Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-05-05 · Civilinė byla Nr. 2-1098/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-05
Bylos Nr.
2-1098/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Konstantinas Gurinas, Nijolė Piškinaitė, Vigintas Višinskis
Pareiškėjas
G. M.
Atsakovas
Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „Regseda“
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 5 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Konstantino Gurino, Nijolės Piškinaitės ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto G. M. personalinės įmonės „Mados oazė" atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2010 gegužės 10 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ pareiškimą atsakovams Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „Regseda“ dėl proceso atnaujinimo; trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, byloje dalyvauja uždaroji akcinė bendrovė „RBI grupė“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Įsiteisėjusia Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 29 d. nutartimi civilinė byla pagal ieškovo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ (kuriam atstovavo A. K. T. , veikianti pagal personalinės įmonės savininko G. M. 2007 m. spalio 31 d. įgaliojimą) ieškinį atsakovams Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai ir UAB „Regseda“ dėl 156 511 Lt nuostolių atlyginimo priteisimo (bylos Nr. 2-553-253/2008) nutraukta CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu (bylos Nr. 2-553-253/2008 t. 2, b. l. 77-80).

Šalies argumentai

Pareiškėjas G. M. personalinė įmonė „Mados oazė“, atstovaujamas A. K. T. , 2009 m. rugpjūčio 28 d. kreipėsi į Klaipėdos apygardos teismą su pareiškimu, kuriuo prašė atnaujinti procesą Klaipėdos apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-553-253/2008, panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 29 d. nutartį ir ieškinį dėl nuostolių atlyginimo patenkinti (b. l. 1, 8, 33-34). Prašyme atnaujinti procesą nurodė, jog 2008 metais pateikė ieškinį dėl 156 511 Lt žalos ir nuostolių atlyginimo, nes atsakovas užsiėmė neteisėta automobilių apsauga, žlugdė įmonės teisėtą verslą, todėl jis negavo nei pelno, nei anksčiau gaunamų pajamų. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas suklydo nurodydamas, kad nutraukia bylą, nes dėl pirmo 234 763,20 Lt ieškinio yra priimtas sprendimas ir byla esanti įsiteisėjusi, ir kad šis ieškinys iš kiekvienos šalies priteisti po 78 255 Lt, t. y. iš viso 156 511 Lt, esąs tas pats ieškinys. Ieškinių sumos skiriasi, be to, ieškinys sumažintas ne matematiškai, o keičiant faktus ir aplinkybes, t. y. keičiant metų nuostolius, nes ieškinys nuostoliams atlyginti galėjo būti pareikštas tik 3 metų laikotarpiu ir dėl šio fakto teismas nepasisakė. Pirmame ieškinyje nebuvo trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų ieškovės pusėje UAB „RBI grupė“ (b. l. 2, 33–34).

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2009 m. gegužės 13 d. nutartimi (b. l. 74-76) atnaujino procesą civilinėje byloje Nr. 2-553-253/2008, o, iš naujo išnagrinėjęs bylą iš esmės, 2010 m. gegužės 10 d. nutartimi (b. l. 131-134) atmetė pareiškėjo prašymą panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 29 d. nutartį.

Teismas, atmesdamas prašymą atnaujinti procesą, nurodė, jog civilinė byla Nr. 2-336-125/2007 ir civilinė byla Nr. 2-553-253/2008 yra tapačios, t. y. sutampa ieškinio dalykas, pagrindas, šalys.

