- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-03-20
- Bylos Nr.
- 2-2178-864/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ramunė Mikonienė
- Ieškovas
- UAB „Saulėtekio klinika“
- Atsakovas
- L. S.
- Advokatai
- Algirdas Cegelis, Ernestas Šapalas, Loreta Paulavičienė
dalyvaujant ieškovo UAB „Saulėtekio klinika“ atstovams direktoriui Leonardui Varnui, advokatui Algirdui Cegeliui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Saulėtekio klinika“ ieškinį atsakovams 749-ajai DNSB ir L. S. dėl žalos atlyginimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Saulėtekio klinika“ kreipėsi į teismą su ieškiniu ir nurodė, kad plėsdamas veiklą 2011-09-20 įsigijo negyvenamąsias patalpas – odontologijos kliniką, esančias Antakalnio g. 30-25, Vilniuje. Po patalpų įsigijimo ieškovas kreipėsi į atsakovą 749-ąją Daugiabučių namų savininkų bendriją (toliau ir – DNSB) dėl šilumos, karšto bei šalto vandens tiekimo atnaujinimo. Tačiau DNSB vadovaujančiu asmeniu prisistatęs atsakovas L. S. informavo, kad už minėtas paslaugas yra susidaręs ankstesnio patalpų savininko įsiskolinimas, todėl paslaugų tiekimas bus atnaujintas tik ieškovui padengus skolą. Ieškovas sumokėti skolą atsisakė, kadangi skola susidarė iki jam įsigyjant patalpas, o po patalpų įsigijimo jokios komunalinės ir eksploatacinės paslaugos joms teikiamos nebuvo, tai patvirtina ir antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas. Ieškovas teikė pakartotinius prašymus dėl komunalinių paslaugų tiekimo atnaujinimo, tačiau ieškovo prašymas nebuvo patenkintas, be to, atsakovas L. S. pareikalavo pateikti jam patalpų hidraulinių išbandymų aktą. Ieškovas tvirtina, kad nors hidraulinius bandymus turėjo organizuoti pats atsakovas L. S., kaip šilumos ūkio prižiūrėtojas, tačiau 2012-01-11 ieškovo kreipimusi UAB „City Service“ specialistas patvirtino, jog vamzdynai atitinka keliamus reikalavimus ir šiluma gali būti tiekiama. Nepaisant to, šilumos tiekimas atnaujintas nebuvo. 2012-02-02 ieškovo iniciatyva buvo iškviestas pastato šildymo ir karšto vandens sistemos prižiūrėtojo veiklą kontroliuojantis Valstybės energetikos inspekcijos atstovas ir dalyvaujant ieškovui bei atsakovams šilumos tiekimas į patalpas buvo atnaujintas. Ieškovas tvirtina, kad dėl užsitęsusio eksploatacinių paslaugų tiekimo atnaujinimo, ieškovas daugiau kaip 4 mėnesius įsigytose patalpose negalėjo vykdyti planuotos odontologijos veiklos ir dėl to patyrė 96000,00 Lt nuostolių dėl negautų pajamų, o dėl neįjungto šildymo patalpoms buvo padaryta 7763,90 Lt žalos. Bendrijos narių susirinkimuose buvo išreikšta vienareikšmiška pozicija dėl komunalinių paslaugų tiekimo ieškovo patalpoms atnaujinimo, tačiau šis įpareigojimas, nepaisant ieškovo daugkartinių prašymų nebuvo vykdomas. Ieškovo nuomone, tokiu savo elgesiu bendrija ir atsakovas L. S. pažeidė įstatymus. Prašo iš atsakovų solidariai priteisti ieškovo naudai 96000,00 Lt nuostolių dėl negautų pajamų, 7763,90 Lt žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas (t. 1, b. l. 1-7).
Atsakovas DNSB su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad ieškovas ginčo patalpas, esančias Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, 2011-09-20 įsigijo iš UAB „JS Investicijos“ su 2279 Lt įsiskolinimu DNSB, kadangi pastaroji nevykdė savo įsipareigojimų apmokėti už komunalines paslaugas, todėl ginčo patalpoms nuo 2009-09-21 buvo nutrauktas karšto ir šalto vandens bei šilumos tiekimas. Patalpos nebuvo vėdinamos ir šildomos du metus, todėl akivaizdu, kad jų būklė buvo prasta. Ieškovas ginčo patalpose vykdyti odontologijos kabineto veiklos negalėjo, kadangi patalpos nėra pripažintos tinkamos naudoti. Nors ieškovas savo ieškinyje pripažino faktines aplinkybes, kad ginčo patalpoms negalima buvo išduoti higienos paso, tačiau dėl to kaltina atsakovus. Mano, kad ieškovo reikalavimas DNSB prieštarauja proporcingumo principui, kadangi ieškovas yra pats DNSB narys ir tuo atveju jei teismas pilnai patenkintų ieškovo reikalavimus dėl žalos atlyginimo, šis sprendimas socialiniu požiūriu būtų neteisingas, nes nukentėtų visi bendrijos nariai. Kadangi DNSB savo pajamų neturi, priteista žalos suma būtų proporcingai paskirstyta visiems DNSB nariams. Nariams atsisakius atlyginti ieškovui žalą, būtų areštuota DNSB sąskaita, kurioje kaupiamos DNSB narių lėšos komunalinėms paslaugoms atlyginti, tokiu atveju nukentėtų ir paslaugų tiekėjai ir galimai būtų nutrauktas paslaugų tiekimas. Be to, mano, kad ieškovas nepateikė jokių objektyvių duomenų, kad jis patyrė reikalaujama žalą (t. 1, b.l. 190-193).
