pagrindu ieškovo ieškinys negalėjo būti patenkintas.

17.4. Iš ieškovo pateikto užsakymo vežti krovinį yra neįmanoma nustatyti asmens, kuris neva atsakovės UAB „Dominas“ vardu sudarė sandorį, kadangi sandoris nėra pasirašytas, o CMR važtaraštis yra ypatingai prastos kokybės. Tokiu būdu byloje yra neįrodyta aplinkybė, jog sandoris buvo sudarytas asmens, kuris turi įgaliojimus ir kompetenciją UAB „Dominas“ vardu sukurti teises ir pareigas.

17.5. Iš CMR važtaraščio vertimo matyti, jog atsakovė nebuvo nei krovinio siuntėjas, nei gavėjas ar vežėjas. Ieškovas nepateikė jokių duomenų, kad reiškė pretenzijas krovinio gavėjui, kuris gavo tikrąją naudą, kad minėtas juridinis asmuo yra atsiskaitęs už krovinio pervežimą ir pan. Be to, byloje nebuvo net įrodinėjamos aplinkybės, kad krovinio siuntėją, gavėją ir atsakovę sieja kažkokie teisiniai santykiai, kurių pagrindu galėjo vykti pervežimas. Atsakovė neturi teisinės sąsajos nei su vežėju, nei su siuntėju, tačiau jai yra keliama pareiga apmokėti ne už jos naudai įvykdytą vežimą.

17.6. Tenkinus ieškinį, atsakovės sutarties laisvės principas iš esmės buvo paneigtas, nes atsakovė niekuomet neišreiškė valios ir siekio per tam kompetenciją turinčius bei ją atstovaujančius juridinio asmens organus, sudaryti krovinio pervežimo sutartį.

17.7. Domenas transporto.lt yra registruotas UAB „Finita“ vardu, todėl nepriklauso atsakovei.

17.8. Atkreipė dėmesį ir į tai, kad užsakymas ne tik, kad yra nepasirašytas bei nesudarytas, tačiau užsakymo suma yra perbraukta ranka ir padidinta nuo 2800 Eur iki 3000 Eur. Pagal ieškovo logiką, ieškinys turi būti patenkintas pagal jo paties įrašytą vienašališkai kainą, kuri dar yra ir taisoma ranka. Ieškovas nepateikė ne tik įrodymų, kad šalys suderinta valia sudarė užsakymą, tačiau ir susitarė dėl užsakymo kainos padidino, todėl toks deklaratyvus ir neįrodytas reikalavimas negali būti patenkintas.

17.9. Civilinės bylos medžiagoje nėra jokių duomenų, įskaitant ir CMR važtaraščių, kurie patvirtintų, jog atsakovės UAB „Dominas“ užsakymu buvo atliktas krovinio pervežimas ir ji iš to gavo naudos. Pagal byloje esantį CMR važtaraštį, kuris yra beveik neįskaitomas, krovinio gavėjas yra UAB „Marvikta“.

17.10. Byla buvo išnagrinėta pažeidus teismingumo taisykles. Į bylą ieškovo pateiktos 2020-08-19 transporto ekspedicijos sutarties Nr. TP1908. 6.2. punktas numatė, jog ginčai, kylantys dėl šios sutarties vykdymo, sprendžiami derybų būdu, nepavykus susitarti - Baltarusijos Respublikos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisę. Visgi, ieškovo atstovas 2022 m. vasario 1 d. posėdžio metu nurodė nesivadovauti minėta nuostata dėl teismingumo, nes neva minėta sutartis į bylą buvo pateikta vėliau, nei užsakymas, kurio pagrindu neva yra reiškiamas ieškinys. Atsakovė su tokia ieškovo pozicija nesutiko ir nurodė, jog yra privaloma vadovautis duomenų visuma, kurią pateikė pats ieškovas. Visgi, pirmosios instancijos teismas nesivadovavo duomenų visuma ir taip pažeidė teismingumo taisykles nagrinėjant bylą.

