- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-21
- Bylos Nr.
- e2S-1779-275/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-00719-2022-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Kutrienė
- Atsakovas
- P. D.
- Ieškovas
- V. D.
- Kategorijos
- 3.3.1.17Apeliacinio proceso nutraukimas
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo P. D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės V. D. patikslintą ieškinį atsakovui P. D. dėl leidimo išvežti vaikus gyventi į užsienį, išvadą teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė V. D. kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu atsakovui P. D., kuriuo prašė leisti ieškovei išvežti nepilnamečius vaikus D. D. (gim. (duomenys neskelbtini)) ir A. D. (gim. (duomenys neskelbtini)) (toliau – nepilnamečiai vaikai) nuolat gyventi į Jungtinę Karalystę, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
2. Išvadą teikianti institucija Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pateikė išvadą dėl ginčo.
Atsiliepimas
3. Atsakovas P. D. pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriuo prašė bylą nutraukti, nusprendus bylą nagrinėti – ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
4. Nurodė, kad Vilniaus regiono apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 buvo išnagrinėtas ieškovės priešieškinio reikalavimas dėl leidimo šalių nepilnamečiams vaikams gyventi užsienio valstybėje (Didžiojoje Britanijoje) su ieškove, todėl ši civilinė byla nutrauktina.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. gegužės 9 d. nutartimi netenkino atsakovo prašymo dėl bylos nutraukimo.
6. Teismas nustatė, kad Vilniaus regiono apylinkės teisme išnagrinėta civilinė byla Nr. e2-91-424/2020 pagal atsakovo P. D. ieškinį ieškovei V. D. dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos pakeitimo bei pagal ieškovės V. D. priešieškinį atsakovui dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo. Ieškovė priešieškiniu, be kita ko, reiškė reikalavimą nustatyti ieškovo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką Jungtinėje Karalystėje arba Lietuvoje. Teismas 2020 m. rugsėjo 28 d. sprendimu tenkino ieškinį visiškai ir vaikų nuolatinę gyvenamąją vietą nustatė su atsakovu P. D.; priteisė išlaikymą vaikams; ieškovės V. D. priešieškinį atmetė. Ieškovė V. D. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė minėtą sprendimą pakeisti dalyje dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su atsakovu P. D.. Sprendimo dalies dėl atmesto priešieškinio neskundė. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. vasario 22 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2A-184-779/2021 nutarė 2020 m. rugsėjo 28 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su atsakovu P. D. atmesti, o dėl kitos dalies sprendimą palikti nepakeistą.
7. Nurodė, kad nors civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 ir šioje byloje šalys sutampa, šioje byloje pareikštas skirtingas reikalavimas: dėl leidimo išvežti vaikus gyventi į užsienį, o civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 atmestas priešieškinio reikalavimas dėl atsakovo bendravimo su vaikais tvarkos. Civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 priešieškinis nebuvo tenkintas, nes vaikų gyvenamoji vieta sprendimu nustatyta su atsakovu, todėl priešieškinio reikalavimas dėl vaikų bendravimo su atsakovu tvarkos nustatymo nebuvo aktualus. Teismas padarė išvadą, kad atsakovo prašymas dėl bylos nutraukimo yra nepagrįstas, nes nesutampa ieškovės reikalavimai šioje byloje ir civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 (CPK 293 straipsnio 3 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
8. Atskiruoju skundu atsakovas P. D. prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutartį ir klausimą perduoti spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo.
9. Nurodė, kad Vilniaus regiono apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 atsakovui buvo pareikšti du reikalavimai: dėl leidimo nepilnamečiams vaikams gyventi užsienio valstybėje su ieškove ir dėl bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo. Nagrinėjamoje byloje yra pareikštas reikalavimas leisti ieškovei išvežti nepilnamečius vaikus nuolat gyventi į Jungtinę Karalystę. Taigi, skirtingai, nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, ieškinio nagrinėjamoje byloje bei priešieškinio išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 reikalavimai sutampa, nors ir skiriasi jų lingvistinė formuluotė.