Atsakovas L. S. su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad atsakovas neatliko neteisėtų veiksmų, sukėlusių žalą. Atsakovas nuo 2008-12-01 iki 2011-01-25 ėjo DNSB pareigas, tačiau nuo 2011-01-25 vykusiame DNSB narių susirinkime atsakovas buvo atšauktas iš DNSB pirmininko pareigų ir naująja DNSB pirmininke išrinkta V. V.. Ieškovui įsigijus patalpas, esančias Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, į jo darbo DNSB funkcijas neįėjo pareiga įjungti komunalinių paslaugų tiekimą, tačiau tik atlikti namo inžinerinių sistemų, katilinės ir dujų tiekimo įrenginių techninę priežiūrą. Nurodė, kad atsakovas nėra tinkamas civilinės atsakomybės subjektas, kadangi jei teismas nustatytų, kad ieškovui buvo padaryta žala civilinės atsakomybės subjektu turėtų būti DNSB LR CK 6.264 str. 1 d. pagrindu. Ieškovas taip pat neįrodė ir kitų civilinei atsakomybei atsirasti būtinų sąlygų – žalos bei priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir žalos. Be to, ieškovo pateikti žalos dydžio paskaičiavimai yra ydingi. Ieškovas neįrodė, kad patalpose buvo planuojama vykdyti odontologinių paslaugų veiklą ir iš jos gauti pajamų. Iš juridinių asmenų registro duomenų bazės išrašo matyti, kad patalpose savo buveinę registravo ne odontologijos klinika, bet UAB „Depexa“, teikianti depiliacijos paslaugas. Be to, ieškovas negalėjo po patalpų įsigijimo gauti pajamų iš odontologinių paslaugų veiklos, kadangi pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis yra prekybos, patalpos nėra įstatymų nustatyta tvarka pripažintos tinkamomis naudoti. Ieškovas neįrodė, kad patalpose veikianti odontologijos klinika pritrauktų tokį patį kiekį pacientų kaip ir klinika veikianti patalpose Antakalnio g. 38-33, Vilniuje. Atsakovo įsitikinimu, skaičiuodamas negautas pajamas, ieškovas ne tik netinkamai paskaičiavo gautas pajamas iš savo veiklos, bet ir neatskaitė visų sąnaudų, kurios natūraliai turėjo egzistuoti. Įrodinėdamas tiesioginių nuostolių dydį, ieškovas pateikė 2012-01-26 UAB „Finance property“ žalos įvertinimo ataskaitos Nr. 120126V-01 kopiją, kurioje nurodyti patalpų trūkumai, kurie įvardijami kaip žala ir nėra susiję su komunalinių paslaugų tiekimo uždelsimu, todėl prašo ieškinį atmesti (t. 1, b. l. 151-156).
Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas Leonardas Varnas ieškinį palaikė. Papildomai paaiškino, kad ieškovo klinika dirba progresyviai, pacientų skaičius vis didėja, susidaro eilės. Ginčo patalpas jau seniai buvo nusižiūrėjęs, tačiau įmonei bankrutavus, patalpas įsigijo iš varžytinių su kreditoriniais įsiskolinimais. Patalpas pirmą kartą apžiūrėjo 2009 m. pabaigoje. Pirkdamas patalpas 2011 m. rugsėjo mėn., jų nematė. Po patalpų įsigijimo, praėjus 10 dienų pasikvietė antstolį užfiksuoti patalpas. Buvęs savininkas atliko patalpų rekonstrukciją, patalpos buvo remontuotos, tačiau nuo šalčio ir drėgmės prie langų, lubų buvo susidarę defektai. Odontologinės įrangos negalėjo atvežti, nes patalpos nebuvo šildomos. Žmonių srautas didėjo, todėl išsinuomavo patalpas Juozapavičiaus g., Vilniuje, ir ten nuo 2011 m. gegužės mėn. pradėjo savo veiklą. Kadangi patalpos nebuvo šildomos, nutarė jas nuomoti. UAB „Depexa“, kuriai vadovauja jo žmona, įregistravo įmonė 2012 m. sausio mėn. Šiai bendrovei ypatingai nereikėjo nei vandens, nei šilumos. Patalpos UAB „Depexa“ pradėjo nuomoti nuo 2012 m. kovo mėn. Ieškovas 2011-10-28 kreipiasi į atsakovą dėl šildymo pajungimo. DNSB pirmininkas L. S. paaiškino, kad šildymas nebus pajungtas, nes yra skola už šilumą. Ieškovas pasakė, kad skolą padengs, tačiau kai gavo sąskaitas, pamatė, kad jos buvo išrašytos ne įmonės vardu, dėl to atsisakė mokėti. Per kitą susirinkimą, kai L. S. jau nebebuvo DNSB pirmininku, jam pasakė, kad sumažins buvusio savininko delspinigius. Ieškovas sutiko apmokėti skolą, tačiau sąskaitų jam neatsiuntė ir šilumos taip ir nepajungė. Prašo ieškinį tenkinti pilnai.