17.11. Atkreipė dėmesį į tai, kad ieškovo argumentas, jog turi būti vadovaujamasi ne transporto ekspedicijos sutartimi Nr. TP1908, o byloje esančiu užsakymu, kadangi jis į bylos medžiagą buvo pateiktas anksčiau, yra teisiškai nereikšmingas. Be to, paprastai užsakymai yra tik išvestiniai ir/ar buhalteriniai dokumentai, kurie numato specialias atitinkamos sutarties įvykdymo sąlygas. Būtent sutartimi, o ne užsakymu šalys susisiejo sutartiniais teisiniais santykiai. atsakovas vertina, jog turėjo būti taikomas sutartinis teismingumas. Jeigu minėta sutartis buvo sudaryta, tai akivaizdu, jog teismingumas buvo pasirinktas ieškovo iniciatyva.

17.12. Atsakovė prašo taikyti sutartinį teismingumą.

18. Ieškovas atsiliepimo į atsakovės apeliacinį skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, argumentai ir išvados

19. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.

20. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

21. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, nagrinėdama šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).

Dėl byloje nustatytų faktinių aplinkybių

22. Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, jog transporto platformoje TRANS, kurioje buvo registruota atsakovė ir kuriai buvo suteiktas identifikacinis numeris 1080157 (ginčo dėl to byloje nebuvo), ieškovo atstovė T. P., kuriai transporto platformoje TRANS suteiktas identifikacinis numeris 953163-19 ir atsakovės atstovas J. D., kurio identifikacinis numeris 1080157-4, tarėsi dėl krovinio gabenimo maršrutu Ispanija - Lietuva.

23. 2020 m. rugpjūčio 17 d. ieškovo atstovė ir atsakovės atstovas suderino esmines krovinio gabenimo sąlygas: pakrovimo, iškrovimo datas, vietas, krovinio rūšį, pakrovimo būdą, gabenimo kainą ir atsakovės atstovas J. D. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) į ieškovo nurodytą elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini) išsiuntė sutartį-užsakymą pasirašymui.

24. Teismui pateiktas CMR važtaraštis patvirtina, kad pagal 2020 m. rugpjūčio 17 d. užsakymą buvo atliktas pervežimas ir ieškovas atsakovei išrašė bei pateikė apmokėjimui 2020 m. rugpjūčio 26 d. sąskaitą Nr. 2608/3 3 000 Eur sumai.

Dėl apeliacinio skundo argumentų

25. Apeliantė teigia, kad byloje nebuvo įrodytas užsakymo faktas, kaip ir nebuvo sudaryta krovinio pervežimo sutartis, dėl ko atsakovei nekyla prievolė atsiskaityti už atliktą pervežimą.

26. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo sutikti, juos paneigia byloje esantys įrodymai (šalių elektroninis susirašinėjimas dėl krovinio gabenimo, sąlygų derinimo, užsakymo pateikimo; pats užsakymo turinys, CMR važtaraštis, atliktų darbų aktas, išrašyta sąskaita faktūra, Trans.eu platformos taisyklės).

27. Iš užsakymo turinio matyti, kad užsakymą parengęs asmuo iš atsakovės pusės yra D. J., nurodomas jo el. paštas – (duomenys neskelbtini) (panaudotas su atsakovės pavadinimu susijęs žodis - “dominas”), su kuriuo ir buvo tartasi transporto platformoje dėl krovinio gabenimo. Užsakymas užpildytas atsakovės vardu, panaudojant atsakovės logotipą, nurodant pakrovimo datą - 2020 m. rugpjūčio 19 d., iškrovimo datą – 2020 m. rugpjūčio 22-23 d. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, tiek užsakyme, tiek ieškovo išrašytoje sąskaitoje, tiek ir CMR važtaraštyje sutampa transporto priemonės, kuria atliktas krovinio gabenimas, numeriai – „AC7647-7/A405E-7“, gabenimo vieta, data. Kadangi pagal CMR važtaraštį krovinys priimtas – 2020 m. rugpjūčio 21 d., o pristatytas – 2020 m. rugpjūčio 26 d., tai ši aplinkybė tikėtinai pagrindžia prastovos faktą, už kurią ieškovas atsakovei paskaičiavo 200 Eur baudą, numatytą užsakymo bendrosiose nuostatose.