10. Nurodė, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 28 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 ieškovės priešieškinys dėl leidimo nepilnamečiams vaikams nuolat gyventi užsienyje buvo atmestas, o atsakovo ieškinys dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos pakeitimo patenkintas. Ieškovė pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė Vilniaus regiono apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 28 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 pakeisti tik dalyje dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su atsakovu. Kitoje dalyje, dėl atmesto reikalavimo leisti ieškovei su vaikais gyventi užsienio valstybėje, ieškovė neskundė. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. vasario 22 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2A-184-779/2021 nutarė Vilniaus regiono apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 28 d sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su atsakovu atmesti, o kitoje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
11. Pažymėjo, kad byloje įsiteisėjęs sprendimas jos šalims turi res judicata galią. Taigi šalys prarado teisę kitoje byloje ginčyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytus faktus bei teisinius santykius ir reikšti tuos pačius reikalavimus tuo pačiu pagrindu. Atsižvelgiant į išdėstytą, atsakovo prašymas dėl nagrinėjamos civilinės bylos nutraukimo buvo atmestas nepagrįstai.
Atsiliepimas
12. Ieškovė V. D. atsiliepimu prašė atsakovo atskirąjį skundą atmesti.
13. Nurodė, kad atsakovas nepateikė jokių duomenų, kad civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 būtų nagrinėtas klausimas dėl leidimo vaikams gyventi užsienio valstybėje. Pažymėjo, kad klausimas dėl leidimo nepilnamečiams vaikams nuolat gyventi užsienyje civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 nebuvo nagrinėtas, analizuotas ar vertintas. Paaiškino, jog kadangi vaikų gyvenamoji vieta pirmosios instancijos teismo buvo nustatyta su atsakovu, išvestinis klausimas dėl vaikų gyvenimo užsienyje tapo neaktualus.
14. Nurodė, kad atsakovas nepateikia jokių duomenų, jog nagrinėjamos civilinės bylos ir civilinės bylos Nr. e2-91-424/2020 faktinis pagrindas sutampa. Pabrėžė, kad sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-91-424/2020 yra priimtas dėl skirtingo dalyko.
15. Pažymėjo, kad sprendimai bylose dėl leidimo išvežti vaikus nuolatiniam gyvenimui į užsienį neįgyja res judicata galios.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
16. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
17. CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas teismo sprendimas (nutartis), kuris pagal įstatymus negali būti apeliacinio apskundimo objektas. Jei šis trūkumas paaiškėja nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis). Šios nuostatos taikomos ir atskirųjų skundų nagrinėjimui (CPK 338 straipsnis).
18. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi netenkino atsakovo prašymo dėl bylos nutraukimo.
19. CPK 334 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo CPK numatytais atvejais (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punktas) arba kai teismo nutartis užkerta galimybę tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Dėl kitų pirmosios instancijos teismo nutarčių atskirieji skundai negali būti paduodami, bet motyvai dėl šių nutarčių teisėtumo ir pagrįstumo gali būti įtraukiami į apeliacinį skundą (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
20. CPK 295 straipsnis nustato, kad dėl teismo nutarties nutraukti bylą gali būti duodamas atskirasis skundas. Taigi CPK tiesiogiai numatyta galimybė skųsti tik tokias pirmosios instancijos teismo nutartis, kuriomis civilinė byla yra nutraukiama, tuo tarpu nutarčių, kuriomis atsisakoma nutraukti bylą, apskundimo galimybė CPK tiesiogiai nenustatyta.
21. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas aplinkybes, t. y. kad CPK nenumato galimybės skųsti nutarčių, kuriomis atsisakoma nutraukti civilinę bylą, taip pat įvertinęs tai, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis atsisakyti nutraukti bylą neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, konstatuoja, kad tokia nutartis negali būti apeliacijos objektu. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis procesas pagal atsakovo atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutarties atsisakyti nutraukti civilinę bylą, nutraukiamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir 5 dalimi, 338 straipsniu,
nutaria:
apeliacinį procesą, pradėtą pagal atsakovo P. D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutarties, nutraukti.