Šalies argumentai
Ieškovo atstovas advokatas Algirdas Cegelis ieškinį palaikė. Nurodė, kad atsakovais pasirinkti L. S. ir DNSB, nes L. S. buvo pirmininkas iki 2011 m. sausio mėn. Pasikeitus pirmininkui reikalavimai liko tie patys ir nauja pirmininkė turėjo užtikrinti, kad būtų įjungtas patalpų šildymas ir užtikrinti ieškovui galimybę dirbti patalpose. Atsakovas L. S. trukdė įjungti šildymą. Įsiskolinimas buvo bankrutavusios įmonės, todėl L. S. neturėjo teisinio pagrindo reikalauti apmokėti svetimą skolą iš naujojo savininko. Neteisėti veiksmai buvo tiek iš DNSB, tiek iš L. S.. Šiuo atveju neteisėti veiksmai pasireiškia šildymo neįjungimu ir reikalavimu apmokėti skolą. Ieškovas nusipirkęs patalpas turėjo teisėtą lūkestį jomis naudotis, šildymas iki patalpų pardavimo buvo įjungtas. Vėliau šildymas buvo atjungtas ir patalpos tapo netinkamos naudotis. Priežastinis ryšys susidaro, nes patalpos nebuvo šildomos ir gydytojai negalėjo dirbti, todėl buvo išsinuomotos kitos patalpos. Žalos dydį sudaro negautos pajamos, kurias ieškovas galėjo gauti, jei būtų galima naudotis patalpomis. Perkant patalpas jos buvo gana geros kokybės. Patalpoms buvo reikalingas tik vadinamasis kosmetinis remontas. Įrangos pritaikymas, jos išdėstymas reikalavo tam tikro laiko. Žiemos laikotarpyje patalpos prarado savo stovį ir tapo netinkamos naudoti. Prašė ieškinį tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovo DNSB atstovė advokatė Loreta Paulavičienė palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus. Pažymėjo, kad ieškovas neketino ir negalėjo ketinti vykdyti odontologijos paslaugų ginčo patalpose adresu Antakalnio g. 30-25, Vilniuje. Pastatas, kuriame yra ginčo patalpos nėra priduotas valstybinei komisijai ir nėra pripažintas tinkamu naudoti. Atkreipė dėmesį, kad buvo registruotos prekybos patalpos ir ieškovas nepateikė argumentų patvirtinančių, kaip prekybinėse patalpose galima vykdyti odontologinę veiklą. Patalpos įsigytos iš varžytinių, kurias patvirtino antstolis. 2011-11-24 teismas patvirtino varžytinių aktą. Nors ieškinyje nurodyta, kad 2011-11-11 ieškovas jau patyrė žalą, tačiau jis dar nebuvo patalpų savininkas. Žalos paskaičiavimas negali būti grindžiamas spėliojimais, metodais, o turi būti pateikti konkretūs skaičiai ir suvestinės. Tokio skaičiavimo ieškovas nepateikė. Teigė, kad ginčo patalpose nebuvo ketinama užsiimti odontologine veikla, vadinasi, jokia žala nebuvo padaryta, nes pacientai buvo nukreipti į didesnes patalpas ir uždirbo ieškovui pajamas. Patalpoms buvo reikalingas remontas, tai patvirtina žalos vertinimo ataskaita. Atstovės nuomone, patalpos turėjo atrodyti gana prastai, nes nuo 2009 m. rugsėjo mėnesio patalpoms buvo atjungtas šildymas dėl komunalinių paslaugų įsiskolinimo ir iki 2011 m. patalpos nebuvo šildomos. Ieškovas patalpas apžiūrėjo 2009 m., o prieš jas įsigyjant jų neapžiūrėjo. Nagrinėjamu atveju ieškovas yra DNSB narys. Ieškovas žadėjo įsiskolinimą padengti, tačiau skola nebuvo padengta. Šildymo įjungimą, išjungimą, prijungimą sprendžia patys DNSB nariai susirinkime. L. S. ieškovui paaiškino, kad turėjo būti atlikti hidrauliniai bandymai. Vamzdynų patikrą turėjo atlikti pats savininkas, nes tai yra ieškovo asmeninė nuosavybė. DNSB pirmininkei 2012 m. vasario mėn. buvo pateiktas patalpos, esančios Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, šilumos įrenginių hidraulinių išbandymų 2012-01-11 aktas. DNSB susirinkimo metu buvo nuspręsta įjungti šildymą ir šildymas 2012-02-02 buvo pajungtas. Prašė ieškinį atmesti.