28. Iš byloje esamų šalių susirašinėjimų TRANS platformoje matyti, kad atsakovės vardu prisistatantis ir veikiantis asmuo J. D. su ieškovu aptarinėjo krovinio pervežimo esmines sąlygas ir pervežimo vykdymo eigą (arbūzų pervežimo kainą, pervežimo laiką, transporto priemones, pakrovimo ir iškrovimo laiką, prastovą ir pan.). TRANS platformos atstovai e. laiške nurodė, kad prieiga prie UAB „Dominas“ paskyros platformoje fiziniams asmenims, tiek J. D., tiek D. J. buvo suteikta (registruota) nuo 2020 m. balandžio 25 d. Atsakovė šių aplinkybių bylos nagrinėjimo metu neginčijo.

29. Pagal Trans.eu platformos taisyklių (toliau – taisyklės) skyriaus Registracija 5 punktą, platformos naudotojas gali turėti tik vieną paskyrą ir jam suteikiamas tik vienas TRANSID numeris. Nagrinėjamu atveju UAB „Dominas“ buvo suteiktas ID 1080157. Pagal taisyklių to paties skyriaus 7 punktą, paskyroje naudotojas gali sukurti bet kokį skaičių išvestinių paskyrų fiziniams asmenims, kurie yra teisėtais santykiais susiję su naudotoju. Nagrinėjamu atveju iš šalių susirašinėjimo matyti, jog UAB „Dominas“ ID numeriu 4 pasirašinėjo fizinis asmuo J. D. Vadinasi, jis veikė platformos naudotojo UAB „Dominas“ vardu ir interesais. Dėl to atmestini kaip nepagrįsti apeliantės argumentai, susiję su tuo, jog šis asmuo UAB „Dominas“ nedirba ir su atsakove nėra susijęs. Juolab, kad pagal taisyklių III skyriaus Autorizacija nuostatas, prieš sukuriant paskyrą platformoje, naudotojo veikla, veiklos principai, atsiųsti dokumentai ir kita, yra tikrinami, tikslu įsitikinti, jog toks naudotojas egzistuoja; ir tik po patikrinimo naudotojui sukuriama paskyra bei suteikiamas identifikacinis numeris. Be to, Trans.eu platformos taisyklių V skyriaus 1.2 punkte nustatyta, kad išvestiniams naudotojams paskyroje galima priskirti vaidmenis ir suteikti prieigą prie konkrečių funkcijų. Naudotojas ir jo įgaliotasis naudotojas atsako už duomenų tikslumą ir leidimus (suteikiamus pagal vaidmenis ir prieigą). Trans.eu platformos taisyklių V skyriaus 2.4 punkte nustatyta, kad naudotojas neturi teisių naudotis kitų naudotojų paskyromis; leisti savo paskyromis naudotis kitiems naudotojams; leisti savo paskyromis naudotis trečiosioms šalims; pateikti užsakymus arba priimti užsakymus už asmenis, kurie nėra naudotojas, kurio vardu buvo užregistruota paskyra. Taisyklių V dalies 2.1 punkte naudotojas įsipareigojo teikti tikslius duomenis apie naudotojo įmonę ir išvestinių naudotojų duomenis; pranešti ir palaikyti naujausius asmeninius ir kontaktinius naudotojo ir išvestinių naudotojų paskyrų duomenis.