Pirma, nepagrįstas ieškovės teiginys, jog nėra tapačios šios ir išnagrinėtos civilinės bylos Nr. 2-336-125/2007 šalys. Šioje byloje yra nagrinėjamas ieškovo G. M. personalinės įmonės „Mados oazė“ ieškinys atsakovams UAB „Regseda“, Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai, trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, ieškovo pusėje UAB „RBI grupė“, o minimoje civilinėje byloje Nr. 2-336-125/2007 buvo nagrinėjamas ieškovo G. M. personalinės įmonės ,,Mados oazė“ ieškinys atsakovams UAB ,,Regseda“, Klaipėdos apskrities viršininko administracijai ir Klaipėdos miesto savivaldybei. Abiejų bylų šalys iš esmės sutampa, kadangi asmens patraukimas atsakovu, trečiuoju asmeniu yra ieškovo procesinė teisė, tačiau ši teisė negali būti priemonė ieškovui pakartotinai reikšti jau išnagrinėtus reikalavimus. Ieškovas nagrinėjamoje byloje trečiuoju asmeniu nurodė UAB „RBI grupė“, nes jis atliko ieškovui auditą, tačiau nenurodė, kaip priimtas sprendimas turės įtakos jos teisėms ar pareigoms.

Antra, nepagrįsti ieškovo teiginiai, jog nėra tapatūs šios ir išnagrinėtos civilinės bylos nagrinėjimo dalykai. Ieškovo teigimu, šioje byloje ieškinio dalykas yra priteisti 156 511 Lt jo aikštelei padarytos žalos atlyginimo, 2360 Lt už auditą ir 700 Lt žyminio mokesčio, o toks reikalavimas nebuvo suformuluotas ir nagrinėjamas minėtoje kitoje civilinėje byloje. Tačiau, kaip žinoma, ieškinio dalykas yra ieškovo per teismą atsakovui pareikštas materialusis teisinis reikalavimas (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). Jau išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-336-125/2007 buvo reiškiamas reikalavimas dėl 234 763,20 Lt žalos atlyginimo. Žala buvo apskaičiuota 2007 m. balandžio 11 d. Audito išvadoje nurodyta žala apėmė laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2006 m. gruodžio 31 d. Šioje byloje yra reiškiamas 156 511 Lt žalos atlyginimo reikalavimas, kuris apima laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2006 m. rugsėjo 30 d., tačiau nustatyta, kad žalos atlyginimo dydžio apskaičiavimą ieškovas grindžia ta pačia 2007 m. balandžio 11 d. audito išvada, tačiau išskaičiuoja žalos dydį už 2006 m. rugsėjo–gruodžio mėnesius. Taigi ieškinio reikalavimas (dalykas) nagrinėjamu atveju ir minėtoje išnagrinėtoje civilinėje byloje yra tapatus. Nepagrįstas ieškovo teiginys, jog nėra tapatūs šios ir išnagrinėtos civilinės bylos Nr. 2-336-125/2007 pagrindai. Ieškinio pagrindas – tai faktinės aplinkės, kuriomis ieškovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimą (ieškinio dalyką) (CPK 135 str. 1 d. 2 p.). Ieškovas tiek išnagrinėtoje, tiek nagrinėjamoje byloje nurodo tas pačias faktines aplinkybes.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Apeliantas G. M. personalinė įmonė „Mados oazė“, atstovaujamas A. K. T. , 2010 m. gegužės 14 d. pateikė atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. gegužės 13 d. nutarties (b. l. 136). Apeliantas prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, priimti naują sprendimą arba perduoti bylą kitam apygardos teismui. Nurodo, kad teismas nevertino teksto turinio įrodymų, o tai yra vienas iš korupcijos požymių. Teisėja buvo šališka, siekė sukiršinti ieškovą su UAB „RBI grupė“, kadangi vienoje nutarties vietoje nurodė, kad UAB „RBI grupė“ palaiko ieškovą, kitoje – kad nepalaiko. Teismas nepagrįstai teigia, kad sutampa ieškinio dalykas ir pagrindas, nes pirmo ieškinio suma (234 763,20 Lt) nuo antro ieškinio sumos (156 511 Lt) skiriasi faktais ir kitomis aplinkybėmis. Antra ieškinio suma buvo sumažinta ne matematiškai, o keičiant faktus. Apelianto teigimu, procese atsirado nauja proceso šalis – UAB „RBI grupė“. Vien tas faktas, kad procese atsirado tretysis asmuo UAB „RBI grupė“, yra pagrindas procesui atnaujinti.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

Prašymas atnaujinti procesą grindžiamas CPK 366 straipsnio 1 dalies 3 ir 9 punktais: įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyti žinomai melagingi šalies ar trečiojo asmens paaiškinimai, liudytojo parodymai, žinomai melaginga eksperto išvada, žinomai neteisingas vertimas, dokumentų arba daiktinių įrodymų suklastojimas, dėl kurių priimtas neteisėtas arba nepagrįstas sprendimas; arba jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka.