Atsakovas L. S. palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus. Papildomai paaiškino, kad ieškovas nenorėjo bendradarbiauti su DNSB, dažnai keitė savo nuomonę. Įsigijęs patalpas, žadėjo skolą apmokėti, tačiau skolos neapmokėjo. Dabartinė DNSB pirmininkė nurodė šildymą pajungti. Jis savo pareigas, kaip darbuotojas, atliko tinkamai ir sąžiningai. Patalpa nebuvo šildoma du sezonus, todėl realu, kad patalpoje galėjo byrėti tinkas nuo sienų. Prašė ieškinį atmesti.
Atsakovo L. S. atstovas advokatas Ernestas Šapalas palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus. Paaiškino, kad ieškovas turėjo įrodinėti bendrijos, o ne jos darbuotojo atsakomybę už galimai ieškovui atsiradusią žalą. Atsakovas bendrijos pirmininkas buvo iki 2011-01-25, šiuo metu yra eilinis DNSB darbuotojas. Reikšti ieškinį dėl žalos atlyginimo DNSB darbuotojui galėtų tik pati DNSB, jeigu ji matytų, kad neatliekamos kažkokios pareigos. Solidarios atsakomybės čia negalėjo būti. Atsakovas jokių neteisėtų veiksmų neatliko. Atsakovas neturėjo nei funkcijos, nei pareigos pajunginėti, ar atjunginėti šildymo. Patalpos, esančios Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, šilumos įrenginių hidraulinių išbandymų 2012-01-11 aktas L. S. nebuvo pateiktas. Apie šio dokumento egzistavimą L. S. sužinojo iš šios bylos. Nėra įrodymų, kada tas aktas buvo pateiktas bendrijai. Tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad didelio atotrūkio laike nebuvo, kadangi DNSB 2011-12-05 priėmė sprendimą įjungti šildymą, 2012 m. sausio mėn. ieškovas atliko hidraulinius bandymus ir 2012-02-02 šildymas buvo pradėtas tiekti. Ieškovo nuosavybės teisė į ginčo patalpą įregistruota 2011-11-24, nors žalos atlyginimo ieškovas prašo ir už lapkritį. Nuo 2011-11-24 ieškovas įgijo teisę tapti DNSB nariu. DNSB nustato konkrečias tiekimo sąlygas, nes jai priklausė šilumos punktas ir ji neturi pareigos kažką remti jei tai sąlygoja žalą kitiems DNSB nariams. Ieškovas neįrodo žalos dydžio. Paaiškėjo, kad patalpas ieškovas apžiūrėjo 2009 m. rugsėjo mėnesį, o jas įsigijo 2011 m. lapkričio mėn.. Patalpos buvo nešildomos 2 metus, tai patvirtina ir ieškovo pateikti įrodymai. Ieškovas negalėtų vystyti odontologinę veiklą patalpose, kadangi nekilnojamojo turto registro išrašo duomenimis, pastato baigtumas yra 93 procentai, o nepripažintam tinkamu naudoti pastatui higienos pasas nebūtų išduotas. Prašė ieškinį atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Byloje nustatyta, kad ieškovui Leonardui Varnui nuosavybės teise priklauso patalpos, esančios Antakalnio g. 30-25, Vilniuje (1 t., b. l. 164-165). Minėtas patalpas ieškovas įgijo 2011-09-20 turto pardavimo iš varžytinių aktu (1 t., b.l. 114). Atsakovas 749-oji daugiabučio namo Antakalnio g. 30 savininkų bendrija, kurios nariu nuo 2011-11-11 yra ir ieškovas (1 t, b.l. 130-132), vykdo daugiabučio namo, esančio Antakalnio g. 30, Vilniuje, valdymą, bendrojo naudojimo objektų ir jam priskirto žemės sklypo naudojimą, priežiūrą ir tvarkymą (1 t., b.l. 34-36). Atsakovas DNSB buvusiam ginčo patalpos savininkui UAB „JS Investicijos“ 2009-09-14 įspėjimų Nr. 39 informavo apie 2279,29 Lt skolą už komunalines paslaugas, bei įspėjo, kad jeigu įsiskolinimas nebus padengtas iki 2009-09-19, karšto ir šalto vandens bei šilumos tiekimas bus nutrauktas (t. 2., b. l. 170). Ieškovas 2011-12-06 su prašymu kreipėsi į atsakovą DNSB dėl šilumos ir karšo vandens tiekimo (t. 1, b. l. 32). DNSB narių susirinkimo 2011-12-05 protokolo duomenimis, sprendžiant klausimą dėl šildymo įjungimo į ginčo patalpas buvo nutarta ieškovui perskaičiuoti įsiskolinimo sumą be delspinigių, kadangi šią sumą jis sutinka sumokėti, todėl šildymą įjungti (t. 1., b. l. 67-68). 2012-01-11 patalpos, esančios Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, šilumos įrenginių hidraulinių išbandymų 2012-01-11 aktu, ginčo patalpoms buvo atlikti šiluminių vamzdynų ir karšto bei šalto vandens vamzdynų hidrauliniai išbandymai (t. 1, b. l. 129). Remiantis 2012-02-02 aktu „Dėl šilumos pajungimo į Antakalnio g. 30-25, Vilniuje“, 2012-02-02 šilumos tiekimas ginčo patalpoms buvo atnaujintas (t. 1, b. l. 70).