30. Taigi, pagal minėtas taisykles, nei naudotojas, nei išvestinis naudotojas neturi teisių naudotis kitų naudotojų paskyromis; leisti savo paskyromis naudotis kitiems naudotojams; leisti savo paskyromis naudotis trečiosioms šalims; pateikti užsakymus arba priimti užsakymus už asmenis, kurie nėra naudotojas, kurio vardu buvo užregistruota paskyra. Atsižvelgiant į tai, akivaizdu, jog patvirtinti kitam vartotojui paskyrą iš įmonės paskyros Trans.eu sistemoje galėjo tik įgaliotas atsakovės asmuo, o veikti kitos įmonės vardu J. D. šioje platformoje neturėjo jokių galimybių. Byloje nėra duomenų, jog atsakovė UAB „Dominas“ ėmėsi kokių nors veiksmų, siekdama išsiaiškinti su jos vardu platformoje Trans.eu registruotos paskyros naudojimu susijusias aplinkybes (CPK 178 straipsnis). Atsakovė UAB „Dominas“ taip pat nenurodė ir nepaaiškino, kokiu būdu neturintis įgaliojimų atstovauti UAB „Dominas“, kaip kad teigia apeliantė, asmuo galėjo pateikti ieškovui UAB „Dominas“ įmonės duomenis.

31. Atsižvelgiant į 30 punkte nurodytų taisyklių nuostatas, taip pat į taisyklių V skyriaus 2.4 punkto d papunkčio nuostatą, numatančio, jog naudotojas ir išvestinis naudotojas neturi teisių pateikti užsakymus už asmenis, kurie nėra naudotojas, kurio vardu užregistruota paskyra, h papunkčio, numatančio, jog negalima naudoti platformos funkcijas ne pagal paskirtį, 3.1 punkto b papunkčio nuostatą, jog išvestiniai naudotojai prisiima atsakomybę, c papunkčiu, jog sukurdamas išvestinio naudotojo paskyrą, naudotojas autorizuoja sudaromas sutartis, teisinius pranešimus transporto užsakymams bei d papunkčio nuostatą, jog visi pasiūlymai, korespondencija, pareiškimai, pateikti naudojantis platforma, turi juridinę galią, atmestini apeliantės apeliacinio skundo argumentai, jog atsakovės nepasirašytas užsakymas turi būti laikomas negaliojančiu, kadangi taisyklių nuostatų analizė leidžia daryti priešingą išvadą.

32. Be to, kaip jau buvo nurodyta, bylos duomenys patvirtina, jog ieškovas sutartį/užsakymą 2020 m. rugpjūčio 17 d., 13.10 val. gavo į savo nurodytą elektroninį paštą iš el. pašto (duomenys neskelbtini), kuris nurodytas ir kaip UAB „Dominas“ paskyroje Trans.eu platformoje registruoto naudotojo J. D. el. paštas.

33. Byloje esantis šalių susirašinėjimas patvirtina, kad būtent užsakymą ieškovui atsiuntęs asmuo į užsakymą įrašė visas sutarties sąlygas. Ieškovas priėmė užsakymą vykdyti jame nustatytomis sąlygomis ir terminais bei įvykdęs, išrašė užsakyme užsakovu nurodytam juridiniam asmeniui UAB „Dominas“ sąskaitą užsakyme sutartam atlygiui už vežimą.

34. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atsakovės veikimas per internetinę platformą Trans.eu yra esminis įrodymas, išreiškiantis atsakovės valią sudarytį sutartį (Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužės 10 d. nutartis Nr. e2A-1043-794/2022). Atsakovė nepateikė jokių paaiškinimų, kokiu būdu neturintis įgaliojimų atstovauti atsakovę UAB „Dominas“ asmenys galėjo registruoti išvestinę atsakovės paskyrą bei ja naudotis, atliekant užsakymus.

35. Pažymėtina, jog šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 straipsnis). Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovės vadovas taisyklių nustatyta tvarka suteikė minėtiems asmenims paskyrą, ko pasėkoje ir buvo sudarytas užsakymas bei atliktas krovinio pervežimas.

36. Atsakovė apeliaciniame skunde prašo vadovautis tuo, kad J. D. ir D. J. įmonėje nedirbo, dėl ko negalėjo veikti įmonės vardu. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šis argumentas nėra pakankamas tam, kad sudarytų pagrindą ieškiniui atmesti ir neturi teisinės reikšmės, nes neatitinka Trans.eu platformos taisyklių, kadangi taisyklėse nėra numatyta, jog naudotojais gali būti tik sutartį su platforma sudariusios įmonės darbuotojai. Be to, atsakomybė už leidimą naudotis savo paskyromis yra nustatyta sutartį su platforma sudariusiam asmeniui, šiuo atveju atsakovei.

