- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-22
- Bylos Nr.
- TA-624-60-14
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03427-2012-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė (pirm.), Artūras Drigotas, Arūnas Dirvonas (pran.)
- Pareiškėjas
- R. R.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono (pranešėjas), Artūro Drigoto ir Virginijos Volskienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R. R. apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. R. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, ir Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir neturtinės žalos atlyginimo priėmimo klausimą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas R. R. kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundu, kurį vėliau patikslino, prašydamas: 1) panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Kalėjimų departamentas) 2012 m. gruodžio 4 d. sprendimą Nr. 2S-5733; 2) įpareigoti Kalėjimų departamentą atlikti pakartotinį 2012 m. lapkričio 5 d. pareiškėjo skundo tyrimą; 3) priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, 60 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014 m. sausio 7 d. sprendimu pareiškėjo R. R. skundą atmetė.
2014 m. liepos 16 d. (institucijos žyma) iš Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui išsiųstas pareiškėjo prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo paduoti (b. l. 167). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugsėjo 5 d. nutartimi (b. l. 171–172) nustatė pareiškėjui terminą pateikti apeliacinį skundą bei įpareigojo Kauno tardymo izoliatorių pateikti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui rašytinius įrodymus apie Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo įteikimo R. R. datą. Atsižvelgiant į šią nutartį, 2014 m. rugsėjo 25 d. (institucijos žyma) iš Marijampolės pataisos namų Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui išsiųstas pareiškėjo R. R. apeliacinis skundas, kuriuo prašoma panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimą ir perduoti bylą nešališkam pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Taip pat iš Kauno tardymo izoliatoriaus bei Marijampolės pataisos namų gauti duomenys apie Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo įteikimo R. R. datą.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. spalio 22 d. nutartimi pareiškėjo R. R. prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti patenkino ir atnaujino pareiškėjui R. R. terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo paduoti. Taip pat nustatė pareiškėjui R. R. terminą iki 2014 m. lapkričio 5 d. nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – pateikti žyminio mokesčio kvitą arba motyvuotą ir pagrįstą įrodymais prašymą visiškai ar iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo, nurodyti proceso dalyvius.
Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme 2014 m. lapkričio 6 d. gautas (išsiųstas 2014 m. lapkričio 4 d. iš Marijampolės pataisos namų) pareiškėjo apeliacinis skundas dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo ir prašymas dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo.
Šalies argumentai
Prašyme dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo pareiškėjas nurodė, kad neturi galimybės sumokėti žyminį mokestį, yra socialiai remtinas, nuo 2009 m. yra suimtas, asmeninių lėšų neturi. Pridėjo Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo pažymas apie tai, kad pareiškėjas atlieka bausmę, nedirba ir darbinių pajamų negauna.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Apeliacinis skundas priimamas.
Pareiškėjas, vykdydamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 22 d. nutartį, apeliacinės instancijos teismui pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo, kuriame nurodė atsakovus – Lietuvos Respubliką, atstovaujamą Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, ir Kalėjimų departamentą prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos.
Apeliacinis skundas teisme gautas 2014 m. lapkričio 6 d. (išsiųstas 2014 m. lapkričio 4 d. iš Marijampolės pataisos namų). Atsižvelgiant į tai, galima daryti išvadą, jog pareiškėjas laiku (iki 2014 m. lapkričio 5 d.) ir tinkamai pašalino apeliacinės instancijos teismo nutartyje nurodytus apeliacinio skundo trūkumus.
Pareiškėjas taip pat pateikė prašymą dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija, įvertinusi, kad dėl materialinės padėties pareiškėjas neturi galimybių sumokėti ABTĮ numatytą žyminį mokestį, nutaria pareiškėją atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo (ABTĮ 41 str.).
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, todėl jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka (ABTĮ 134 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 134 straipsnio 1 dalimi, 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo R. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. sausio 7 d. sprendimo priimti nagrinėti apeliacine tvarka.
Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir informuoti, kad jie per keturiolika dienų nuo apeliacinio skundo nuorašo išsiuntimo dienos privalo pateikti teismui atsiliepimus į apeliacinį skundą.
Nutartis neskundžiama.