Ieškovas byloje nurodo, kad dėl atsakovų vilkinimo pajungti šildymą, patyrė 96000,00 Lt nuostolių dėl negautų pajamų, o dėl neįjungto šildymo patalpoms buvo padaryta 7763,90 Lt žala. Šią žalą ieškovas ir prašo atlyginti.
Ieškovas pasirinko byloje du atsakovus - 749-ajai DNSB ir L. S. (LR CPK 5 str., 13 str., 111 str. 2 d. 2 p.). Teismo vertinimu, ieškovas vieną iš atsakovų - L. S. pasirinko nepagrįstai, nes L. S. šiuo atveju negali būti atsakovu byloje (LR CPK 45 str.). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas L. S. 2009-02-26 darbo sutarties Nr. 01-26 pagrindu nuo 2009-03-02 buvo priimtas dirbti DNSB pirmininko pareigoms (t. 1, b. l. 157-158). 2011-01-25 DNSB narių susirinkimo protokolu DNSB pirmininkė išrinkta V. V., o L. S. atlieka namo inžinerinių sistemų, katilinės ir dujų tiekimo įrenginių techninę priežiūrą, komunalinių mokesčių administravimą ir buhalterio funkcijas, jam mokant 800 Lt atlyginimą (t. 1, b. l. 159-160). Kaip teisingai nurodė atsakovo L. S. atstovas atsiliepime į ieškinį, darbdavio ir darbuotojo civilinė atsakomybė, kylanti dėl žalos atsiradusios dėl darbuotojo kaltės, jam vykdant savo darbines pareigas, nėra solidarioji. LRCK 6.264 str. numato, kad bylose dėl žalos atlyginimo, kai žalą, atsiradusią dėl darbuotojų, einančių savo darbines (tarnybines) pareigas, kaltės, privalo atlyginti samdantis darbuotojus asmuo. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2011-01-25 DNSB narių susirinkimo protokolu L. S. buvo paskirtas atlikti namo inžinerinių sistemų, katilinės ir dujų tiekimo įrenginių techninę priežiūrą, komunalinių mokesčių administravimą ir buhalterio funkcijas. Įvertinus tai, konstatuotina, kad L. S. nėra tinkamas atsakovas pagal ieškovų pareikštą ieškinį, todėl jo atžvilgiu ieškinys yra atmestinas kaip pareikštas netinkamam atsakovui.
Prievolė atlyginti žalą kaip civilinė atsakomybė atsiranda tada, kai neįvykdoma įstatymuose ar sutartyje nustatyta pareiga (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas) arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (LR CK 6.246 str. l d.). Sąlygos tokiai prievolei atsirasti yra nustatytos LR CK 6.247 ir 6.248 str., pagal kurių nuostatas atlyginami tik tie nuostoliai, kurie pagal savo pobūdį susiję su veiksmais, nulėmusiais skolininko atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų rezultatu (LR CK 6.247 str.) ir tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, išskyrus atvejus, kai civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės (LR CK 6.248 str. l d.). Taigi, tam, kad atsakovui atsirastų pareiga atlyginti ieškovui padarytą žalą, būtina nustatyti tiek ieškovui padarytos žalos faktą ir jos dydį, tiek atsakovo neteisėtus veiksmus, tiek tai, kad žala atsirado būtent dėl šių neteisėtų veiksmų. Įrodyti minėtų trijų esminių aplinkybių civilinei atsakomybei kilti visumą tenka pareiga ieškovui (LR CPK 178 str.). Teismui konstatavus, kad neįrodyta bent viena iš įvardytų būtinųjų sąlygų, civilinė atsakomybė negali būti taikoma.
Ištyręs visumą byloje surinktų įrodymų, teismas konstatuoja, kad byloje nepakanka įrodymų teigti buvus atsakovo DNBS neteisėtiems veiksmams, iš kurių ieškovas kildina jo nurodomą žalą (LR CPK 185 str.). LR CK 6.263 str. 1 d. įtvirtinta bendroji civilinių teisinių santykių dalyvių pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, šios pareigos pažeidimas sukuria žalos, padarytos asmeniui, turtui atlyginimo prievolę (LR CK 6.263 str. 2 d.). Neteisėtais veiksmais, dėl kurių atsiranda civilinė atsakomybė, gali būti ne tik tiesiogiai įstatyme nustatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai pažeidimas (LR CK 246 str. 1 d.) laikoma, kad asmuo yra kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rūpestingas, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina (LR CK 6.248 str. 3 d.). Ieškovas reikalavimus atlyginti žalą grindžia tuo, kad dėl atsakovo neteisėtų veiksmų į ginčo patalpas 2011 m. lapkričio - 2012 m. sausio mėnesiais buvo delsiama užtikrinti komunalinių paslaugų tiekimą.