37. Pažymėtina ir tai, kad šiuo atveju neturi teisinės reikšmės aplinkybė, kad Trans.eu platformoje esančios paskyros naudotojo UAB ,,Dominas“ patvirtinto išvestinio naudotojo J. D. el. pašto adrese (duomenys neskelbtini) esantis domenas transporto.lt priklauso ne atsakovei UAB „Dominas“, nes nagrinėjamu atveju reikšmingas konkretaus asmens, kaip naudotojo, patvirtinimo faktas, o jam, kaip naudotojui, priskirtas el. paštas tėra išvestinis duomuo, padedantis identifikuoti konkretų asmenį kaip naudotoją, turintį teisę naudotis atitinkama paskyra platformoje.

38. Teisėjų kolegija pažymi, kad paprastai rūpestingas ir sąžiningas verslo subjektas, žinodamas, kad kiti asmenys neteisėtai jo vardu sudarė komercinius sandorius, turėtų būti aktyvus, ginant savo pažeistas teises, reputaciją, turėtų kreiptis į teisėsaugos institucijas, savo iniciatyva bendradarbiauti su nukentėjusiais asmenimis, tačiau nagrinėjamu atveju atsakovė tokių duomenų į bylą nepateikė.

39. Apeliantė nurodo, kad byloje esantis CMR važtaraštis nepatvirtina, jog tarp šalių susiklostė sutartiniai ir/ar kitokio pobūdžio teisiniai santykiai, kurių pagrindu apeliantė turėtų įvykdyti pareigas ieškovo naudai.

40. Su tokiais apeliantės argumentais nėra pagrindo sutikti.

41. Nors CMR važtaraštyje siuntėju nurodyta TIMUR TRADING, S.L., gavėju UAB „Marvikta“, ir niekur nėra nurodyta atsakovės, kaip užsakovės, pažymėtina, jog užsakovas pagal krovinio pervežimo sutartį neprivalo būti nei krovinio siuntėjas, nei gavėjas bei neprivalo būti CMR važtaraštyje nurodytas. Atsakovė teikė ekspedijavimo paslaugas, todėl važtaraščio turinys nepaneigia apeliantės ir ieškovo vežimo sutarties (užsakymo) nuostatų, pagal kurias krovinys buvo pervežtas iš Ispanijos į Lietuvą. Pažymėtina, kad CMR važtaraštyje nurodyta informacija neprieštarauja užsakymo ir sąskaitos – faktūros turiniui. Pagal CMR važtaraščio turinį, vežėju nurodytas ieškovas CPUP „BELSTIL“, nurodyta vežėjo transporto priemonė AC 7647-7/A4054E-7, pakrovimo vieta ir data, iškrovimo data, kurios sutampa su ieškovo ir atsakovės UAB „Dominas“ 2020 m. rugpjūčio 17 d. užsakyme nurodytomis.

42. Darytina išvada, jog krovinio pervežimo paslaugas užsakė atsakovės įgaliotas asmuo (Trans.eu platformoje) ir šių aplinkybių užtenka konstatuoti, kad tarp bylos šalių susiklostė krovinio pervežimo teisiniai santykiai.

43. Be to, pažymėtina, kad pagal kasacinio teismo išaiškinimą, net jei važtaraštis nesurašytas, pamestas ar užpildytas neteisingai, tai neturi įtakos šalių sudarytai vežimo sutarčiai ir jos veikimui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-3-1075/2018).

44. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvadomis, jog byloje pakanka duomenų konstatuoti, kad užsakymą prekių vežimui ieškovui per internetinę platformą pateikė atsakovė UAB „Dominas“, nes užsakymas pateiktas atsakovės UAB „Dominas“ vardu iš atsakovės UAB „Dominas“ paskyroje naudotoju registruoto asmens J. D. ir visos parengto užsakymo sąlygos ieškovui išsiųstos iš šiam asmeniui Trans.eu platformoje, kaip naudotojui, priskirto el. pašto. Atsakovė UAB „Dominas“ turėjo pareigą kontroliuoti savo paskyros Trans.eu platformoje naudojimą, to nepadarius, atsakovei kyla atsakomybė už toje paskyroje asmenų atliktus veiksmus.

45. Atsižvelgiant į išdėstytą, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

Dėl bylos teismingumo

46. Apeliantės teigimu, byla buvo išnagrinėta pažeidus teismingumo taisykles, kadangi pagal į bylą ieškovo pateiktos transporto ekspedicijos sutartį, ginčai, kylantys dėl šios sutarties vykdymo, sprendžiami Baltarusijos Respublikos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisę.

47. Su tokia apeliantės pozicija nėra pagrindo sutikti.

48. Nors ieškovo į bylą pateiktoje 2020 m. rugpjūčio 19 d. transporto ekspedicijos sutarties Nr. TP1908 6 punkte numatyta, kad ginčai sprendžiami Baltarusijos Respublikos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisę, tačiau prieš pripažįstant ir vykdant susitarimą dėl teismingumo, pirmiausia būtina identifikuoti tokio susitarimo turinį, t. y. susitarimo šalių tikrąją valią, o tas turi būti daroma taikant bendrąsias sutarčių aiškinimo taisykles, įtvirtintas CK 6.193 straipsnyje (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2019 m. birželio 26 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-216-916/2019, 34 p.).

49. Šalys, įformindamos tarp jų susiformavusius krovinių pervežimo teisinius santykius, sudarė du susitarimus: 2020 m. rugpjūčio 17 d. užsakymą - sutartį dėl šio konkretaus 20 t arbūzų pervežimo, kurio bendrosiose nuostatose susitarė, kad ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka ir 2020 m. rugpjūčio 19 d. transporto ekspedicijos sutartį Nr. TP1908, kurios 6 punkte susitarė, jog ginčai sprendžiami Baltarusijos Respublikos teisme pagal Baltarusijos Respublikos teisę.

50. Kadangi nagrinėjamu atveju visiškai skiriasi abiejų šalių pozicijos dėl teismingumo: ieškovas bylos nagrinėjimo metu pateikė prašymą bylą nagrinėti pagal atsakovės buveinės vietą, kadangi ikiteisminis skolos išieškojimas vyko per Lietuvoje registruotą juridinį asmenį, yra palankiau abiem šalims nesamdyti Baltarusijos Respublikos teisininkų, versti procesinius dokumentus, važiuoti į užsienio valstybės teismus, bylos nagrinėjimas Baltarusijos Respublikoje neabejotinai užtruks, reikalaus daugiau finansinių išlaidų, o atsakovė prašė taikyti sutartinį teismingumą, abiejų šalių tikrųjų ketinimų nustatymas tampa sudėtingas. Todėl tokioms situacijoms spręsti, be kita ko, pasitelktinas objektyviojo – bonus pater familias (apdairaus ir atidaus asmens) – standarto taikymas, reiškiantis, kad, nesant galimybės nustatyti sutarties šalių tikrųjų ketinimų, sutarčiai priskirtina tokia jos prasmė, kokią tokiomis pačiomis aplinkybėmis būtų suteikę analogiški šalims protingi asmenys (CK 6.193 straipsnio 1 dalis). Be to, siekiant, kiek tai objektyviai įmanoma, išsiaiškinti sutarties šalių tikrąją valią, įvertintinos sutarties sudarymo aplinkybės, kiti teisiškai reikšmingi kriterijai.