Byloje nėra įsiteisėjusio teismo nuosprendžio, susijusio su nagrinėjamu ginču, todėl nėra pagrindo atnaujinti bylą CPK 366 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu.

Bylos atnaujinimas CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu grindžiamas tuo, kada nutraukta byla dėl netapataus ginčo.

Pagal CPK 293 straipsnio 1 dalies 3 punktą teismas nutraukia bylą, jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieškovo ieškinio atsisakymą ar patvirtinti šalių taikos sutartį.

Pagal CPK 41 straipsnį civiliniame procese šalimis – ieškovu arba atsakovu – gali būti fiziniai ir juridiniai asmenys. Tretieji asmenys nėra proceso šalys, todėl jų dalyvavimas ar nedalyvavimas neturi reikšmės taikant CPK 293 straipsnio 3 dalį. Atsitinkamai trečiojo asmens UAB „RBI grupė“ įtraukimas į procesą neturi reikšmės sprendžiant klausimą dėl proceso atnaujinimo. Tai, kad vėlesniajame ieškinyje reikalavimai nepareikšti Klaipėdos viršininko administracijai nėra pagrindo manyti, kad ieškinys pareikštas skirtingoms šalims. Toks pagrindas būtų, jeigu vėlesniajame ieškinyje būtų įtraukta daugiau šalių negu pirmesniajame, t. y. jeigu vėliau pareikštame ieškinyje atsakovu būtų įtraukta Klaipėdos apskrities viršininko administracija, o ji nebūtų dalyvavusi pirmiau užvestoje byloje. Nagrinėjamu atveju vėliau užvestoje byloje pareiškus ieškinį mažesniam skaičiui atsakovų, kitų dalyvaujančių byloje asmenų teisėms tai neturėjo jokios reikšmės.

Ieškinio dalykas suprantamas kaip ieškovo reikalavimas (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). 2006 m. gruodžio 27 d. pareikštame ieškinyje ieškovas prašė priteisti 23 4763,20 Lt žalai atlyginti už laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2006 m. rugsėjo 30 d., o 2008 m. kovo 5 d. pareikštame ieškinyje – už tą patį laikotarpį, tačiau, kaip nurodo ieškovas (T. 1, b. l .9), prašo „priteisti be 2004 metų paskaičiavimų (12x6521,2 Lt (vieno mėn. nuostoliai)=78252 Lt. Todėl iš 234763,2Lt – 78252 Lt. (2004 metus) Viso = 156511 Lt.“. Todėl akivaizdu, kad vėlesniajame ieškinyje prašoma priteisti žalą už laikotarpį, kuris buvo įtrauktas pareiškiant pirmesnįjį ieškinį.

Ieškinio pagrindas suprantamas kaip aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą (faktinis ieškinio pagrindas) (CPK 135 str. 1 d. 2 p.). Abu ieškinius dėl žalos atlyginimo ieškovas grindė tomis pačiomis aplinkybėmis – atsakovo UAB „Regseda“ neteisėtais veiksmais įrengiant automobilių aikštelę, konkurencijos normų pažeidimais, valdžios institucijų neteisėtais veiksmais ir neveikimu įteisinant minėtą aikštelę ir nereaguojant į ieškovo skundus.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė prašymą panaikinti nutartį. Dėl nurodytų motyvų tenkinti atskirąjį skundą nėra pagrindo.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. gegužės 10 d. nutartį palikti nepakeistą.

TeisėjaiKonstantinas GurinasNijolė PiškinaitėVigintas Višinskis