LR CK 4.83 str. 3 d. nustatyta, kad daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendriją arba sudaro jungtinės veiklos sutartį. Vadinasi, daugiabučio namo savininkų bendrija yra viena iš bendrosios dalinės nuosavybės objektų valdymo formų (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 21 d. nutarimas „Dėl Lietuvos Respublikos daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (1995 m. vasario 21 d. redakcija) 16 str. 1 d., 17 str. 1 ir 2 d., 19 str. ir šio įstatymo (2000 m. birželio 20 d. redakcija) 27 str. 4 ir 7 d., taip pat Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. birželio 15 d. nutarimu Nr. 852 „Dėl Lietuvos Respublikos daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo įgyvendinimo tvarkos“ patvirtintų Tipinių daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatų 8 p. 1, 3 ir 4 p., 10 p. 1 p. atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“). Pagal Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 3 str. 1 d. DNSB yra ne pelno organizacija, įgyvendinanti šio namo patalpų savininkų bendrąsias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų ir įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemės sklypo valdymu, naudojimu, priežiūra ir tvarkymu. Nors pagal šią normą DNSB yra ribotos civilinės atsakomybės juridinis asmuo, tačiau ji, kaip civilinės atsakomybės subjektas, turi ypatumų, kuriuos sąlygoja tai, kad namo bendrojo naudojimo objektų savininkas yra ne DNSB, o butų savininkai, kurie turi disponavimo šiais objektais teisę. Šie asmenys, o ne DNSB, proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje turi teisę į bendrojo naudojimo objektų duodamas pajamas (LR CK 4.83 str. 6 d.), privalo apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (LR CK 4.82 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad DNSB su kiekvienu buto savininku pasirašydavo susitarimą dėl paslaugų tiekimo ir išlaidų kompensavimo (t. 1, b. l. 130-132). Susitarimo 4.5 p. numato, kad jeigu atsiskaitymo terminas pradelsiamas daugiau kaip 20 kalendorinių dienų, DNSB gali nutraukti/apriboti šilumos, karšo ir šalto vandens tiekimą patalpai ir pareikalauti apmokėti sekančių mėnesių (ne daugiau kaip trijų) mokesčius avansu (t. 1, b.l. 131). Atsižvelgiant į tai, kad buvęs ginčo patalpų savininkas UAB „JS Investicijos“ nevykdė susitarimo dėl paslaugų tiekimo ir išlaidų kompensavimo prisiimtų įsipareigojimų ir už suteiktas paslaugas DNSB nesumokėjo 2279,29 Lt, todėl šildymas ginčo patalpoms buvo nutrauktas (t. 2, b. l. 170). Apie ginčo patalpoms turėtą įsiskolinimą patvirtina Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-12-11 išduotas vykdomasis dokumentas Nr. 2-23393-430/2009 dėl 2279,29 Lt ir 15,34 proc. metinių palūkanų išieškojimo iš skolininko „JS Investicijos“ išieškotojo DNSB naudai (t. 1, b. l. 38). Ieškovas turto pardavimo iš varžytinių aktu įsigijo nebaigtos statyti prekybos 62.32 kv. m. patalpos, esančios Antakalnio g. 30, Vilniuje (t. 1, b. l. 9-11, 114). Nustatyta, kad ieškovas 2011-11-11 pasirašė susitarimą dėl paslaugų tiekimo ir išlaidų kompensavimo Nr. 11/11/11-1 ir nuo 2011-11-11 tapo DNSB narių (t. 1, b. l. 130-132). Teismo posėdžio metu ieškovas nurodė, kad jis dalyvaudamas DNSB susirinkimuose žadėjo padengti įsiskolinimą. Byloje esantys DNSB narių susirinkimo 2011-12-05 protokolas, patvirtina, kad ieškovas sutinka sumokėti įsiskolinimą paskaičiuotą be delspinigių (t. 1, b. l. 67-68). Byloje nėra duomenų, kad ieškovas būtų įvykdęs savo įsipareigojimą. Teismo posėdžio metu ieškovas paaiškino, kad jis atsisakė mokėti įsiskolinimą ir apie tai informavo DNSB. Atsakovo DNSB atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad šildymas ginčo patalpoms negalėjo būti pajungtas iki kol nebuvo atlikti hidrauliniai bandymai. Šilumos tinklų ir šilumos vartojimo įrenginių priežiūros (eksploatacijos) taisyklių (2010-04-07 redakcija) 285 p. numato, kad prieš pradedant šildymo sezoną, taip pat iš naujo prijungiamas arba po remonto įjungiamas visas šildymo sistemas reikia išbandyti hidrauliniu slėgiu - tiek remontuotas, tiek ir neremontuotas sistemas. Tai reiškia, kad šildymas negalėjo būti tiekimas, iki kol nebuvo atlikti hidrauliniai bandymai ir tinkamai užfiksuoti. Byloje nustatyta, kad šilumos įrenginių hidraulinių išbandymų aktu, ginčo patalpoms 2012-01-11 buvo atlikti šiluminių vamzdynų ir karšto bei šalto vandens vamzdynų hidrauliniai išbandymai (t. 1, b. l. 129). Byloje nėra duomenų, kada ieškovas šilumos įrenginių hidraulinių išbandymų aktą pateikė atsakovui. Byloje nustatyta, kad atsakovas DNSB skaitiklių rodmenų sutikrinimo aktu 2012-02-02 užfiksavo ginčo patalpos skaitiklių rodmenis, bei šilumos pajungimo į Antakalnio g. 30-25, Vilniuje, aktu, šilumos tiekimas buvo atnaujintas (t. 1, b. l. 70, 133).