51. Nagrinėjamu atveju užsakymas, kuriame nurodytas Lietuvos teismingumas, parengtas atsakovės, ieškovo pasirašytas ir įvykdytas. Vadinasi, atsakovė, priešingai nei teigė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme bei apeliaciniame skunde, parengusi sutarties – užsakymo tekstą, kurio detales suderino su ieškovu, pagrįstai tikėjosi, jog kilus ginčui, byla bus nagrinėjama Lietuvos Respublikos teisme pagal Lietuvos teisę ir atsakovės buveinės adresą. Be to, nagrinėjamu atveju šalių ginčas iš esmės kilo dėl 2020 m. rugpjūčio 17 d. užsakymo netinkamo įvykdymo, kuriuo šalys susitarė dėl Lietuvos teismingumo. Vėlesnė, 2020 m. rugpjūčio 19 d. transporto ekspedicijos sutartis yra bendro pobūdžio susitarimas dėl krovinių gabenimo apskritai. 2020 m. rugpjūčio 17 d. užsakymas yra specialus susitarimas dėl konkretaus krovinio, kuriuo keičiamas bendrame susitarime nurodytas teismingumas, kadangi krovinio iškrovimo vieta numatyta Lietuvoje, kaip ir užsakovo buveinės adresas yra Lietuvoje.

52. Apeliacinės instancijos teismas taip pat pažymi, jog šiuo atveju ginčas yra kilęs iš tarptautinio krovinių vežimo teisinių santykių. Taisyklės dėl ginčų, kylančių iš tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarčių, jurisdikcijos yra nustatytos CMR konvencijos 31 straipsnio 1 dalyje. Aptariamoje normoje nurodyta, kad visais ginčytinais klausimais, kilusiais dėl vežimo, patenkančio į šios konvencijos veikimo sritį, ieškovas, be teismų, esančių konvencijos šalyse dalyvėse, gali kreiptis į teismus valstybės, kurios teritorijoje: a) atsakovas turi nuolatinę gyvenamąją vietą, firmos būstinę ar filialą arba agentūrą, kuriems tarpininkaujant buvo sudaryta vežimo sutartis, arba b) yra krovinio priėmimo vežti vieta arba numatyta pristatymo vieta. Šioje nuostatoje taip pat aiškiai įvardinta, kad į kitus teismus kreiptis negalima.

53. Kadangi užsakyme šalys susitarė dėl sutarties vykdymo iškilusius ginčus perduoti spręsti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, o tai laikytina specialia, konkrečiam atvejui individualiai aptarta sutarties nuostata, atsižvelgiant į tai, kad pagal CPK 29 straipsnį, ieškinys pareiškiamas teismui pagal atsakovo juridinio asmens buveinės vietą, o pagal CPK 30 straipsnio 9 punktą, ieškinys dėl sutarčių, kuriose nurodyta įvykdymo vieta (nagrinėjamu atveju Lietuva, Vilnius, Kirtimų g. 47B), gali būti pareiškiamas pagal sutarties įvykdymo vietą, pagal CMR konvencijos 31 straipsnio 1 dalį ieškovas ieškinį gali reikšti ir pagal atsakovo buveinės vietą ir pagal krovinio pristatymo vietą, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, jog ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

54. Teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė visas reikšmingas nagrinėjamai bylai faktines aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė ginčo santykį reglamentuojančias teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

55. Kiti apeliacinio skundo ar atsiliepimo į jį argumentai teisiškai nereikšmingi teisingam šios bylos išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako.

Dėl procesinės bylos baigties

56. Apibendrindama nurodytus argumentus dėl skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus, materialiosios bei proceso teisės nuostatas, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje, priešingai nei teigia apeliantė, tinkamai pagal įstatymo reikalavimus tyrė ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, išaiškino ir teisingai nustatė bylos aplinkybes, atskleidė bylos esmę, teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas bei procesinės teisės normas ir priėmė teisėtą, pagrįstą sprendimą, kurio keisti ar naikinti, atsižvelgiant į apeliacinio skundo argumentus, nėra jokio teisinio ar faktinio pagrindo. Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija apeliacinį skundą atmeta, o skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą palieka nepakeistą (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

atsakovės apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Teisėjai Vaclovas PaulikasRūta PetkuvienėInga Staknienė