LR CK 4.75 str. 1 d. numato, kad daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektas disponuojama bendraturčių sutarimu. LR CK 4.85 str. 1 d. numato, kad sprendimai dėl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo įgyvendinami šių bendraturčių balsų dauguma. Kaip jau buvo minėta šalys sutarė, kad ieškovas padengs įsiskolinimą ir šildymas bus įjungtas (t. 1, b. l. 67-68). Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta teismas daro išvadą, kad ieškovas žinodamas, kad ginčo patalpas įsigijo su įsiskolinimais, su atsakovu vedė derybas dėl įsiskolinimo padengimo, klaidino atsakovą ir sąmoningai vilkino laiką. Kaip minėta, atlikus hidraulinius bandymus atsakovas šildymą pajungė. Todėl teismas mano, jog nėra pagrindo atsakovo veiksmus pripažinti neteisėtais. Atkreiptinas dėmesys, kad byloje esantys Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato prevencijos skyriaus 2012-02-29 nutarimas Nr. 12-At-00805-12 (t. 2, b. l. 91-92), Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus apygardos valdybos Nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus 2012-04-02 nutarimas Nr. AT-10-1-41-81 (t. 2, b. l. 94-96) bei Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2012-04-06 nutarimas atmesti skundą (t. 2. B l. 98-100), patvirtina aplinkybę, kad ieškovo skundus nagrinėjusios kompetentingos institucijos, nenustatė atsakovo neteisėtų veiksmų.
Nenustačius atsakovo veiksmų neteisėtumo, nėra pagrindo teigti, kad ieškovui atsirado teisė į žalos ir nuostolių atlyginimą jo nurodomu pagrindu ir aplinkybėmis. Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad byloje nepakanka įrodymų teigti buvus atsakovo neteisėtiems veiksmams, iš kurių ieškovas kildina jo nurodomą žalą (LR CPK 185 str.). Nesant nustatytų atsakovo neteisėtų veiksmų, civilinė atsakomybė negalima.
Nors ieškovas neįrodė atsakovo neteisėtų veiksmų, kaip vienos iš būtinų civilinės atsakomybės sąlygų, tačiau, teismas pasisako ir dėl reikalavimo priteisti nuostolius - negautas pajamas. Remiantis LR CK 6.249 str. 1 d., žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Teisė nustato tik tai, kas yra įmanoma ir egzistuoja tikrovėje. Nuostoliai gali būti atlyginami tik atsižvelgiant į jų buvimo realumą (LR CK 6.249 str. 3 d.). Teismų praktikoje pripažįstama, kad tai, ar patirti nuostoliai gali būti vertinami kaip negautos pajamos, spręstina pagal tokius kriterijus: ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto, ar pagrįstai tikėtasi jas gauti esant normaliai veiklai, ar šių pajamų negauta dėl neteisėtų skolininko veiksmų (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2006-11-06 nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006, 2008-02-11 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62/2008). Nuostolių atlyginimo reikalaujantis asmuo privalo įrodyti nuostolius, patirtų negautos naudos formą, realumą, dydį ir priežastinį ryšį su neteisėtais kalto asmens veiksmais. Šito ieškovas neįrodė. Ieškovo ieškinys tėra paremtas hipotetinėm prielaidom apie galimus nuostolius. Ieškovas neįrodė realiai patirtų nuostolių buvimo fakto, neįrodė, jog turėjo realių ketinimų naudotis ginčo turtu – vykdyti odontologinių paslaugų veiklą, gaunant iš to pajamų, taip pat neįrodė, jog atsakovas savo neteisėta veika ar kokiu kitu būdu trukdė tai daryti, kas sąlygojo prašomų priteisti nuostolių atsiradimą. Priešingai, byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog net ir užtikrinus komunalinių paslaugų tiekimą į ginčo patalpas ieškovas odontologinių paslaugų nevykdė, kadangi ginčo patalpose savo buveinę nuo 2012-01-11 įregistravo UAB „Depexa“, teikianti depiliacijos paslaugas, ir kuriai ieškovas 2012-02-15 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. 1/2012 išnuomavo ginčo patalpas (t. 1, b. l. 161-163, t. 2, 156-158). Be to, ieškovas į bylą nepateikė įrodymų, patvirtinančių jog buvo gavęs visus leidimus, būtinus odontologinei veiklai vykdyti, ar pirko odontologinę įrangą. Net jei tokie įrodymai ir būtų pateikti, ieškovas odontologinės veiklos ginčo patalpose nagrinėjamu laikotarpiu vykdyti negalėtų, kadangi nekilnojamojo turto registro centro išrašo duomenimis, ieškovo įgytos patalpos nebaigtos statyti, patalpų baigtumas - 93 procentai, patalpų paskirtis - prekybos (1 t., b. l. 164-165).
Siekdamas visapusiškai išnagrinėti šią civilinę bylą, teismas taip pat pasisako ir dėl reikalavimo priteisti turtinę žalą. Pažymėtina, kad ieškovas nagrinėjamoje byloje nepateikė jokių objektyvių tiesioginių ar netiesioginių įrodymų, patvirtinančių jam padarytos turtinės žalos dydį. Nors ieškovas turtinę žalą grindžia UAB „Finance property“ 2012-01-26 žalos įvertinimo ataskaita Nr. 12126V-01, iš kurios matyti, kad patalpoms padaryta 7763,90 Lt dydžio žala, tačiau minėtoje ataskaitoje nustatyta žala negali būti vertinama kaip žala civilinės atsakomybės požiūriu. Kaip jau buvo minėta, ieškovas turto pardavimo iš varžytinių aktu įsigijo ginčo patalpas. Teismo posėdžio metu ieškovas pripažino, jog patalpas pirmą kartą apžiūrėjo 2009 m. pabaigoje, o pirkdamas patalpas, jų nematė. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis, ieškovas ginčo patalpų savininku tapo nuo 2011-11-24 (t. 1, b. l. 102-103). Ieškovas į bylą nepateikė įrodymų, patvirtinančių ginčo patalpų būklę nuo patalpų įsigijimo momentu. Tačiau vertinant ieškovo ginčo patalpų būklę, užfiksuota 2012-01-05 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole ir UAB „Finance property“ 2012-01-26 žalos įvertinimo ataskaitoje Nr. 12126V-01 esančiose nuotraukose darytina išvada, kad būtent tokios būklės patalpas ieškovas ir įsigijo. Todėl, teismo vertinimu, nėra pagrindo nustatyti jokio ieškovo turto pabloginimo. Ieškovo pateiktos į bylą PVM sąskaitos –faktūros taip pat nepatvirtina, kad nuo 2012-02-01 iki 2012-02-29 pirktos medžiagos būtų susijusios su darbais atliktais ginčo patalpose, kadangi paslaugų pirkimo –pardavimo sutartis dėl statybos apdailos darbų ginčo patalpose su Antanu Kamarausku buvo sudaryta 2012-03-22 (t. 2, b. l. 53-56, 57-62). Be to, nagrinėjimo metu ieškovas pripažino, kad tuo metu remontavo patalpas, esančias Juozapavičiaus g. 13, Vilniuje. Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad tarp ieškovo ir UAB „NT Valdos“ 2011-12-05 buvo pasirašyta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. PS-N-11-14300-603, dėl patalpų esančių Juozapavičiaus g. 13, Vilniuje (t. 2, b. l. 65-74, 75). Įvertinus tai, konstatuotina, kad ieškovas neįrodė esminių sąlygų atsakovo civilinei atsakomybei kilti, todėl ieškovo ieškinys atsakovei DNSB taip pat atmestinas kaip nepagrįstas.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (LR CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.). Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovo L. S. išlaidos advokato pagalbai apmokėti sudaro 7139,00 Lt (t. 2, b. l. 174-176, 232-233). Pažymėtina, kad priteisiamos tik pagrįstos atstovavimo išlaidos. Maksimalūs užmokesčio, už advokato arba advokato padėjėjo pagalbą, dydžiai nustatyti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos). Maksimalus užmokestis už atsiliepimo parengimą yra 2400 Lt (Rekomendacijų 8.2 p.). Vadovaujantis Rekomendacijų 9 p., atstovavimo laikas vienoje byloje yra sumuojamas. Teismo posėdžių laikas šioje civilinėje byloje Vilniaus miesto apylinkės teisme iš viso sudarė 10 val. 40 min., todėl atstovavimo paslaugų teikimo terminas apvalinamas iki 11 val. (Rekomendacijų 9 p.). Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje atsakovą teismo posėdžiuose atstovavo advokatas, todėl maksimali suma už vieną atstovavimo valandą teisme sudaro 150 Lt (Rekomendacijų 8.18 p.). Atsižvelgiant į tai, atsakovo atstovui už atstovavimą teisme priteistina 1650 Lt (150 Lt*11 val.). Teismas taip pat įvertina, kad ieškovas teikė į bylą didelės apimties rašytinius įrodymus, su kuriais atsakovo atstovas turėjo susipažinti ir įvertinti. Teismas, remdamasis LR CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir Rekomendacijomis, atsižvelgdamas į šios bylos sudėtingumą, bylos trukmę, suteiktos teisinės pagalbos apimtį, laiko ir darbo sąnaudas, sprendžia, kad priteistina atsakovui L. S. advokato pagalbos išlaidų suma mažintina iki 5 000 Lt, priteisiant iš ieškovo atsakovo naudai 5 000 Lt advokato pagalbos išlaidų.
Remiantis LR CPK 92 str. ir 96 str. 2 d., valstybės naudai iš ieškovės priteistina 25 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 259 str., 269 str., 270 str., 279 str., teismas, -
nusprendžia:
Ieškinį atmesti.
Priteisti atsakovui L. S. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iš ieškovo UAB „Saulėtekio klinika“, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinė – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 5 000 Lt (penkis tūkstančius Lt 00 ct) išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Priteisti valstybės naudai iš ieškovo UAB „Saulėtekio klinika“, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinė – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 25 Lt (dvidešimt penkis Lt 00 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.